FM/AM радио с часовник
Ръководство за употреба
©2014 Sony Corporation
ICF-C1PJ
4-528-478-21(2)
Когато работите с устройството,
използвайте като ориентир
осезаемите точки на бутоните VOL/
SET+ и TUNING+, както и релефните
символи на бутоните с цифрата 3
(NATURE SOUND/PRESET) и ALARM
RESET/OFF.
FM кабелна антена
Кабел на захранването
2
NATURE SOUND/PRESET (ЗВУЦИ ОТ
ПРИРОДАТА/ПРЕДВАРИТЕЛНА
НАСТРОЙКА)
Проектор
Дисплей
Обектив на проектора
Преди да започнете работа с устройството, моля,
прочетете това упътване и го запазете за бъдещи
справки.
За потребители в Европа
За да получавате безплатни актуализации,
регистрирайте продукта на Интернет адрес:
www.sony-europe.com/myproducts
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За да намалите риска от пожар, не покривайте
вентилационните отвори на устройството с
вестници, покривки, завеси и др. Не поставяйте
запалени свещи върху устройството.
За да намалите риска от пожар или токов удар, не
излагайте устройството на места, където може
да бъде намокрено или опръскано, и не поставяйте
предмети, пълни с течности (например вази), върху
него.
Не поставяйте устройството в затворено
пространство като библиотека или вграден шкаф.
Не излагайте батериите или уреда, докато в него
са поставени батерии, на прекалено високи
температури като например на пряка слънчева
светлина, на въздействието на огън или други
подобни.
3
Тъй като захранващият кабел се използва за
изключване на устройството от електрическата
мрежа, включете уреда в леснодостъпен контакт.
Ако забележите някаква неизправност в
устройството, изключете веднага захранващия
кабел от контакта.
Устройството не е изключено от източника на
прав ток (захранване), докато е свързано към
контакт от електрическата мрежа, дори ако
самото то е изключено.
Етикетът с името на модела и важна информация
относно безопасността се намира от долната
страна на устройството и върху
променливотоковия адаптер.
ВНИМАНИЕ
Неправилното поставяне на батерията крие риск от
експлозия. Подменяйте батерията само с такава от
същия вид.
4
Забележка за потребителите: следната
информация се отнася само за
оборудването, продавано в страните,
които прилагат директивите на
Европейския съюз
Производителят на този продукт е Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Токио, 108-0075
Япония. Отправяйте въпросите, касаещи
съответствието на продукта със
законодателството на Европейския съюз, към
упълномощения представител Sony Deutschaland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germany. За въпроси, свързани със сервиза и
гаранцията, се обърнете към адресите в
съответните сервизни или гаранционни документи.
Валидността на маркировката ЕС е ограничена до
моделите, разпространявани в страните, където
това е законово наложено – основно в страните от
ЕЕА (European Economic Area – Европейска
икономическа общност).
Изхвърляне на изтощени батерии и
електрически и електронни уреди
(приложимо за страните от Европейския
съюз и други европейски страни със
системи за разделно събиране на
отпадъци)
Този символ на устройството,
батерията или на тяхната опаковка
показва, че този продукт и
батерията не трябва да се
третират като домакински отпадък.
При някои видове батерии този
символ може да е в комбинация със символ на
химичен елемент. Символите на химичните
елементи за живака (Hg) или оловото (Pb) се
добавят, ако батерията съдържа повече от
0.0005% живак или 0.004% олово. Като предадете
тези продукти и батериите на правилното място,
вие ще помогнете за предотвратяване на
негативните последствия за околната среда и
човешкото здраве, които биха възникнали при
изхвърлянето им на неподходящо място.
Рециклирането на материалите ще спомогне да се
съхранят природните ресурси.
В случай, че поради мерки за безопасност или
интегритет на данните продуктът трябва
постоянно да бъде свързан с батерията, то
отстраняването на батерията от устройството
трябва да се извършва единствено в квалифициран
сервиз. За да се уверите, че батерията ще бъде
правилно изхвърлена, предайте я в пункт за
рециклиране на електрическо и електронно
оборудване, когато животът й изтече. Относно
всички други видове батерии, моля, прегледайте
частта относно безопасното сваляне на
батериите от продукта. Предайте батерията в
пункт за рециклиране на изтощени батерии. За
подробна информация относно рециклирането на
този продукт или батериите можете да се
обърнете към местната градска управа, фирмата
за събиране на битови отпадъци или магазина,
откъдето сте закупили продукта или батерията.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Батерията може да експлодира, ако не работите
правилно с нея. Не я презареждайте,
разглобявайте или изхвърляйте в огън.
Изхвърляйте използваните батерии в
съответствие с местните закони и правила.
Пазете батериите от малки деца.
5
Лиценз и търговски марки
No Power No ProblemТМ е търговска марка на Sony
Corporation.
Предпазни мерки
Работете с устройството, като използвате
източника на захранване, указан в раздел
“Технически характеристики“.
