Το άγκιστρο μετροταινίας βρίσκεται στο
ίδιο επίπεδο με τον αισθητήρα εικόνας.
Γιανα μετρήσετε με ακρίβεια την απόσταση
μεταξύ της βιντεοκάμερας και του θέματος,
χρησιμοποιήστε αυτό το άγκιστρο ως σημείο
αναφοράς. Μπορείτε να προσαρτήσετε το
άκρο μιας μετροταινίας στο άγκιστρο για
ναμετρήσετε την απόσταση από το θέμα.
2. Υποδοχή εικονοσκοπίου (σελίδα 19)
3. Οπή εξαερισμού
[Σημείωση]
Μην καλύπτετε την οπή εξαερισμού.
4. Διακόπτης επιλογής TC IN/OUT
((σελίδα 34), 107)
5. Υποδοχή τηλεχειριστηρίου λαβής
(σελίδα 20)
6. (N-Mark) (σελίδα 56)
Αγγίξτε τη μονάδα με ένα smartphone
που διαθέτει τη λειτουργία NFC για να
δημιουργήσετε ασύρματη σύνδεση.
Ορισμένα smartphone που υποστηρίζουν
ασύρματα συστήματα πληρωμών ενδέχεται
να μην υποστηρίζουν NFC. Για λεπτομέρειες,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας του
smartphone.
Το πρωτόκολλο NFC (Near Field
Communication - Επικοινωνία κοντινού
πεδίου) είναι ένα διεθνές πρωτόκολλο
επικοινωνίας για ασύρματη επικοινωνία
μεταξύ αντικειμένων που βρίσκονται σε
κοντινή απόσταση μεταξύ τους.
7. Προσάρτημα τηλεχειριστηρίου λαβής
8. Κουμπί απελευθέρωσης τηλεχειριστηρίου
(σελίδα 20)
λαβής (σελίδα 20)
9. Κεραία Wi-Fi
10. Λυχνία εγγραφής/λήψης (εμπρός)
(σελίδα 34)
Αναβοσβήνει όταν η υπολειπόμενη
χωρητικότητα στο μέσο εγγραφής ή στην
μπαταρία είναι χαμηλή.
11. Διακόπτης FOCUS (σελίδα 37)
12. Αισθητήρας εικόνας
13. Κουμπί PUSH AUTO FOCUS (σελίδα 40)
14. Επαφές σήματος φακού
[Σημείωση]
Μην αγγίζετε κατευθείαν με τα χέρια σας.
15. Κουμπί WB SET (ρύθμιση ισορροπίας
λευκού) (σελίδα 45)
16. Κουμπί απελευθέρωσης φακού
(σελίδα 22)
EL
1816
1. Επισκόπηση: Θέση και λειτουργία των εξαρτημάτων
5
Δεξιά πλευρά (Εμπρός/Επάνω/Κάτω)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
19171514
1. Κουμπί σημαίας κλιπ ((σελίδα 50), 65)
2. Διακόπτης HOLD (σελίδα 93)
3. Κουμπί START/STOP εγγραφής
(σελίδα 34)
Πατήστε το κουμπί START/STOP εγγραφής για
να ξεκινήσει η εγγραφή. Η λυχνία LED ανάβει με
κόκκινο χρώμα κατά την εγγραφή.
4. Επιλογέας ND VARIABLE (σελίδα 43)
Δεξιά πλευρά (πίσω)
(σελίδα 6)
20
5. Διακόπτης ND PRESET/VARIABLE
(σελίδα 43)
6. Κουμπιά επάνω/κάτω ND FILTER POSITION
(σελίδα 43)
7. Ενδεικτική λυχνία ND CLEAR (σελίδα 43)
8. Κουμπί ND VARIABLE AUTO (σελίδα 43)
Πατήστε το κουμπί ND VARIABLE AUTO για να
ξεκινήσει η αυτόματη ρύθμιση πυκνότητας του
φίλτρου ND. Η λυχνία LED ανάβει με πράσινο
χρώμα όταν είναι ενεργοποιημένη.
9. Επιλογέας πολλαπλών λειτουργιών
(σελίδα 48)
Πατήστε κατά την προβολή της εικόνας
στο εικονοσκόπιο για να εμφανίσετε
καιναχειριστείτε το άμεσο μενού.
Γυρίστε τον επιλογέα όταν εμφανίζεται ένα
μενού στο εικονοσκόπιο για να μετακινήσετε
τον δρομέα προς τα επάνω/κάτω και να
επιλέξετε στοιχεία μενού ή ρυθμίσεις. Πατήστε
για να εφαρμόσετε τοεπιλεγμένοστοιχείο.
Όταν δεν εμφανίζεται μενού, ο επιλογέας
μπορεί επίσης να λειτουργήσει και ως
προγραμματιζόμενος επιλογέας.
10. Κουμπί λειτουργίας IRIS (σελίδα 42)
11. Κουμπί CANCEL/BACK (σελίδα 64)
12. Κουμπί THUMBNAIL (σελίδα 63)
13. Κουμπί MENU ((σελίδα 13), 68)
Πατήστε το κουμπί MENU για να εμφανίσετετην
οθόνη κατάστασης. Πατήστεπαρατεταμένα
το κουμπί MENU για να εμφανίσετε την
οθόνη πλήρους μενού. Πατήστε το κουμπί
κατά τη διάρκεια της εμφάνισης της οθόνης
κατάστασης ή της οθόνης πλήρους μενού, για
να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη.
14. Κουμπί λειτουργίας ISO/GAIN
(σελίδα 42)
15. Διακόπτης ISO/GAIN (επιλογή απολαβής)
(σελίδα 42)
16. Κουμπί λειτουργίας WHT BAL
(ισορροπίαλευκού) (σελίδα 45)
17. Διακόπτης WHT BAL (επιλογή μνήμης
ισορροπίας λευκού) (σελίδα 45)
18. Κουμπί λειτουργίας SHUTTER (σελίδα 43)
19. Υποδοχή ακουστικών (σελίδα 34)
20. Διακόπτης POWER (σελίδα 34)
EL
8
7
6
5
4
12
14
1. Επισκόπηση: Θέση και λειτουργία των εξαρτημάτων
6
Πίσω δεξιά πλευρά και υποδοχή κάρτας
123
13
1. Κεραία Wi-Fi
2. Επιλογέας AUDIO LEVEL (CH1) (σελίδα 46)
3. Διακόπτης CH1 (AUTO/MAN) (σελίδα 46)
4. Κουμπιά ASSIGN 1 έως 3
(προγραμματιζόμενα) (σελίδα 48)
5. Εσωτερικό μικρόφωνο (σελίδα 46)
Μικρόφωνο αφήγησης για εγγραφή ήχου
περιβάλλοντος.
[Συμβουλή]
Αυτό το μικρόφωνο απενεργοποιείται όταν συνδέεται η
χειρολαβή και το εσωτερικό μικρόφωνο χειρολαβής γίνεται
ενεργό (σελίδα 7).
6. Κουμπί DISPLAY (σελίδα 11)
7. Ενσωματωμένο ηχείο (σελίδα 34)
11
15
10
9
8. Ενδεικτική λυχνία POWER (σελίδα 34)
9. Κουμπί SLOT SELECT (επιλογή υποδοχής
κάρτας μνήμης (A)/(B)) (σελίδα 34)
10. Διακόπτης CH2 (AUTO/MAN) (σελίδα 46)
11. Επιλογέας AUDIO LEVEL (CH2) (σελίδα 46)
12. Ένδειξη πρόσβασης A (σελίδα 26)
13. Υποδοχή κάρτας Cfexpress τύπου A/SD (A)
(σελίδα 26)
14. Υποδοχή κάρτας Cfexpress τύπου A/SD (B)
(σελίδα 26)
15. Ένδειξη πρόσβασης B (σελίδα 26)
EL
16
18
19
1. Επισκόπηση: Θέση και λειτουργία των εξαρτημάτων
7
Χειρολαβή, πίσω τμήμα και μπλοκ υποδοχών
10
10
5
6
10
8
9
10
11
1 2
1 3
1 4
15
20
1. Διακόπτης HOLD χειρολαβής
Χρησιμοποιήστε τον για να απενεργοποιήσετε
τη λειτουργία των στοιχείων ελέγχου της
χειρολαβής.
2. Κουμπί START/STOP εγγραφής στη λαβή
3. Εσωτερικό μικρόφωνο χειρολαβής
4. Υποδοχή αξεσουάρ πολλαπλών συνδέσεων
Για λεπτομέρειες σχετικά με τα αξεσουάρ που
υποστηρίζονται από την υποδοχή αξεσουάρ,
επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων.
5. Προγραμματιζόμενος επιλογέας
6. Μοχλός ζουμ λαβής (σελίδα 93)
4 3 2 1
7
χειρολαβής (σελίδα 48)
20
21
22
23
24
25
26
17
7. Κουμπιά ASSIGN 7 έως 8
(προγραμματιζόμενα) (σελίδα 48)
8. Πολλαπλός επιλογέας (D-pad 8
κατευθύνσεων και κουμπιά εφαρμογής)
9. Υποδοχή αξεσουάρ (σελίδα 7)
10. Οπές βιδών προσαρτημάτων αξεσουάρ
(1/4ίντσας)
Συμβατές με βίδες 1/4-20 UNC (μήκος 6mm
ήλιγότερο).
[Σημείωση]
Η χρήση βιδών μήκους πάνω από 6mm μπορεί
ναπροκαλέσει ζημιά στην εξωτερική επιφάνεια.
11. Λυχνία εγγραφής/λήψης (πίσω)
(σελίδα 34)
12. Κουμπί BATT RELEASE (σελίδα 17)
13. Είσοδος αέρα
[Σημείωση]
Μην καλύπτετε την είσοδο αέρα.
14. Εξάρτημα πακέτου μπαταριών
(σελίδα 17)
15. Υποδοχή USB-C (σελίδα 60)
16. Υποδοχή INPUT2 (είσοδος ήχου 2)
(σελίδα 46)
17. Υποδοχή INPUT1 (είσοδος ήχου 1)
(σελίδα 46)
18. Διακόπτης INPUT2 (LINE/MIC/MIC+48V)
(σελίδα 46)
19. Διακόπτης INPUT1 (LINE/MIC/MIC+48V)
(σελίδα 46)
20. Οπές βιδών για εξωτερικές συσκευές
Συμβατές με βίδες M3 (μήκος 4mm ήλιγότερο).
