
Относно ръководството за този
продукт
Това ръководство обяснява
нужната подготовка, за да
започнете да използвате продукта,
основното управление и други.
За подробности вижте "Помощно
ръководство" (уеб ръководство).
„Помощно ръководство“ (уеб ръководство)
https://rd1.sony.net/help/ilc/1970/h_zz/
Помощното ръководство може да не е налично на
всички езици. Всички налични ръководства можете
да намерите на:
https://www.sony.co.uk/electronics/support/cameracamcorder-accessories-tripods-and-brackets/gpvpt2bt/manuals
3
4
5
12
2
1
10
9
8
7
6
11
5-011-468-01(1)
Захват за заснемане с
безжичен дистанционен
пулт за управление
Ръководство за стартиране
GP-VPT2BT
© 2019 Sony Corporation
Български
Бележки относно
употребата
• Това устройство е захват за
заснемане със съвместимата с
Bluetooth функция за безжичен
дистанционен пулт за управление
(наричан по-долу "това
устройство").
За модели на фотоапарати,
съвместими с това устройство,
посетете уебсайта на:
https://www.sony.net/dics/vpt2bt/
• Ако теглото на монтирания фотоапарат надвишава
максималното допустимо тегло на това устройство
(общото тегло на монтирания фотоапарат и
аксесоарите), устройството може да падне, което да
доведе до повреда.
• За да избегнете риск от пожар или токов удар,
спазвайте следното:
– Не разглобявайте и не променяйте това
устройство.
– Не използвайте това устройство с мокри ръце.
– Не допускайте навлизане на вода или чужди
вещества (метал, запалими вещества и др.) в това
устройство.
• За да избегнете риск от повреда или неизправност,
спазвайте следното:
– Това устройство е прецизно оборудване. Не
изпускайте устройството, не го удряйте и не го
подлагайте на силно физическо въздействие.
– Не докосвайте електрическите контактни точки на
това устройство с голи ръце.
– Не използвайте и не съхранявайте това
устройство на места, които са обект на високи
температури и влага.
– Когато използвате това устройство на открито,
пазете устройството от излагане на дъжд или
морска вода.
• За вътрешна проверка и ремонт на това устройство
се свържете с Вашия дилър на Sony или местен
упълномощен сервиз на Sony.
• Когато отваряте/затваряте крачетата на това
устройство или регулирате ъгъла на захват, дръжте
пръстта(ите) си на разстояние, за да избегнете риск
от прищипване.

• Преди да натиснете бутона за регулиране на ъгъла,
не забравяйте да държите фотоапарата с ръка, в
случай че се наклони изведнъж.
• Когато използвате това устройство като статив,
разтворете крачетата докрай и поставете
устройството върху равна повърхност. В зависимост
от ъгъла на наклона на захващащата глава или
монтирания фотоапарат устройството може да
загуби баланс и да се поклаща. Не използвайте
устройството, ако се поклаща.
• Уверете се, фотоапаратът Ви е монтиран сигурно
върху това устройство, за да избегнете риск
от изпускане и причиняване на инцидент или
нараняване.
• Не размахвайте устройството, докато върху него е
монтиран фотоапарат.
• Конструкцията на това устройство е прахоустойчива
и влагоустойчива, но не го защитава от вода
и пръски. Когато използвате устройството
при дъждовни условия, не позволявайте на
устройството да се намокри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не гълтайте батериите, има риск от химическо
изгаряне.
Това устройство съдържа клетъчна батерия тип
"монета/копче". Ако клетъчната батерия тип
"монета/копче" се погълне, това може да причини
сериозни вътрешни изгаряния само за 2 часа и може
да доведе до смърт.
Дръжте новите и използваните батерии далеч от
деца. Ако капакът за батериите не се затваря добре,
спрете да използвате продукта и го пазете далеч от
деца.
Ако смятате, че батериите може да са погълнати или
поставени в която и да е част на тялото, потърсете
незабавно медицинска помощ.
Идентифициране на
компонентите
1 Бутон за обръщане (Завърта монтирания
фотоапарат.)
2 Бутон за регулиране на ъгъла (Регулира ъгъла на
захвата.)
