To prevent possible hearing damage,
do not listen at high volume levels
for long periods.
WARNING
Do not expose the batteries (battery pack or batteries
installed) to excessive heat such as sunshine, fire or
the like for a long time.
RATED CURRENT CONSUMPTION: 800 mA
Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment
(Applicable in the European
Union and other European
countries with separate
collection systems)
This symbol on the product or on its
packaging indicates that this product
shall not be treated as household
waste. Instead it shall be handed over
to the applicable collection point for
the recycling of electrical and
electronic equipment. By ensuring
this product is disposed of correctly,
negative consequences for the environment and
human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product. The
recycling of materials will help to conserve natural
resources. For more detailed information about
recycling of this product, please contact your local
Civic Office, your household waste disposal service
or the shop where you purchased the product.
Applicable accessories: Stereo headphones, stereo
microphone with shirt-clip
GB
2
you will help prevent potential
Disposal of waste batteries
(applicable in the European
Union and other European
countries with separate
collection systems)
This symbol on the battery or on the
packaging indicates that the battery
provided with this product shall not
be treated as household waste.
On certain batteries this symbol
chemical symbol. The chemical symbols for mercury
(Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains
more than 0.0005% mercury or 0.004% lead.
By ensuring these batteries are disposed of correctly,
you will help prevent potentially negative
consequences for the environment and human health
which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of the battery. The recycling of the
materials will help to conserve natural resources.
In case of products that for safety, performance or
data integrity reasons require a permanent connection
with an incorporated battery, this battery should be
replaced by qualified service staff only.
To ensure that the battery will be treated properly,
hand over the product at end-of-life to the applicable
collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment.
For all other batteries, please view the section on how
to remove the battery from the product safely. Hand
the battery over to the applicable collection point for
the recycling of waste batteries.
For more detailed information about recycling of this
product or battery, please contact your local Civic
Office, your household waste disposal service or the
shop where you purchased the product.
might be used in combination with a
Notice for the customers: the
following information is only
applicable to equipment sold in
the countries applying EU
directives
The manufacturer of this product is Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The
Authorized Representative for EMC and product
safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service
or guarantee matters please refer to the addresses
given in separate service or guarantee documents.
• The recorded music is limited to private use only.
Use of the music beyond this limit requires
permission of the copyright holders.
• Sony is not responsible for incomplete recording/
downloading or damaged data due to problems of
the IC recorder or computer.
• Depending on the types of the text and characters,
the text shown on the IC recorder may not be
displayed properly on device. This is due to:
– The capacity of the connected IC recorder.
– The IC recorder is not functioning normally.
– Content information is written in the language
or the character that is not supported by the IC
recorder.
Notice for users
All rights reserved. This manual or the software
described herein, in whole or in part, may not be
reproduced, translated or reduced to any machine
readable form without prior written approval from
Sony Corporation.
IN NO EVENT SHALL SONY CORPORATION BE
LIABLE FOR ANY INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES,
WHETHER BASED ON TORT, CONTRACT, OR
OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THIS MANUAL, THE
SOFTWARE OR OTHER INFORMATION
CONTAINED HEREIN OR THE USE THEREOF.
Sony Corporation reserves the right to make any
modification to this manual or the information
contained herein at any time without notice.
The software described herein may also be governed
by the terms of a separate user license agreement.
• This software is for Windows and cannot be used
for Macintosh.
• The supplied connecting cable is for the IC recorder
ICD-PX312/PX312F. You cannot connect other IC
recorders.
GB
3
What you record is for personal
enjoyment and use only. Copyright laws
prohibit other forms of use without the
permission of the copyright holders.
The use of Memory Stick™ media for
recording copyright-protected graphics or
other data is limited to the restrictions
specified under applicable copyright
laws. Any use beyond those restriction is
prohibited.
This product supports “Memory Stick
Micro™ (M2™)” media. “M2™” is an
abbreviated form of “Memory Stick
Micro™.” Hereinafter, “M2™” is used in
this document.
