Sony HDR-AS30V Users guide [lt]

Download

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Vadovėlis

Skaitmeninės HD vaizdo kamera

HDR-AS30/AS30V

Šio vadovėlio naudojimas

Turinys Veiksmų

paieška

Nuostatų

paieška

Rodyklė

Pradinė nuostata yra žymima .

Pažymi įspėjimus ir ribojimus, kurie yra susiję su vaizdo kameros teisingu naudojimu.

z Nurodo naudingą informaciją.

Spragtelėkite mygtuką dešinėje, kad perjungtumėte į atitinkamą puslapį. Tai yra paranku, kai ieškote funkcijos, kurią norite atvaizduoti.

Galite ieškoti informacijos pagal funkciją.

Turinys Veiksmų

Galite ieškoti informacijos pagal veiksmą.

Galite ieškoti informacijos nuostatų parametrų sąraše.

Galite ieškoti informacijos pagal raktažodį.

Šiame vadovėlyje naudojami ženklai ir žymėjimai

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Pastabos dėl vaizdo kameros

Apie atvaizduojamą parodymų kalbą

Ekrano langelyje parodymai yra atvaizduojami tik anglų kalba. Kitos kalbos nėra prieinamos.

naudojimo

Pastabos dėl įrašymo/atvaizdavimo ir prijungimo

•Prieš įrašymą atlikite bandomąjį įrašymą, kad įsitikintumėte, jog vaizdo kamera veikia

teisingai.

•Norėdami atvaizduoti vaizdus, prijunkite vaizdo kamerą prie kito įrenginio naudodami mikro HDMI kabelį (nekompl.).

• Vaizdo kamera nėra atspari dulkėms, aptaškymui bei vandeniui. Prieš vaizdo kameros naudojimą perskaitykite “Įspėjimai” (67 psl.).

• Saugokite vaizdo kamerą nuo vandens poveikio. Jeigu į vaizdo kamerą patenka vanduo, gali kilti veikimo sutrikimai. Kai kuriais atvejais vaizdo kameros sutaisyti neįmanoma.

• Nenukreipkite vaizdo kameros į saulę arba į kitą ryškią šviesą. Priešingu atveju gali kilti veikimo sutrikimai.

• Nenaudokite vaizdo kameros arti vietos, kurioje yra spinduliuojamos stiprios elektromagnetinės bangos arba radiacija. Priešingu atveju vaizdo kamera, įmanoma, nebegalės teisingai įrašyti arba atvaizduoti vaizdų.

• Vaizdo kamerą naudojant smėlėtose arba dulkėtose vietose yra veikimo sutrikim pavojus.

• Jeigu susikondensuoja drėgmė, prieš vaizdo kameros naudojimą pašalinkite drėgmę (67 psl.).

• Nekratykite ir nedaužykite vaizdo kameros. Priešingu atveju gali kilti veikimo sutrikimai ir, įmanoma, negalėsite įrašyti vaizdų. Įmanoma, negalėsite naudoti atminties kortelės arba vaizdų duomenys bus sugadinti.

• Kai vaizdo kamerą prijungiate prie kito įrenginio naudodami kabelį, būtinai teisingai prijunkite kištuką. Jeigu kištuką spausite į lizdą jėga, lizdas bus sugadintas ir, įmanoma, vaizdo kamera veiks nestabiliai.

•Nėra garantuojamas kitų vaizdo įrašų, kurie nėra įrašyti, montuoti arba sukurti šia vaizdo kamera, atvaizdavimas.

• Kai perjungiate tarp NTSC/PAL, atitinkamai kinta nuostatų reikšmės, kurias galima išsirinkti

ų kilimo

įrašymo būsenoje. [NTSC] ir [PAL] nuostatų reikšmės yra nurodytos šioje instrukcijoje.

Dėl vaizdo kameros temperatūros

Nepertraukiamo naudojimo atveju vaizdo kamera ir akumuliatorius gali įkaisti, tačiau tai nėra veikimo sutrikimas.

