Sony ILCE-QX1, DSC-QX30 User Manual [nl]
Digitale camera met verwisselbare lens/Digitale camera
Verbinding maken tussen de camera en de smartphone via Wi-Fi
ILCE-QX1/DSC-QX30
Gebruik
Over deze camera
Namen van de onderdelen
Namen van onderdelen (ILCE-QX1) [1]
Namen van onderdelen (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS-lens) [2]
Namen van onderdelen (DSC-QX30) [3]
Vóór gebruik
De accu opladen
De accu opladen [4]
Stroom leveren
Stroom leveren [5]
Een geheugenkaart plaatsen
Een geheugenkaart plaatsen [6]
PlayMemories Mobile installeren
Installeren op een Android-smartphone [7]
Installeren op een iPhone [8]
De camera verbinden met een Android-smartphone via Wi-Fi [9]
De camera verbinden met een NFC-compatibele Android-smartphone via Wi-Fi [10]
De camera verbinden met een iPhone via Wi-Fi [11]
De camera en de afstandsbediening voor liveweergave (los verkrijgbaar)
verbinden via Wi-Fi
De afstandsbediening voor liveweergave (los verkrijgbaar) verbinden met één camera via Wi-Fi [12]
De afstandsbediening voor liveweergave (los verkrijgbaar) verbinden met twee of meer camera's via
Wi-Fi [13]
De camera bevestigen aan een smartphone
De camera bevestigen aan een smartphone [14]
Het smartphonebevestigingsstuk (bijgeleverd) verwijderen [15]
Opnemen
Basisopnamemethode
Stilstaande beelden opnemen [16]
Ononderbroken opnemen [17]
Filmen [18]
In-/uitzoomen [19]
De flitser gebruiken (alleen ILCE -QX1) [20]
De automatische scherpstelling (AF) met één aanraking aanpassen / een door AF aangepast
stilstaand beeld opnemen met één aanraking (Aanraaksluiter) [21]
Scèneherkenning [22]
Opname-instellingen
Zelfontsp. [23]
Continue opname instellingen [24]
Continue opnamesnelheid (alleen DSC-QX30) [25]
Zoom-instelling [26]
Het formaat voor stilstaande beelden en de beeldverhouding kiezen [27]
De kwaliteit voor stilstaande beelden selecteren [28]
De grootte van het controlebeeld selecteren [29]
Opnamemodus (film) (alleen DSC-QX30) [30]
Witbalans [31]
EV [32]
ISO [33]
Belichtingsmodus [34]
Opnemen met diafragmavoorkeur [35]
Opnemen met sluitervoorkeur [36]
Stramienlijn [37]
Spiegelstand (zelfportretten maken) [38]
Scherpstelfunctie (alleen ILCE-QX1) [39]
AF-vergrendeling [40]
Aanraaksluiter [41]
Flitser (alleen ILCE-QX1) [42]
Herzien beeld [43]
Opties voor opslaan [44]
Pieptoon van de camera [45]
Wi-Fi-instelling [46]
Beelden overzetten die met de camera werden gemaakt
Beelden overzetten naar de smartphone
Beelden kopiëren naar / delen met een Android-smartphone [47]
Beelden kopiëren naar een iPhone [48]
Een film op een smartphone afspelen
Een film op een smartphone afspelen [49]
Beelden verwijderen van de camera
Beelden verwijderen van de camera [50]
Beelden overzetten naar een computer via een USB-verbinding
Beelden overzetten naar een computer via USB-verbinding [51]
Initialiseren/formatteren
De instellingen initialiseren
De instellingen initialiseren [52]
Een geheugenkaart formatteren
Een geheugenkaart formatteren [53]
Informatie die weergegeven wordt op het scherm
Scherm van de camera
Scherm van de camera [54]
Scherm van de smartphone
Scherm van de smartphone [55]
Voorzorgsmaatregelen/over deze camera
Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen [56]
Accu [57]
De accu opladen [58]
Geheugenkaart [59]
De datum en tijd wijzigen [60]
Reiniging
Reiniging [61]
Aantal stilstaande beelden
Aantal stilstaande beelden (ILCE-QX1) [62]
Aantal stilstaande beelden (DSC-QX30) [63]
Opnameduur voor films