Trademarks
• Microsoft, Windows, Windows Vista and Windows
Media are registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and/or
other countries.
• Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple
Inc., registered in the USA and other countries.
• Pentium is a registered trademark of Intel
Corporation.
• MPEG Layer-3 audio coding technology and
patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
• microSD and microSDHC logos are trademarks of
SD-3C, LLC.
• “Memory Stick Micro,” “M2” andare
trademarks or registered trademarks of Sony
Corporation.
• “MagicGate” is a trademark of Sony Corporation.
• Nuance, the Nuance logo, Dragon, Dragon
NaturallySpeaking, and RealSpeak are trademarks
and/or registered trademarks of Nuance
Communications Inc., and/or its affiliates in the
United States and/or other countries.
All other trademarks and registered trademarks are
trademarks or registered trademarks of their
respective holders. Furthermore, “ ™ ” and “
not mentioned in each case in this manual.
The “Sound Organizer” uses software modules as
shown below:
Windows Media Format Runtime
The operating instructions are stored as PDF
files in the built-in memory of the IC
recorder.
* The stereo microphone with shirt-clip and
application software, Dragon
NaturallySpeaking (DVD-ROM) are
supplied with some models in some regions
only.
You are cautioned that any changes or
modifications not expressly approved in this
manual could void your authority to operate
this equipment.
Index to parts and controls
Front
K i (headphone) jack*
2
L Operation indicator
M ERASE button
N VOL (volume) –/+*
1
button
O(repeat) A-B button
P
z REC/PAUSE button
Q NOISE CUT switch
R T-MARK (track mark) button
1
*
These buttons and the jack have a tactile
dot. Use it as a reference point for
operations, or to identify each terminal.
2
*
Connect the headphones to the
i (headphone) jack. When noise is heard,
clean the plug of the headphones.
Getting Started
A Built-in microphone
B m (microphone) jack*
1
C Display window
D DISP/MENU button
E SCENE button
F (folder) button
G
N PLAY/STOP•ENTER*
H
x (stop) button
I –
. (review/fast backward), >+
(cue/fast forward) buttons
J Speaker
1
button
i (headphone)
jack
GB
9
Rear
S (USB) connector
T M2™/microSD memory card slot
U HOLD•POWER ON/OFF switch
V Battery compartment
W Strap hole (A strap is not supplied.)
10
GB
Preventing unintentional
operations (HOLD)
You can disable all the buttons (HOLD) in
order to prevent unintentional operations
when you carry the IC recorder, etc.
To put the IC recorder in the
HOLD status
Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch
in the direction of “HOLD.”
“HOLD” will appear for approximately 3
seconds, indicating that all the button
operations are disabled.
“HOLD” appears if you press any button
when the HOLD function is activated.
To release the IC recorder from
the HOLD status
Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch
towards the center.
P Note
When the HOLD function is activated during
recording, all the button operations are
disabled. To stop recording, cancel the HOLD
function first.
Tip
z
Even if the HOLD function is activated, you
can stop the alarm playback by pressing any
button. (You cannot stop normal playback.)
Getting Started
11
GB
Maintaining the moderate
volume level (AVLS)
The AVLS (Automatic Volume Limiter
System) function allows you to listen to the
sound at a moderate volume level when
using the headphones. The AVLS function
limits the maximum volume to prevent
auditory issues or distraction and to
maintain a moderate volume level.
When “AVLS” is set to “ON” in the menu
(page 90), and you try to adjust the volume
to a level that exceeds the AVLS-specified
level, “AVLS” indicator lights. You cannot
adjust the volume to a level that exceeds the
limit.
When “AVLS” is set to “OFF” in the menu,
the “Advise to not listen at high VOL”
message is displayed with a beeping sound.
N PLAY/STOP•ENTER to return to
Press
the menu mode window.