Perkaitimo išvengimas

Priklausomai nuo vaizdo kameros ir akumuliatoriaus temperatūros, įmanoma, nebus galima įrašyti vaizdo įrašų, arba vaizdo kameros maitinimas automatiškai išsijungs, kad ji būtų apsaugota nuo sutrikimų. Prieš maitinimo išsijungimą ekrano langelyje pasirodo pranešimas, arba neįmanoma įrašyti vaizdo įrašų.

Pastabos dėl akumuliatoriaus

• Įkraukite akumuliatorių prieš naudojimą pirmą kartą.

• Galite įkrauti ir dalinai įkrautą akumuliatorių. Be to galite taip pat naudoti dalinai įkrautą akumuliatorių.

• Išsamesnę informaciją dėl akumuliatorių žiūrėkite 65 psl.

Pastabos dėl ekrano langelio ir objektyvo

• Jeigu ekrano langelį ar objektyvą ilgą laiką veiks tiesioginiai saulės spinduliai, įmanoma, kils veikimo sutrikimai. Elkitės atidžiai, kai vaizdo kamerą padedate prie lango arba lauke.

• Nespauskite ekrano langelio. Priešingu atveju gali kilti veikimo sutrikimai.

Apie vaizdo duomenų suderinamumą

• Ši vaizdo kamera remia "MP4 formatą" kaip vaizdo įrašų failų formatą. Tačiau nėra garantuojama, kad visi su MP4 suderinami

įrenginiai galės atvaizduoti šia vaizdo kamera įrašytą vaizdo medžiagą.

• Ši vaizdo kamera atitinka DCF (Design rule for Camera File system) universalų standartą, kurį įdiegė JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).

Įspėjimas dėl autorių teisių

Televizijos programos, filmai, vaizdo įrašai ir kita medžiaga gali būti apsaugota autorių teisėmis. Tokios medžiagos neleistas įrašymas gali būti

Tęsinys r

Turinys Veiksmų

paieška

Nuostatų

paieška

Rodyklė

Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo pažeidimas.

Nėra kompensuojamas sugadintas turinys arba nepavykęs įrašymas

Jeigu dėl vaizdo kameros arba atminties kortelės ir t.t. sutrikimo neįmanoma įrašyti, atvaizduoti arba kitaip naudoti duomenų, Sony kompensacijos neišmoka.

Šiame vadovėlyje panaudotos iliustracijos ir vaizdai

• Šiame vadovėlyje iliustravimui panaudoti vaizdai yra reprodukcijos ir nėra šia vaizdo kamera įrašyti faktiški vaizdai.

• Šioje instrukcijoje “Memory Stick Micro” laikmena ir microSD atminties kortelė yra vadinamos “atminties kortele”.

• Įrenginio konstrukcija ir techniniai duomenys gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo.

Pastabos dėl atvaizdavimo kitais įrenginiais

• Vaizdo kamera yra suderinama su MPEG-4 AVC/H.264 Main Profile, kuris yra skirtas įrašymui HD (didelė raiška) vaizdo kokybe. Todėl vaizdo kamera HD (didelė raiška) vaizdo kokybe įrašytų vaizdų neįmanoma atvaizduoti naudojant įrenginius, kurie nėra suderinami su MPEG-4 AVC/H.264.

• Įmanoma, šia vaizdo kamera įrašytų vaizdo įrašų nebus galima atvaizduoti kitais įrenginiais. Be to įmanoma, kad kitais įrenginiais įrašytų vaizdo įrašų nebus galima teisingai atvaizduoti naudojant šią vaizdo kamerą.

Apie saugumą bevielio LAN gaminių naudojimo metu

Yra svarbu nustatyti apsaugą, kai naudojate bevielio tinklo funkciją. Sony nesuteikia jokių garantijų ir neprisiima jokios atsakomybės už jokius nuostolius, kurie atsirado dėl neadekvačios apsaugos arba bevielio tinklo funkcijos naudojimo.