Opnameduur voor films (ILCE-QX1) [64]
Opnameduur voor films (DSC-QX30) [65]
Beschikbare levensduur van de accu
Levensduur van de accu en aantal beelden dat u kunt opnemen (ILCE-QX1) [66]
Levensduur van de accu en aantal beelden dat u kunt opnemen (DSC-QX30) [67]
Technische gegevens
Technische gegevens (ILCE-QX1) [68]
Technische gegevens (DSC-QX30) [69]
Informatie
Handelsmerken
Handelsmerken [70]
Licentie
Licentie [71]
Problemen oplossen
Over deze camera
Voeding
Waarom laadt de camera niet op? [72]
Waarom knippert het aan/uit -lampje groen? [73]
Opnemen
Waarom kan ik geen beelden opnemen? [74]
Waarom kan ik de flitser niet gebruiken? (alleen ILCE-QX1) [75]
Waarom lukt het niet om ononderbroken beelden op te nemen? [76]
Waarom kan ik niet filmen? [77]
Waarom kan ik de digitale zoom niet activeren? [78]
Waarom kan ik one-touch-AF niet gebruiken? [79]
PlayMemories Mobile
Wi-Fi-verbinding
Waarom kan ik geen verbinding maken via Wi-Fi? [80]
Waarom kan ik geen verbinding maken via NFC? [81]
Ik ben het wachtwoord vergeten. Waar kan ik het terugvinden? [82]
Opnemen/overzetten
Waarom worden films niet overgezet naar mijn smartphone? [83]
Waarom wordt het livebeeld niet vloeiend weergegeven op mijn smartphone? [84]
[1] Gebruik Over deze camera Namen van de onderdelen
Namen van onderdelen (ILCE-QX1)
In deze Help-gids worden de instructies beschreven voor modellen waar de lens wel of niet bijgeleverd
is.
De modelnaam verschilt afhankelijk van of de lens al dan niet bijgeleverd is. Deze zijn als volgt:
ILCE-QX1
Bijgeleverde lens: geen
ILCE-QX1L
Bijgeleverde lens: E16-50mm
De instructies voor de ILCE-QX1 en ILCE-QX1L worden aangeduid met "ILCE-QX1", tenzij er voor
beide modellen andere instructies vereist zijn.
1. Aan-uit/laden/film-lampje
Groen: apparaat ingeschakeld
Oranje: bezig met opladen
Rood: bezig met het opnemen van bewegende beelden
2. Aan/uit-knop
3. Flitser
4. (N-markering)
Raak deze markering aan om de camera te verbinden met een smartphone die uitgerust is met
de NFC-functie.
NFC (Near Field Communication) is een internationale standaard die gebruikmaakt van
technologie voor draadloze communicatie binnen een kort bereik.
5. Scherm
: geeft aan dat er geen geheugenkaart geplaatst is
: geeft de resterende accucapaciteit aan
: geeft de Wi-Fi-instelling aan
Enkelvoudige verbinding (standaardinstelling)
Meervoudige verbinding
Geen aanduiding (Wi-Fi uit)
6. Lens voor camera's met een E-vatting (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSS)
Alleen geleverd bij de ILCE-QX1L (set geleverd bij de lens)
7. Lensontgrendelingsknop
8. Microfoon
9.
(flitser uitklappen)-knop
10. Vattingmarkering
11. Ontspanknop
12. Beeldsensor (*)
13. Contactpunten van de lens (*)
14. Vatting
15. Accudeksel
Het wachtwoord en SSID voor verbinding via Wi-Fi staan gedrukt op een sticker aan de
binnenkant van het accudeksel van de camera.
16. Wi-Fi-knop
17. Bevestigingsstuk
18. RESET-knop
19. Multifunctionele aansluiting
Biedt ondersteuning voor een apparaat dat compatibel is met micro-USB.
20. Geheugenkaartsleuf
21. Toegangslampje
22. Verwijderhendel
23. Bevestigingsopening voor statief
Gebruik een statief met een schroef die minder dan 5,5 mm lang is. Doet u dit niet, dan kunt u
de camera niet stevig bevestigen en kan de camera beschadigd raken.
24. Oog voor de polsriem
*
Raak dit onderdeel niet rechtstreeks aan.
Hint
Bevestig de polsriem aan de camera en steek uw hand door de lus om te voorkomen dat de camera valt
en beschadigd raakt.