If you play back files at a volume that
exceeds the AVLS-specified level for
specified period of time, “AVLS” will be
displayed and “AVLS” menu is
automatically set to “ON.”
P Note
“AVLS” is set o “ON” when you purchase the
IC recorder. If you want to turn off the
function and play back files at the original
volume, use the menu to set “AVLS” to “OFF”
(page 90).
12
GB
Step 2: Preparing a Power Source
Remove the film on the display window
before you use the IC recorder.
Slide and lift the battery compartment lid,
insert LR03 (size AAA) alkaline batteries
with correct polarity, and close the lid.
If the battery compartment lid is
accidentally detached, attach it as
illustrated.
The clock setting window appears and the
year section flashes when you insert
batteries for the first time, or when you
insert batteries after the IC recorder has
been without batteries for a certain period
of time. See “Step 4: Setting the Clock” on
page 16 to set the date and time.
z Tips
• When replacing the batteries, files recorded
or alarm settings are not erased even when
you remove the batteries.
• When replacing the batteries, the clock
continues moving for about 1 minute after
you remove the batteries.
• You can use two NH-AAA-B2KN
rechargeable batteries (not supplied).
P Notes
• Do not use manganese batteries for this IC
recorder.
• When replacing the batteries, be sure to
replace both batteries with new ones.
• Do not charge dry batteries. You cannot
charge the supplied LR03 (size AAA)
alkaline batteries.
• When you are not going to use the IC
recorder for a long time, remove the batteries
to prevent damage from battery leakage and
corrosion.
13
Getting Started
GB
When to replace the
batteries
The battery indicator in the display window
shows the battery condition.
Battery remain indicator
: “Low Battery Level” appears.
Replace the old batteries with new
ones.
m
: “Low Battery” appears and the IC
recorder will stop operation.
14
GB
Step 3: Turning the IC Recorder On
Turning the power on
Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch
in the direction of “POWER ON/OFF” for
more than 1 second. The IC recorder is
turned on, and the “Accessing...” animation
is displayed.
Turning the power off
Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch
in the direction of “POWER ON/OFF” for
more than 2 seconds, and “Power Off” is
displayed.
The IC recorder turns off within a few
seconds.
z Tips
• When you are not going to use the IC
recorder for a long time, we recommend to
turn off the IC recorder.
• When the IC recorder is in the stop mode,
and you leave the IC recorder without
attempting an operation for a certain length
of time, the auto power off function will take
effect. (The length of time before auto power
off is set to “10min” when you purchase the
IC recorder.) You can select the length of
time before auto power off takes effect in the
menu (page 98).
15
Getting Started
GB
Step 4: Setting the Clock
N
PLAY/
STOP•ENTER
DISP/MENU
x
–., >+
You need to set the clock to use the alarm
function or record the date and time.
When you insert batteries for the first time,
or when you insert batteries after the IC
recorder has been without batteries for
more than 1 minute, “Set Date&Time”
appears, and then the clock setting window
appears.
Set the clock as follows:
1 Set the year.
Press –
. or >+ to set the year, and
then press
Select the last two digits of the year.
N PLAY/STOP•ENTER.
When you press
STOP•ENTER, the cursor moves to the
month section.
N PLAY/
2 Set the month, day, hour, and minute in
sequence in the same way.
Press –
. or >+ to select the desired
figures, and then press
STOP•ENTER.
When you set the minute, the
“Executing...” animation is displayed,
and then the stop mode window appears.
N PLAY/
16
GB
When you use the IC recorder for the
first time or when no file is recorded, the
following window may be displayed.
Current folder
Elapsed time
Current file number/
the total number of
files in the folder
P Notes
• If you do not press N PLAY/
STOP•ENTER within 1 minute of entering
the clock setting data, the clock setting mode
is canceled and the stop mode window will
be displayed.
• When any button not intended for use in
setting the clock is pressed during the clock
setting mode, the clock setting is canceled.
To set the clock, use the menu.