Carl Zeiss objektyvas

Vaizdo kamera turi Carl Zeiss objektyvą, kuris leidžia gauti ryškius vaizdus su nuostabiu kontrastu. Vaizdo kameros objektyvas yra pagamintas pagal kokybės užtikrinimo sistemą, kurią sertifikavo Carl Zeiss atitinkamai Carl Zeiss kokybės standartams Vokietijoje.

Dėl įrenginių, kurie yra suderinami su GPS (tik HDR-AS30V)

• Naudokite GPS funkciją atitinkamai taisyklėms toje šalyje arba regione, kur naudojate vaizdo kamerą.

• Jeigu nenorite įrašyti buvimo vietos informacijos, nustatykite GPS įrašymą į [OFF] (26 psl.).

• Jeigu įrašote vaizdą, kai GPS įrašymas yra nustatytas į [ON], ir įkeliate šiuos vaizdus į internetą, įrašymo vieta gali būti prieinama trečiosioms šalims. Norėdami to išvengti, prieš įrašymą nustatykite GPS įrašymą į [OFF] (26 psl.).

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Apie bevielio tinklo funkciją

• Į šią vaizdo kamerą integruota bevielio tinklo funkcija yra patvirtinta kaip atitinkanti Wi-Fi charakteristikas, kurias nustatė Wi-Fi Alliance (WFA).

• Priklausomai nuo regiono, įmanoma, nebus prieinama prieiga prie bevielio LAN, bus reikalaujamas atskiras mokestis už paslaugą arba ryšys bus blokuojamas ar su trukčiojimais. Išsamesnę informaciją galite sužinoti pas bevielio LAN administratorių ir/arba paslaugos teikėją.

• Sony nesuteikia jokių garantijų tinklo paslaugoms. Sony neprisiima jokios atsakomybės už nuostolius, kurie gali kilti dėl tinklo paslaugos naudojimo net susietai su trečiųjų šalių ieškiniais.

• Sony neatsako už bet kokią žalą, kurią gali sukelti neleistina prieiga prie vaizdo kameros laikmenų ar jose esančių duomenų neteisėtas naudojimas, kuris įvyko dėl praradimo ar vagystės.

Kaip naudoti vaizdo kamerą

Patirkite daugiau naudodami

Vairo stiprinimas ir vandeniui atsparus dėklas

Delno tvirtinimo dirželis ir vandeniui atsparus dėklas

Rankos laikiklis su LCD ekranu

Turinys Veiksmų

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Tęsinys r

Dalinkitės su kitais

Įkelkite į tinklą įamžintus

momentus

Galite tiesiogiai įkelti vaizdus į tinklą ir jais dalintis su kitais naudodami šios vaizdo kameros bevielio tinklo funkciją (45 psl.).

Prijunkite prie TV

Prijunkite vaizdo kamerą prie TV mikro HDMI kabeliu (nekompl.), po to atvaizduokite vaizdus dideliame ekrane (43 psl.).

Įrašykite GPS informaciją (tik HDR-AS30V)

Galite atvaizduoti buvimo vietos informaciją ir judėjimo greitį vaizdo įrašų atvaizdavimo metu naudodami “PlayMemories Home” (26 psl.).

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Turinys

Pastabos dėl vaizdo kameros naudojimo

Šio vadovėlio naudojimas ····································· 2 Pastabos dėl vaizdo kameros naudojimo ············· 3 Kaip naudoti vaizdo kamerą ································· 5 Veiksmų paieška ················································· 10 Nuostatų paieška ················································ 11 Įrenginio dalys····················································· 13

Nuo ko pradėti

Įpakavimo turinio patikrinimas ···························· 14 Akumuliatoriaus įdėjimas ···································· 15 Atminties kortelės įdėjimas ································· 18 Įrašymo veiksena ················································ 20 SteadyShot ························································· 22 Filmavimo kampas ·············································· 23 Aplinka ································································ 24 Vaizdų fotografavimas su intervalu ····················· 25 GPS įrašymas (tik HDR-AS30V)·························· 26 Lėktuvo veiksena ················································ 28 Automatinis įrenginio išjungimas ························ 29 Veiksmų atlikimo garso signalas························· 30 Datos ir laikrodžio nustatymas···························· 31 USB maitinimo tiekimas······································ 33 NTSC/PAL perjungimas ······································ 34 Parametrų atstatymas········································· 35 Sužymėjimas······················································· 36 Priedų naudojimas ·············································· 37

