Digitaalne salvestav HD-videokaamera HDR-AS50
Lugege kõigepealt seda
Osade tuvastamine [1]
Ekraanikuva [2]
Alustamine
Komplekti kuuluvate esemete kontrollimine [3]
Aku sisestamine [4]
Aku laadimine [5]
Mälukaardi sisestamine
Mälukaardi sisestamine [6]
Kaameraga kasutatavad mälukaardid [7]
Kuupäeva ja kellaaja seadistus [8]
Veealuse korpuse kasutamine
Osade tuvastamine (veealune korpus) [9]
Veealuse korpuse kasutamine [10]
Veealuse korpuse veekindlus [11]
Märkuse veealuse korpuse kasutamise kohta [12]
Veeleke [13]
Veekindel tihend [14]
Lekete kontrollimine [15]
Hooldus [16]
Tarvikute kasutamine
Kinnituspandla kasutamine [17]
Märkused kleepkinnituse kasutamise kohta (müüakse eraldi) [18]
Jäädvustamine
Filmimine/pildistamine
Filmimine (filmirežiim) [19]
Pildistamine (fotorežiim) [20]
Tsükkelsalvestuse režiim [21]
Ajavahemiku jäädvustamise režiim [22]
Suumi kasutamine [23]
Märkused pikaajalise salvestamise kohta [24]
Seadistuste muutmine
Seadistusüksuste loend
Seadistusüksuste loend [25]
Seadistusüksuste määramine [26]
Jäädvustamise seadistused
Pildikvaliteedi seadistus [27]
Filmvorming [28]
Ajavahemiku jäädvustamise pildi suurus [29]
Tsükkelsalvestuse aeg [30]
Liikumatu pildirežiimi vahetamine [31]
Pildistamisintervall [32]
Aegvõte [33]
Ajavahemiku jäädvustamise intervall [34]
Ajavahemiku võtete arv [35]
SteadyShot [36]
Nurga seadistus [37]
Suumi seadistus [38]
Ümberpööramine [39]
AE-nihe [40]
Ajavahemiku AE-režiim [41]
Stseen [42]
Valge tasakaalustus [43]
Värvirežiim [44]
Helisalvestuse seadistus [45]
Tuulemüra vähendus [46]
Kaamera seadistused
Lennurežiim [47]
Wi-Fi-ühenduse seadistus [48]
Wi-Fi suure võimsuse seadistus [49]
Bluetoothi seadistus [50]
Bluetooth-kaugjuhtimispuldi toite seadistus [51]
Vorming [52]
USB-toiteallikas [53]
Piiks [54]
Piiksu helitugevus [55]
Lambi seadistus [56]
Ühe puutega salvestamine [57]
Automaatne väljalülitumine [58]
NTSC/PAL-i vahetamine [59]
Kuupäeva ja kellaaja seadistus [60]
Piirkonna seadistus [61]
Suveaja seadistus [62]
Versioon [63]
Seadistuste lähtestamine [64]
Vaatamine
Vaatamine reaalajavaate kaugjuhtimisseadme abil [65]
Kustutamine [66]
Filmi loomine
Highlight Movie Maker
Esiletõstufilmi loomine [67]
Taustamuusika importimine [68]
Reaalajas filmi voogesitus filmide voogesitussaidile
Reaalajas voogesitus kaamera abil (reaalajas filmi voogesitus)
Reaalajas voogesitus [69]
Reaalajas voogesituseks valmistumine [70]
Reaalajas voogesitamine [71]
Piirangud [72]
Teiste seadmetega Wi-Fi kaudu ühendatud kaamera kasutamine
Nutitelefoniga ühendamine
Nutitelefoniga ühendamiseks valmistumine [73]
Nutitelefoni ekraani näide [74]
Nutitelefoni ühendamine Wi-Fi-ga koodi QR Code kaudu (Android-seade) [75]
Wi-Fi-seadistuste tegemine nutitelefonis koodi QR Code kaudu (iPhone/iPad) [76]
ID/parooli kasutamine nutitelefoniga ühenduse loomiseks (Android-seade) [77]
ID/parooli kasutamine nutitelefoniga ühenduse loomiseks (iPhone/iPad) [78]
Live-View’ kaugjuhtimispuldiga ühendamine
Ühe kaamera ühendamine Live-View' kaugjuhtimispuldiga (üksikühendus) [79]
Mitme kaamera ühendamine Live-View’ kaugjuhtimispuldiga (mitu ühendust) [80]
