Sony HDR-SR10 Users guide [zh]

數位 HD 攝影機
操作指南
HDR-SR10
3-286-593-41(1)
關於進階操作的詳細說明,請參閱
“Handycam 手冊”(PDF)。
© 2008 Sony Corporation
AB C D
在操作本裝置之前,請詳細閱讀本手冊 並妥善保管以備將來參考。
警告
為減少發生火災或電擊的危險,請勿讓 本機暴露於雨中或受潮。
切勿將電池放在過熱的地方,如陽光下、 火裡或類似的地方。
注意
請僅用指定類型的電池進行更換。否則, 可能造成起火或人員受傷。
僅適用於台灣
廢電池請回收
附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項 電纜或 A/V 連接電纜或交流電源轉接器 之 DC 輸出線上的一個鐵芯係抑制電磁波 干擾用,請勿任意拆卸。
使用時的注意事項
提供的物品
()中的數字是附件數量。
交流轉接器 (1)
電源線 (1)
Handycam Station (1) A
分量 A/V 電纜 (1) B
A/V 連接電纜 (1) C
USB 電纜 (1) D
無線遙控器 (1)
已經安裝鈕扣型鋰電池。
充電電池組 NP-FH60 (1)
CD-ROM“Handycam Application Software”
(1)(第 21 頁)
Picture Motion Browser (軟體)PMB 指南
2
:USB
Handycam 手冊 (PDF)
“操作指南”(本手冊)(1)
使用攝影機
攝影機不防塵、防滴或防水。請參閱 “注意 事項”(第26頁)。
(動畫)/ (靜態影像)模式指示燈 或 ACCESS 指示燈(第 9,13 頁)亮起或閃爍 時,切勿進行以下任何一項操作。否則,可 能損壞媒體、遺失錄製影像,或是發生其他 故障。
退出 “Memory Stick PRO Duo”從攝影機上取下電池組或交流轉接器使攝影機遭受機械衝擊或振動
使用通信電纜將攝影機連接至其他設備時,
請確保將連接插頭以正確的方向插入。強行 將插頭推入端子將會損壞端子,並可能導致 攝影機故障。
使用安裝到 Handycam Station 上的攝影機 時,將電纜連接至 Handycam Station 的連 接接頭。請勿同時連接電纜至 Handycam Station 和攝影機。
請勿撞擊或振動攝影機。攝影機的內部硬碟 可能無法辨識,或是無法進行錄製 / 播放。
請勿在非常嘈雜的區域中使用您的攝影機。 攝影機的硬碟可能無法辨識,或是無法進行 錄製。
為了預防內部硬碟受到跌落的振動,攝影機 具備跌落傳感器功能 *。如果啓動此功能,當 發生跌落或是在失重狀態下,可能會錄製到 保護攝影機的中斷雜訊。如果跌落傳感器反 覆感應跌落,錄製 / 播放可能停止。
當攝影機溫度太高或太低時,由於攝影機在 這類情況下會啓動保護功能,可能無法進行 錄製或播放。這時,LCD 顯示幕上出現訊息
(第 25 頁)。
請勿在海拔 3000 公尺以上的低壓地區開啓攝 影機。否則可能會損壞攝影機的硬碟機。
如果您長時間重複錄製 / 刪除影像,媒體上的資 料可能會發生分裂。無法儲存或錄製影像。這 時,請先將影像儲存到外部媒體,然後執行 [ 媒 體格式化 ]
*
錄製時請拉緊皮帶,並正確持拿攝影機。
若要調整 LCD 螢幕,打開 LCD 螢幕,使其與攝
影機呈 90 度(1),然後將其旋轉到錄製或 播放的最佳角度 (2)。若要以鏡像模式錄 製,將 LCD 顯示幕朝鏡頭一側旋轉 180 度
2)。
1 與攝影機呈 90 度
290 度 (最大)
2180 度 (最大)
LCD顯示幕是採用極高精密技術製造而成,因 此有超過 99.99% 的畫素可有效使用。然而, 可能有些微小的黑點和 / 或亮點 (白點、紅 點、藍點或綠點)不斷出現在 LCD 顯示幕上。 這些點是製造過程的正常結果,並不影響錄 製。
使用遙控器之前請先取出絕緣片。
絕緣片
(“Memory Stick
PRO-HG Duo”)
*
無論是否標有 Mark2 均可使用。
最高達 8 GB 的“Memory Stick PRO Duo”已 經證實能夠搭配本攝影機正確使用。