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Įrašymas

Įrašymas······························································ 41

Atvaizdavimas

Turinys Veiksmų

Vaizdų atvaizdavimas TV ekrane ························ 43

Bevielis tinklas (Wi-Fi)

Pasirengimas Wi-Fi nustatymui ·························· 45 Wi-Fi nustatymas ················································ 46 Išmanus nuotolinis valdymas······························ 49 Kopijavimas························································· 51

Kompiuteris

Naudingos funkcijos, kai vaizdo kamera yra prijungta prie kompiuterio ··································· 52

Kompiuterio parengimas····································· 53 “PlayMemories Home” programinės įrangos

aktyvavimas ························································ 56

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Naudojimo patarimai

Naudojimo patarimai··········································· 57 Įspėjimo indikacijos ir pranešimai ······················· 61

Kita informacija

Įrašymui prieinama trukmė·································· 63 Akumuliatorius ···················································· 65 Vaizdo kameros naudojimas užsienyje ··············· 66 Įspėjimai······························································ 67 Techniniai duomenys ·········································· 69

Rodyklė

Rodyklė ······························································· 72

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Veiksmų paieška

Turinys Veiksmų

Vaizdo įrašų ir vaizdų įrašymas

Vaizdo įrašo failo dydžio keitimas

Vaizdų ištrynimas

Datos, laikrodžio ir regiono keitimas

Nuostatų atstatymas

Atvaizdavimas TV ekrane

Valdymas išmaniuoju telefonu arba planšetiniu kompiuteriu

Įrašymas································································· 41

Įrašymo veiksena················································· 20

Sužymėjimas························································· 36

Datos ir laikrodžio nustatymas························ 31

Parametrų atstatymas········································ 35

Vaizdų atvaizdavimas TV ekrane···················· 43

Išmanus nuotolinis valdymas··························· 49

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Vaizdų įkėlimas į tinklą

Buvimo vietos informacijos įrašymas

Wi-Fi nustatymas················································· 46

GPS įrašymas (tik HDR-AS30V)······················ 26

Nuostatų paieška

PREV mygtukas

NEXT mygtukas

REC mygtukas/ ENTER mygtukas

Nuostatų parametrai

Spragtelėkite kiekvieną parametrą, kad perjungtumėte į atitinkamą puslapį.

Parametras Indikacija Pradinė nuostata

Įrašymo veiksena VIDEO HQ (1920×1080/30p) SteadyShot STEDY ON Filmavimo kampas ANGLE 120° Aplinka SCENE NORML Vaizdų fotografavimas su intervalu LAPSE 5sec Išmanus nuotolinis valdymas Wi-Fi ON Kopijavimas* SHARE — GPS įrašymas (tik HDR-AS30V) GPS ON Lėktuvo veiksena PLANE OFF Automatinis įrenginio išjungimas A.OFF 60sec Veiksmų atlikimo garso signalas BEEP ON Datos ir laikrodžio nustatymas DATE 2013/1/1 00:00 GMT+0 USB maitinimo tiekimas USBPw ON NTSC/PAL perjungimas V.SYS NTSC Parametrų atstatymas RESET — Sužymėjimas FORMT —

* Galite keisti veikseną, valdydami išmaniuoju telefonu, kai vaizdo kamerai yra nustatyta išmanaus

nuotolinio valdymo funkcija.

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Pastaba

• Ekrano langelyje parodymai yra atvaizduojami tik anglų kalba. Kitos kalbos nėra prieinamos.

Kaip nustatyti parametrus

Galite nustatyti parametrus naudodami toliau nurodytus vaizdo kameros 3 mygtukus. NEXT*: perjungimui į sekantį meniu PREV*: perjungimui į ankstesnį meniu ENTER (vaizdo dydis): meniu nuostatos patvirtinimui

* NEXT ir PREV mygtukai yra naudojami meniu keitimui.