3 Бутон PHOTO 4 Бутон C1 5 Бутон за мащабиране
6 Винт за монтаж на фотоапарат
7 Колело за монтаж на фотоапарат
8 Колело за регулиране (Завъртете колелото за
регулиране на ъгъла на захвата.)
9 Индикатор 10 Бутон MOVIE
11 Превключвател LOCK (Дезактивира функцията
за дистанционно управление, за да предотврати
неволни операции с фотоапарата.)
12 Капаче на отделението за батерии
Поставяне на батерията
Поставете батерията така, че терминалът + да е
обърнат нагоре. (+ на отделението за батерията
показва посоката на батерията.)
Сдвояване на устройството
с монтирания фотоапарат
• Следва пример за процедурата за монтаж на
цифрови фотоапарати със сменяеми обективи
на Sony и цифрови фотоапарати на Sony. За
подробности вижте помощното ръководство,
предоставено за моделите фотоапарати, които
могат да бъдат монтирани на това устройство.
• Преди да започнете сдвояването, уверете се, че
превключвателят LOCK на това устройство НЕ е в
положение "LOCK".
1 На фотоапарата изберете MENU
(Мрежа) [Bluetooth Settings]
(Настройки на Bluetooth)
[Bluetooth Function] (Функция
Bluetooth) [On] (Вкл.).
2 На фотоапарата изберете MENU
(Мрежа) [Bluetooth Rmt Ctrl]
(Дистанционно управление с
Bluetooth) [On] (Вкл.).
3 На фотоапарата изберете MENU
(Мрежа) [Bluetooth Settings]
(Настройки на Bluetooth) [Pairing]
(Сдвояване).
4 На това устройство едновременно
натиснете и задръжте бутона
PHOTO и страната T на бутона за
мащабиране за поне 7 секунди.
5 Когато на екрана на фотоапарата се
появи съобщение за потвърждение,
изберете [OK].
• Появява се и сдвояването започва.
• Когато сдвояването приключи, се появява
[Paired.] (Сдвоено).
Забележка
• Ако сдвояването е неуспешно, индикаторът на
устройството мига бързо. Ако това се случи,
повторете процедурата отново.
• В случай на следното свържете устройството
отново с монтирания фотоапарат.
– Монтирахте различен фотоапарат на това
устройство за работа. (Когато смените
фотоапарата с монтирания по-рано фотоапарат,
трябва да свържете устройството отново с
монтирания фотоапарат.)
– Нулирате мрежовите настройки на фотоапарата.
Потвърждаване
на настройката на
фотоапарата
На фотоапарата изберете MENU
(мрежа) [Bluetooth Rmt Ctrl] (Дистанционно
управление с Bluetooth) и се уверете, че е избрано
[On] (Вкл.).
Монтиране на
фотоапарата
Регулиране на ъгъла на
наклон
• Натиснете бутона за регулиране на ъгъла няколко
пъти за настройване на ъгъла на захвата.
• Завъртете колелото за регулиране, за да настроите
ъгъла на захвата.
Снимане с фотоапарата
За заснемане на филм
Натиснете бутона MOVIE.
За да спрете снимането, натиснете отново бутона
MOVIE.
За да направите снимка
Натиснете бутона PHOTO наполовина, за да
фокусирате, и след това го натиснете докрай надолу.
Спецификации
Максимално
допустимо
тегло
Размери
(прибл.)
Тегло
(прибл.)
Включени
елементи
Дизайнът и спецификациите са обект на промяна
без предизвестие.
Думата Bluetooth® и логотиповете са регистрирани
търговски марки на Bluetooth SIG, Inc. и всяко
използване на подобни марки от Sony Corporation е
по лиценз.
До 1,5 kg (53,0 унции)
(общо тегло на монтирания фотоапарат
и аксесоари)
Със сгънати крачета: 49,5 mm ×
173,0mm × 42,0mm (2 in × 6 7/8 in ×
111/16 in)
С разгънати крачета: 146,5 mm ×
133,5mm × 163,0 mm (5 7/8 in × 5 3/8 in
× 61/2 in)
(Ш/В/Д)
215 g (7,6 унции) (без батерията)
захват за заснемане с безжичен
дистанционен пулт за управление (1),
литиева клетъчна батерия тип "монета"
(CR2032) (1),
калъф (1), комплект отпечатана
документация