Sony HT-ZF9 Users guide [el]

Περιεχόμενα συσκευασίας
Σύνδεση με τηλεόραση και άλλες συσκευές
1
Μπάρα ηχείων (1) Υπογούφερ (1) Τηλεχειριστήριο (1)
ΠΡΟΤΥΠΟ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ
ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ (1)
Άγκιστρο επιτοίχιας
ανάρτησης (2),
Βίδες (2)
(μεγέθους AAA) (2)
Οδηγίες λειτουργίας
Υπάρχουν υποδοχές HDMI IN με τη σήμανση "ARC" στην τηλεόρασή σας;
ΝΑΙ ΟΧΙ
Οδηγός εκκίνησης
Μπάρα ηχείων: HT-ZF9
Για τις παρακάτω μεθόδους σύνδεσης της τηλεόρασης, ανατρέξτε στις Οδηγίες λειτουργίας (ξεχωριστό έγγραφο).
Ασύρματη σύνδεση της τηλεόρασης Sony με τη λειτουργία BLUETOOTH
Σύνδεση τηλεόρασης 4K και συσκευών 4K
Σύνδεση τηλεόρασης μέσω αναλογικού καλωδίου ήχου
Ο Οδηγός εκκίνησης (αυτό το έγγραφο) εξηγεί πώς να συνδέσετε την μπάρα ηχείων και μια τηλεόραση μέσω καλωδίου HDMI.
EL
Οδηγός εκκίνησης
(το παρόν έγγραφο)
Θέση εγκατάστασης
Υπογούφερ
Μπάρα ηχείων
: Σήμα βίντεο
: Σήμα ήχου
HDMI OUT
TV (ARC)
Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc™, κουτί καλωδίων ή δορυφορικός δέκτης κ.λπ.
: Σήμα βίντεο
: Σήμα ήχου
Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας με Ethernet (δεν παρέχεται) για να συνδέσετε μια υποδοχή HDMI IN στην τηλεόρασή σας και την υποδοχή HDMI OUT (TV (ARC)) στην μπάρα ηχείων.
Σημείωση
•Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο έχει τοποθετηθεί καλά.
•Όταν η τηλεόρασή σας δεν διαθέτει υποδοχή HDMI IN με τη σήμανση "ARC", θα πρέπει επίσης να συνδέσετε την τηλεόραση και την μπάρα ηχείων
μέσω του οπτικού ψηφιακού καλωδίου (παρέχεται) σύμφωνα με το βήμα . Δεν θα υπάρχει έξοδος ήχου από την τηλεόραση, εάν η τηλεόραση και η μπάρα ηχείων έχουν συνδεθεί μόνο μέσω του καλωδίου HDMI.
•Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο που είναι αρκετά πλατύ που αγγίζει το περίβλημα της μπάρας ηχείων. Αν χρησιμοποιήσετε τέτοιο καλώδιο, η περιοχή υποδοχής θα υπερφορτωθεί και μπορεί να υπάρξει διακοπή στην εικόνα ή να προκληθεί δυσλειτουργία.
•Για να παρακολουθήσετε περιεχόμενο βίντεο 4K, ανατρέξτε στην ενότητα «Σύνδεση τηλεόρασης 4K και συσκευών 4K» στις Οδηγίες χρήσης (ξεχωριστό έγγραφο).
Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc, αποκωδικοποιητής καλωδιακής ή δορυφορικός δέκτης κ.λπ.
4-727-534-31(1)
Σημείωση
•Μην τοποθετείτε μαγνητικές κάρτες στο σύστημα ή κοντά στο σύστημα.
•Μην καλύπτετε το επάνω μέρος της μπάρας ηχείων με μεταλλικά αντικείμενα, όπως πλαίσιο τηλεόρασης
κ.λπ. Οι ασύρματες λειτουργίες μπορεί να παρουσιάσουν αστάθεια.
•Μην τοποθετείτε μεταλλικά αντικείμενα γύρω από το σύστημα. Οι ασύρματες λειτουργίες μπορεί να γίνουν ασταθείς.
Για να στερεώσετε την μπάρα ηχείων σε τοίχο
Ανατρέξτε στην ενότητα "Τοποθέτηση της μπάρας ηχείων ή των πίσω ηχείων σε τοίχο" στις Οδηγίες λειτουργίας (ξεχωριστό έγγραφο).
HDMI IN
1/2
TV IN (OPT)
Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο HDMI (δεν παρέχεται) για να συνδέσετε μια υποδοχή HDMI OUT μιας συσκευής και την υποδοχή HDMI IN 1 ή HDMI IN 2 στην μπάρα ηχείων.
Σημείωση
•Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο έχει τοποθετηθεί καλά.
•Για να παρακολουθήσετε περιεχόμενο βίντεο 4K, ανατρέξτε στην ενότητα «Σύνδεση τηλεόρασης 4K και συσκευών 4K» στις Οδηγίες χρήσης
(ξεχωριστό έγγραφο).
Συμβουλή
•Όταν συσκευές, όπως μια συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc, αποκωδικοποιητής καλωδιακής ή δορυφορικός δέκτης είναι τη δεδομένη στιγμή συνδεδεμένες σε μια τηλεόραση, αποσυνδέστε τις από την τηλεόραση και κατόπιν συνδέστε τις στην μπάρα ηχείων, για να αναπαραγάγετε τον υψηλής ποιότητας ήχο Surround.
Όταν δεν υπάρχει υποδοχή HDMI με τη σήμανση "ARC" στην τηλεόρασή σας, χρησιμοποιήστε το οπτικό ψηφιακό καλώδιο (παρέχεται) για να συνδέσετε μια οπτική υποδοχή εξόδου στην τηλεόραση και την υποδοχή TV IN (OPT) στην μπάρα ηχείων.
Σημείωση
•Ελέγξτε το σχήμα των βυσμάτων του οπτικού ψηφιακού καλωδίου και των υποδοχών στην τηλεόραση και την μπάρα ηχείων. Τοποθετήστε τα βύσματα στις υποδοχές προς τη σωστή κατεύθυνση. Εάν τοποθετήσετε με δύναμη τα βύσματα προς τη λάθος κατεύθυνση, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στα βύσματα και στις υποδοχές.
Συνέχεια στην πίσω σελίδα
© 2018 Sony Corporation Printed in Greece
Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου
Απόλαυση καθηλωτικής εμπειρίας ήχου Surround
2
3
Ενεργοποίηση της τηλεόρασης
Ενεργοποίηση
6
VERTICAL S.
+/–