Šioje instrukcijoje aprašymui dažniausiai yra naudojamas NEXT mygtukas. Kai yra naudojamas tik PREV mygtukas, jis yra aprašomas kaip PREV mygtukas.

Tęsinys r

1 Paspauskite NEXT arba PREV mygtuką, kad įjungtumėte vaizdo kamerą.

Norėdami išjungti, išsirinkite [PwOFF] ir paspauskite ENTER mygtuką.

2 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [SETUP], po to

paspauskite ENTER mygtuką.

3 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte nuostatos parametrą,

po to paspauskite ENTER mygtuką.

Norėdami grįžti į [SETUP] meniu, išsirinkite [BACK] ir paspauskite ENTER mygtuką.

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Įrenginio dalys

A REC/prieigos indikatorius B REC (vaizdo įrašas/vaizdas) mygtukas

ENTER (meniu nuostatos patvirtinimas) mygtukas

C b REC HOLD jungiklis* D (N ženklas)*

E Ekrano skydelis F Garsiakalbis G PREV mygtukas H NEXT mygtukas I Mikrofonai J Objektyvas K GPS jutiklis (tik HDR-AS30V) L Lizdo dangtelis M m (mikrofonas) lizdas* N Prailgintuvo jungtis*

O CHG (įkrovimas) indikatorius P HDMI OUT lizdas Q Multi/mikro USB lizdas*

R Akumuliatoriaus/atminties kortelės

skyrelio dangtelis

S Atminties kortelės skyrelis T Akumuliatoriaus išstūmimo svirtelė U Akumuliatoriaus skyrelis

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

*1Naudokite atsitiktinio valdymo galimybės

pašalinimui. Pastumkite b kryptimi, kad užblokuotumėte REC mygtuką. Pastumkite priešinga kryptimi, kad atblokuotumėte.

Palieskite ženklą, kai vaizdo kamerą prijungiate

prie išmaniojo telefono, kuris turi NFC funkciją. NFC (Near Field Communication) yra mažo veikimo radiuso bevielio ryšio technologijos tarptautinis standartas.

Kai yra prijungtas išorinis mikrofonas

(nekompl.), garso neįmanoma įrašyti naudojant integruotą mikrofoną.

Prie jo prijungiami priedai.

* *5Remia su mikro USB suderinamus įrenginius.

Įpakavimo turinio patikrinimas

Įsitikinkite, kad yra komplektuojami toliau nurodyti elementai. Skliausteliuose yra nurodytas skaičius.

• Vaizdo kamera (1)

• Mikro USB kabelis (1)

• Įkraunamas akumuliatorius (NP-BX1) (1)

• Vandeniui atsparus dėklas (SPK-AS2) (1)

• Priklijuojamas kronšteinas (VCT-AM1) Priedo tvirtinimo elementas (1)

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Plokščias priklijuojamas kronšteinas (1)

Įlenktas priklijuojamas kronšteinas (1)

•Vadovėlis (ši instrukcija) Saugoma šios vaizdo kameros vidinėje atmintyje.

• Spausdinta dokumentacija

Rodyklė

Akumuliatoriaus įdėjimas

zAutomatinio išsijungimo funkcijos nustatymas

Išsirinkite [A.OFF] parametrą [SETUP] lange, po to nustatykite automatinio išsijungimo funkciją. Pradinė nuostata yra [60sec]. Keiskite nuostatą, kaip reikia. Išsamesnę informaciją žiūrėkite “Automatinis įrenginio išjungimas” (28 psl.).

1 Pastumkite akumuliatoriaus/atminties

kortelės skyrelio dangtelį rodyklės kryptimi, po to atidarykite dangtelį.

Turinys Veiksmų

2 Įdėkite akumuliatorių.

Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kryptis yra teisinga, po to įdėkite jį, pastumdami į akumuliatoriaus paleidimo svirtelę, kol svirtelė užsifiksuoja.

3 Uždarykite dangtelį.

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Tęsinys r

Akumuliatoriaus įkrovimas

CHG (įkrovimas)

indikatorius

Mikro USB kabelis (kompl.)