Handycamiga ühendamine
Ühe kaamera ühendamine Handycamiga (üksikühendus) [81]
Mitme kaamera ühendamine Handycamiga (mitu ühendust) [82]
Arvutisse imporditud piltide redigeerimine
Action Cam Movie Creatori kasutamine
Action Cam Movie Creatori kasulikud funktsioonid [83]
Action Cam Movie Creatori installimine arvutisse [84]
Nutitelefoni/tahvelarvutisse imporditud piltide redigeerimine
Rakenduse Action Cam App kasutamine
Rakenduse Action Cam kasulikud funktsioonid [85]
Rakenduse Action Cam installimine [86]
Teave
Salvestusaeg
Salvestamise ja taasesitamise hinnanguline kestus kaasasolevat akut kasutades
[87]
Filmide hinnanguline salvestusaeg [88]
Salvestatavate liikumatute piltide hinnanguline arv [89]
Aku
Aku laadimine [90]
Aku tõhus kasutamine [91]
Teave aku laetuse taseme kohta [92]
Aku hoiulepanek [93]
Aku eluiga [94]
Akuenergia kasutamise vähendamine [95]
Kaamera kasutamine välismaal
Riigid ja piirkonnad, kus kasutatakse NTSC TV-d [96]
Riigid ja piirkonnad, kus kasutatakse PAL TV-d [97]
Maailma pealinnade ajanihke loend [98]
Ettevaatusabinõud
Ärge kasutage/hoiundage kaamerat järgmistes kohtades [99]
Kaasaskandmise kohta [100]
Objektiivi hooldamine ja hoiulepanek [101]
Puhastamine [102]
Töötemperatuurid [103]
Niiskuse kondenseerumise kohta [104]
Märkused lisatarvikute kohta [105]
Märkus mälukaardi äraviskamise/üleandmise kohta [106]
Spetsifikatsioonid [107]
Kaubamärgid [108]
Märkused litsentsi kohta
GNU GPL-i/LGPL-i alla kuuluv tarkvara [109]
Vaikeseadistuste loend [110]
Tõrkeotsing
Tõrkeotsing [111]
Aku ja toide
Kaamera ei lülitu sisse. [112]
Toide lülitub ootamatult välja. [113]
Aku eluiga on lühike. [114]
Kaamera ei lae. [115]
Laetuse näidik on vale. [116]
Mälukaart
Mälukaardiga ei saa toiminguid teha. [117]
Piltide jäädvustamine
Pilte ei saa salvestada. [118]
Piltidele ei saa kuupäevi sisestada. [119]
Piltide vaatamine
Pilte ei saa taasesitada. [120]
Arvutid
Arvuti ei tunne kaamerat ära. [121]
Pilte ei saa importida. [122]
Action Cam Movie Creatorit ei saa installida. [123]
Action Cam Movie Creator ei tööta korralikult. [124]
Pilte ei saa arvutis taasesitada. [125]
Wi-Fi
Pildi edastamine võtab liiga kaua aega. [126]
Muud
Objektiiv muutub uduseks. [127]
Kaamera muutub pikaajalisel kasutamisel soojaks. [128]
Kuupäev või kellaaeg on vale. [129]
Hoiatusnäidikud ja tõrketeated [130]
[1] Lugege kõigepealt seda
Osade tuvastamine
Nupp (sees/ootel)
1.
Nupp MENU
2.
Ekraanipaneel
3.
Nupp UP / nupp DOWN
4.
REC-lamp
5.
Nupp REC (video / liikumatu pilt) / nupp ENTER (menüükäivitus)
6.
Lamp REC/LIVE
7.
Objektiiv
8.
Kõlar
9.
Mikrofonid
10.
Multi-/mikro-USB-liides
11.
Lamp CHG (laadimine)
12.
Aku kate
13.
Aku korpus
14.
Aku väljastushoob
15.
Pistikukate (mitmeotstarbeline/mikro-USB-liides)
16.
REC-lamp
17.
Lukustusnupp
18.
19.
Statiivikruvi auk
Juurdepääsulamp
20.
*
Mälukaardi sisestamise pesa
21.
Mälukaardipesa kate
22.
*
Vastava statiivikruvi pikkus peab olema vähem kui 5,5 mm.
[2] Lugege kõigepealt seda
Ekraanikuva
Kaameras kuvatakse allpool kirjeldatud näidikuid. See ekraanikuva on näide videote
jäädvustamisest.