Maximaal gewicht dat de riem kan dragen: 850 g
[2] Gebruik Over deze camera Namen van de onderdelen
Namen van onderdelen (E PZ 16-50mm F3.5-5.6 OSSlens)
1. Zoom-/scherpstelring
2. Zoomhendel
3. Vattingmarkering
4. Contactpunten van de lens (*)
*
Raak dit onderdeel niet rechtstreeks aan.
De lens bevestigen
1. Verwijder de lensdoppen van de voor- en achterkant van de lens en de behuizingsdop van de
camera.
2. Breng de witte markeringen ( ) op de lens en de camera op een lijn, druk de lens zacht naar de
camera toe en draai de lens langzaam rechtsom tot u een klik hoort en de lens vergrendeld is.
Druk nooit op de lensontgrendelingsknop terwijl u de lens bevestigt.
Zorg ervoor dat u de lens recht bevestigt.
De lens verwijderen
1. Druk de lensontgrendelingsknop in en draai de lens linksom om deze te verwijderen.
Schakel de camera uit en zorg ervoor dat de lens ingeschoven is voor u deze verwijdert.
[3] Gebruik Over deze camera Namen van de onderdelen
Namen van onderdelen (DSC-QX30)
1. Aan/uit-knop
2. Microfoon
3. Lens
4. Verwijderhendel
5. Toegangslampje
6. Multifunctionele aansluiting
Biedt ondersteuning voor een apparaat dat compatibel is met micro-USB.
7. RESET-knop
8. Geheugenkaartsleuf
9.
(N-markering)
Raak deze markering aan om de camera te verbinden met een smartphone die uitgerust is met
de NFC-functie.
NFC (Near Field Communication) is een internationale standaard die gebruikmaakt van
technologie voor draadloze communicatie binnen een kort bereik.
10. Aan-uit/laden/film-lampje
Groen: apparaat ingeschakeld
Oranje: bezig met opladen
Rood: bezig met het opnemen van bewegende beelden
11. Zoomhendel
12. Ontspanknop
13. Bevestigingsstuk
14. Scherm
: geeft aan dat er geen geheugenkaart geplaatst is
: geeft de resterende accucapaciteit aan
: geeft de Wi-Fi-instelling aan
15. Accudeksel
16. Wi-Fi-knop
17. Bevestigingsopening voor statief
18. Oog voor de polsriem
Hint
Bevestig de polsriem aan de camera en steek uw hand door de lus om te voorkomen dat de camera valt
en beschadigd raakt.
Enkelvoudige verbinding (standaardinstelling)
Meervoudige verbinding
Geen aanduiding (Wi-Fi uit)
Het wachtwoord en SSID voor verbinding via Wi-Fi staan gedrukt op een sticker aan de
binnenkant van het accudeksel van de camera.
Gebruik een statief met een schroef die minder dan 5,5 mm lang is. Doet u dit niet, dan kunt u
de camera niet stevig bevestigen en kan de camera beschadigd raken.
[4] Gebruik Vóór gebruik De accu opladen
De accu opladen
U kunt de accu opladen terwijl deze in de camera is geplaatst.
1. Schakel de camera uit.
2. Plaats de accu in de camera.
Het accudeksel van de ILCE-QX1 openen:
Schuif de hendel in de richting van [1] en houd deze daar.
Trek het deksel in de richting van [2].
Open het deksel in de richting van [3].
Het accudeksel van de DSC-QX30 openen:
Trek het deksel in de richting van [1].
Open het deksel in de richting van [2].
3. Verbind de multifunctionele aansluiting van de camera via een micro-USB-kabel (bijgeleverd) met
een USB-poort van uw computer.
Oplaadlampje
Brandt: laadt op
Uit: het laden is voltooid
Knippert: fout bij het laden of het laden werd tijdelijk onderbroken omdat de temperatuur buiten het
aanbevolen bereik ligt
Als u geen computer hebt, gebruikt u voor het opladen de netspanningsadapter AC-UD10 (los
verkrijgbaar).
Oplaadtijd (volledige lading)
De oplaadtijd bij gebruik van de micro-USB-kabel (bijgeleverd) is als volgt:
ILCE-QX1: ongeveer 310 minuten
DSC-QX30: ongeveer 115 minuten
De bovenstaande oplaadtijd is van toepassing bij het opladen van een volledig ontladen accu bij een
temperatuur van 25 °C. Het opladen kan langer duren afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.