關於 “Memory Stick PRO Duo”的可錄製時 間,請參閱第 8 頁。
在本手冊中,“Memory Stick PRO Duo”和
“Memory Stick PRO-HG Duo”都被稱為 “Memory Stick PRO Duo”。
關於錄製
開始錄製前,測試錄製功能以確認影像與聲 音錄製無誤。
即使錄製或播放因攝影機、錄製媒體等故障 而無法使用,也不對錄製內容提供補償。
電視機彩色系統因國家/地區而異。若要在電 視機上觀看錄製的內容,您需要 NTSC 制式系 統的電視機。
電視節目、電影、錄影帶與其他資料可能具 有版權。對這類資料進行未經授權的錄製可 能違反版權法。
在其他設備上播放錄製的影像時
您的攝影機相容 MPEG-4 AVC/H.264 High Profile,能夠以 HD (高清晰)影像品質進 行錄製。因此,您無法使用以下設備播放在 本攝影機上以 HD (高清晰)影像品質錄製的 影像。
– 其他不相容於 High Profile 的 AVCHD 格式
相容設備
– 不相容於 AVCHD 格式的設備
儲存所有錄製的影像資料
若要避免影像資料遺失,請定期將所有錄製 的影像儲存到外部媒體。建議您用電腦將影 像資料儲存在如 DVD-R 的光碟 *。您也可以使 用 VCR 或 DVD/HDD 記錄器來儲存影像資料 *
本攝影機可以搭配使用的“Memory Stick”類型
錄製動畫時,建議使用 1 GB 以上,且含有以 下標誌的 “Memory Stick PRO Duo”:
(“Memory Stick
PRO Duo”) *
當攝影機連接至電腦時
請勿使用電腦格式化攝影機硬碟。否則攝影 機可能無法正確操作。
關於丟棄 / 轉讓
即使您執行 [ 媒體格式化 ]* 或是將攝影機硬 碟格式化,您可能無法完全刪除硬碟內的資 料。當您轉讓攝影機時,建議您執行 [ 清 空]* 以預防資料恢復。 另外,當您丟棄攝影機時,建議您破壞攝影 機實體。
3
目錄
關於語言設定
使用每個當地語言的畫面顯示說明操作步 驟。如果需要的話,請在使用攝影機前先變 更螢幕語言 (第 7 頁)。
關於本手冊
在本手冊裡作為圖解用途的 LCD 顯示幕影像 是使用數位相機來擷取,因此可能看起來和 LCD 顯示幕的實際影像不一樣。
在本操作指南中,攝影機硬碟和 “Memory Stick PRO Duo”稱為 “媒體”。
這些截圖取自Windows Vista。這些場景可能 因電腦的作業系統而異。
* 請亦參閱“Handycam 手冊”(PDF)和“PMB
指南”。
請首先閱讀此部分 .............. 2
開始
步驟 1:對電池組充電 .......... 5
步驟 2:打開電源並設定日期和時間
.............................. 7
變更語言設定 .................. 7
步驟 3:選擇媒體 .............. 8
錄製 / 播放
錄製 ......................... 10
播放 ......................... 11
在電視機上播放影像 ............ 12
各個部件的名稱與功能 ......... 13
錄製 / 播放過程中顯示的指示 ... 15 執行各種功能 - “ HOME”和
OPTION” ............... 17
儲存影像 ..................... 19
刪除影像 ..................... 20
享受使用電腦的樂趣
用電腦執行 ................... 21
安裝與觀看 “Handycam 手冊”
(PDF) ...................... 21
安裝 “Picture Motion Browser”
............................ 21
疑難排解
疑難排解 ..................... 24
附加資訊
注意事項 ..................... 26
規格 ......................... 28
4
開始