Πατήστε VERTICAL S. στο τηλεχειριστήριο του συστήματος.
Απολαύστε ταινίες, μουσική και πολλά περισσότερα με ήχο που εκτείνεται σε όλο το δωμάτιο και σας περιβάλλει από κάθε κατεύθυνση.

Ρυθμίστε την ένταση ήχου.
Ρυθμίστε την ένταση ήχου της μπάρας ηχείων πατώντας +/− στο τηλεχειριστήριο του συστήματος. Ρυθμίστε την ένταση ήχου του υπογούφερ πατώντας SW +/− στο τηλεχειριστήριο του συστήματος.
Σημείωση
•Τα εφέ ήχου Surround διαφέρουν ανάλογα με την πηγή ήχου.
SW +/–
4
5
Ενεργοποίηση του συστήματος
/
Ενδεικτική λυχνία
ισχύος (πράσινο)

Συνδέστε τα καλώδια ρεύματος AC (καλώδια τροφοδοσίας) της μπάρας ηχείων και του υπογούφερ στην πρίζα AC (ρεύμα).
Το τηλεχειριστήριο του συστήματος δεν λειτουργεί μέχρι να εξαφανιστεί η ένδειξη χαιρετισμού "HELLO" από την οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων.

Πατήστε  (λειτουργία) στο τηλεχειριστήριο του συστήματος.
Η ένδειξη "TV" εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων.

Επιβεβαιώστε ότι η ενδεικτική λυχνία ισχύος του υπογούφερ ανάβει με πράσινο χρώμα.
Αν η ενδεικτική λυχνία ισχύος του υπογούφερ ανάβει με πράσινο χρώμα, η σύνδεση με την μπάρα ηχείων ολοκληρώθηκε. Εάν όχι, ανατρέξτε στην ενότητα «Υπογούφερ» της «Αντιμετώπισης προβλημάτων» στις Οδηγίες χρήσης (ξεχωριστό έγγραφο).
Ακρόαση ήχου
TV
Διακόπτης εισόδου TV
HDMI1
HDMI2
Πώς να εμφανίσετε την οθόνη λειτουργίας του συστήματος στην τηλεόραση
Για να εμφανίσετε το μενού του συστήματος στην τηλεόραση, πραγματοποιήστε εύκολη διαμόρφωση.

Πατήστε το HOME στο τηλεχειριστήριο του συστήματος.
Η οθόνη εύκολης διαμόρφωσης εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης. Αν η οθόνη εύκολης διαμόρφωσης δεν εμφανίζεται, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για να αλλάξετε την είσοδο τηλεόρασης σε εκείνη για την υποδοχή HDMI IN στην οποία είναι συνδεδεμένο το σύστημα.

Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να δείχνει το σύστημα στην οθόνη.