[Σημείωση]
Η χρήση βιδών μήκους πάνω από 4mm μπορεί να
προκαλέσει ζημιά στην εξωτερική επιφάνεια.
21. Υποδοχή HDMI OUT (σελίδα 106)
22. Υποδοχή SDI OUT (σελίδα 106)
23. Υποδοχή TC IN/TC OUT (είσοδος/έξοδος
κωδικού ώρας) (σελίδα 107)
24. Υποδοχή REMOTE
Συνδέστε ένα εξάρτημα με βύσμα LANC
γενικήςχρήσης.
25. USB/πολλαπλή υποδοχή (σελίδα 108)
26. Υποδοχή DC-IN (τυπική υποδοχή DC)
(σελίδα 18)
Προσάρτηση της υποδοχής αξεσουάρ
1 Ανασηκώστε το μπροστινό άκρο της
ελατηριωτής πλάκας και τραβήξτε το
ελατήριο προς την αντίθετη κατεύθυνση
από το βέλος που είναι χαραγμένο
στηνυποδοχή.
Ελατηριωτή πλάκα
1
Υποδοχή αξεσουάρ
2 Τοποθετήστε την υποδοχή αξεσουάρ
στοστήριγμα της υποδοχής αξεσουάρ,
ευθυγραμμίζοντας τις προεξοχές της
υποδοχής με τα αντίστοιχα σημεία του
στηρίγματος και βιδώστε τις τέσσερις
βίδες.
EL
2
2
2
2
1. Επισκόπηση: Θέση και λειτουργία των εξαρτημάτων
8
3 Εισαγάγετε την ελατηριωτή πλάκα προς
την κατεύθυνση του βέλους έτσι ώστε το
τμήμα με σχήμα U να ταιριάξει με το άκρο
της υποδοχής αξεσουάρ.
Υποδοχή αξεσουάρ
3
232
Ελατηριωτή
πλάκα
Αφαίρεση της υποδοχής αξεσουάρ
Αφαιρέστε την ελατηριωτή πλάκα όπως
περιγράφεται στο βήμα1 της ενότητας
"Προσάρτηση της υποδοχής αξεσουάρ",
ξεβιδώστε τις τέσσερις βίδες και αφαιρέστε
τηνυποδοχή αξεσουάρ.
Προσάρτηση της χειρολαβής
Τοποθετήστε τη χειρολαβή έτσι ώστε η
υποδοχή χειρολαβής και οι οπές βιδών να
ευθυγραμμίζονται, πιέστε προς τα μέσα και
γυρίστε τις βίδες προσάρτησης χειρολαβής
δεξιόστροφα, για να προσαρτήσετε
τηχειρολαβή στη μονάδα.
Μπορείτε επίσης να σφίξετε τις βίδες
προσάρτησης χειρολαβής γυρίζοντάς τις
δεξιόστροφα με ένα εξαγωνικό κλειδί (4mm).
[Σημείωση]
Βεβαιωθείτε ότι οι δύο βίδες προσάρτησης χειρολαβής
είναι καλά σφιγμένες πριν να χρησιμοποιήσετε τη
χειρολαβή. Η χειρολαβή μπορεί να πέσει από τη
βιντεοκάμερα, αν οι βίδες δεν είναι καλά σφιγμένες.
Αφαίρεση της λαβής
Αφαιρέστε την χρησιμοποιώντας την
αντίστροφη διαδικασία από τη διαδικασία
προσάρτησης.
Προσάρτηση του προστατευτικού
καλύμματος για την υποδοχή της λαβής
(παρέχεται)
Όταν χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα χωρίς
να είναι τοποθετημένη η λαβή, προστατέψτε
την υποδοχή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο
προστατευτικό κάλυμμα.
[Συμβουλή]
Κατά την προσάρτηση της χειρολαβής, αποθηκεύστε το
παρεχόμενο προστατευτικό κάλυμμα στο κάτω μέρος της
χειρολαβής.
Επάνω πλευρά
1
1. Υποδοχή λαβής
2. Οπές βιδών προσαρτημάτων αξεσουάρ
(1/4ίντσας)
Συμβατές με βίδες 1/4-20 UNC (μήκος 6mm
ήλιγότερο).
[Σημείωση]
Η χρήση βιδών μήκους πάνω από 6mm μπορεί
ναπροκαλέσει ζημιά στα εξωτερικά μέρη.
Προστασία των ακροδεκτών
των υποδοχών
Τοποθετήστε το κάλυμμα στις υποδοχές που
δεν χρησιμοποιούνται για να προστατέψετε
τους ακροδέκτες των υποδοχών.
EL
12
2
3
45
4
1
8
6
5
1. Επισκόπηση: Θέση και λειτουργία των εξαρτημάτων
9
Κάτω πλευρά
1. Οπές βιδών τριπόδου
(1/4ίντσας,3/8ίντσας)
Συμβατές με βίδες 1/4-20 UNC και βίδες 3/8-16
UNC. Προσαρτήστε την σε τρίποδο (επιλογή,
μήκος βίδας 5,5mm ή λιγότερο).
2. Έξοδος αέρα
[Σημείωση]
Μην καλύπτετε την έξοδο αέρα.
Οφθαλμοσκόπιο
Για λεπτομέρειες σχετικά με την προσάρτηση του
εικονοσκοπίου (παρέχεται), βλ. (σελίδα 19).
1
1. Κουμπί PEAKING
2. Κουμπί ZEBRA
3. Κουμπί ASSIGN 9 (προγραμματιζόμενο)
(σελίδα 48)
4. Πάνελ αφής
Οι λειτουργίες αφής μπορούν να
απενεργοποιηθούν χρησιμοποιώντας ένα
προγραμματιζόμενο κουμπί ή χρησιμοποιώντας
το μενού (σελίδα 10).
5. Διακόπτης MIRROR
Τηλεχειριστήριο λαβής
Για λεπτομέρειες σχετικά με την προσάρτηση
της λαβής τηλεχειριστηρίου (παρέχεται),
βλ.(σελίδα 20).
2
3
7
7. Πολλαπλός επιλογέας (D-pad 8
κατευθύνσεων και κουμπιά εφαρμογής)
8. Κουμπί ASSIGN 5 (προγραμματιζόμενο)
(σελίδα 48)
1. Μοχλός ζουμ
2. Κουμπί ASSIGN 4 (προγραμματιζόμενο)
(σελίδα 48)
3. Προγραμματιζόμενος επιλογέας λαβής
(σελίδα 48)
4. Κουμπί ASSIGN 6 (προγραμματιζόμενο)
(σελίδα 48)
5. Μοχλός περιστροφής λαβής (σελίδα 21)
6. Κουμπί START/STOP εγγραφής
EL
1. Επισκόπηση
10
Χρήση του πάνελ αφής
Προφυλάξεις κατά τη χρήση
του πάνελ αφής
Το εικονοσκόπιο της μονάδας είναι πάνελ αφής,
το οποίο χειρίζεστε απευθείας αγγίζοντας με το
δάχτυλό σας.
Το πάνελ αφής έχει σχεδιαστεί ώστε να
το αγγίζετε ελαφρώς με το δάχτυλό σας.
Μην πιέζετε το πάνελ με δύναμη και μην το
αγγίζετε με αιχμηρά ή μυτερά αντικείμενα
(νύχι, στυλό διαρκείας, καρφίτσα κ.λπ.).
Το πάνελ αφής μπορεί να μην αποκρίνεται
όταν το αγγίζετε στις παρακάτω περιπτώσεις.
Λάβετε επίσης υπόψη ότι αυτά μπορεί επίσης
να προκαλέσουν δυσλειτουργία.
Χειρισμός με τις άκρες των νυχιών
Χειρισμός ενώ άλλα αντικείμενα αγγίζουν
την επιφάνεια
Χειρισμός με τοποθετημένο ένα
προστατευτικό φύλλο ή αυτοκόλλητο
Χειρισμός με σταγόνες νερού ή
συμπύκνωση υγρασίας στην οθόνη
Χειρισμός με βρεγμένα ή ιδρωμένα
δάχτυλα
Χειρονομίες του πάνελ αφής
Πάτημα
Αγγίξτε ελαφρώς ένα στοιχείο, όπως ένα
εικονίδιο ή στοιχείο μενού, χρησιμοποιώντας
το δάχτυλό σας και κατόπιν απομακρύνετέ το
αμέσως.
Μεταφορά
Αγγίξτε την οθόνη, σύρετε το δάχτυλό σας
στην επιθυμητή θέση της οθόνης και κατόπιν
απομακρύνετέ το.
Κίνηση/σάρωση
Αγγίξτε την οθόνη και κάντε γρήγορα μια
κίνηση/σάρωση του δαχτύλου σας προς τα
πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά.
Διαμόρφωση του πάνελ αφής
Ο χειρισμός του πάνελ αφής μπορεί να
ενεργοποιηθεί/απενεργοποιηθεί με την
επιλογή Touch Operation (Λειτουργία αφής)
(σελίδα 93) στο μενού Technical (Τεχνικά).
[Συμβουλή]
Αν το περιεχόμενο της οθόνης συνεχίζεται πέρα από τα
άκρα της οθόνης, μπορείτε να σύρετε ή να κινήσετε το
περιεχόμενο της οθόνης για κύλιση.
EL
342
9 10
75
11
12
13
14
15
16
17
1819 20 21 22 23 24 25 26 2728
29
30
31
32
33
34
35
36
1
1. Επισκόπηση
11
Εμφάνιση οθόνης
Κατά τη διάρκεια της λήψης (εγγραφή/αναμονή) και της αναπαραγωγής, η κατάσταση και οι
ρυθμίσεις της βιντεοκάμερας προβάλλονται επάνω στην εικόνα που εμφανίζεται στο εικονοσκόπιο.
Μπορείτε να εμφανίσετε/αποκρύψετε τις πληροφορίες χρησιμοποιώντας το κουμπί DISPLAY. Ακόμα και
όταν είναι κρυμμένο, θα εμφανίζεται κατά την εκτέλεση λειτουργιών του άμεσου μενού (σελίδα 48).