1. väljal kuvatavad ikoonid
: Wi-Fi-ühenduse seadistus (üksikühendus)
: Wi-Fi-ühenduse seadistus (multiühendus)
: Bluetooth on ühendatud
: Kaamera temperatuur on tõusnud
: kaamera akutaseme näidik
: Lennurežiim on lubatud
2. väljal kuvatavad ikoonid ja väärtused
: Filmivorming
: Kaadrikiirus video jäädvustamisel
: SteadyShot
: Ajavahemiku võtete arv
: Voogesitust kasutavad vaatajad
Voogesitust kasutatavate vaatajate arv
: Liikumatu pildi režiim
: Aegvõte
3. väljal kuvatav üksus
: Helisalvestus on seatud olekusse OFF
Salvestatav aeg, salvestusaeg, tsükli salvestusaeg
Salvestatavate liikumatute piltide arv, ajavahemiku võtete arv
ON AIR: Voogesituse käivitus
Hoiatus/tõrketeade
Veealune korpus (1)
4. väljal kuvatavad ikoonid
: Movie mode
: Pildistamisrežiim
: Ajavahemiku jäädvustamise režiim
: Reaalajas voogesitusrežiim
: Tsükkelsalvestuse režiim
: Nurga seadistus
: Suumsuhe
: Nuppude UP/DOWN kasutusjuhend (suumi vahetamine, võtterežiimi vahetamine, vale
kasutus)
[3] Alustamine
Komplekti kuuluvate esemete kontrollimine
Veenduge, et järgmised komplekti kuuluvad esemed oleksid olemas.
Sulgudes olev arv näitab eseme kogust komplektis.
Kaamera (1)
Kaamera on veealuses korpuses. Avage korpuse kate järgmise joonise järgi.
Mikro-USB-kaabel (1)
Laaditav akukomplekt (NP-BX1) (1)
Kinnituspannal (1)
Alustusjuhend (1)
Viitejuhend (1)
[4] Alustamine
Aku sisestamine
Akukatte avamiseks lükake lukustusnuppu alla.
1
Sisestage aku.
2
Pange kaamera ja aku nool ühtepidi.
Sulgege akukate kindlalt ja lükake lukustusnupp lukustamiseks üles.
3
Veenduge, et lukustusnupul olevat kollast tähist poleks näha.
Aku eemaldamine
Avage kate ja lükake akuväljastushooba, seejärel eemaldage aku.
Automaatse väljalülitumise funktsiooni seadistamine
Soovitatav on määrata kaamera automaatselt välja lülituma, et vähendada akuenergia tarbimist.
Vajutage nuppu MENU, seejärel nuppu UP või DOWN, et valida (kaamera seadistused) –
(automaatne väljalülitamine) – aeg toite väljalülitamiseni, seejärel vajutage nuppu
REC/ENTER.
Vaikeseadistus on
jaotisest „Automaatne väljalülitumine
[5] Alustamine
(60 sekundit). Muutke seadistust vajadust mööda. Üksikasju vt
Aku laadimine
Lülitage kaamera toide välja.
1
Laadimine pole võimalik, kui kaamera on sisse lülitatud.
”.
Avage liitmikukate ja ühendage kaamera mikro-USB-kaabli (kaasas) abil mõne
aktiveeritud arvutiga.
2
Lamp CHG (laadimine) süttib kollaselt.
: Liitmikukate
: Mikro-USB-kaabel
: Lamp CHG (laadimine)
Kui laadimine on lõppenud, ühendage lahti kaamera ja arvuti vaheline mikro-USB-
3
kaabel.
Laadimine on lõppenud, kui lamp CHG (laadimine) kustub (täis laetud).
Laadimiseks kuluv aeg
Kaasasolev aku (NP-BX1)
Arvuti kaudu: ligikaudu 265 minutit
*
Aeg, mis kulub täiesti tühja aku laadimiseks temperatuuril 25 °C. Teatud asjaoludel või tingimustel võib laadimine
kauem kesta.
Aku laetuse taseme kontrollimine
Laetuse näidik ilmub ekraani paneeli ülemisele paremale poolele.
Kuvatud laetusnäidik ei pruugi mõnes olukorras õige olla.
Õige laetusenäidiku ilmumine võtab aega umbes ühe minuti.
Märkus
Selle kaameraga saab kasutada ainult X-tüüpi akut.
Lülitage laadimise ajaks kaamera välja. Kui lülitate kaamera laadimise ajal sisse, siis laadimine
peatub.
Ärge kasutage kaamera arvutiga ühendamisel jõudu. See võib kaamerat või arvutit kahjustada.
Kui ühendate kaamera sülearvutiga, mis pole vooluvõrgus, võib sülearvuti aku kiiresti tühjeneda.
Ärge jätke kaamerat kauaks arvutiga ühendusse.