步驟 1:對電池組充電

4
5
/CHG 指示燈
3
5
電池組
DC IN 插孔
DC 插頭
將 “InfoLITHIUM”電池組 (H 系列)安 裝在攝影機上後,便能對其進行充電。
b 注意事項
您無法在本攝影機上安裝 H 系列以外的任何 “InfoLITHIUM”電池組。
1 將交流轉接器連接至 Handycam
Station 的 DC IN 插孔。
請確保 DC 插頭的 v 標誌面朝上。
2 將電源線連接至交流轉接器和電源插
座。
3 將 POWER 開關向箭頭指示方向轉動至
OFF (CHG) (預設設定)。
1
POWER 開關
2
交流轉接器
電源線
連接至電源插座
5 將攝影機牢固地安裝到 Handycam
Station 上。
/CHG (充電)指示燈亮起,充電開 始。當電池組充滿時, /CHG (充 電)指示燈便會熄滅。將攝影機從 Handycam Station 中取出。
若要取出電池組
轉動 POWER 開關至 OFF (CHG)。 請滑動 BATT (電池釋放)桿並將電池組 取出。
BATT(電池釋放)桿
開始
4 將電池組向箭頭指示方向滑動直到聽
到喀嗒聲來安裝電池組。
5
若要僅使用交流轉接器對電池組充 電
將 POWER 開關轉動至 OFF (CHG),然後將 交流轉接器直接連接至攝影機上的DC IN 插孔。
POWER 開關
v 標誌在右側
DC 插頭
DC IN 插孔
打開插孔外蓋。
隨附電池組可供執行的時間
充電時間: 對完全耗盡的電池組完全充電所需要的 近似時間 (分鐘)。
錄製 / 播放時間: 使用完全充電電池組的有效近似時間
(分鐘)。 “HD”代表高清晰影像品質,“SD”代表
標準影像品質。
(單位:分鐘)
“Memory
硬碟
HD SD HD SD
充電時間 135 錄製時間 *
播放時間 *
1
*
[拍攝模式]:SP
2
*
LCD 背光打開時
3
*
典型錄製時間表示在重複錄製開始 / 停止、 開啓 / 關閉電源和變焦時的時間。
1*2
連續錄製時間 90 110 90 110 典型錄製時間 *
3
2
40 50 40 50
130 130 130 130
Stick
PRO Duo”
關於電池組
取出電池組或斷開交流轉接器時,請將 POWER 開關轉到 OFF (CHG),並確定
(動畫)指示燈 / (靜態影像)指示燈
(第 7 頁)/ACCESS 指示燈 (第 9,13 頁)
熄滅。
只要交流轉接器連接在攝影機或 Handycam Station 的 DC IN 插孔中,即使斷開電源線 與電源插座的連接,也不會從電池供電。
關於充電 / 錄製 / 播放時間
以攝影機在 25 °C 時(建議 10 °C 至30 °C) 測得的時間。
當在低溫下使用攝影機時,可用的錄製和播 放時間將縮短。
視您使用攝影機的條件而定,可用的錄製和 播放時間將縮短。
關於交流轉接器
使用交流電變壓器時請使用靠近的電源插 座。在使用攝影機時如果發生故障,請立即 斷開交流電變壓器與電源插座的連接。
切勿使用放置在狹窄空間 (如牆壁和傢俱之 間)中的交流電變壓器。
請勿讓金屬物使交流轉接器的 DC插頭或電池 端子短路。否則可能會導致故障。
當攝影機透過交流電變壓器與電源插座連接 時,即使攝影機電源關閉,但仍然通電。
6

步驟 2:打開電源並設定日期和時間

(HOME)(第 17 頁)
觸碰 LCD 顯示幕上的按鈕。
1 按下綠色按鈕時,將 POWER 開關向箭
頭指示方向反覆轉動,直至相應的指 示燈亮起。
(動畫):錄製動畫 (靜態影像):錄製靜態影像
第一次開啓攝影機時,請移至步驟3
當您開啓 (靜態影像)指示燈時,螢 幕縱橫比自動變為 4:3。
2 觸碰 (HOME) t (設定)
t [ 時鐘 / 語言設定 ] t [ 日期
和時鐘設定 ]。
3 / 選擇想要的地理區域,然後
觸碰 [ 下一步 ]。
1
POWER 開關
第一次使用此攝 影機時,[ 日期 和時鐘設定 ] 畫 面顯示在 LCD 顯 示幕上。
4 設定[夏令時間]、[年]、[月]、
[ 日 ]、小時和分鐘,然後觸碰
時鐘便會開始計時。
z 秘訣
錄製時不顯示日期和時間,但被自動錄製在 媒體上,並可以在播放時顯示。
您可以觸碰 (HOME) t (設定) t [ 聲音 / 顯示設定 ] t [ 提示音 ] t [ 關 ] 關閉操作提示音。

變更語言設定

開始
您可以變更畫面語言顯示,以指定的語 言顯示訊息。 觸碰 (HOME) t (設定) t [時鐘/ 語言設定] t [ 語言設 定 ],然後選擇想要的語言。
7