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να εμφανίσετε κάθε στοιχείο ανεξάρτητα (σελίδα 87).
Πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη κατά τη λήψη
6
8
1. Ένδειξη κατάστασης δικτύου (σελίδα 13)
Εμφανίζει την κατάσταση σύνδεσης δικτύου ως
εικονίδιο.
2. Ένδειξη αποστολής/ένδειξη υπολειπόμενων
αρχείων (σελίδα 61)
3. Ένδειξη περιοχής εστίασης (σελίδα 37)
Εμφανίζει την περιοχή εστίασης για αυτόματη
εστίαση.
Εμφανίζεται το σύμβολο
ασυμφωνία μεταξύ του μεγέθους κύκλου εικόνας
του φακού και της πραγματικής ρύθμισης
λειτουργίας σάρωσης μεγέθους εικόνας.
Όταν η επιλογή Imager Scan Mode (Λειτουργία
σάρωσης εικόνας) έχει ρυθμιστεί σε FF,
εμφανίζεται η ένδειξη "C" στις λειτουργίες με
πιο στενή γωνία προβολής (περικομμένες).
Η περικοπή γίνεται στις παρακάτω λειτουργίες.
Όταν το φορμά εγγραφής είναι 3840×2160 και
ο ρυθμός καρέ S&Q Motion (Κίνηση S&Q) είναι
100fps ή 120fps
Όταν η επιλογή Codec (Κωδικοποιητής)
έχει ρυθμιστεί σε RAW ή RAW & XAVC-I και
τοφορμά εξόδου RAW είναι 3840×2160
7. Ένδειξη κατάστασης λειτουργίας εξόδου
RAW (σελίδα 55)
Εμφανίζει την κατάσταση εξόδου του
σήματοςRAW.
εάν υπάρχει
8. Ένδειξη κατάστασης σειράς UWP-D
(σελίδα 13)
Εμφανίζει την ισχύ σήματος του επιπέδου RF
ως εικονίδιο όταν συνδεθεί μια συσκευή σειράς
UWP-D στην υποδοχή MI που έχει διαμορφωθεί
για μεταφορά ψηφιακού ήχου.
9. Ένδειξη ρυθμού καρέ λήψης σε λειτουργία
Slow & Quick Motion (σελίδα 49)
10. Ένδειξη υπολειπόμενου φορτίου της
μπαταρίας/ένδειξη τάσης DC IN
(σελίδα 17)
11. Ένδειξη εστίασης (σελίδα 41)
ΣημασίαHDMI
Λειτουργία διατήρησης
εστίασης
Λειτουργία MFMF
Λειτουργία AFAF
AF ανίχνευσης προσώπου/ματιών (AF/
/ )
Εικονίδιο ανίχνευσης
προσώπου/ματιών
Εικονίδιο AF ανίχνευσης
προσώπου/ματιών
Εικονίδιο εγγεγραμμένου
προσώπου
Εικονίδιο AF σε παύση κατά
την AF ανίχνευσης
προσώπου/ματιών
1) Εμφανίζεται όταν δεν υπάρχει εγγεγραμμένο πρόσωπο
και δεν ανιχνεύεται πρόσωπο ή όταν υπάρχει
εγγεγραμμένο πρόσωπο το οποίο δεν ανιχνεύεται.
1)
Focus Hold
/Only/
Only
12. Ένδειξη θέσης ζουμ (σελίδα 36)
Εμφανίζει τη θέση ζουμ στο εύρος 0
(ευρυγώνιος) έως 99 (τηλεφακός) (εάν έχει
τοποθετηθεί φακός που υποστηρίζει την
εμφάνιση της ρύθμισης ζουμ).
Η ένδειξη μπορεί να αλλάξει σε ένδειξη
ράβδων ή σε ένδειξη απόστασης εστίασης
(σελίδα 94).
Τα παρακάτω στοιχεία προστίθενται στην
οθόνη όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία
Clear Image Zoom (Ζουμ καθαρής εικόνας).
HDMIΣημασία
Η λειτουργία Clear Image Zoom
(Ζουμ καθαρής εικόνας) είναι
ενεργοποιημένη
Τιμή
μεγέθυνσης
Κατά τη χρήση της λειτουργίας
Clear Image Zoom (Ζουμ καθαρής
εικόνας)
13. Ένδειξη λειτουργίας σταθεροποίησης
εικόνας
14. Ένδειξη κατάστασης ελέγχου εγγραφής
στην έξοδο SDI/HDMI (σελίδα 106)
Εμφανίζει την κατάσταση εξόδου του σήματος
ελέγχου REC.
15. Ένδειξη εστίασης (σελίδα 40)
16. Ένδειξη υπολειπόμενης χωρητικότητας του
μέσου
17. Ένδειξη λειτουργίας ισορροπίας λευκού
HDMIΣημασία
Αυτόματη λειτουργία
Hold
W:PΠροκαθορισμένη λειτουργία
W:AΛειτουργία μνήμης A
W:BΛειτουργία μνήμης B
Παύση αυτόματης λειτουργίας
18. Ένδειξη εξωτερικού κλειδώματος κωδικού
ώρας/εμφάνιση δεδομένων χρόνου
(σελίδα 34)
Εμφανίζει την ένδειξη "EXT-LK" όταν η μονάδα
είναι κλειδωμένη στον κωδικό ώρας μιας
εξωτερικής συσκευής.
19. Ένδειξη φίλτρου ND (σελίδα 43)
20. Ένδειξη αρχείου σκηνής (σελίδα 105)
21. Ένδειξη ίριδας
Εμφανίζει τη θέση της ίριδας (τιμή F) (αν έχει
προσαρτηθεί φακός που υποστηρίζει την
εμφάνιση ρύθμισης της ίριδας).
22. Ένδειξη προειδοποίησης επιπέδου βίντεο
23. Ένδειξη απολαβής (σελίδα 42)
Εμφανίζει την τιμή EI στη λειτουργία Cine
EI(σελίδα 24).
EL
1. Επισκόπηση: Εμφάνιση οθόνης
12
HDMIΣημασία
Αυτόματη λειτουργία
HΠροκαθορισμένη
λειτουργία H
MΠροκαθορισμένη
λειτουργία M
LΠροκαθορισμένη
λειτουργία L
Λειτουργία προσωρινής
ρύθμισης
24. Εμφάνιση ονόματος όνομα κλιπ
(σελίδα 63)
25. Ένδειξη κλείστρου (σελίδα 43)
26. Ένδειξη λειτουργίας AE/επιπέδου
AE(σελίδα 42)
27. Ένδειξη στάθμης αλφαδιού
Εμφανίζει το οριζόντιο επίπεδο σε βήματα του
±1° έως και ±15°.
28. Μετρητής επιπέδου ήχου
Εμφανίζει το επίπεδο ήχου των CH1 και CH2.
Τα CH3 και CH4 μπορούν να παρακολουθούνται
στην οθόνη κατάστασης.
29. Οθόνη σήματος βίντεο (σελίδα 50)
Εμφανίζει μια κυματομορφή, ένα
διανυσματοσκόπιο και ένα ιστόγραμμα.
Η πορτοκαλί γραμμή υποδεικνύει την
καθορισμένη τιμή του επιπέδου ζέβρας.
Στη λειτουργία Cine EI
(σελίδα 24), εμφανίζει τον τύπο LUT του
σήματος πουπαρακολουθείται.
30. Ένδειξη βασικής ευαισθησίας/Ένδειξη
βασικού ISO (σελίδα 42)
Στη λειτουργία Custom (Προσαρμοσμένη)
(σελίδα 24), εμφανίζει τη βασική ευαισθησία
που ορίζεται χρησιμοποιώντας την επιλογή
ISO/Gain/EI (ISO/Απολαβή/EI) στην κύρια
οθόνη κατάστασης ή την επιλογή ISO/Gain/
EI >Base Sensitivity (ISO/Απολαβή/EI>Βασική
ευαισθησία) στο μενού Shooting (Λήψη) του
πλήρους μενού.
Στη λειτουργία Cine EI (σελίδα 24), εμφανίζει
τη βασική ευαισθησία ISO που ορίζεται
χρησιμοποιώντας την επιλογή ISO/Gain/EI (ISO/
Απολαβή/EI) από την κύρια οθόνη κατάστασης
ή την επιλογή ISO/Gain/EI >Base ISO (ISO/
Απολαβή/EI>Ευαισθησία ISO) στο μενού
Shooting (Λήψη) του πλήρους μενού.
31. Ένδειξη υποβοήθησης εμφάνισης γάμμα/
LUT οθόνης
Εμφανίζει την κατάσταση υποβοήθησης
εμφάνισης γάμμα. Η λειτουργία υποβοήθησης
εμφάνισης γάμμα μπορεί να ενεργοποιηθεί/
απενεργοποιηθεί με αντιστοίχιση της
επιλογής Gamma Display Assist σε ένα
προγραμματιζόμενο κουμπί (σελίδα 48).
Στη λειτουργία Cine EI (σελίδα 24), εμφανίζει
τη ρύθμιση LUT της οθόνης (σελίδα 76).
32. Ένδειξη βασικής εμφάνισης (σελίδα 52)
Εμφανίζει τη ρύθμιση της βασικής εμφάνισης.
Στη λειτουργία Cine EI (σελίδα 24), εμφανίζει
τη ρύθμιση LUT για εγγραφή βίντεο στις κάρτες
μνήμης (σελίδα 76).
33. Ένδειξη κατάστασης proxy
34. Ένδειξη φορμά εγγραφής (κωδικοποιητής)
(σελίδα 77)
Εμφανίζει το όνομα του φορμά για εγγραφή
στις κάρτες μνήμης.
35. Ένδειξη φορμά εγγραφής (ρυθμός καρέ και
μέθοδος σάρωσης)
36. Ένδειξη φορμά εγγραφής (μέγεθος εικόνας)
(σελίδα 77)
Εμφανίζει το μέγεθος εικόνας για εγγραφή στις
κάρτες μνήμης.
Πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη κατά την αναπαραγωγή
Οι παρακάτω πληροφορίες προβάλλονται σε υπέρθεση επάνω στην εικόνα αναπαραγωγής.