Когато изключвате захранващия кабел,
хващайте щепсела; не дърпайте самия кабел.
Не оставяйте устройството в близост до
източник на топлина като радиатор или
въздуховод, или на място, изложено на пряка
слънчева светлина, на твърде прашни места или
такива, изложени на механични вибрации или
сътресения.
Осигурете адекватна циркулация на въздух, за да
предотвратите повишаване на температурата
във вътрешността на устройството. Не
поставяйте устройството върху повърхност
(килим, одеяло и др.) или в близост до материали
(пердета), които може да запушат
вентилационните му отвори.
Ако твърд предмет или течност попаднат в
устройството, изключете уреда от мрежовото
6
захранване и го проверете при квалифициран
персонал преди да го включите отново.
За да почистите корпуса, използвайте мека
текстилна кърпичка. Не използвайте
разтворители като алкохол или бензин, защото
това може да повреди покритието.
ЗАБЕЛЕЖКИ ЗА ЛИТИЕВАТА БАТЕРИЯ
Изхвърляйте използваните батерии на
определените за това места. Пазете литиевата
батерия от малки деца. Ако тя случайно бъде
погълната, незабавно се консултирайте с лекар.
Изтрийте батерията със суха текстилна
кърпичка, за да подсигурите по-добър контакт.
Спазвайте правилния поляритет, когато
поставяте батерията.
Не хващайте батерията с метални пинцети,
защото това може да предизвика късо
съединение.
Не излагайте батерията на прекалено високи
температури, като например на пряка слънчева
светлина, на въздействието на огън или подобни.
Ако имате въпроси или проблеми, касаещи вашето
устройство, моля, свържете се с най-близкия
представител на Sony.
Подготовка за включване
Свързване на кръговата
AM антена
Формата и дължината на антената способстват
за приемане на AM сигнали. Не разглобявайте или
навивайте антената.
1
Повдигнете пластмасовата стойка и
поставете антената в гнездото на стойката.
2 Свържете конектора на АМ антената
към жака AM ANTENNA на устройството.
За да изключите АМ кръговата антена
Издърпайте АМ антената, като натиснете и
задържите заключващия механизъм на терминала надолу.
Пластмасова
стойка
Натиснете
антената към
стойката,
докато щракне.
7
Свързване на източника
на захранване
Свържете захранващия кабел към електрическия
контакт.
Сверяване на часовника
за първи път
За да сверите часовника за първи път, просто
трябва да изберете вашата часова зона.
Ако живеете в зоната с Централно европейско
време, не е необходимо да регулирате настройката
за областта.
Към електрическата
мрежа
На дисплея една след друга се извеждат
индикациите “date and month” (дата и месец) (около
2 секунди) “year” (година) (около 2 секунди)
“current CET” (настоящ час) (Централно Европейско
Време).
(Това устройство фабрично е предварително
настроено към Централното европейско време и се
захранва от резервна батерия.)
8
1 Натиснете и задръжте TIME ZONE за
повече от 2 секунди.
На дисплея се извежда номерът на региона “1:00”.
2
Неколкократно натиснете VOL SET + или – ,
за да изберете номера както следва:
Номер на региона Часова зона
“0:00” Западноевропейско време
“1:00” Централно европейско време
“2:00” Източноевропейско време
(настройка по подразбиране)
3 Натиснете SNOOZE/BRIGHTNESS/ENTER,
за да зададете настройката.
Ако живеете в държава/регион, различен
от тези часови зони
Сверете часовника, изпълнявайки стъпките,
описани в раздела “Ръчно сверяване на часовника”.
Забележка
Като резултат от транспортирането или при
първата употреба на устройството е възможно
да възникне неточност в показвания час. Ако е
необходимо, сверете часовника, изпълнявайки
стъпките, описани в раздела “Ръчно сверяване на
часовника”.
Преминаване към DTS/лятно
часово време
Това устройство автоматично преминава към
показване на лятното часово време. Индикаторът
DST (Daylight Saving Time - лятно часово време)
автоматично се извежда на дисплея началото на
лятното часово време и изчезва при връщането
към стандартното време.
Автоматичното преминаване към лятното часово
време (DST) се базира на GMT (Greenwich Mean Time Средно време по Гринуич).
Номер на регион 0:
Лятното часово време започва в 1:00 AM през
последната неделя на март.
Стандартното часово време започва в 2:00 AM
през последната неделя на октомври.
Номер на регион 1:
Лятното часово време започва в 2:00 AM през
последната неделя на март.
Стандартното часово време започва в 3:00 AM
през последната неделя на октомври.
Номер на регион 2:
Лятното часово време започва в 3:00 AM през
последната неделя на март.
Стандартното часово време започва в 4:00 AM
през последната неделя на октомври.
Забележки
Въвеждането на лятно часово време, както и
неговата начална/крайна дата, зависят от
различията в обстоятелствата и от законите
на всяка държава/регион. Ако те са в конфликт
9
Loading...