Sony IPT-DS1 User Manual [hu]

Felesl egess é vált e lekt romos és elek tronikus készülékek hulladékként való elt ávolítás a (Haszn álható a z Európa i Unió és e gyéb európai orsz ágok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztar tási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőf orrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információér t forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

4-155-492-01(2)

Intelligens állvány

Printed in Czech Republic (EU)

Kezelési útmutató

IPT-DS1

Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük szíveskedjen elolvasni a kezelési útmutatót, és őrizze meg a későbbi használat érdekében.

FIGYELEM!

Tűzveszély és áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék vagy nedvesség hatásának.

VIGYÁZAT!

NEM MEGFELELŐ TÍPUSÚ ELEM HASZNÁLATA ESETÉN AZ ELEM FELROBBANHAT!

A HASZNÁLT ELEMEKET AZ ELŐÍRÁSOKNAK MEGFELELŐEN DOBJA KI.

Megjegyzés az EU irányelveket alkalmazó országok vásárlói számára

Ezt a terméket a Sony Corporation (Japán, Tokió, 1-7-1 Konan, Minato-ku) gyártotta. A termékbiztonsággal és az EMC irányelvekkel kapcsolatban a Sony Deutschland GmbH (Németország, 70327 Stuttgart, Hedelfinger Strasse 61.) a jogosult képviselő. Kérjük, bármely szervizeléssel vagy garanciával kapcsolatos ügyben, a különálló szerviz- vagy garanciadokumentumokban megadott címekhez forduljon.

Figyelmeztetés

A bizonyos frekvenciáknál fellépő elektromágneses mezők e kamkorder kép- és hangminőségét befolyásolhatják.

2-HU

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

4-163-963-01(1)

Mielőtt használatba venné az eszközt, ellenőrizze, hogy a megfelelő talpat szerelte-e fel. A részleteket lásd a kezelési útmutató részben.

DSC-TX1: (a1) talp DSC-WX1: (a2) talp

3-HU

Tartalomjegyzék

Megjegyzések az intelligens állvány használatához .........................................5

Főbb jellemzők .....................................................................................................6

Ha ezt a készüléket használja… .........................................................................7

Önműködő felvételi beállítás ............................................................................. 8

A készülék részegységei ...................................................................................... 9

Készülék ........................................................................................................9

Talp ............................................................................................................. 10

Csatlakozóegység ....................................................................................... 10

Az intelligens állvány előkészítése ...................................................................11

A talp felszerelése .......................................................................................11

A csatlakozóegység felszerelése................................................................12

Az elemek behelyezése .............................................................................. 15

Fényképezőgép felszerelése az állványra.........................................................18

Önműködő felvételkészítés ..............................................................................20

Néhány szó az önműködő felvételről ......................................................22

Néhány szó a MENU módról ...................................................................23

Az állvány használata egyéb tartozékokkal együtt ........................................26

Hibaelhárítás ......................................................................................................30

Minőségtanúsítás ...............................................................................................32

Vé djegyek ............................................................................................................33

4-HU

Megjegyzések az intelligens állvány használatához

Jelen útmutatóval együtt olvassa el a fényképezőgép kezelési útmutatóját is.

Ez a készülék nem por-, nedvesség- és vízálló.

Az IPT-DS1 készüléket a DSC-TX1 és a DSC-WX1 típusú digitális fényképezőgéphez lehet használni. Előfordulhat, hogy egyes modellek nincsenek forgalomban az Ön országában.

Néhány szó a talpakról és a csatlakozóegységekről

Mindig a fényképezőgépnek megfelelő talpat  és csatlakozóegységet használja. A felszerelés módját lásd a 11. és a 12. oldalon. Nem megfelelő talp vagy csatlakozóegység használata esetén ez a készülék vagy a fényképezőgép megsérülhet.



Jelen útmutató legtöbb illusztrációján a DSC-TX1 fényképezőgéphez tartozó talp és csatlakozóegység látható.

A tárolásra és használatra vonatkozó előírások

Ne használja vagy tárolja ezt a készüléket az alább felsorolt körülmények között. A készülék meghibásodhat.