1
2345678
910111213 14
1. Ένδειξη κατάστασης δικτύου
2. Ένδειξη αποστολής/ένδειξη υπολειπόμενων
αρχείων
3. Αριθμός κλιπ/συνολικός αριθμός κλιπ
4. Ένδειξη κατάστασης αναπαραγωγής
5. Ένδειξη φορμά αναπαραγωγής (ρυθμός
καρέ και μέθοδος σάρωσης)
6. Ένδειξη φορμά αναπαραγωγής (μέγεθος
εικόνας)
7. Ένδειξη υπολειπόμενου φορτίου της
μπαταρίας/ένδειξη τάσης DC IN
8. Ένδειξη φορμά εγγραφής (κωδικοποιητής)
9. Ένδειξη μέσου
Εμφανίζεται το εικονίδιο
έχει προστασία από εγγραφή.
αν η κάρτα μνήμης
10. Εμφάνιση δεδομένων χρόνου
11. Εμφάνιση ονόματος κλιπ
12. Ένδειξη υποβοήθησης εμφάνισης γάμμα
13. Μετρητής επιπέδου ήχου
Εμφανίζει το επίπεδο ήχου αναπαραγωγής.
14. Ένδειξη βασικής εμφάνισης
EL
1. Επισκόπηση: Εμφάνιση οθόνης
13
Εμφανιζόμενα εικονίδια
Εμφανιζόμενα εικονίδια σύνδεσης δικτύου
Λειτουργία δικτύουΚατάσταση σύνδεσηςΕικονίδιο
Κατάσταση σημείου
πρόσβασης
Λειτουργία σταθμούΣύνδεση Wi-Fi
Σύνδεση (tethering) USBΣύνδεση (tethering) USB συνδεδεμένη
Εμφανιζόμενα εικονίδια σειράς UWP-D
Κατάσταση πομπούΚατάσταση λήψηςΕικονίδιο
ΑπενεργοποίησηΔεν γίνεται λήψη
Κανονική κατάσταση μετάδοσηςΓίνεται λήψη
Κατάσταση σίγασηςΓίνεται λήψη (σε σίγαση)
Κατάσταση προειδοποίησης
υπολειπόμενου φορτίου μπαταρίας
Κατάσταση σίγασης και
προειδοποίησης υπολειπόμενου
φορτίου μπαταρίας
Λειτουργία ως σημείου πρόσβασης
Σφάλμα λειτουργίας σημείου πρόσβασης
Το εικονίδιο αλλάζει σύμφωνα με τηνισχύ
του σήματος (4βήματα)
Το Wi-Fi είναι αποσυνδεδεμένο
(συμπεριλαμβάνεται και ο χρόνος
πουεπιχειρείται η σύνδεση)
Σφάλμα σύνδεσης Wi-Fi
Σύνδεση (tethering) USB αποσυνδεδεμένη
Σφάλμα σύνδεσης (tethering) USB
(επίπεδό λήψης (4 στάδια))
Γίνεται λήψη
Γίνεται λήψη
–
(Εικονίδιο που αναβοσβήνει)
(Εικονίδιο που αναβοσβήνει)
Οθόνη κατάστασης
Μπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις και την
κατάσταση της βιντεοκάμερας στην οθόνη
κατάστασης. Οι ρυθμίσεις των στοιχείων που
επισημαίνονται με αστερίσκο (*) μπορούν
νατροποποιηθούν.
Η οθόνη κατάστασης υποστηρίζει
τηλειτουργίααφής.
Για εμφάνιση της οθόνης κατάστασης
Πατήστε το κουμπί MENU.
Για αλλαγή της οθόνης κατάστασης
Γυρίστε τον επιλογέα πολλαπλών
λειτουργιών.
Πατήστε τον πολλαπλό επιλογέα προς
ταπάνω/κάτω
Σύρετε την οθόνη κατάστασης προς ταπάνω/
κάτω.
Για απόκρυψη της οθόνης κατάστασης
Πατήστε το κουμπί MENU.
Για αλλαγή ρύθμισης
Με την οθόνη κατάστασης να εμφανίζεται,
πατήστε τον επιλογέα πολλαπλών
λειτουργιών ή τον πολλαπλό επιλογέα για να
ενεργοποιήσετε την επιλογή ενός στοιχείου
ρύθμισης μέσα σε μια σελίδα. Επιλέξτε
έναν αριθμό σελίδας και κατόπιν πιέστε
πατήστεγιανα αλλάξετε σελίδες.
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε
στοιχείααπευθείας χρησιμοποιώντας
τηλειτουργία αφής.
[Σημείωση]
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αλλαγές από την οθόνη
κατάστασης ρυθμίζοντας την επιλογή Menu Settings
>User Menu Only (Ρυθμίσεις μενού>Μόνο μενού χρήστη)
(σελίδα 93) στο μενού Technical (Τεχνικά) του πλήρους
μενού σε On (Ενεργοποίηση).
Κύρια οθόνη κατάστασης
Εμφανίζει τις κύριες λειτουργίες της κάμερας
και τον ελεύθερο χώρο στο μέσο.
Εμφανίζει τις λειτουργίες που έχουν
αντιστοιχιστεί σε καθένα από τα
προγραμματιζόμενα κουμπιά.
Εμφανιζόμενο
στοιχείο
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Focus Hold
Button
Multi Function
Dial
Grip Dial
Handle Dial
Περιγραφή
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 1
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 2
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 3
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 4
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 5
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 6
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 7
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 8
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί ASSIGN 9
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στο κουμπί διατήρησης εστίασης
του φακού
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στον επιλογέα πολλαπλών
λειτουργιών
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στον προγραμματιζόμενο
επιλογέα λαβής
Λειτουργία που έχει αντιστοιχιστεί
στον προγραμματιζόμενο
επιλογέα χειρολαβής
Οθόνη κατάστασης μπαταρίας
Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με
τηνμπαταρία και την πηγή DC IN.
Εμφανιζόμενο
στοιχείο
Detected BatteryΤύπος μπαταρίας
RemainingΥπολειπόμενο φορτίο (%)
Charge CountΑριθμός επαναφορτίσεων
CapacityΥπολειπόμενο φορτίο (Ah)
VoltageΤάση μπαταρίας (V)
Manufacture Date Ημερομηνία κατασκευής της
Video Light
Remaining
Power SourceΠηγή τροφοδοσίας ρεύματος
Supplied Voltage Παρεχόμενη τάση από την
Περιγραφή
μπαταρίας
Εμφανίζει το υπολειπόμενο
φορτίο της μπαταρίας
φωτισμού βίντεο.
πηγή τροφοδοσίας
Οθόνη κατάστασης μέσου
Εμφανίζει την υπολειπόμενη χωρητικότητα και
τον υπολειπόμενο χρόνο εγγραφής του μέσου
εγγραφής.
Εμφανιζόμενο
στοιχείο
Media A
information
Media A
remaining
capacity meter
Media A
remaining
recording time
Media B
information
Media B
remaining
capacity meter
Media B
remaining
recording time
Περιγραφή
Εμφανίζει το εικονίδιο μέσου
όταν έχει τοποθετηθεί μέσο
εγγραφής στην υποδοχή A.
Εμφανίζει την υπολειπόμενη
χωρητικότητα του μέσου
εγγραφής που έχει τοποθετηθεί
στην υποδοχή Αεκφρασμένη ως
ποσοστό σεένα ραβδόγραμμα.
Εμφανίζει μια εκτίμηση
τουυπολειπόμενου χρόνου
εγγραφής του μέσου εγγραφής
που έχει τοποθετηθεί στην
υποδοχή Aσε λεπτά κάτω από
τις τρέχουσες συνθήκες
εγγραφής.
Εμφανίζει το εικονίδιο μέσου
όταν έχει τοποθετηθεί μέσο
εγγραφής στην υποδοχή Β.
Εμφανίζει την υπολειπόμενη
χωρητικότητα του μέσου
εγγραφής που έχει τοποθετηθεί
στην υποδοχή Bεκφρασμένη ως
ποσοστό σεένα ραβδόγραμμα.
Εμφανίζει μια εκτίμηση
τουυπολειπόμενου χρόνου
εγγραφής του μέσου εγγραφής
που έχει τοποθετηθεί στην
υποδοχή Bσε λεπτά κάτω από
τις τρέχουσες συνθήκες
εγγραφής.
Οθόνη κατάστασης δικτύου
Εμφανίζει την κατάσταση σύνδεσης δικτύου.
Εμφανιζόμενο
Περιγραφή
στοιχείο
Wireless LAN
Wired LANΡυθμίσεις ενσύρματου
ModemΡυθμίσεις ασύρματου
Ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου
και κατάσταση σύνδεσης
δικτύου LAN και κατάσταση
σύνδεσης
δικτύου και κατάσταση
σύνδεσης της σύνδεσης
(tethering) USB
Οθόνη κατάστασης μεταφοράς αρχείων
Εμφανίζει πληροφορίες για τη μεταφορά
αρχείων.
Εμφανιζόμενο
στοιχείο
Auto Upload
(Proxy)
Job Status (Remain
/ Total)
Total Transfer
Progress
Default Upload
Server
Current File
Transfer Progress
Current
Transferring File
Name
Server AddressΔιεύθυνση του διακομιστή
Destination
Directory
Περιγραφή
Κατάσταση On/Off της
λειτουργίας αυτόματης
αποστολής (Proxy)
Υπολειπόμενος αριθμός
εργασιών και συνολικός
αριθμός εργασιών
Πρόοδος μεταφοράς όλων
των εργασιών
Όνομα του διακομιστή
προορισμού αυτόματης
αποστολής (Proxy)
Πρόοδος μεταφοράς της
τρέχουσας μεταφοράς
αρχείων
Όνομα αρχείου που
μεταφέρεται τη δεδομένη
στιγμή
προορισμού της μεταφοράς
αρχείων
Κατάλογος προορισμού του
διακομιστή προορισμού της
μεταφοράς αρχείων
EL
1. Επισκόπηση: Εμφάνιση οθόνης
16
Χρήση οθονών ρυθμίσεων με δυνατότητα αφής
Διάταξη οθόνης
Στοιχείο
Operation
Όνομα στοιχείου
Επιλογές
Κουμπί Set (Ρύθμιση)
(εφαρμογή)
Ένδειξη που υποδεικνύει
την τρέχουσα ρύθμιση
Δρομέας επιλογής
ρύθμισης
(πορτοκαλί πλαίσιο)
1 Πατήστε ένα στοιχείο ρύθμισης.