Εκτελέστε ρυθμίσεις ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη.
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Δεν παράγεται ήχος τηλεόρασης από το σύστημα ή δεν εμφανίζεται εικόνα στην τηλεόραση.
•Πατήστε το TV στο τηλεχειριστήριο του συστήματος για να επιλέξετε την είσοδο TV. Η ένδειξη "TV" εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων.
•Φροντίστε ότι η είσοδος και η έξοδος των υποδοχών HDMI στο σύστημα είναι σωστά.
•Αποσυνδέστε τα καλώδια που συνδέουν την τηλεόραση και το σύστημα και κατόπιν συνδέστε τα σωστά. Αποσυνδέστε τα καλώδια ρεύματος AC της τηλεόρασης και του συστήματος από τις πρίζες AC (δίκτυο ρεύματος)
και κατόπιν συνδέστε τα ξανά.
•Όταν η τηλεόραση και το σύστημα είναι συνδεδεμένα μέσω ενός καλωδίου HDMI, ενεργοποιήστε τη λειτουργία Control for HDMI στην τηλεόραση. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις της τηλεόρασης, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που παρέχονται με την τηλεόρασή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία Control for HDMI, ανατρέξτε στις Οδηγίες λειτουργίας (ξεχωριστό έγγραφο).
•Ελέγξτε τη ρύθμιση ήχου της τηλεόρασης. Όταν η τηλεόραση ρυθμιστεί ώστε να παράγει τον ήχο από τα ηχεία της τηλεόρασης, αλλάξτε τη ρύθμιση ώστε να παράγει τον ήχο από τα εξωτερικά ηχεία.
Δεν παράγεται εικόνα ή ήχος από τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο σύστημα.
•Πατήστε ένα από τα κουμπιά εισόδου (TV, HDMI1, HDMI2, BLUETOOTH ή ANALOG) στο τηλεχειριστήριο του συστήματος για να επιλέξετε την επιθυμητή είσοδο. Ο τύπος εισόδου που αντιστοιχεί στην επιλεγμένη είσοδο εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων.
•Φροντίστε ότι η είσοδος και η έξοδος των υποδοχών HDMI στο σύστημα είναι σωστά.
•Αποσυνδέστε τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στο σύστημα κι, έπειτα, συνδέστε τα ξανά. Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια έχουν τοποθετηθεί καλά.
Το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης δεν λειτουργεί.
•Όταν η Μπάρα ηχείων εμποδίζει τον αισθητήρα του τηλεχειριστηρίου της τηλεόρασης, το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης ενδέχεται να μη λειτουργεί. Σε αυτήν την περίπτωση, θέστε το [IR-Repeater] στο [Ενεργοποίηση]. Μπορείτε να χειριστείτε την τηλεόραση με το τηλεχειριστήριο τηλεόρασης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Όταν το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης δεν λειτουργεί" στις Οδηγίες λειτουργίας (ξεχωριστό έγγραφο).
Δεν ακούγεται ήχος ή ακούγεται μόνο ήχος πολύ χαμηλής έντασης από το υπογούφερ.
•Πατήστε το SW + στο τηλεχειριστήριο του συστήματος για να αυξήσετε την ένταση ήχου του υπογούφερ.
•Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη λειτουργίας στο υπογούφερ ανάβει πράσινο. Αν η ενδεικτική λυχνία ισχύος δεν ανάβει, ανατρέξτε στην ενότητα "Υπογούφερ" της "Αντιμετώπισης προβλημάτων" στις Οδηγίες λειτουργίας
(ξεχωριστό έγγραφο).
Για να ακούσετε τον ήχο της τηλεόρασης

Επιλέξτε την επιθυμητή είσοδο με το τηλεχειριστήριο τηλεόρασης.
Η οθόνη αλλάζει σε οθόνη εκπομπής τηλεόρασης και ο ήχος της τηλεόρασης ακούγεται από το σύστημα. Εάν η ένδειξη "TV" δεν εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων, πατήστε TV στο τηλεχειριστήριο του συστήματος για να επιλέξετε την είσοδο τηλεόρασης. Η ένδειξη "TV" εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων.
Σημείωση
•Ανάλογα με τη σειρά με την οποία συνδέετε την τηλεόραση και το σύστημα, το σύστημα μπορεί να τεθεί σε σίγαση και η ένδειξη "MUTING" να εμφανιστεί στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων. Εάν συμβεί αυτό, ενεργοποιήστε πρώτα την τηλεόραση, έπειτα το σύστημα.
Για ακρόαση του ήχου από μια συσκευή που είναι συνδεδεμένη σε υποδοχή HDMI IN στην μπάρα ηχείων

Ενεργοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο τηλεόρασης για να αλλάξετε την είσοδο της τηλεόρασης σε εκείνη για την υποδοχή HDMI IN στην οποία είναι συνδεδεμένο το σύστημα.

Πατήστε HDMI1 ή HDMI2 στο τηλεχειριστήριο του συστήματος, ανάλογα με την υποδοχή στην οποία είναι συνδεδεμένη η συσκευή.
Η ένδειξη "HDMI1" ή "HDMI2" εμφανίζεται στην οθόνη της πρόσοψης στην μπάρα ηχείων και ο ήχος της συνδεδεμένης συσκευές παράγεται από το σύστημα.
Εάν το πρόβλημα δεν λύνεται παρ' ότι έχετε δοκιμάσει τα ανωτέρω μέτρα, ανατρέξτε στην ενότητα «Αντιμετώπιση προβλημάτων» στις Οδηγίες χρήσης (ξεχωριστό έγγραφο).
Loading...