Prijunkite iki atsidūrimo taško

zKiek ilgai vyksta vaizdo kameros akumuliatoriaus

įkrovimas?

Įkrovimo trukmė

• Visiškai iškrauto akumuliatoriaus įkrovimui reikalinga trukmė 25°C (77°F) temperatūroje. Kai kuriomis sąlygomis įkrovimas gali užimti daugiau laiko.

*Greitas įkrovimas yra įmanomas naudojant USB kroviklį AC-UD20 (nekompl.). Prijungimui prie

kroviklio naudokite mikro USB kabelį (kompl.).

Akumuliatorius Naudojant kompiuterį Naudojant AC-UD20* (nekompl.) NP-BX1 (kompl.) Apytiksliai 245 min. Apytiksliai 175 min.

1 Išjunkite vaizdo kamerą.

Įkrauti neįmanoma, kai vaizdo kamera yra įjungta.

2 Prijunkite vaizdo kamerą prie įjungto

kompiuterio mikro USB kabeliu (kompl.).

Šviečia CHG (įkrovimas) indikatorius.

Turinys Veiksmų

paieška

3 Kai įkrovimas yra atliktas, nutraukite

USB ryšį tarp vaizdo kameros ir kompiuterio (55 psl.).

Įkrovimas yra atliktas, kai užgęsta CHG (įkrovimas) indikatorius (pilnas įkrovimas) (65 psl.).

Pastabos

• Su šia vaizdo kamera naudokite tik X tipo akumuliatorių.

• Išjunkite vaizdo kamerą, kai įkraunate akumuliatorių.

• Nespauskite vaizdo kameros, kai ją prijungiate prie kompiuterio. Priešingu atveju galite sugadinti vaizdo kamerą arba kompiuterį.

• Kai vaizdo kamerą prijungiate prie nešiojamo kompiuterio, kuris nėra prijungtas prie elektros lizdo, įmanoma, nešiojamo kompiuterio akumuliatorius greitai išsikraus. Nepalikite vaizdo kameros ilgam prijungtos prie kompiuterio.

•Nėra garantuojamas ryšys arba akumuliatoriaus įkrovimas sujungiant su modifikuotu arba vartotojo pagamintu kompiuteriu. Priklausomai nuo naudojamo USB įrenginio tipo įkrovimas gali nebūti atliekamas teisingai.

•Nėra garantuojamas veiksmų atlikimas, naudojant su visais kompiuteriais.

• Jeigu vaizdo kameros planuojate nenaudoti ilgą laiką, įkraukite vaizdo kamerą kartą per 6 iki 12 mėnesių, kad išsaugotumėte akumuliatoriaus pajėgumą.

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Tęsinys r

paieška

zLikusio akumuliatoriaus krūvio patikrinimas

Likusio akumuliatoriaus krūvio indikacija pasirodo ekrano langelio viršutiniame dešiniame kampe.

• Atvaizduojamas likusio akumuliatoriaus krūvio indikacija gali nebūti teisinga kai kuriomis sąlygomis.

• Praeina apytiksliai viena minutė, kol pasirodo teisinga likusio krūvio indikacija.

Daug Mažas

krūvis

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Atminties kortelės įdėjimas

microSD kortelė

“Memory Stick Micro (Mark2)” laikmena

Kontaktų pusė

Užrašams skirta

pusė

zAtminties kortelės išėmimas

Atidarykite dangtelį ir vieną kartą lengvai paspauskite atminties kortelę.

zKokių tipų atminties korteles galima naudoti su šia

vaizdo kamera?

•Nėra garantuojami veiksmai su visomis atminties kortelėmis.

Atminties kortelių tipai

SD spartos klasė Žymėjimas šioje

instrukcijoje

“Memory Stick Micro (Mark2)” laikmena

—

“Memory Stick Micro” laikmena

microSD atminties kortelė

4 klasė arba spartesnė microSD kortelėmicroSDHC atminties kortelė

microSDXC atminties kortelė

1 Pastumkite akumuliatoriaus/atminties

kortelės skyrelio dangtelį rodyklės kryptimi, po to atidarykite dangtelį.

