Sony HT-ST7 Reference Guide [el]
Ράβδος ήχου
Οδηγός αναφοράς
HT-ST7
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο χώρο, όπως βιβλιοθήκη
ή εντοιχισμένο ντουλάπι.
Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες
αερισμού της συσκευής με εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες,
κ.λπ.
Μην εκθέτετε τη συσκευή σε πηγές με ακάλυπτες φλόγες (όπως
αναμμένα κεριά).
Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε
αυτήν τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και μην τοποθετείτε
αντικείμενα με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή.
Η συσκευή δεν αποσυνδέεται από το δίκτυο ρεύματος εφόσον
παραμένει συνδεδεμένη στην πρίζα, ακόμη κι εάν είναι
απενεργοποιημένη.
Καθώς για την αποσύνδεση της συσκευής από το δίκτυο ρεύματος
χρησιμοποιείται το φις του καλωδίου ρεύματος, συνδέστε τη συσκευή
σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα. Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε μη
φυσιολογική λειτουργία της συσκευής, αποσυνδέστε αμέσως το φις του
καλωδίου ρεύματος από την πρίζα.
Μην εκθέτετε μπαταρίες ή συσκευές με εγκαταστημένες τις μπαταρίες
σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιακό φως ή φωτιά.
Μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
Συνιστώμενα καλώδια
Πρέπει να χρησιμοποιούνται επαρκώς θωρακισμένα και γειωμένα
καλώδια και υποδοχές για τη σύνδεση με κεντρικούς υπολογιστές
ή/και περιφερειακά.
Ανακοίνωση προς τους πελάτες: οι ακόλουθες
πληροφορίες ισχύουν μόνο για εξοπλισμό που
πωλείται σε χώρες στις οποίες ισχύουν οι
οδηγίες της ΕΕ.
Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε από ή για λογαριασμό της
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Ιαπωνία.
Ερωτήματα σχετικά με τη συμμόρφωση του προϊόντος με βάση
τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα πρέπει να απευθύνονται
στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, την Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Γερμανία. Για οποιαδήποτε
θέματα επισκευής ή εγγύησης, ανατρέξτε στις διευθύνσεις που
παρέχονται στα ξεχωριστά αντίστοιχα έγγραφα.
Με το παρόν, η Sony Corp., δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός
συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές
διατάξεις της οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Για λεπτομέρειες, επισκεφθείτε την ακόλουθη διεύθυνση URL:
http://www.compliance.sony.de/
Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και συμμορφώνεται με τα όρια που
ορίζονται στην οδηγία EMC με τη χρήση καλωδίου σύνδεσης μήκους
μικρότερου από 3 μέτρα.
EL
2
Μόνο για τα
ευρωπαϊκά
μοντέλα
Απόρριψη παλαιού ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού (Ισχύει
στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες
ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά
συστήματα αποκομιδής)
Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή στη συσκευασία
του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε
το προϊόν όπως τα κοινά οικιακά απορρίμματα.
Αντίθετα, θα πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο
σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού. Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτού του
προϊόντος, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών
επιπτώσεων προς το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες
σε διαφορετική περίπτωση θα μπορούσαν να προκληθούν από
την ακατάλληλη διαχείριση της απόρριψης του προϊόντος αυτού.
Η ανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων.
Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού
του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές αρχές, την
υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από
το οποίο αγοράσατε το προϊόν.
Απόρριψη μεταχειρισμένων μπαταριών
(ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε
άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά
συστήματα συλλογής)
Το σύμβολο αυτό στη μπαταρία ή στη συσκευασία
της υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να μεταχειρίζεστε τις
μπαταρίες που παρέχονται με αυτό το προϊόν όπως
τα κοινά οικιακά απορρίμματα.
Σε ορισμένες μπαταρίες, το σύμβολο αυτό ενδέχεται να
χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά
σύμβολα του υδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου (Pb) προστίθενται
εάν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο
ή 0,004% μόλυβδο.
Με τη διασφάλιση της σωστής απόρριψης αυτών των μπαταριών,
συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών επιπτώσεων προς
το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες σε διαφορετική
περίπτωση θα μπορούσαν να προκληθούν από την ακατάλληλη
διαχείριση της απόρριψης των μπαταριών. Η ανακύκλωση υλικών
συμβάλλει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων.
Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους ασφάλειας,
απόδοσης ή ακεραιότητας των δεδομένων απαιτούν μόνιμη σύνδεση
με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να
αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό επισκευής.
Για τη διασφάλιση της σωστής μεταχείρισης της μπαταρίας,
παραδώστε το προϊόν στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής του
στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού
και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.
