Sony HVL-10NH User Manual [sk]

2-674-985-03 (1)

Batériové video svetlo

Návod na použitie

HVL-10NH

Slovensky

Skôr než zariadenie použijete, prečítajte si pozorne tento návod a uschovajte si ho pre prípadné budúce použitie.

VÝSTRAHA

Aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, nevystavujte zariadenie dažďu ani vlhkosti. Aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, zariadenie neotvárajte. Prípadné opravy prenechajte na autorizovaný servis.

Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom)

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom nemôže byť nakladané ako s domovým odpadom. Miesto toho je potrebné ho doručiť do vyhradeného zberného miesta na recykláciu elektrozariadení. Tým, že zaistíte správne zneškodnenie, pomôžete zabrániť potencionálnemu negatívnemu vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by v opačnom prípade hrozilo pri nesprávnom nakladaní s týmto výrobkom. Recyklácia materiálov pomáha uchovávať prírodné zdroje. Pre získanie ďalších podrobných informácií o recyklácii tohto výrobku kontaktujte prosím váš miestny alebo obecný úrad, miestnu službu pre zber domového odpadu alebo predajňu, kde ste výrobok zakúpili.

VÝSTRAHA

Keď je zariadenie nasadené, nevystavujte ho nadmerným otrasom a nárazom.

Informácia pre spotrebiteľov

INFORMÁCIA

Správa federálnej komisie pre komunikácie (FCC-Federal Communication Commision) Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje požiadavkám stanoveným pre digitálne zariadenia triedy B, v zhode s časťou 15 predpisov FCC. Tieto predpisy boli zavedené kvôli zabezpečeniu dostatočnej a primeranej ochrany proti rušeniu pri inštaláciách zariadení v obytných oblastiach. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať výkon v oblasti rádiových frekvencií a ak nie je inštalované v súlade s príslušnými inštrukciami, môže spôsobovať rušenie a nežiaduce interferencie. Nie je však možné zaručiť, že sa rušenie v špeciﬁ ckých prípadoch nevyskytne aj pri správnej inštalácii. Ak zariadenie spôsobuje rušenie príjmu rozhlasového a televízneho vysielania, čo je možné overiť zapnutím a vypnutím zariadenia, užívateľ by sa mal pokúsiť odstrániť rušenie pomocou nasledujúcich opatrení: – Zmeniť orientáciu alebo umiestnenie prijímacej

antény.

– Zväčšiť vzdialenosť medzi zariadením

a prijímačom.

– Zapojiť zariadenie do zásuvky v inom

elektrickom obvode, než je zapojený prijímač.

– Konzultovať problém s predajcom, prípadne

so skúseným rádio/TV technikom.

TOTO ZARIADENIE SPĹŇA PODMIENKY ČASTI 15 PREDPISOV FCC. PREVÁDZKA JE PODMIENENÁ SPLNENIU DVOCH PODMIENOK: (1) ZARIADENIE NEMÔŽE SPÔSOBOVAŤ

RUŠIVÉ INTERFERENCIE,

(2) ZARIADENIE MUSÍ ABSORBOVAŤ VŠETKY

PRIJATÉ INTERFERENCIE, VRÁTANE INTERFERENCIÍ, KTORÉ MÔŽU SPÔSOBIŤ NEŽELANÚ PREVÁDZKU.

UPOZORNENIE

Upozorňujeme vás, že akoukoľvek zmenou alebo zásahom do zariadenia, ktoré nie sú výslovne uvedené v tomto návode na použitie, sa zbavujete práva na prípadnú reklamáciu tohto zariadenia.

Charakteristické vlastnosti

• Možnosť používania s kamkordérom, ktorý má nasadenú päticu s aktívnym rozhraním. (Z pripojeného kamkordéra nie je možné napájať video svetlo.)

• Batérie umožňujú dlhšie snímanie kamkordérom, keďže je zdroj napájania nezávislý.

• Funkcia ochrany pred extrémnym vybíjaním kapacity batérií.

• Možnosť upevnenia na statív.

• Možnosť upevniť pomocou otvoru pre skrutku pre statív na kamkordéri (pomocou adaptéra pätice pre príslušenstvo).

• Funkcia indikácie stavu batérií.

• Napájanie zo 4 nabíjateľných nikel hydridových (Ni-MH) batérií veľkosti AA (voliteľné).

Technické údaje

Napájanie Jednosmerné 4,8 V

Príkon 10 W Stredná svetelná intenzita Cca 400 cd Smerovosť svetla Horizontálna Uhol svetla Cca 20 stupňov Čas pri nepretržitom používaní Cca 60 min.*

Dosah osvetlenia Cca 1 m: Cca 400 lx (lux),

Farebná teplota 3 000 K Priemerná životnosť žiarivky Cca 100 hodín Prevádzková teplota 0°C až 40°C Skladovacia teplota –20°C až +60°C Rozmery Cca 68 × 64 × 104 mm

Hmotnosť Cca 105 g

Voliteľné príslušenstvo Halogénová žiarivka (151988111) Dodávané príslušenstvo

Právo na zmeny vyhradené. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vášho zariadenia, kontaktujte predajcu Sony.

(štyri nabíjateľné Ni-MH batérie Sony veľkosti AA) (nedodávané)

(Pri používaní 2 500 mAh nabíjateľných Ni-MH batérií Sony veľkosti AA a okolitej teplote 25°C) * S maximálne nabitými

batériami

Cca 3 m: Cca 40 lx (lux), Cca 5 m: Cca 15 lx (lux), Cca 8 m: Cca 4,5 lx (lux), Cca 10 m: Cca 3 lx (lux)

(š/v/h) (bez prečnievajúcich častí)

(bez batérií a adaptéra pätice pre príslušenstvo)

Video svetlo (HVL-10NH) (1), Adaptér pätice pre príslušenstvo (1), Návod na použitie

Ovládač upevnenia svetla

–

+ 8 hidden pages