Πάτημα
Εμφανίζονται οι επιλογές για την τιμή.
2 Σύρετε ή κινήστε μια ρύθμιση για να
επιλέξετε την τιμή.
Κίνηση
3 Πατήστε το κουμπί Set (Ρύθμιση)
ήτοδρομέα επιλογής τιμής.
Η τιμή εφαρμόζεται και η οθόνη επιστρέφει
στην προηγούμενη οθόνη.
[Συμβουλές]
Πατήστε το κουμπί CANCEL/BACK (ΑΚΥΡΩΣΗ/ΠΙΣΩ) για
να επιστρέψετε στην προηγούμενη τιμή.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον επιλογέα
πολλαπλών λειτουργιών ή τον πολλαπλό επιλογέα.
Οι λειτουργίες αφής μπορούν επίσης να
απενεργοποιηθούν (σελίδα 93).
EL
2. Προετοιμασία
17
Τροφοδοσία
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα
πακέτο μπαταριών ή τροφοδοσία
ACαπόπροσαρμογέαAC.
Για λόγους ασφαλείας, χρησιμοποιείτε μόνο
τα πακέτα μπαταριών της Sony και τους
προσαρμογείς AC που παρατίθενται παρακάτω.
Μην αποθηκεύετε πακέτα μπαταριών σε σημεία
που είναι εκτεθειμένα σε άμεσο ηλιακό φως,
φλόγα ή υψηλή θερμοκρασία.
[Σημειώσεις]
Όταν η μονάδα λειτουργεί από πηγή τροφοδοσίας AC,
χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο προσαρμογέαAC.
Πρέπει να θέτετε πάντα τον διακόπτη POWER στη
θέση Off, προτού συνδέσετε μια μπαταρία ήέναν
προσαρμογέα AC. Εάν κάνετε τη σύνδεση ενώ ο
διακόπτης POWER είναι στη θέση On, ηβιντεοκάμερα
ενδεχομένως να μην ξεκινά σε ορισμένες περιπτώσεις.
Αν η βιντεοκάμερα δεν ξεκινά, θέστε το διακόπτη
POWER στη θέση Off (Απενεργοποίηση), αποσυνδέστε
προσωρινά το πακέτο μπαταριών ή τον προσαρμογέα
AC και μετά περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα
προτού επιχειρήσετε ξανά να συνδεθείτε.
(Εάνοπροσαρμογέας AC είναι συνδεδεμένος ενώ
ηβιντεοκάμερα λειτουργεί από το πακέτο μπαταριών,
μπορεί να συνδεθεί με τον διακόπτη POWER στη θέση
On χωρίς πρόβλημα.)
Χρήση πακέτου μπαταριών
Για να συνδέσετε ένα πακέτο μπαταριών, βάλτε
το πακέτο μπαταριών όσο πιο μέσα γίνεται στο
εξάρτημα (σελίδα 7) και σύρετέ το μέχρι να
ασφαλίσει στη θέση του.
Για να αφαιρέσετε ένα πακέτο μπαταριών,
πατήστε παρατεταμένα το κουμπί BATT
RELEASE (σελίδα 7), σύρετε το πακέτο
μπαταριών προς τα επάνω και τραβήξτε
τοέξωαπό το εξάρτημα.
Κουμπί BATT
RELEASE
[Σημειώσεις]
Προτού συνδέσετε ένα πακέτο μπαταριών, φορτίστε την
μπαταρία χρησιμοποιώντας τον ειδικό φορτιστή BC-CU1,
BC-U1A ή BC-U2A.
Η φόρτιση ενός πακέτου μπαταριών ενώ είναι ζεστό
(για παράδειγμα, αμέσως μετά τη χρήση) μπορεί να μην
επαναφορτίσει πλήρως την μπαταρία.
Έλεγχος του υπολειπόμενου φορτίου
Κατά τη λήψη/αναπαραγωγή με χρήση ενός πακέτου
μπαταριών, το υπολειπόμενο φορτίο της μπαταρίας
εμφανίζεται στο εικονοσκόπιο (σελίδα 11).
ΕικονίδιοΣημασία
91% έως 100%
71% έως 90%
51% έως 70%
31% έως 50%
11% έως 30%
0% έως 10%
Η βιντεοκάμερα υποδεικνύει το υπολειπόμενο
φορτίο υπολογίζοντας τον διαθέσιμο χρόνο με το
πακέτο μπαταριών εφόσον η λειτουργία συνεχιστεί
με τον τρέχοντα ρυθμό κατανάλωσης ισχύος.
Εάν η φόρτιση του πακέτου μπαταριών
γίνει πολύ χαμηλή
Αν η υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας
πέσει κάτω από ένα ορισμένο επίπεδο κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας (κατάσταση χαμηλής
μπαταρίας), εμφανίζεται ένα μήνυμα χαμηλής
μπαταρίας και η λυχνία εγγραφής/λήψης αρχίζει
να αναβοσβήνει γιανα σας προειδοποιήσει.
Εάν η υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας πέσει
κάτω από το επίπεδο στο οποίο δεν είναι δυνατή
η λειτουργία (κατάσταση άδειας μπαταρίας),
εμφανίζεται ένα μήνυμα άδειας μπαταρίας.
Αντικαταστήστε με ένα φορτισμένο
πακέτομπαταριών.
Αλλαγή των επιπέδων προειδοποίησης
Το επίπεδο χαμηλής μπαταρίας έχει οριστεί
στο 10% της πλήρους φόρτισης της μπαταρίας
και το επίπεδο άδειας μπαταρίας έχει
οριστεί στο 3% από εργοστασιακή επιλογή.
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις επιπέδου
προειδοποίησης χρησιμοποιώντας την επιλογή
Camera Battery Alarm (Συναγερμός μπαταρίας
κάμερας) (σελίδα 94) στο μενού Technical
(Τεχνικά) του πλήρους μενού.
Για φόρτιση του πακέτου μπαταριών με τον
παρεχόμενο φορτιστή μπαταρίας (BC-CU1)
1 Συνδέστε τον προσαρμογέα AC (παρέχεται)
στο φορτιστή μπαταρίας και συνδέστε το
καλώδιο ρεύματος (παρέχεται) σε μια πηγή
τροφοδοσίας AC.
2 Σπρώξτε την μπαταρία προς τα μέσα και
σύρετέ την προς την κατεύθυνση τουβέλους.
Η λυχνία ΦΟΡΤΙΣΗΣ ανάβει με πορτοκαλί
χρώμα και η φόρτιση ξεκινά.
Λυχνία ΦΟΡΤΙΣΗΣ
Τροφοδοτικό AC
Καλώδιο ρεύματος
Λυχνία ΦΟΡΤΙΣΗΣ (πορτοκαλί)
Αναμμένη: Φορτίζει
Αναβοσβήνει: Σφάλμα φόρτισης ή η
θερμοκρασία είναι εκτός του
εύρους λειτουργίας και η φόρτιση
έχει τεθεί σε παύση
EL
2. Προετοιμασία: Τροφοδοσία
18
Όταν φορτίσει πλήρως, η λυχνία ΦΟΡΤΙΣΗΣ
του φορτιστή μπαταρίας σβήνει.
Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσιες
μπαταρίεςSony.
Χρόνος φόρτισης
Κατά προσέγγιση χρόνος (σε λεπτά) που
απαιτείται για τη φόρτιση ενός πλήρως
αποφορτισμένου πακέτου μπαταριών.
ΜπαταρίαΧρόνος πλήρους
φόρτισης
BP-U35120 λεπτά
[Σημείωση]
Αν ο προσαρμογέας AC αποσυνδεθεί από το φορτιστή
μπαταρίας και η μπαταρία παραμείνει συνδεδεμένη
στο φορτιστή μπαταρίας, η μπαταρία θα αρχίσει να
αποφορτίζεται.
Χρήση ρεύματος AC
Η σύνδεση της βιντεοκάμερας σε πηγή
τροφοδοσίας AC επιτρέπει την απρόσκοπτη
χρήση χωρίς να χρειάζεται επαναφόρτιση του
πακέτου μπαταριών.
Καλώδιο
ρεύματος
Συνδέστε τον προσαρμογέα AC στην υποδοχή
DC IN της βιντεοκάμερας και συνδέστε το
καλώδιο ρεύματος (παρέχεται) σε μια πηγή
τροφοδοσίας AC.
Εάν η τάση εξόδου από τον
προσαρμογέα AC γίνει χαμηλή
Αν η τάση εξόδου από τον προσαρμογέα AC
πέσει κάτω από ένα συγκεκριμένο επίπεδο
κατά τη διάρκεια της λειτουργίας (κατάσταση
χαμηλής τάσης DC 1), εμφανίζεται ένα μήνυμα
που σας ενημερώνει ότι η τάση εξόδου του
προοσαρμογέα AC έχει πέσει και η λυχνία
εγγραφής/λήψης αρχίζει να αναβοσβήνει.
Εάν η τάση εξόδου από τον προσαρμογέα
AC πέσει κάτω από το επίπεδο στο οποίο
η λειτουργία δεν μπορεί να συνεχιστεί
(κατάσταση χαμηλής τάσης DC 2), εμφανίζεται
ένα μήνυμα που σας ενημερώνει ότι η
τάση εξόδου του προσαρμογέα AC είναι
πολύχαμηλή.
Υποδοχή DC IN
Τροφοδοτικό AC
Εάν συμβεί αυτό, ο προσαρμογέας AC μπορεί να
έχει βλάβη. Ελέγξτε τον προσαρμογέα AC, όπως
απαιτείται.
Αλλαγή των τάσεων προειδοποίησης
Το επίπεδο χαμηλής τάσης μπαταρίας DC 1
έχει οριστεί σε 16,5V και το επίπεδο χαμηλής
τάσης μπαταρίας έχει οριστεί σε 15,5V από
εργοστασιακή επιλογή. Μπορείτε να αλλάξετε
τις ρυθμίσεις επιπέδου προειδοποίησης
χρησιμοποιώντας την επιλογή Camera DC IN
Alarm (σελίδα 94) στο μενού Technical.