To set the clock using the menu
While the IC recorder is in the stop mode,
you can set the clock using the menu.
Press and hold DISP/MENU to enter the
menu mode. Then select “Detail Menu,”
then “Date&Time” to set the clock
(page 97).
To display the current date and
time
While the IC recorder is in the stop mode,
x (stop) to display the current date
press
and time for about 3 seconds.
Getting Started
17
GB
Step 5: Setting the Language to Be Used in
the Display Window
N
PLAY/
STOP•ENTER
DISP/MENU
x
–., >+
3 Press –. or >+ to select
You can select the language to be used for
messages, menus, etc. from 6 languages.
1 Press and hold DISP/MENU to enter the
menu mode.
The menu mode window will be
displayed.
“Language,” and then press
STOP•ENTER.
N PLAY/
2 Press –. or >+ to select “Detail
Menu,” and then press
STOP•ENTER.
GB
18
N PLAY/
4 Press –. or >+ to select the
language that you want to use, and then
N PLAY/STOP•ENTER.
press
You can select the following languages.
Deutsch (German), English, Español
(Spanish), Français (French), Italiano
(Italian), Русский (Russian)
5 Press x (stop) to exit the menu mode.
Getting Started
19
GB
Basic Operations
Recording
P Notes
• Before making a recording, be sure to check the battery indicator (page 14).
• Noise may be recorded if an object, such as your finger, etc., accidentally rubs or scratches the IC
recorder during recording.
z
Tip
Before you start recording, we recommend you make a trial recording first, or monitor the
recording (page 49).
Starting to record
1 Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch towards the
center to release the IC recorder from the HOLD status
(page 11).
The stop mode window appears.
2 Select the folder in which you want to record files
(page 26).
20
GB
3 Place the IC recorder so that the built-in microphone
face the direction of the source to be recorded.
4 Press z REC/PAUSE in the stop mode.
The operation indicator flashes in orange, and then
lights up in red. (When “LED” is set to “OFF” in the
menu (page 96), the indicator does not light.)
You do not need to press and hold
while recording.
The new file will be automatically recorded after the
last recorded file.
Elapsed time of the current recording
File number of the f ile being recorded/
the total number of re corded files in the
folder
zTip
You can switch the elapsed time display to remaining time,
or another display by pressing DISP/MENU (page 29).
z REC/PAUSE
Operation
indicator
z REC/
PAUSE
21
Basic Operations
GB
To stop recording
1 Press x (stop).
The “Accessing...” animation appears and the IC
recorder stops at the beginning of the current recording
file.
You can locate the recorded file using its folder name
and file number for playback later.
The folder containing the recorded file
The number of the recorded file
representing how early the file was
recorded in a folder.
Note while accessing
The IC recorder is recording data and storing it on the memory media when the
“Accessing...” animation appears in the display window or the operation indicator flashes in
orange. While the IC recorder is accessing data, do not remove the batteries or connect or
disconnect the USB AC adaptor (not supplied). Doing so may damage the data.
x
22
GB
Other operations
pause recording*Press z REC/PAUSE. During recording pause, the operation indicator
release pause and
resume recording
review the current
recording instantly
review during
recording
* One hour after you pause recording, recording pause is automatically released and the IC recorder
enters the stop mode.
z Tips
• Files recorded using this IC recorder will be recorded as MP3 files.
• You can record up to 199 files in each folder.
• You can make new folders or erase unwanted folders using the supplied Sound Organizer
software (page 111).
flashes in red and “PAUSE” begins to flash in the display window.
Press
z REC/PAUSE again. Recording resumes from that point. (To stop
recording after pausing recording, press
N PLAY/STOP•ENTER. Recording stops and playback starts from
Press
the beginning of the file just recorded.
Press and hold
and you can search backwards while listening to fast playback sound. After
you release
–. during recording or recording pause. Recording stops
–., playback starts from that point.
x (stop).)