Aku laadimine või ühendus kohandatud või iseehitatud arvutiga pole tagatud. Olenevalt kasutatava
USB-seadme tüübist ei pruugi laadimine korralikult toimida.
Töötamine kõigi arvutitega pole tagatud.
Kui te ei kavatse kaamerat pikemat aega kasutada, laadige seda kord iga 6–12 kuu järel või
eemaldage aku kaamerast, et säilitada aku jõudlus.
Kiirlaadimine on võimalik AC-adapteriga (müüakse eraldi). AC-adapteri ühendamiseks kasutage
mikro-USB-kaablit (kaasas).
[6] Alustamine Mälukaardi sisestamine
Mälukaardi sisestamine
Avage mälukaardipesa kate.
1
Sisestage mälukaart, kuni see klõpsab kohale.
2
mikro-SD-kaart/mikro-SDHC-kaart/mikro-SDXC-kaart: sisestage see suunas .
Andmekandja Memory Stick Micro (M2): sisestage see suunas .
: kirjadega pool
: liidesega külg
Sulgege mälukaardi kate.
3
Mälukaardi eemaldamine
Avage kate ja seejärel lükake mälukaarti korraks sissepoole.
Märkus
Sisestage mälukaart õigesti, veendudes, et kõik küljed jääks õigesse suunda.
Kontrollige mälukaardi suunda. Kui lükkate mälukaarti jõuga vales suunas sisse, võivad mälukaart,
mälukaardi pesa või pildi andmed kahjustuda.
Enne kasutamist vormindage mälukaart kaameras.
Enne mälukaardi vormindamist salvestage sellel olevad andmed muule andmekandjale, näiteks
arvutisse.
Ärge sisestage mälukaardipessa midagi muud peale sobiva suurusega mälukaardi. Muidu võib see
põhjustada talitlushäire.
Mälukaardi sisestamisel või väljutamisel olge ettevaatlik, et mälukaart kaamerast välja ja maha ei
kukuks.
[7] Alustamine Mälukaardi sisestamine
Kaameraga kasutatavad mälukaardid
Kaameraga kasutatavad mälukaardid on loetletud allpool.
Mälukaart MP4 XAVC S
Memory Stick Micro (M2) ○ (ainult Mark2) —
microSD-mälukaart
microSDHC-mälukaart
microSDXC-mälukaart
*1
SD kiirusklass 4:
*2
Mälukaart, mis vastab kõikidele allolevatele nõudmistele.
Maht 4 GB või rohkem.
SD kiirusklass 10:
*1
○
*1
○
*1
○
või kiirem; UHS-i kiirusklass 1: või kiirem.
või kiirem; UHS-i kiirusklass 1: või kiirem.
—
○
○
*2
*2
Märkus
Kui pildistate pikka aega järjest XAVC S-i või MP4-ga SDHC-mälukaardile, jagatakse fail 4 GB
failideks. Action Cam Movie Creatoriga saate andmed ühendada ja kasutata neid 1 failina.
Töötamine kõigi mälukaartidega pole tagatud. Muude kui Sony valmistatud mälukaartide üksikasju
küsige nende valmistajatelt.
Kontrollige mälukaardi suunda. Kui lükkate mälukaarti jõuga vales suunas sisse, võivad mälukaart,
mälukaardi pesa või pildi andmed kahjustuda.
Enne kasutamist vormindage mälukaart kaameraga.
Veenduge enne seadme kasutamist, et pistikupesa kate ja akupesa/mälukaardipesa kate oleksid
turvaliselt suletud ning katte külge poleks jäänud võõrkehi.
[8] Alustamine
Kuupäeva ja kellaaja seadistus
Kaamera sisselülitamiseks esimest korda vajutage nuppu (sees/ootel); ekraanil kuvatakse
piirkond / suveaeg / kuupäev ja kellaaeg. Kasutage kaamerat pärast kuupäeva ja kellaaja
seadistamist.
Vajutage seadistuse valimiseks nuppu UP või DOWN, seejärel nuppu REC/ENTER.
1
Seejärel kuvatakse ekraanil järjekorras järgmised üksused.
: Piirkonna seadistus
: Suveaja seadistus
Aasta/kuu/päev
Kellaaja seadistus
Kui kuvatakse kuupäeva ja kellaaja / piirkonna kinnitamise ekraan, vajutage nuppu
2
REC/ENTER.
Vihje
Piirkond on määratud ajanihkega teie piirkonnas ja Greenwichi (GMT) aja järgi. Teavet ajanihke vt
jaotisest „Maailma pealinnade ajanihke loend”.