Szélsőségesen magas hőmérsékletű helyen. Meleg nyári napon vagy a napon parkoló zárt járműben a hőmérséklet szélsőségesen magas értéket érhet el, ami a készülék alakváltozását vagy meghibásodását okozhatja.



Közvetlen napfénynek vagy közeli fűtőtest melegének kitett helyen. A készülék alakváltozást vagy meghibásodást szenvedhet.



Rázkódásnak kitett helyen. Erős mágneses térnek kitett helyen.  Homokszemcséknek kitett helyen (pl. strandon vagy tengerparton). 

Előírások a rögzített adatokkal kapcsolatban:

Kérjük ne feledje, hogy a Sony nem vállal felelősséget a fényképezőgép, a „Memory Stick Duo” adathordozó vagy e készülék meghibásodása miatt bekövetkező felvételi vagy lejátszási hibákért.

5-HU

Főbb jellemzők

E készülék segítségével a fényképezőgép az alábbi műveletekre lesz képes:



Az arc követése és beállítása érdekében önműködően forog (vízszintes irányban) és billen (függőleges irányban), illetve a szükséges mértékben közelít és távolít.



A legmegfelelőbb beállítás pillanatában önműködően elkészíti a képet.

E készülék segítségével sokkal egyszerűbb mosolygós, természetes arcokat fényképezni, mint korábban. Az önműködő kioldási (exponálási) funkcióval minden eddiginél boldogabb pillanatokat örökíthetünk meg, hiszen nem szükséges fényképészeti szakértelem, és mindenki rajta lehet a képen.

6-HU

Ha ezt a készüléket használja…

Mindenki rajta lehet a képen. Az önműködő felvételi funkcióval természetesebb pillanatokat örökíthet meg. Változatos eseményeken és helyszíneken fényképezhet.

Rendezvényeken!

Családi eseményeken!

7-HU

Önműködő felvételi beállítás

Önműködő felvételi módban a fényképezőgép önműködően meghatározza a legmegfelelőbb felvételi pillanatot. Akkor ítéli megfelelőnek a felvételi pillanatot, amikor:

A. Először érzékeli a „kedvező kompozíciót”

B. Jelentősen változik a kompozíció

C. Mosolygós arcokat érzékel

8-HU

A készülék részegységei

Készülék

Előlap

Alsó rész

 Billenő kar  MENU gomb  VIDEO OUT aljzat  DC IN aljzat  ON/OFF (üzemi) kapcsoló

 „A” jelző (fehér, három pont) (17.

oldal)

 „B” jelző (piros, két pont)

(17. oldal)

 Elemtartó fedele  Külső állvány csatlakozó  Állvány

9-HU

Talp

Többfunkciós csatlakozó

A készülékhez egyetlen talp (A) tartozik, melyet a billenőkarra kell erősíteni. Mielőtt használatba venné a készüléket, ellenőrizze, hogy a megfelelő típusú talpat erősítette-e fel. (Gyárilag az „A” talpat erősítettük a billenőkarra.) A részleteket lásd a 11. oldalon.

Csatlakozóegység







 Helyzetjelző A ( )

Helyzetjelző B ( )



Fényképezőgép csatlakozó



Ehhez a készülékhez kétféle csatlakozóegységet mellékeltünk (a1 és a2), melyek a billenőkar fedeléül is szolgálnak. Mielőtt használatba venné a készüléket, ellenőrizze, hogy a talpat szakszerűen felszerelte-e a billenőkarra, majd helyezze a megfelelő csatlakozóegységet a billenőkar felső részére. A részleteket lásd a 12. oldalon.

10-HU

Az intelligens állvány előkészítése

A talp felszerelése

Gyárilag az „A” talpat erősítettük a billenőkarra. Ellenőrizze, hogy a talp megfelelően illeszkedik-e.

Ha a talp meglazult:

Az alábbi ábrán látható módon, megfelelő tájolással helyezze be a talpat.

Többfunkciós csatlakozó Talp típusa

Megjegyzések 



Úgy tartsa a talpat, hogy a talp típusjelölése a Sony felirattal megegyező tájolású legyen, és merőlegesen tolja be ütközésig a billenőkarba.



Ellenőrizze, hogy a talp biztonságosan illeszkedik-e. Ne érjen hozzá a többfunkciós csatlakozóhoz. 

11-HU

+ 24 hidden pages