Τροφοδοτικό AC
Μην συνδέετε και μην χρησιμοποιείτε
προσαρμογέα AC σε περιορισμένο χώρο,
όπως μεταξύ τοίχου και επίπλων.
Συνδέστε τον προσαρμογέα AC στην
πλησιέστερη πηγή τροφοδοσίας AC.
Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα,
αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο ρεύματος
από την πηγή τροφοδοσίας AC.
Μην βραχυκυκλώνετε τα μεταλλικά μέρη του
φις του προσαρμογέα AC. Η ενέργεια αυτή θα
προκαλέσει δυσλειτουργία.
Δεν είναι δυνατή η φόρτιση της μπαταρίας
ενώ είναι συνδεδεμένη με τη βιντεοκάμερα,
ακόμη και αν είναι συνδεδεμένος
οπροσαρμογέας AC.
Κατά την αποσύνδεση του προσαρμογέα
AC από τη μονάδα, πιάστε το βύσμα
και τραβήξτε το ευθεία προς τα έξω. Αν
τραβήξετε το καλώδιο, μπορεί να προκληθεί
δυσλειτουργία.
EL
2. Προετοιμασία
19
Σύνδεση συσκευών
Προσάρτηση μικροφώνου
(πωλείται χωριστά)
1 Τοποθετήστε το μικρόφωνο στο στήριγμα
μικροφώνου.
2 Συνδέστε το καλώδιο μικροφώνου στην
υποδοχή INPUT1 ή INPUT2.
1
2
1
2
LINE MIC
LINE MIC
+48V
MIC
MIC
INPUT1INPUT2
INPUT
+48V
Μικρόφωνο
Στήριγμα
μικροφώνου
3 Τοποθετήστε το καλώδιο μικροφώνου στην
υποδοχή καλωδίου όπως απεικονίζεται στο
διάγραμμα.
Υποδοχή καλωδίου
[Συμβουλές]
Αν δεν μπορείτε να προσαρτήσετε το μικρόφωνο
με ασφάλεια, χρησιμοποιήστε τον αποστάτη που
παρέχεται με το μικρόφωνο.
Ανάλογα με τον τύπο φακού που είναι προσαρτημένο,
το άκρο του μικροφώνου μπορεί να είναι ορατό στην
εικόνα της βιντεοκάμερας. Ρυθμίστε τη θέση του
μικροφώνου.
Σύνδεση του εικονοσκοπίου
[Σημείωση]
Η σύνδεση/αποσύνδεση του εικονοσκοπίου πρέπει να
γίνεται με απενεργοποιημένη τη βιντεοκάμερα.
αυξήσεις των 45°, αλλά συνιστάται η θέση
όπου το σημείο προσάρτησης βρίσκεται
ακριβώς πάνω από τη βίδα.
Βίδα
Προσαρμογέας σφιγκτήρα
τοποθέτησης
εικονοσκοπίου
2 Τοποθετήστε το σφιγκτήρα εικονοσκοπίου
στον προσαρμογέα σφιγκτήρα
τοποθέτησης εικονοσκοπίου () και
γυρίστε το κουμπί ασφάλισης δεξιόστροφα
για να το ασφαλίσετε στη θέση του ().
3 Ευθυγραμμίστε την ένδειξη στη
βιντεοκάμερα με την ένδειξη στην
υποδοχή εικονοσκοπίου και τοποθετήστε
το καλώδιο.
Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη είναι στην
εξωτερική πλευρά πριν από την εισαγωγή
της υποδοχής.
4 Τοποθετήστε το καλώδιο στην υποδοχή
καλωδίου όπως απεικονίζεται στο
διάγραμμα.
Προσάρτηση του εικονοσκοπίου στο
μπροστινό τμήμα της χειρολαβής
1 Εισαγάγετε τον προσαρμογέα σφιγκτήρα
τοποθέτησης εικονοσκοπίου στην υποδοχή
σύνδεσης εικονοσκοπίου της χειρολαβής
() και γυρίστε τη βίδα (παρέχεται)
δεξιόστροφα για να το ασφαλίσετε στη
θέση του ().
Ο προσαρμογέας σφιγκτήρα τοποθέτησης
μπορεί να προσαρτηθεί ελεύθερα σε
[Σημείωση]
Φροντίστε να σφίξετε καλά το κουμπί ασφάλισης κατά τη
χρήση εικονοσκοπίου. Το εικονοσκόπιο μπορεί να πέσει αν
το κουμπί ασφάλισης δεν είναι καλά σφιγμένο.
Υποδοχή καλωδίου
EL
2. Προετοιμασία: Σύνδεση συσκευών
20
Προσάρτηση του εικονοσκοπίου στο
πίσω τμήμα της χειρολαβής
Υπάρχουν δύο σημεία προσάρτησης, έκαστο
στο πίσω τμήμα της χειρολαβής () και στο
πίσω τμήμα της βιντεοκάμερας (), για την
προσάρτηση εικονοσκοπίου. Προσαρτήστε
το εικονοσκόπιο με τον ίδιο τρόπο που
περιγράφεται στην ενότητα "Προσάρτηση
του εικονοσκοπίου στο μπροστινό τμήμα της
χειρολαβής".
Ρύθμιση της θέσης του εικονοσκοπίου
Γείρετε το εικονοσκόπιο προς τα πάνω/κάτω/
μπροστά/πίσω, για να ρυθμίσετε τη γωνία του
εικονοσκοπίου.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το διακόπτη
ΚΑΘΡΕΦΤΗ για να αναστρέψετε την εικόνα
κατά την προβολή από το μπροστινό μέρος της
βιντεοκάμερας, για παράδειγμα.
[Συμβουλή]
Όταν η μονάδα δεν χρησιμοποιείται ή μεταφέρεται,
συνιστάται το εικονοσκόπιο να μετακινείται στη θέση που
απεικονίζεται στο παρακάτω διάγραμμα, για προστασία
του εικονοσκοπίου.
Αφαίρεση του εικονοσκοπίου
Χαλαρώστε το κουμπί ασφάλισης του
εικονοσκοπίου και ακολουθήστε την
αντίστροφη διαδικασία από τη διαδικασία
προσάρτησης του εικονοσκοπίου.
Προσάρτηση του καλύμματος
εικονοσκοπίου
2 Προσαρτήστε το μεταλλικό κλιπ που
βρίσκεται στο επάνω μέρος του
καλύμματος εικονοσκοπίου στο άγκιστρο
στο επάνω μέρος του εικονοσκοπίου και
προσαρτήστε το μεταλλικό κλιπ που
βρίσκεται στο κάτω μέρος του καλύμματος
εικονοσκοπίου στο άγκιστρο στο κάτω
μέρος του εικονοσκοπίου.
Άγκιστρο σύνδεσης
3 Πιέστε το έλασμα ασφάλισης στο κάτω
μέρος του καλύμματος εικονοσκοπίου προς
την κατεύθυνση του βέλους, για να
ασφαλίσετε το κάλυμμα εικονοσκοπίου
στη θέση του.
[Σημείωση]
Κατά τη μετακίνηση του εικονοσκοπίου, κρατήστε το
σώμα του εικονοσκοπίου και κατόπιν μετακινήστε το. Μην
πιάνετε το κάλυμμα του εικονοσκοπίου.
Αφαίρεση του καλύμματος
εικονοσκοπίου
Ξεκουμπώστε την ασφάλεια του καλύμματος
εικονοσκοπίου και αφαιρέστε το κάλυμμα
εικονοσκοπίου από το εικονοσκόπιο.
Σύνδεση του τηλεχειριστηρίου λαβής
[Σημείωση]
Η σύνδεση/αποσύνδεση του τηλεχειριστηρίου λαβής
πρέπει να γίνεται με απενεργοποιημένη τη βιντεοκάμερα.
1 Συνδέστε το καλώδιο στην υποδοχή
τηλεχειριστηρίου λαβής.
1 Ανοίξτε τα μεταλλικά κλιπ στο κάλυμμα
του εικονοσκοπίου.
Έλασμα
ασφάλισης
Άνοιγμα του καλύμματος εικονοσκοπίου
Τραβήξτε το κάτω κεντρικό τμήμα του
καλύμματος εικονοσκοπίου προς τα έξω, προς
το μέρος σας, και κατόπιν τραβήξτε το προς τα
πάνω για να ανοίξετε το κάλυμμα.
EL
2. Προετοιμασία: Σύνδεση συσκευών
21
2 Ευθυγραμμίστε το προσάρτημα
τηλεχειριστηρίου λαβής της βιντεοκάμερας
με το σημάδι τοποθέτησης στη λαβή (),
προσαρτήστε τη λαβή στη βιντεοκάμερα
και γυρίστε την αργά αριστερόστροφα ().
Ακούγεται ένας ήχος κουμπώματος όταν
ασφαλίζει στη θέση του.
Σημάδι
[Σημείωση]
Αν δεν μπορεί να προσαρτηθεί σωστά, προσαρτήστε
το ξανά χωρίς να ασκήσετε υπερβολική πίεση στο
τηλεχειριστήριο λαβής ή στη βιντεοκάμερα.
3 Εισαγάγετε το καλώδιο που συνδέθηκε στο
βήμα2 κάτω από τη σχισμή του
τηλεχειριστηρίου λαβής, όπως
απεικονίζεται στο διάγραμμα.
[Σημείωση]
Αν το καλώδιο δεν τοποθετηθεί κάτω από τη σχισμή,
ηαλλαγή της γωνίας του προσαρτήματος λαβής μπορεί
να ασκήσει υπερβολική πίεση στο καλώδιο ήτο καλώδιο
μπορεί να μαγκωθεί στον περιστρεφόμενο μηχανισμό.
Ρύθμιση της γωνίας του
τηλεχειριστηρίου λαβής
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία του
τηλεχειριστηρίου λαβής στο εύρος που
απεικονίζεται στο παρακάτω διάγραμμα,
ανάλογα με το στυλ λήψης σας.
Τυπική θέση
Περιστραμμένο προς το πίσω τμήμα (83° μέγ.)
1 Μετακινήστε το μοχλό περιστροφής λαβής
στη θέση που απεικονίζεται στο διάγραμμα
και περιστρέψτε τη λαβή ενώ πιέζετε το
μοχλό.
2 Απομακρύνετε το δάχτυλό σας από το
μοχλό περιστροφής λαβής κοντά στην
επιθυμητή θέση.