Για τις μπαταρίες άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με
τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της μπαταρίας από το προϊόν.
Παραδώστε τη μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την
ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών.
Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του
προϊόντος ή των μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές δημοτικές
αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το
κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.
Για τους πελάτες στην Αυστραλία ή τη
Νέα Ζηλανδία
Για τον ασύρματο πομποδέκτη (EZW-RT50)
Πρέπει να τοποθετείται και να λειτουργεί σε απόσταση τουλάχιστον
20 cm και παραπάνω από καλοριφέρ και το ανθρώπινο σώμα
(εξαιρουμένων των άκρων: χεριών, καρπών, ποδιών και αστραγάλων).
EL
3
Πίνακας περιεχομένων
Προφυλάξεις .............................................................................. 5
Ασύρματη τεχνολογία BLUETOOTH ........................................ 7
Εγκατάσταση της Ράβδου ηχείου σε τοίχο ...........................8
Ενεργοποίηση της λειτουργίας επαναλήπτη υπέρυθρων
(όταν δεν μπορείτε να ελέγξετε την τηλεόραση) ...........9
Ενεργοποίηση της λειτουργίας Secure Link
(Ασφαλής ζεύξη) ................................................................. 11
Με χρήση της λειτουργίας Control for HDMI ........................12
Χρήση δυνατοτήτων «BRAVIA» Sync ......................................12
Αντιμετώπιση προβλημάτων .................................................13
Τεχνικά χαρακτηριστικά .........................................................17
EL
4
Προφυλάξεις
συνέχεια
Ασφάλεια
Εάν οποιοδήποτε στερεό αντικείμενο ή υγρό εισέλθει στο εσωτερικό
του συστήματος, αποσυνδέστε το σύστημα από το ρεύμα και ζητήστε
από εξειδικευμένο προσωπικό να το ελέγξει, πριν να το θέσετε ξανά σε
λειτουργία.
Μην κρεμιέστε από τη Ράβδο ηχείο ή το υπογούφερ, καθώς μπορεί
να πέσετε και να χτυπήσετε ή να προκαλέσετε ζημιά στο σύστημα.
Σχετικά με τις πηγές τροφοδοσίας
Πριν θέσετε σε λειτουργία το σύστημα, ελέγξτε εάν η τάση
λειτουργίας είναι ίδια με την τάση της εταιρείας ηλεκτροδότησης
της περιοχής σας. Η τάση λειτουργίας αναφέρεται στην πινακίδα
στοιχείων στην πίσω πλευρά της Ράβδου ηχείου.
Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το σύστημα για μεγάλο
χρονικό διάστημα, φροντίστε να το αποσυνδέσετε από την πρίζα
(δίκτυο ρεύματος). Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος
(καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ρεύματος), κρατήστε το σταθερά
από το φις. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο.
Ο ένας πεπλατυσμένος ακροδέκτης του φις είναι ευρύτερος από
τον άλλο για λόγους ασφαλείας και εφαρμόζει στην πρίζα (δίκτυο
ρεύματος) μόνο κατά έναν τρόπο. Εάν δεν μπορείτε να εισαγάγετε
πλήρως το φις στην πρίζα, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο στην
περιοχή σας.
Η αλλαγή του καλωδίου ρεύματος (καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο
ρεύματος) πρέπει να εκτελείται μόνο σε εξουσιοδοτημένο κατάστημα
σέρβις.
Σχετικά με τη συσσώρευση θερμότητας
Παρά το γεγονός ότι το σύστημα θερμαίνεται κατά τη διάρκεια της
λειτουργίας, αυτό δεν αποτελεί βλάβη. Εάν χρησιμοποιείτε συνεχώς
αυτό το σύστημα με υψηλή ένταση ήχου, η θερμοκρασία του
συστήματος στην πίσω και κάτω πλευρά αυξάνεται σημαντικά.
Για την αποφυγή πρόκλησης εγκαύματος, μην αγγίζετε το σύστημα.
Σχετικά με την τοποθέτηση
Τοποθετήστε το σύστημα σε θέση με επαρκή αερισμό για να
αποφύγετε τη συσσώρευση θερμότητας και να αυξήσετε τη διάρκεια
ζωής του συστήματος.
Μην τοποθετείτε το σύστημα κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε θέσεις
όπου εκτίθεται στο άμεσο ηλιακό φως, σε υπερβολική σκόνη
ή μηχανικούς κραδασμούς.
Μην τοποθετείτε οποιαδήποτε αντικείμενα στην πίσω πλευρά
της Ράβδου ηχείου και του υπογούφερ, τα οποία ενδεχομένως
παρεμποδίζουν τις θυρίδες αερισμού, προκαλώντας δυσλειτουργίες.