Turinys Veiksmų

2 Įdėkite atminties kortelę, kad ji

spragtelėdama užsifiksuotų.

microSD kortelė: įdėkite A kryptimi. “Memory Stick Micro (M2)” laikmeną: įdėkite B kryptimi.

• Kai ekrano langelyje pasirodo [WAIT], palaukite, kol pranešimas pradings.

• Įdėkite atminties kortelę teisinga kryptimi, priešingu atveju vaizdo kamera jo neatpažins.

3 Uždarykite dangtelį.

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Tęsinys r

Pastabos

• Siekiant stabilizuoti atminties kortelės veikimą, rekomenduojama ją sužymėti, kai pirmą kartą ją naudojate su šia vaizdo kamera (34 psl.). Atminties kortelės sužymėjimo metu yra ištrinami visi joje išsaugoti duomenys, ir jų atgauti neįmanoma.

• Prieš atminties kortelės sužymėjimą išsaugokite jos svarbius duomenis kitoje laikmenoje, pavyzdžiui, kompiuteryje.

• Jeigu spausite atminties kortelę neteisinga kryptimi, įmanoma, sugadinsite atminties kortelę, jos skyrelį arba vaizdo duomenis.

• Į atminties kortelės skyrelį įdėkite tik suderinamo dydžio atminties kortelę. Priešingu atveju gali kilti veikimo sutrikimai.

•Kai įdedate arba išstumiate atminties kortelę, elkitės atidžiai, kad atminties kortelė neiššoktų iš skyrelio ir nenukristų.

• Vaizdo kameros veikimas yra garantuojamas nuo 0°C iki 40°C (nuo 32°F iki 104°F) temperatūroje. Tačiau priklausomai nuo atminties kortelės tipo skiriasi veikimo garantijos temperatūra. Išsamesnę informaciją žiūrėkite su atminties kortele komplektuojamoje naudojimo instrukcijoje.

• Į microSDXC atminties kortel AV įrenginiu, kuris nėra suderinamas su exFAT* (naudojant USB ryšį). Prieš prijungimą įsitikinkite, kad įrenginys yra suderinamas su exFAT. Jeigu vaizdo kamera yra prijungta prie įrenginio, kuris nėra suderinamas su exFAT, įmanoma, pasirodys kvietimas sužymėti atminties kortelę. Tokiu atveju nesužymėkite atminties kortelės, priešingu atveju prarasite visus joje išsaugotus duomenis. * exFAT yra failų sistema, kuri yra naudojama microSDXC atminties kortelėse.

ę įrašytų vaizdų neįmanoma persiųsti arba atvaizduoti kompiuteriu arba

paieška

Turinys Veiksmų

Nuostatų

Rodyklė

Įrašymo veiksena

Nuostatos parodymai

Galite nustatyti vaizdo raišką ir kadrų kitimo greitį vaizdo įrašų įrašymui. Norėdami sureguliuoti nuostatas, iš pradžių išsirinkite [SETUP].

1 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [SETUP], po to

paspauskite ENTER mygtuką.

2 Kai yra atvaizduojama [VIDEO] (įrašymo veiksena), paspauskite ENTER

mygtuką.

3 Paspauskite NEXT mygtuką, kad išsirinktumėte įrašymo veikseną, po to

paspauskite ENTER mygtuką.

Turinys Veiksmų

paieška

Indikacija Įrašytas vaizdas Raiška

Didžiausia raiška/tolygus vaizdas, kuris yra įrašomas su 2× kadrų kitimo greičiu

Didžiausia raiška 1920 × 1080 30p/25p

Didelė raiška 1280 × 720 30p/25p

Lėto greičio vaizdas įrašytas 2× kadrų kitimo greičiu

Ypač lėto greičio vaizdas įrašytas 4× kadrų kitimo greičiu

Standartinė raiška 640 × 480 30p/25p 30p/25p

1920 × 1080 60p/50p 60p/50p

1280 × 720 60p

1280 × 720 120p

Įrašomo vaizdo kadrų kitimo greitis

Atvaizduojamo vaizdo kadrų kitimo greitis

30p/25p

30p

paieška

Nuostatų

Rodyklė

• Vaizdo įrašų nepertraukiamo įrašymo trukmė yra apytiksliai 13 valandų.