Opmerking
Houd rekening met de volgende punten bij het opladen:
Schakel de camera uit voor u deze oplaadt. Opladen is niet mogelijk wanneer u de computer aansluit
terwijl de camera ingeschakeld is.
Wanneer u de camera aansluit op een laptop die niet verbonden is met een stopcontact, raakt de batterij
van de laptop leeg. Laad in dat geval de camera niet langdurig op.
Schakel de computer niet uit of in, herstart de computer niet en wek de computer niet uit de slaapstand
nadat de USB-verbinding tot stand is gekomen tussen de camera en de computer. De camera kan een
storing veroorzaken. Voor u de computer in- of uitschakelt, opnieuw opstart of de slaapstand deactiveert,
dient u de verbinding tussen de camera en de computer te verbreken.
Wij kunnen niet garanderen dat de camera correct wordt geladen bij gebruik van een zelfgebouwde of
aangepaste computer.
Hint
Wanneer het oplaadlampje knippert en het laden nog niet voltooid is, verwijdert u de accu en plaatst u
deze terug.
[5] Gebruik Vóór gebruik Stroom leveren
Stroom leveren
Door stroom te leveren via een computer of netspanningsadapter (los verkrijgbaar) kunt u de camera
gebruiken zonder dat de accu leeg raakt.
U kunt tijdens het opladen opnames maken wanneer u de ILCE-QX1 van stroom voorziet door deze aan
te sluiten op de AC-PW20-netspanningsadapter (los verkrijgbaar) of de DSC-QX30 van stroom voorziet
door deze aan te sluiten op de AC-UD10-netspanningsadapter (los verkrijgbaar).
Wanneer u stroom levert via een computer, kunt u beelden op de geheugenkaart van de camera
overzetten naar een computer via Mass Storage.
Opmerking
De aanduiding voor resterende acculading verdwijnt van het scherm van de camera.
De accu wordt opgeladen terwijl de camera uitgeschakeld is.
[6] Gebruik Vóór gebruik Een geheugenkaart plaatsen
Een geheugenkaart plaatsen
U kunt beelden opnemen zodra u een geheugenkaart in de camera hebt geplaatst.
1. Open het deksel en plaats een microSD-geheugenkaart of een Memory Stick Micro (M2).
ILCE-QX1
microSD-geheugenkaart
Memory Stick Micro
A: bedrukte kant
B: kant met contactpunten
DSC-QX30
microSD-geheugenkaart
Memory Stick Micro
A: bedrukte kant
B: kant met contactpunten
2. Sluit het deksel.
Controleer voor u de geheugenkaart verwijdert of het toegangslampje gedoofd is en druk
vervolgens op de geheugenkaart.
Opmerking
Als (geeft aan dat er geen geheugenkaart geplaatst is) weergegeven wordt op het scherm van de
camera of als het aan/uit-lampje rood knippert, is de geheugenkaart ondersteboven of omgekeerd
geplaatst. Plaats deze in de juiste richting.
[7] Gebruik Vóór gebruik PlayMemories Mobile installeren
Installeren op een Android-smartphone
Installeer PlayMemories Mobile op een smartphone om via Wi-Fi verbinding te maken met de camera.
1. Installeer PlayMemories Mobile via Google Play.
Opmerking
Het gebruik van PlayMemories Mobile met alle smartphones en tablets wordt niet gegarandeerd.
Wijzigingen aan de bedieningsmethodes en de weergaveschermen van een smartphone of
PlayMemories Mobile door toekomstige upgrades zijn voorbehouden zonder kennisgeving.
Hint
Meer informatie vindt u op de volgende website:
http://www.sony.net/pmm/
[8] Gebruik Vóór gebruik PlayMemories Mobile installeren
Installeren op een iPhone
Installeer PlayMemories Mobile op een iPhone om via Wi-Fi verbinding te maken met de camera.
1. Installeer PlayMemories Mobile via de App Store.
Opmerking
Het gebruik van PlayMemories Mobile met alle smartphones en tablets wordt niet gegarandeerd.
Wijzigingen aan de bedieningsmethodes en de weergaveschermen van een smartphone of
PlayMemories Mobile door toekomstige upgrades zijn voorbehouden zonder kennisgeving.