Neid seadistusi saab teha kaamera seadistustes. Vt jaotiseid „Kuupäeva ja kellaaja seadistus”,
„Piirkonna seadistus” ja „Suveaja seadistus”.
[9] Alustamine Veealuse korpuse kasutamine
Osade tuvastamine (veealune korpus)
Nupp
1.
Korpus
2.
Turvarihma kinnitusauk
3.
Lüliti (sees/ootel) / REC HOLD
4.
Nupp REC (video / liikumatu pilt) / nupp ENTER (menüükäivitus)
5.
Korpuse kate
6.
Nupp MENU
7.
Statiivikruvi auk
8.
Nupp UP
9.
Nupp DOWN
10.
Pandla lukk
11.
Pannal
12.
Juhe
13.
Adapter
14.
Veekindel tihend
15.
(sees/ootel)
[10] Alustamine Veealuse korpuse kasutamine
Veealuse korpuse kasutamine
Kui panete kaamera veealusesse korpusesse, saate teha pilte vee all kuni 60 m sügavusel 30
minutit järjest.
Lükake pandla lukk suunas ja hoidke seda kinni, seejärel võtke kinni ringiga
1
märgitud kohtadest ja lükake pannal suunas .
Avage korpuse kate.
2
Sisestage kaamera korpusse.
3
Sisestage korpuse sakk korpuse kattes olevasse pessa.
4
Kinnitage pannal korpuse alumisel osal olevale sakile ( ), seejärel sulgege pannal
5
suunas .
Veenduge, et pannal ja pandla lukk oleksid kindlalt lukustatud. (Kui te seda kindlalt ei
lukusta, võib vesi sisse lekkida või kaamera välja kukkuda.)
Märkus
Nuppe (sees/ootel) ja REC/ENTER ei saa kasutada, kui lüliti REC HOLD on seatud lukustatud
asendisse. Enne kasutamist vabastage lukk alloleval joonisel näidatud noole suunas.
Kui kaamera on veealuses korpuses, saab heli salvestada, aga see on vaiksem.
Viige sobiv nöör läbi veealuse korpuse kinnitusaugu ja seejärel kinnitage nöör eseme külge, mida
soovite kaameraga kasutada.
[11] Alustamine Veealuse korpuse kasutamine
Veealuse korpuse veekindlus
Kui kaamera on kaasasolevas veealuses korpuses, saab kaameraga pilte teha kuni 60 m
sügavusel 30 minutit järjest.
Veekindlus põhineb meie ettevõtte katsestandarditel.
Ärge laske veealusele korpusele veesurvet (nt kraani all).
Ärge kasutage veealust korpust kuumaveeallikates.
Kasutage veealust korpust vees, mille temperatuur on madalam kui 40 °C.
Veealune korpus ei pruugi enam veekindel olla, kui see saab näiteks maha kukkudes
tugeva löögi. Sellisel juhul soovitame veealust korpust volitatud paranduses kontrollida
lasta (tasuline).
Veekindlus pole kõigis oludes tagatud.
Uduvastane leht (AKA-AF1 (müüakse eraldi))
Sisestage uduvastane leht madala õhuniiskusega siseruumis.
Sisestage uduvastane leht kaamerasse paar tundi enne pildistamist.
Kui te uduvastast lehte ei kasuta, pange see kotti ja sulgege see hermeetiliselt.
Uduvastase lehe piisaval kuivatamisel saate seda kasutada ligikaudu 200 korda.
Märkus
Uduvastase lehe (AKA-AF1) sisestamisel pange kaamera veealusesse korpusesse, seejärel pange
uduvastane leht kaamera ja veealuse korpuse all olevasse pilusse.
Kui paigaldate uduvastase lehe enne kaamera paigutamist, võib uduvastane leht kortsu minna ja
kaamera väljavõtmine võib olla raske.
: Uduvastane leht
[12] Alustamine
Veealuse korpuse kasutamine
Märkused veealuse korpuse kasutamise kohta
Ärge visake veealust korpust vette.
Vältige veealuse korpuse kasutamist järgmistes olukordades. Sellistes olukordades võib
niiskus kondenseeruda ja vesi lekkida ning kaamerat kahjustada.
Väga soe või niiske koht
Vees, mis on soojem kui +40 °C
Temperatuuril alla –10 °C
Ärge jätke veealust korpust pikaks ajaks otsese päikesevalguse kätte ega väga kuuma ja
niiskesse kohta. Kui veealuse korpuse päikese kätte jätmist ei saa vältida, katke see
kindlasti näiteks rätiku või muu kaitsva esemega.