步驟 3:選擇媒體

您可以 選擇硬碟或 “Memory Stick PRO Duo”做為攝影機的錄製 / 播放 / 編輯媒 體。個別選擇動畫和靜態影像的媒體。 預設設定為動畫和靜態影像皆使用硬 碟。
硬碟
“Memory Stick”
動畫 靜態影像
b 注意事項
您可以對選擇的媒體進行錄製/播放/ 編輯操 作。想要變更媒體時,重新選擇媒體。
[HD SP] 錄製模式(預設設定)的可錄製時間 如下:
在內部硬碟上:大約 11 小時 50 分鐘在 Sony Corporation 製造的 “Memory
Stick PRO Duo”(4 GB)上:大約 1 小時 5分鐘
z 秘訣
在攝影機的 LCD 顯示幕上檢查可錄製靜態影 像的數量(第15頁)。
1 觸碰 (HOME) t (管理媒
體)。
3 觸碰想要的媒體和影像品質。
表示 HD (高清晰)影像品質,
表示 SD (標準清晰)影像品質。
4 觸碰[是] t
媒體已變更。
選擇靜態影像的媒體
在步驟 2 中觸碰 [ 照片媒體設定 ],然後 觸碰想要的媒體。
若要檢查媒體設定
1 根據您要檢查的媒體設定,反覆轉動
POWER 開關使 (動畫)或 (靜態 影像)指示燈亮起。
2 檢查螢幕上的媒體圖示。
媒體圖示
:硬碟 :“Memory Stick PRO Duo”
2 觸碰 [ 動畫媒體設定 ] 選擇動畫的媒
體。
顯示媒體設定畫面。
8
插入 “Memory Stick PRO Duo”
如果選擇 “Memory Stick PRO Duo”作 為媒體,插入 “Memory Stick PRO Duo”。 關於本攝影機內可以使用的 “Memory Stick”類型,請參閱第 3 頁。
1 插入 “Memory Stick PRO Duo”。
1 向箭頭指示方向打開 Memory Stick
Duo 蓋。
2 以正確的方向將 “Memory Stick
PRO Duo”插入 Memory Stick Duo 插 槽,直至聽到喀嗒聲。
3 關閉 Memory Stick Duo 蓋。
ACCESS指示燈(“Memory Stick PRO Duo”)
2 如果選擇 “Memory Stick PRO Duo”
作為動畫媒體,轉動 POWER 開關,直 到 (動畫)指示燈亮起。
若 POWER 開關已設為 OFF (CHG),請 在按下綠色按鈕時將其開啓。
當您插入新 “Memory Stick PRO Duo”時,[ 創建新的影像資料庫檔 案。] 畫面會出現在 LCD 顯示幕上。
3 請觸碰[是]。
僅在 “Memory Stick PRO Duo”上錄 製靜態影像時,觸碰[否]。
若要退出“Memory Stick PRO Duo”
打開 Memory Stick Duo 蓋,然後將
“Memory Stick PRO Duo”輕輕向內推入
一次。
b 注意事項
錄製時請勿打開 Memory Stick Duo 蓋。
如果以錯誤的方向強行將 “Memory Stick
PRO Duo”插入插槽,則可能損壞 “Memory Stick PRO Duo”、Memory Stick Duo 插槽或 影像資料。
如果在步驟 3 中顯示 [ 未能創建新的影像 資料庫檔案。 可能沒有足夠的剩餘空間。], 請格式化 “Memory Stick PRO Duo”。請注 意,格式化將會刪除 “Memory Stick PRO Duo”中錄製的所有資料。
插入或退出 “Memory Stick PRO Duo”時, 請小心不要讓 “Memory Stick PRO Duo”彈 出及掉落。
開始
9

錄製/播放

錄製
影像會記錄到媒體設定中選擇的媒體上(第 8 頁)。在預設設定下,動畫和靜態影像皆 會記錄到硬碟上。
POWER 開關 C
:錄製動畫 :錄製靜態影像
(HOME) B
(第 17 頁)
START/STOP A
START/STOP D
[預備拍攝] t [z拍攝]
PHOTO
E
1 轉動 POWER 開關 C 直至相應的指示燈亮起。
只有在 POWER 開關 C 位於 OFF (CHG) 位置時,按綠色按鈕。
2 開始錄製。
動畫 靜態影像
按 START/STOP D (或 A)。
若要停止錄製,再按一次START/STOP D
(或 A)。
輕輕按 PHOTO E 來調整對焦 A (提示 音響起),然後完全按下 B (快門喀嗒 聲響起)。
旁出現 。當 消失時,便已
經錄下影像了。
閃爍 t 亮起
z 秘訣
• 您可以按 (HOME) B t (管理媒
體) t [ 媒體資訊 ] 以檢查可錄製時間和 剩餘容量。
在錄製動畫時,您可以按 PHOTO E 擷取靜態
影像。
動畫的連續可錄製時間最多約 13 小時。
當動畫檔案超過 2 GB 時,會自動建立下一動
畫檔案。
10
Loading...
+ 22 hidden pages