Hint
Meer informatie vindt u op de volgende website:
http://www.sony.net/pmm/
[9] Gebruik Vóór gebruik Verbinding maken tussen de camera en de smartphone via
Wi-Fi
De camera verbinden met een Android-smartphone via
Wi-Fi
U kunt de camera verbinden met een Android-smartphone via Wi-Fi.
1. Schakel de camera in.
A: aan/uit-knop
2. Start PlayMemories Mobile op de smartphone.
3. Selecteer het SSID dat gedrukt staat op de sticker aan de binnenkant van het accudeksel.
4. Voer het wachtwoord in dat u op hetzelfde label terugvindt (u hoeft dit alleen de eerste keer te
doen).
Opmerking
Zorg ervoor dat de Wi-Fi-functie van de camera ingesteld is op (enkelvoudige verbinding).
[10] Gebruik Vóór gebruik Verbinding maken tussen de camera en de smartphone via
Wi-Fi
De camera verbinden met een NFC-compatibele
Android-smartphone via Wi-Fi
U kunt de camera via aanraking verbinden met een Android-smartphone door de NFC-functie te
gebruiken.
1. Selecteer [Instellingen] op de smartphone en selecteer vervolgens [Meer …] om na te gaan of
[NFC] ingeschakeld is.
2. Raak met de N-markering van de smartphone (N-markering) op de camera aan.
Ingeschakeld: blijven aanraken (1-2 seconden) zonder de smartphone te bewegen tot
PlayMemories Mobile start.
Uitgeschakeld: blijven aanraken zonder de smartphone te bewegen tot de camera ingeschakeld
wordt (ILCE-QX1) of de lens van de camera uitschuift (DSC-QX30).
Opmerking
Annuleer vooraf de slaapstand en de schermvergrendeling van de smartphone.
Zorg ervoor dat de Wi-Fi-functie van de camera ingesteld is op (enkelvoudige verbinding).
Als er geen N-markering afgebeeld is op de smartphone, raadpleegt u de handleiding van de
smartphone.
Als het niet lukt om de camera en de smartphone te verbinden via NFC, raadpleegt u "De camera
verbinden met een Android-smartphone via Wi-Fi" en verbindt u de toestellen zonder NFC te
gebruiken.
Hint
Als u de N-markering van een NFC-compatibele Android-smartphone waarop PlayMemories Mobile
niet geïnstalleerd is tegen (N-markering) van de camera drukt, zal de browser van de smartphone
geopend worden en zal de downloadpagina voor PlayMemories Mobile van de applicatiewinkel
weergegeven worden.
[11] Gebruik Vóór gebruik Verbinding maken tussen de camera en de smartphone via
Wi-Fi
De camera verbinden met een iPhone via Wi-Fi
U kunt de camera verbinden met een iPhone via Wi-Fi.
1. Schakel de camera in.
A: aan/uit-knop
2. Selecteer [Instellingen] op de smartphone.
3. Selecteer [Wi-Fi].
4. Selecteer het SSID dat gedrukt staat op de sticker aan de binnenkant van het accudeksel van de
camera.
5. Voer het wachtwoord in dat u op hetzelfde label terugvindt (u hoeft dit alleen de eerste keer te
doen).
6. Controleer of er verbinding gemaakt is met het SSID van de camera.
7. Keer terug naar het beginscherm en start PlayMemories Mobile.
Opmerking
Zorg ervoor dat de Wi-Fi-functie van de camera ingesteld is op (enkelvoudige verbinding).
Om de Wi-Fi-verbinding te verbreken, moet u zowel PlayMemories Mobile afsluiten als de camera
uitschakelen.
Als u alleen PlayMemories Mobile afsluit, blijft de Wi-Fi-verbinding actief.
[12] Gebruik Vóór gebruik De camera en de afstandsbediening voor liveweergave (los
verkrijgbaar) verbinden via Wi-Fi
De afstandsbediening voor liveweergave (los
verkrijgbaar) verbinden met één camera via Wi-Fi
U kunt via Wi-Fi een camera verbinden met de afstandsbediening voor liveweergave.
1. Schakel de afstandsbediening voor liveweergave in en zet bij Netwerkinstellingen de
verbindingsinstelling ervan op [SINGLE-verbinding].
Raadpleeg de bedieningshandleiding van de afstandsbediening voor liveweergave voor meer
informatie over de bediening ervan.
Loading...