Ülekuumenemise korral võib kaamera automaatselt välja lülituda või salvestamine nurjuda.
Kaamera uuesti kasutamiseks jätke see mõneks ajaks külmemasse kohta jahtuma.
Kui veealusele korpusele satub päevitusõli, peske seda põhjalikult leige veega. Kui
veealusele korpusele jääb päevitusõli, võib selle pind värvi muuta või kahjustada saada (nt
mõraneda).
[13] Alustamine
Veealuse korpuse kasutamine
Veeleke
Vähetõenäolisel juhul, kui veealuse korpuse talitlushäire põhjustab vee lekkimise tõttu kahju, ei
anna Sony selles olevatele seadmetele (kaamera, aku jne), salvestatud sisule ega
pildistamisega kaasnevatele kuludele garantiid.
[14] Alustamine
Veealuse korpuse kasutamine
Veekindel tihend
Kaamera kasutab veekindluse säilitamiseks veekindlat tihendit. Veekindla tihendi hooldamine
on väga tähtis. Kui veekindlat tihendit ei hooldata juhiste järgi, võib tekkida lekkeid ja kaamera
võib põhja vajuda.
Veekindla tihendi kontrollimine
Kontrollige hoolikalt, et veekindlal tihendil ei oleks mustust, liiva, karvu, tolmu, soola, niite
jne. Mustuse leidmisel pühkige tihendit pehme lapiga.
Katsuge sõrmega õrnalt kogu veekindlat tihendit, et leida nähtamatut mustust.
Kontrollige, et veekindlale tihendile ei jääks pärast selle pühkimist lapi kiude.
Kontrollige, et veekindlal tihendil ei oleks pragusid, moonutusi, väikesi lõhesid, kriimustusi,
kinni jäänud liiva jne.
Kontrollige samamoodi korpuse veekindla tihendiga kokku puutuvat pinda.
[15] Alustamine
Veealuse korpuse kasutamine
Lekete kontrollimine
Enne kaamera seadmesse sisestamist sulgege alati veealune korpus ja kastke see vette
kindlustamaks, et vesi ei satuks korpusesse.
Veealuse korpuse talitlushäire avastamine
Kui leiate veekindla tihendi või lekete kontrollimisel talitlushäire, lõpetage kohe kaamera
kasutamine ja viige see lähima Sony edasimüüja juurde.
[16] Alustamine
Veealuse korpuse kasutamine
Hooldus
Pärast mereõhu käes salvestamist peske kaamera soola ja liiva eemaldamiseks hoolikalt
puhta mageveega puhtaks, nii et pannal on kinnitatud, ning seejärel kuivatage pehme kuiva
lapiga. Soovitatav on hoida veealust korpust ligikaudu 30 minutit puhtas magevees. Kui
jätate selle soolasena seisma, võivad metallosad kahjustuda või tekkida rooste, mis
põhjustab vee lekkimist.
Kui veealusele korpusele satub päevitusõli, peske seda põhjalikult leige veega.
Pühkige veealuse korpuse sisemust pehme kuiva lapiga. Ärge peske seda veega.
Hooldage seadet ülalmainitud juhiste järgi iga kord, kui veealust korpust kasutate. Ärge
kasutage puhastamiseks mingeid lahusteid, nagu alkohol, bensiin või vedeldi, kuna need
võivad veealuse korpuse pinnaviimistlust kahjustada.
Veealuse korpuse hoiulepanek
Veealuse tihendi seisundi halvenemise vältimiseks hoidke veekindlat korpust jahedas ja
hästi ventileeritud kohas. Ärge kinnitage pannalt.
Vältige tolmu kogunemist veekindlale tihendile.
Vältige veealuse korpuse hoidmist külmas, väga soojas või niiskes kohas või koos naftaliini
või kampriga, kuna need tingimused võivad veealust korpust kahjustada.
[17] Alustamine
Tarvikute kasutamine
Kinnituspandla kasutamine
Kinnituspannalt kasutatakse kaamera või veealuse korpuse kinnitamiseks lisatarviku külge.
Kinnituspandla veealuse korpuse külge kinnitamine toimub järgmiselt.
Joondage veealuse korpuse põhjal olev statiivikruvi auk kinnituspandla statiivikruvi
1
auguga ja ühendage need tugevasti statiivikruvi abil.
Kinnitage kinnituspannal tarviku külge, libistades seda, kuni see klõpsuga paika
2
lukustub.