[Σημειώσεις]
Μετά την αλλαγή θέσης, ελέγχετε πάντα ότι η λαβή έχει
τοποθετηθεί καλά.
Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία πέρα από το εύρος
ρύθμισης. Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη κατά την
περιστροφή της λαβής.
Κράτημα της λαβής (προτεινόμενη
μέθοδος)
Δεν υπάρχουν κανόνες στον τρόπο κρατήματος
της λαβής, αλλά το παρακάτω παράδειγμα
δείχνει έναν τρόπο για εύκολο χειρισμό της
λαβής.
Κατά τη χρήση του κουμπιού ASSIGN 5 ή του
πολλαπλού επιλογέα
Περιστραμμένο προς το φακό (90° μέγ.)
3 Μετακινήστε ελαφρώς τη λαβή μέχρι να
ακούσετε έναν ήχο κουμπώματος, που
υποδεικνύει ότι η λαβή έχει ασφαλίσει στη
θέση της.
Όταν η λαβή έχει ασφαλίσει, ο μοχλός
περιστροφής λαβής επιστρέφει στην
αρχική θέση.
A: Χειριστείτε τον προγραμματιζόμενο επιλογέα
λαβής με το δείκτη.
Β: Χειριστείτε τον πολλαπλό επιλογέα και
τοκουμπί ASSIGN 5 με τον αντίχειρα.
Γ: Κρατήστε σταθερά τη λαβή με το μέσο,
τονπαράμεσο και το μικρό δάχτυλο.
EL
2. Προετοιμασία: Σύνδεση συσκευών
22
Κατά το χειρισμό του ζουμ
A: Χειριστείτε το μοχλό ζουμ με το δείκτη
καιτομέσο.
Β: Κρατήστε σταθερά τη λαβή με τον αντίχειρα.
Γ: Κρατήστε σταθερά τη λαβή με τον παράμεσο
και το μικρό δάχτυλο.
Αφαίρεση της λαβής
[Σημείωση]
Κατά την αφαίρεση της λαβής, φροντίστε να τοποθετήσετε
τη βιντεοκάμερα πάνω σε επίπεδα επιφάνεια, όπως ένα
γραφείο.
1 Αποσυνδέστε το καλώδιο από την υποδοχή
τηλεχειριστηρίου λαβής.
2 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
απελευθέρωσης τηλεχειριστηρίου λαβής
της βιντεοκάμερας και περιστρέψτε τη
λαβή δεξιόστροφα μέχρι να αποσπαστεί.
Κουμπί απελευθέρωσης
τηλεχειριστηρίου λαβής
[Συμβουλή]
Μπορεί να προσαρτηθεί μια ροζέτα τόσο στο σημείο
προσάρτησης λαβής στη μονάδα όσο και στο αντίστοιχο
σημείο προσάρτησης της λαβής.
Για λεπτομέρειες σχετικά με την αγορά ροζετών,
επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Sony.
– Στην πλευρά της βιντεοκάμερας: 4-546-932- (επιλογή)
– Στην πλευρά της λαβής: 4-547-089- (επιλογή)
– Βίδες προσάρτησης*
Στην πλευρά της βιντεοκάμερας: 7-627-556- (επιλογή)
Στην πλευρά της λαβής: 7-627-556- (επιλογή)
* Απαιτούνται τέσσερις βίδες για κάθε ροζέτα (οι οπές
βιδών υποδεικνύονται από τους κύκλους στο παρακάτω
διάγραμμα). Η χρήση βιδών διαφορετικών από αυτές
που καθορίζονται μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην
εξωτερική επιφάνεια.
Στην πλευρά της
βιντεοκάμερας
Στην πλευρά
της λαβής
Προσάρτηση φακού
[ΠΡΟΣΟΧΗ]
Μην αφήνετε τον φακό εκτεθειμένο στον ήλιο.
Το άμεσο ηλιακό φως μπορεί να εισέλθει στον
φακό, να εστιάσει στη βιντεοκάμερα και να
προκαλέσει φωτιά.
[Σημειώσεις]
Η σύνδεση/αποσύνδεση του φακού πρέπει να γίνεται με
απενεργοποιημένη τη βιντεοκάμερα.
Ο φακός είναι ένα εξάρτημα ακριβείας. Μην τοποθετείτε
τον φακό σε μια επιφάνεια με τη βάση του φακού
στραμμένη προς τα κάτω. Τοποθετήστε την παρεχόμενη
βάση φακού.
[Συμβουλή]
Για λεπτομέρειες σχετικά με τους φακούς που
υποστηρίζονται από τη βιντεοκάμερα, επικοινωνήστε
μετον αντιπρόσωπο σέρβις της Sony.
Τοποθέτηση φακού E-mount
1 Αφαιρέστε το κάλυμμα φακού και το
κάλυμμα από τη βιντεοκάμερα και τοφακό.
2 Ευθυγραμμίστε το σημάδι στερέωσης
φακού (λευκό) με τη βιντεοκάμερα,
εισαγάγετε προσεκτικά το φακό και
κατόπιν γυρίστε το φακό δεξιόστροφα.
Ακούγεται ένας ήχος κουμπώματος όταν
ασφαλίζει στη θέση του.
[Σημείωση]
Μην πατάτε το κουμπί απελευθέρωσης του φακού όταν
τοποθετείτε το φακό.
Τοποθέτηση φακού A-mount
Για να χρησιμοποιήσετε έναν φακό A-mount,
τοποθετήστε έναν προσαρμογέα τοποθέτησης
φακού (προαιρετικός εξοπλισμός) και κατόπιν
τοποθετήστε τον φακό A-mount.
[Σημείωση]
Όταν χρησιμοποιείτε φακό A-mount, η ίριδα ρυθμίζεται
χειροκίνητα και η εστίαση ορίζεται σε MF.
Αφαίρεση φακού
Για να αφαιρέσετε έναν φακό, ακολουθήστε την
παρακάτω διαδικασία.
1 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
απελευθέρωσης φακού και γυρίστε το
φακό αριστερόστροφα, ενώ παράλληλα
τον στηρίζετε.
2 Τραβήξτε τον φακό έξω προς τα εμπρός.
[Σημειώσεις]
Όταν αφαιρείτε έναν φακό, ευθυγραμμίστε το σημάδι
τοποθέτησης του δακτυλίου κλειδώματος φακού με το
σημάδι τοποθέτησης της βιντεοκάμερας.
Κρατήστε καλά τον φακό με το χέρι σας για να μην
πέσει κάτω.
Εάν δεν πρόκειται να τοποθετηθεί άλλος φακός αμέσως,
πάντα να τοποθετείτε το κάλυμμα σώματος.
Ρυθμίσεις ίριδας για φακούς με τον
διακόπτη Auto Iris
Όταν ο διακόπτης Auto Iris του φακού έχει
ρυθμιστεί σε AUTO, η ίριδα ρυθμίζεται
αυτόματα, αλλά μπορεί επίσης να ρυθμιστεί
χειροκίνητα από τη βιντεοκάμερα.
Όταν ο διακόπτης Auto Iris του φακού έχει
ρυθμιστεί σε MANUAL, η ίριδα μπορεί να
ρυθμιστεί μόνο από τον δακτύλιο του φακού.
Ο χειρισμός της ίριδας από τη βιντεοκάμερα
δεν έχει κανένα αποτέλεσμα.
Σημάδια τοποθέτησης (λευκά)
EL
2. Προετοιμασία: Σύνδεση συσκευών
23
Ρυθμίσεις εστίασης για φακούς με
διακόπτη εστίασης
Όταν ο διακόπτης εστίασης του φακού έχει
τεθεί σε AF/MF ή AF, η εστίαση ρυθμίζεται
αυτόματα, αλλά μπορεί επίσης να ρυθμιστεί
χειροκίνητα μέσω τηλεχειριστηρίου.
Όταν ο διακόπτης εστίασης του φακού
έχει τεθεί σε MF, η εστίαση ρυθμίζεται
με τον δακτύλιο φακού, αλλά μπορεί
επίσης να ρυθμιστεί χειροκίνητα μέσω
τηλεχειριστηρίου.
[Σημείωση]
Όταν χρησιμοποιείτε φακό A-mount, η χειροκίνητη
ρύθμιση μέσω τηλεχειριστηρίου ενδέχεται να μην
είναιδυνατή.
Όταν ο διακόπτης εστίασης του φακού
έχει τεθεί σε Full MF, η εστίαση μπορεί
να ρυθμιστεί μόνο από τον δακτύλιο του
φακού. Ο χειρισμός της εστίασης από τη
βιντεοκάμερα δεν έχει κανένα αποτέλεσμα.
Σύνδεση σε τρίποδο
Για τη σύνδεση σε τρίποδο, χρησιμοποιήστε
τις οπές βιδών τριπόδου. Η χρήση του
στηρίγματος τριπόδου στον φακό μπορεί
ναπροκαλέσειζημιά.
EL
2. Προετοιμασία
24
Διαμόρφωση της βασικής λειτουργίας της βιντεοκάμερας
Η οθόνη αρχικών ρυθμίσεων εμφανίζεται
στο εικονοσκόπιο την πρώτη φορά που θα
ενεργοποιηθεί η βιντεοκάμερα ή μετά την
πλήρη εκφόρτιση της εφεδρικής μπαταρίας.
Ρυθμίστε την ημερομηνία και την ώρα του
εσωτερικού ρολογιού σε αυτή την οθόνη.
Time Zone
Η επιλογή Time Zone ρυθμίζει τη διαφορά ώρας
από την ώρα UTC (Coordinated Universal Time
- Συντονισμένη παγκόσμια ώρα). Αλλάξτε τη
ρύθμιση, όπως απατείται.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Χρησιμοποιήστε τον πολλαπλό επιλογέα
(σελίδα 7) ή τον επιλογέα πολλαπλών
λειτουργιών (σελίδα 5) για να επιλέξετε
στοιχεία και ρυθμίσεις και κατόπιν πατήστε
το κουμπί εφαρμογής πολλαπλού επιλογέα ή
τον επιλογέα πολλαπλών λειτουργιών για να
εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις και να ξεκινήσει η
λειτουργία του ρολογιού.