Εάν το σύστημα χρησιμοποιείται σε συνδυασμό μια τηλεόραση, VCR
ή κασετόφωνο, ενδέχεται να παρουσιαστεί θόρυβος και αλλοίωση
της ποιότητας της εικόνας. Στην περίπτωση αυτή, τοποθετήστε το
σύστημα μακριά από την τηλεόραση, το VCR ή το κασετόφωνο.
Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά την τοποθέτηση του
συστήματος σε επιφάνειες στις οποίες έχει εφαρμοστεί ειδική
κατεργασία (με κερί, λάδι, γυαλιστικά προϊόντα, κ.λπ.), καθώς
ενδέχεται να παρουσιαστούν λεκέδες ή αποχρωματισμός της
επιφάνειας.
Προσπαθήστε να αποφύγετε τυχόν πιθανές ζημιές στις γωνίες της
ράβδου ηχείου ή του υπογούφερ.
Σχετικά με τον χειρισμό του υπογούφερ
Μην τοποθετείτε το χέρι σας στη σχισμή του υπογούφερ, όταν το
σηκώνετε. Ο οδηγός του ηχείου μπορεί να καταστραφεί. Όταν το
σηκώνετε, να κρατάτε το υπογούφερ από το κάτω μέρος.
Λειτουργία
Πριν συνδέσετε άλλον εξοπλισμό, φροντίστε να απενεργοποιήσετε και
να αποσυνδέσετε το σύστημα από την πρίζα.
Εάν παρατηρήσετε παραμόρφωση χρωμάτων σε
παρακείμενη οθόνη τηλεόρασης.
Σε ορισμένους τύπους τηλεοράσεων μπορεί να εμφανιστεί
παραμόρφωση των χρωμάτων.
EL
5
Αν παρατηρηθεί παραμόρφωση των χρωμάτων...
Απενεργοποιήστε την τηλεόραση και ενεργοποιήστε την έπειτα από
15 έως 30 λεπτά.
Αν παρατηρηθεί ξανά παραμόρφωση των χρωμάτων...
Τοποθετήστε το σύστημα ακόμα πιο μακριά από την τηλεόραση.
Καθαρισμός
Καθαρίστε το σύστημα με ένα μαλακό στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε
σκληρά σφουγγάρια, λειαντικές σκόνες ή διαλύτες, όπως οινόπνευμα
ήβενζίνη.
Εάν έχετε απορίες ή αντιμετωπίζετε προβλήματα με το σύστημα,
επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.
Το σύστημα αυτό διαθέτει τεχνολογία Διασύνδεσης πολυμέσων υψηλής
ανάλυσης (HDMI™).
Οι ονομασίες HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς
και το λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή κατοχυρωμένα σήματα
της HDMI Licensing LLC στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.
Το λογότυπο «BRAVIA» είναι εμπορικό σήμα της Sony Corporation.
Η ονομασία «x.v.Colour» και το λογότυπο «x.v.Colour» είναι εμπορικά
σήματα της Sony Corporation.
Η ονομασία «N Mark» είναι εμπορικό σήμα ή κατοχυρωμένο εμπορικό
σήμα της NFC Forum, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.
Η ονομασία «Android» είναι εμπορικό σήμα της Google Inc.
Πνευματικά δικαιώματα
Το παρόν σύστημα διαθέτει τις τεχνολογίες Dolby* Digital και το
σύστημα DTS** Digital Surround System.
* Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την Dolby Laboratories.
Η ονομασία Dolby και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά
σήματα της Dolby Laboratories.
** Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας σύμφωνα με τους αριθμούς των
διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας των ΗΠΑ: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616;
6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567, καθώς και άλλων
ευρεσιτεχνιών που έχουν εκδοθεί και εκκρεμούν στις Η.Π.Α. και
διεθνώς. Η ονομασία και το Σύμβολο DTS-HD, ξεχωριστά και μαζί,
είναι κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της DTS, Inc.
Το προϊόν περιέχει λογισμικό. © DTS, Inc.
Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος.
Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα BLUETOOTH® είναι κατοχυρωμένα
εμπορικά σήματα ιδιοκτησίας της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε
χρήση αυτών των σημάτων από την Sony Corporation διέπεται από
σχετική άδεια.
EL
6
© 2012 CSR plc και ο όμιλος επιχειρήσεων αυτής.
Το σήμα aptX® και το λογότυπο aptX είναι εμπορικά σήματα της CSR plc
ή μίας από τις εταιρείες του ομίλου της και μπορεί να είναι
κατοχυρωμένο σε μία ή περισσότερες χώρες.
Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους
αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους.
Loading...