Kinnituspandla tarviku küljest eemaldamine
Avamiseks vajutage ja hoidke all kinnituspandla osasid, millele on ring ümber tõmmatud,
seejärel libistage see 2. sammus näidatule vastassuunas.
Valikulise tarviku kinnitamise näide
Universaalne pea külge kinnitamise komplekt
BLT-UHM1
Seljakoti külge kinnitamine
VCT-BPM1
Märkus
Viige sobiv rihm läbi veealuse korpuse kinnitusaugu ja seejärel kinnitage rihm eseme külge, mida
soovite kaameraga kasutada.
Enne kasutamist veenduge, et kinnituspandla kruvi poleks lahti.
[18] Alustamine Tarvikute kasutamine
Märkused kleepkinnituse kasutamise kohta (müüakse
eraldi)
Kleepkinnitust kasutatakse kaamera kinnitamiseks eseme külge, mida soovite kasutada.
Kleepkinnitus on üldmõiste kinnituspandla, lameda kleepkinnituse ja kumera kleepkinnituse
kohta.
Vajutage tugevalt kleepuvat osa.
Kleepuvus on tugevaim 24 tundi pärast üksuse kinnitamist.
Lamedat kleepkinnitust ega kumerat kleepkinnitust ei saa pärast pinnalt eemaldamist enam
uuesti kasutada.
Eemaldamisel tõmmake kleepkinnitus aeglaselt maha. Jõuga tõmbamisel võib kinnituse
aluspind kahjustada saada.
Enne kinnitamist kontrollige kasutatavat pinda. Kui see on määrdunud, tolmune, niiske või
rasvane, võib kleepuvus nõrgeneda ja ese kergesti maha tulla.
Kasutage kaamera paigalduspinnale sobivat kleepkinnitust (lamedat või kumerat). Kui
kinnitus ei sobi pinnale, võib see kerge jõuga lahti tulla.
Enne kasutamist veenduge, et kinnituspandla kruviauk poleks lõtv ning et lame või kumer
kleepkinnitus oleks tugevasti pinnale kinnitunud.
[19] Jäädvustamine
Filmimine ja pildistamine
Videote jäädvustamine (režiim Movie)
Videote salvestamine.
Vajutage toite sisselülitamiseks nuppu (sees/ootel).
1
Vajutage nuppu MENU.
2
3
Vajutage nuppu UP või DOWN, et valida
*
(jäädvustusrežiim) –
(videorežiim), seejärel vajutage nuppu REC/ENTER.
*
Kuvatakse parasjagu valitud videorežiimi ikoon.
Jäädvustamise alustamiseks vajutage nuppu REC/ENTER.
4
Jäädvustamise lõpetamine
Vajutage jäädvustamise ajal nuppu REC/ENTER.
Vihje
Kui ühe puutega salvestamine on olekus ON ja vajutate nuppu REC/ENTER, kui toide välja
lülitatakse, alustatakse jäädvustamist varem valitud võtterežiimis.
[20] Jäädvustamine Filmimine ja pildistamine
Pildistamine (fotorežiim)
Liikumatute piltide salvestamiseks tehke järgmist.
Vajutage toite sisselülitamiseks nuppu
1
Vajutage nuppu MENU.
2
3
Vajutage nuppu UP või DOWN, et valida
seejärel vajutage nuppu REC/ENTER.
*
Kuvatakse parasjagu valitud videorežiimi ikoon.
(sees/ootel).
*
(jäädvustusrežiim) – (fotorežiim),
Jäädvustamiseks vajutage nuppu REC/ENTER.
4
[21] Jäädvustamine Filmimine ja pildistamine
Tsükkelsalvestuse režiim
Tsükli salvestusrežiimis salvestatakse määratud aja järgi. Kaamera pildistab tsükkelsalvestuse
ajaga määratud jäädvustusaja jooksul pidevalt.
Vajutage toite sisselülitamiseks nuppu (sees/ootel).
1
Vajutage nuppu MENU.
2
3
Vajutage nuppu UP või DOWN, et valida
*
(jäädvustusrežiim) –
(tsükkelsalvestuse režiim), seejärel vajutage nuppu REC/ENTER.
*
Kuvatakse parasjagu valitud videorežiimi ikoon.
Jäädvustamise alustamiseks vajutage nuppu REC/ENTER.
4
Jäädvustamise lõpetamine
Vajutage jäädvustamise ajal nuppu REC/ENTER.
Vihje
Enne tsükkelsalvestuse käivitamist tehtud filme ja liikumatuid pilte ei saa kustutada.