Όταν κλείσει η οθόνη ρυθμίσεων, μπορείτε να
αλλάξετε τις ρυθμίσεις ημερομηνίας, ώρας
και ζώνης ώρας χρησιμοποιώντας την επιλογή
Clock Set (σελίδα 99) στο μενού Maintenance.
[Σημειώσεις]
Εάν η ρύθμιση του ρολογιού χαθεί επειδή η
εφεδρική μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως λόγω
παρατεταμένης αποσύνδεσης από το ρεύμα (δεν
υπάρχει πακέτο μπαταριών και πηγή τροφοδοσίας DC
IN), θα εμφανιστεί η οθόνη αρχικών ρυθμίσεων την
επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη βιντεοκάμερα.
Όταν εμφανίζεται η οθόνη αρχικών ρυθμίσεων, δεν
επιτρέπεται καμία άλλη λειτουργία, εκτός από την
απενεργοποίηση, μέχρι να ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις
αυτής της οθόνης.
Η βιντεοκάμερα διαθέτει μια ενσωματωμένη
επαναφορτιζόμενη μπαταρία για την αποθήκευση της
ημερομηνίας, της ώρας και άλλων ρυθμίσεων, ακόμη και
όταν η βιντεοκάμερα είναι απενεργοποιημένη.
Πριν από τη λήψη, διαμορφώστε τη βασική
λειτουργία της βιντεοκάμερας στην οθόνη
κατάστασης προβολής ανάλογα με την περίπτωση.
Project
Frequency/Scan
59.94P
Codec
XAVC-I
Rec Function
O
Simul Rec
O
Title Prefix
000_
Imager Scan
FF
Video Format
Number
0001
2160P3840
Shooting Mode
Custom (709)
RAW Output Format
Proxy Rec
4/12
- - -
O
Λειτουργία λήψης
Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή της λειτουργίας
λήψης μεταξύ "λειτουργίας Custom" για ευέλικτη
δημιουργία εικόνων επιτόπου και "λειτουργίας Cine
EI" (όπου η βιντεοκάμερα λειτουργία παρόμοια
με κάμερα φιλμ και η ταινία υποβάλλεται σε
επεξεργασία σε μεταγενέστερο χρόνο).
Ρυθμίστε τη λειτουργία λήψης με την επιλογή
Shooting Mode (Λειτουργία λήψης) (σελίδα 14)
στην οθόνη κατάστασης προβολής.
[Συμβουλή]
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία λήψης
με την επιλογή Base Setting >Shooting Mode (Βασική
ρύθμιση>Λειτουργία λήψης) (σελίδα 77) στο μενού
Project (Προβολή) του πλήρους μενού.
Λειτουργία Custom (Προσαρμοσμένη)
Στη λειτουργία λήψης Custom (Προσαρμοσμένη),
μπορείτε να επιλέξετε το πρότυπο βίντεο.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρότυπο βίντεο με
την επιλογή Base Setting > Target Display (Βασική
ρύθμιση>Εμφάνιση στόχου) (σελίδα 77) στο
μενού Project (Προβολή) του πλήρους μενού.
SDR(BT.709): Λήψη σύμφωνα με το πρότυπο
εκπομπής HD
HDR(HLG): Λήψη σύμφωνα με το πρότυπο
εκπομπής 4K επόμενης γενιάς
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα 52.
Λειτουργία Cine EI
Όταν η λειτουργία λήψης έχει οριστεί σε
λειτουργία Cine EI, επιλέξτε τον βασικό χώρο
χρωμάτων για το σήμα εγγραφής και το σήμα
εξόδου. Ο χώρος χρωμάτων που επιλέγεται εδώ
είναι ο χώρος χρωμάτων από την έξοδο βίντεο
όταν η επιλογή MLUT έχει οριστεί σε Off.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το χώρο χρωμάτων
με την επιλογή Cine EI Setting > Color
Gamut (Ρύθμιση Cine EI>Γκάμα χρωμάτων)
(σελίδα 78) στο μενού Project (Προβολή) του
πλήρους μενού.
της Sony που καλύπτει το χώρο χρωμάτων
ITU-R BT.2020.
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα 54.
[Σημειώσεις]
Η λειτουργία Cine EI έχει τους ακόλουθους
περιορισμούς.
Λειτουργίες που δεν μπορούν να ρυθμιστούν
αυτόματα (παρακολούθηση)
– White balance
– Gain
– Shutter
Λειτουργίες που δεν μπορούν να ρυθμιστούν
– ISO sensitivity/gain (ρυθμισμένη στη βασική
ευαισθησία ISO (σταθερή))
– Ρυθμίσεις του μενού Paint/Look (Ζωγραφική/
Εμφάνιση) (εκτός της Βασικής εμφάνισης)
– Scene File (απενεργοποιημένη)
Οι παρακάτω λειτουργίες είναι διαθέσιμες μόνο στη
λειτουργία Cine EI (σελίδα 54).
Exposure Index
Monitor LUT
Συχνότητα συστήματος
Ρυθμίστε τη συχνότητα συστήματος με την
επιλογή Frequency/Scan (Συχνότητα/Σάρωση)
(σελίδα 14) στην οθόνη κατάστασης
προβολής. Η βιντεοκάμερα μπορεί να
επανεκκινηθεί αυτόματα μετά την αλλαγή,
ανάλογα με την επιλεγμένη τιμή.
[Συμβουλή]
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη συχνότητα συστήματος
με την επιλογή Rec Format >Frequency (Βασική
ρύθμιση>Συχνότητα) (σελίδα 77) στο μενού Project
(Προβολή) του πλήρους μενού.
[Σημείωση]
Δεν μπορείτε να αλλάξετε τη συχνότητα συστήματος κατά
την εγγραφή ή την αναπαραγωγή.
Imager Scan Mode
Μπορείτε να αλλάξετε το πραγματικό μέγεθος
και ανάλυση εικόνας του αισθητήραεικόνας.
Ρυθμίστε τη λειτουργία σάρωσης με την επιλογή
Imager Scan (Σάρωση εικόνας) (σελίδα 14)
στην οθόνη κατάστασης προβολής.
FF: Μέγεθος πλήρους καρέ.
S35: Μέγεθος Super 35 mm.
[Συμβουλή]
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη λειτουργία σάρωσης
με την επιλογή Rec Format > Imager Scan Mode (Φορμά
εγγραφής >Λειτουργία σάρωσης εικόνας) (σελίδα 77)
στο μενού Project (Προβολή) του πλήρους μενού.
[Σημειώσεις]
Δεν μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία σάρωσης
επεξεργαστή εικόνας κατά την εγγραφή ή την αναπαραγωγή.
Όταν ρυθμιστεί σε S35, το φορμά βίντεο περιορίζεται σε
1920×1080.
Κωδικοποιητής
Ρυθμίστε τον κωδικοποιητή με την επιλογή
Codec (Κωδικοποιητής) (σελίδα 14) στην
οθόνη κατάστασης προβολής.
[Συμβουλή]
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τον κωδικοποιητή
με την επιλογή Rec Format >Codec (Βασική
ρύθμιση>Κωδικοποιητής) (σελίδα 77) στο μενού Project
(Προβολή) του πλήρους μενού.
[Σημείωση]
Δεν μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικοποιητή κατά
τηνεγγραφή ή την αναπαραγωγή.
EL
2. Προετοιμασία: Διαμόρφωση της βασικής λειτουργίας της βιντεοκάμερας
25
Video Format
Μπορείτε να ρυθμίσετε το φορμά βίντεο
για εγγραφή. Ρυθμίστε το φορμά βίντεο με
την επιλογή Video Format (Φορμά βίντεο)
(σελίδα 14) στην οθόνη κατάστασης
προβολής.
[Συμβουλή]
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το φορμά βίντεο
με την επιλογή Rec Format >Video Format (Βασική
ρύθμιση>Φορμά βίντεο) (σελίδα 77) στο μενού Project
(Προβολή) του πλήρους μενού.
[Σημειώσεις]
Δεν μπορείτε να αλλάξετε το φορμά βίντεο κατά την
εγγραφή ή την αναπαραγωγή.
Ενδέχεται να ισχύουν περιορισμοί για το σήμα από
τις υποδοχές SDI OUT και HDMI OUT, ανάλογα με
τηρύθμιση του φορμά βίντεο.
EL
2. Προετοιμασία
26
Χρήση καρτών μνήμης
Η βιντεοκάμερα εγγράφει ήχο και βίντεο σε κάρτες μνήμης CFexpress Τύπου A (διατίθενται
ξεχωριστά) ή κάρτες μνήμης SDXC (διατίθενται ξεχωριστά) που τοποθετούνται στις υποδοχές
καρτών. Οι κάρτες μνήμης χρησιμοποιούνται επίσης για ρυθμίσεις εγγραφής proxy και
αποθήκευσης/φόρτωσης, καθώς και κατά την αναβάθμιση (ενημέρωση λογισμικού).
Πληροφορίες για τις κάρτες μνήμης CFexpress Τύπου A
Χρησιμοποιήστε τις κάρτες μνήμης Sony CFexpress Τύπου A* που αναφέρονται στην
ενότητα«Συνιστώμενα μέσα» (σελίδα 27) στη βιντεοκάμερα.
Για λεπτομέρειες σχετικά με λειτουργίες με μέσα άλλων κατασκευαστών, ανατρέξτε στις οδηγίες
λειτουργίας για το μέσο ή συμβουλευτείτε τα στοιχεία του κατασκευαστή.
* Αναφέρονται ως "Κάρτες CFexpress" σε αυτό το έγγραφο.
Πληροφορίες για τις κάρτες μνήμης SDXC
Χρησιμοποιήστε τις κάρτες μνήμης SDXC* που αναφέρονται στην ενότητα «Συνιστώμενα μέσα»
(σελίδα 27) στη βιντεοκάμερα.
* Αναφέρονται ως "Κάρτες SD" σε αυτό το έγγραφο.
EL
2. Προετοιμασία: Χρήση καρτών μνήμης
27
Συνιστώμενα μέσα
Οι εγγυημένες συνθήκες λειτουργίας ποικίλλουν ανάλογα με τις ρυθμίσεις Rec Format και Recording.
Ναι: Η λειτουργία υποστηρίζεται
Όχι: Η κανονική λειτουργία δεν είναι εγγυημένη