Remaining memory indicator
During recording, the remaining memory indicator decreases one by one. When the
remaining time of recording reaches 10 minutes, the last one of the indicator flashes. When
the remaining time reaches 1 minute, the display will be changed automatically to the
remaining time display, and the remaining recording time display will also flash. To continue
recording, first erase some of the files.
Basic Operations
23
GB
The remaining time
Flashing
To record according to each recording situation (scene selection)
According to various recording scene, you can change the recording items, such as REC
Mode (page 94), Mic Sensitivity (page 94), etc., to the recommended settings in bulk. For
details on scene selection, see page 32.
24
GB
Listening
Starting playback
1 Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch towards the
center to release the IC recorder from the HOLD status
(page 11).
The stop mode window appears.
2 Select the file you want to play (page 26).
Basic Operations
3 Press N PLAY/STOP•ENTER.
Playback will start soon, and the operation indicator
will light in green. (When “LED” is set to “OFF” in the
menu (page 96), the indicator does not light.)
4 Press VOL –/+ to adjust the volume.
P Note
When “AVLS” is set to “ON” in the menu (page 90) and
the “AVLS” indicator lights, you cannot adjust the volume
to a level that exceeds the AVLS-specified level. If you
want to turn off the function and play back files at the
original volume, use the menu to set “AVLS” to “OFF.”
Operation
indicator
N
PLAY/
STOP•ENTER
VOL –/+
25
GB
To stop playback
1 Press x (stop).
To select a folder and file
1 Press (folder) to display the folder selection
window.
Current folder
Current file number/the total
number of files in the folder
2 Press –. or >+ to select a folder.
When you purchase the IC recorder, there are 5 folders
already available ( FOLDER01-05).
x
–., >+
26
GB
3 Press N PLAY/STOP•ENTER.
4 Press –. or >+ to select a file.
Press
>+ to select a file with a larger number.
Press –
. to select a file with a smaller number.
N
PLAY/
STOP•ENTER
–., >+
Basic Operations
27
GB
Other operations
stop at the current position
(Playback Pause function)
go back to the beginning of
the current file
go back to previous filesPress –. repeatedly. (During the stop mode, keep the button
skip to the next filePress
skip to the succeeding files Press >+ repeatedly. (During the stop mode, keep the button
*1When a track mark is set, the IC recorder goes backward or forward to the track mark before or after
the current point (page 65).
2
*
These operations are for when “Easy Search” is set to “OFF” (page 50).
3
*
In the continuous searching mode, the IC recorder does not locate track marks.
Press N PLAY/STOP•ENTER. To resume playback from that point,
N PLAY/STOP•ENTER again.
press
Press
–. once.*
pressed to go back the files continuously.*
>+ once.*
pressed to skip the files continuously.*
1*2
1*2
3
)
3
)
28
GB
About the display
File information
Press DISP/MENU briefly to switch and check the file information.
A file recorded using the IC recorder is displayed as follows.
Elapsed time: The elapsed playback time of one file
Remaining time: The maximum recording time during recording
The remaining playback time of one file (in the stop mode or playback
mode)
Recording date/time: Date/time recorded
: File name (in the stop mode or playback mode): Date_file number (e.g. 110101_001 or
FM_110101_001)
: Title (in the stop mode or playback mode): Date_file number (e.g. 110101_001 or
FM_110101_001)
: Artist name (in the playback mode): Artist name (e.g. My Recording)
29
Basic Operations
GB
Erasing
P Note
Once a recording has been erased, you cannot retrieve it.
Selecting a file and erasing it
1 Slide the HOLD•POWER ON/OFF switch towards the
center to release the IC recorder from the HOLD status
(page 11).
The stop mode window appears.
2 Select the file you want to erase when the IC recorder is
in the stop or playback mode (page 26).
3 Press ERASE.
“Erase?” is displayed and the specified file is played
back for confirmation.
4 Press –. or >+ to select “YES.”
ERASE
–., >+
30
GB
Loading...
+ 120 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.