Salvestusmeediumi kasutusiga ja kirjutusaeg
Kui salvestate tsükkelsalvestuse režiimis pikka aega suure bitikiirusega, võib mälukaardi
kasutusiga märkimisväärselt lüheneda.
Kui langetate pikaajalisel salvestamisel salvestamise bitikiirust, saate negatiivset efekti mälukaardi
kasutuseale vähendada.
Kui salvestate tsükkelsalvestuse režiimis pikka aega suure filme, võib toimuda mälukaardi
andmete fragmentimine. Kaameral võib andmete kirjutamine aega võtta ja see lõpetab
automaatselt salvestamise.
Mälukaardi vormindamine võib salvestustingimusi parandada.
Samuti saate andmefragmentimise negatiivset mõju vähendada mälukaardi eelneva
vormindamisega, et suurendada vaba mälumahtu.
Tsükli salvestamist ei saa käivitada, kui andmekandja vaba ruum ei ole tagatud. Sellisel juhul ilmub
ekraanile hoiatus [05-04].
[22] Jäädvustamine Filmimine ja pildistamine
Ajavahemiku jäädvustamise režiim
Kaamera salvestab regulaarselt liikumatud pildid ja peatab jäädvustamise, kui see jõuab
määratud arvuni.
Vajutage toite sisselülitamiseks nuppu (sees/ootel).
1
Vajutage nuppu MENU.
2
3
Vajutage nuppu UP või DOWN, et valida
*
(jäädvustusrežiim) – (ajavahemiku
jäädvustamise režiim), seejärel vajutage nuppu REC/ENTER.
*
Kuvatakse parasjagu valitud videorežiimi ikoon.
Jäädvustamise alustamiseks vajutage nuppu REC/ENTER.
4
Jäädvustamise lõpetamine
Pildistamine lõpeb, kui jaotises „Ajavahemiku võtete arv” määratud võtted on jäädvustatud.
Kui valite jaotisest „Ajavahemiku võtete arv” ikooni , vajutage jäädvustamise ajal
nuppu REC/ENTER.
Vihje
Pildi suuruse muutmiseks vt jaotist „Ajavahemiku jäädvustamise pildi suurus”.
Jäädvustamise intervalli muutmiseks vt jaotist „Ajavahemiku jäädvustamise intervall”.
Võtete arvu muutmiseks vt jaotist „Ajavahemiku võtete arv”.
Kui ajavahemiku võtete arv on seatud olekusse
jäädvustamise peatamiseks nuppu REC/ENTER.
Jäädvustatud liikumatuid pilte saab laadida arvutisse, kasutades Action Cam Movie Creatorit, ja
saate luua ajavahemiku videoid. Peale selle saate luua ajavahemiku video, laadides liikumatud
pildid nutitelefoni vms, kasutades selleks nutitelefoni/tahvelarvuti rakendust Action Cam App.
, jätkub jäädvustamine, kuni vajutate
[23] Jäädvustamine Filmimine ja pildistamine
Suumi kasutamine
Kui digitaalne suum on olekus ON, suudab kaamera jäädvustamiseks suumida kuni 3 korda.
Nurga seadistusest olenemata saate alati suurendama kuni 3 korda. Pildikvaliteet halveneb
digitaalse töötluse tõttu.
Kaamera suumi ei saa kasutada video jäädvustamise, tsükli salvestamise, reaalajas
voogesituse või ajavahemiku jäädvustamise ajal.
Kasutage kaameraga ühendatud nutitelefoni suumi või reaalajavaate kaugjuhtimisseadet.
Veenduge, et ekraanil oleks kuvatud ja digitaalne suum on seatud olekusse
1
ON.
Kui ikooni
Suumi suurenduse muutmiseks vajutage nuppu UP või DOWN.
2
ei kuvata, kontrollige seadistust [Zoom setting].
Nupp UP: telefoto
Nupp DOWN: lainurk
Kui suum seatakse asendisse ON, kostab piiks.
Märkus
Kui kaamera on ühendatud mitme reaalajavaate kaugjuhtimisseadmega, juhib nupu UP või DOWN
vajutamine järgmisi toiminguid.
Kaamera kasutus
Olekus
Olekus
Reaalajavaate kaugjuhtimisseadmel
Lülitub ümber ühendatud kaamera reaalajavaate ekraanile.
muutub suumi suurendus
lülitub võtterežiimi.
Kui kasutatakse suumi, muutub vaatenurk.
Enne pildistamist kontrollige vaatenurka rakenduses PlayMemories Mobile ja seejärel alustage
pildistamist.
[24] Jäädvustamine Filmimine ja pildistamine
Märkused pikaajalise salvestamise kohta
Loading...