• Jeigu išsirinkote [SSLOW], SteadyShot nebus efektyvus, net jeigu SteadyShot yra nustatytas į [ON].

• Garsas nėra įrašomas toliau minėtoje situacijoje.

•Kai įrašymo veiksena yra nustatyta į [VGA], žiūrėjimo kampas tampa siauresnis, palyginti su kitomis

•Kadrų kitimo greitis priklauso nuo NTSC/PAL nuostatos (32 psl.).

• Jeigu NTSC/PAL nuostata yra perjungta į [PAL], kadrų kitimo greitis nėra atvaizduojamas.

Grįžimui į [VIDEO] meniu.

Pastabos

Naudojant [SLOW] veikseną ji yra apytiksliai 6,5 valandos. Naudojant [SSLOW] veikseną ji yra apytiksliai 3 valandos.

– Yra nustatytas [SSLOW] (720 120p), [SLOW] (720 60p).

įrašymo veiksenomis.

SteadyShot

Nuostatos parodymai

Galite aktyvuoti vaizdo kameros svyravimų pašalinimo funkciją atliekant įrašymą. Norėdami sureguliuoti nuostatas, iš pradžių išsirinkite [SETUP].

1 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [SETUP], po to

paspauskite ENTER mygtuką.

2 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [STEDY]

(SteadyShot),po to paspauskite ENTER mygtuką.

3 Paspauskite NEXT mygtuką, kad išsirinktumėte nuostatą, po to

paspauskite ENTER mygtuką.

Turinys Veiksmų

paieška

Naudojama SteadyShot.

SteadyShot nėra naudojama.

Grįžimui į [STEDY] meniu.

Pastabos

• Kai SteadyShot yra nustatytas į [ON], filmavimo kampas yra nustatytas į [120°].

• Kai filmavimo kampas yra nustatytas į [170°], SteadyShot yra nustatytas į [OFF].

•Kai įrašymo veiksena yra nustatyta į [SSLOW], SteadyShot nėra efektyvus.

• SteadyShot nėra prieinamas, kai vaizdo kamera yra nustatyta į vaizdų fotografavimo būseną.

paieška

Nuostatų

Rodyklė

Filmavimo kampas

Nuostatos parodymai

Galite keisti filmavimo kampą. Norėdami sureguliuoti nuostatas, iš pradžių išsirinkite [SETUP].

1 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [SETUP], po to

paspauskite ENTER mygtuką.

2 Paspauskite NEXT mygtuką, kad atvaizduotumėte [ANGLE] (kampas), po

to paspauskite ENTER mygtuką.

3 Paspauskite NEXT mygtuką, kad išsirinktumėte nuostatą, po to

paspauskite ENTER mygtuką.

Turinys Veiksmų

paieška

Įrašoma naudojant 170° filmavimo kampą.

Įrašoma naudojant 120° filmavimo kampą.

Grįžimui į [ANGLE] meniu.

Pastabos

• Kai SteadyShot yra nustatytas į [ON], filmavimo kampas yra nustatytas į [120°].

• Kai filmavimo kampas yra nustatytas į [170°], SteadyShot yra nustatytas į [OFF].

•Kai įrašymo veiksena yra nustatyta į [VGA], žiūrėjimo kampas tampa siauresnis, palyginti su kitomis įrašymo veiksenomis.

paieška

Nuostatų

Rodyklė

+ 51 hidden pages

Sony HDR-AS30V Users guide [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Šio vadovėlio naudojimas

Kaip naudoti vaizdo kamerą

Turinys

Veiksmų paieška

Nuostatų paieška

Įrenginio dalys

Įpakavimo turinio patikrinimas

Akumuliatoriaus įdėjimas

Atminties kortelės įdėjimas

Įrašymo veiksena

SteadyShot

Filmavimo kampas