Sony FDR-X1000V, HDR-AS200V User Manual [nl]
Digitale 4K-videocamera / digitale HD-videocamera FDR-X1000V/HDR-AS200V
Hoe te gebruiken
Lees dit eerst
Overzicht van de onderdelen
Overzicht van de onderdelen [1]
Schermweergave
Schermweergave [2]
Aan de slag
De bijgeleverde items controleren
De bijgeleverde items controleren [3]
De accu plaatsen
De accu plaatsen [4]
De accu opladen
De accu opladen [5]
Een geheugenkaart plaatsen
Een geheugenkaart plaatsen [6]
Geheugenkaarten die gebruikt kunnen worden met de camera [7]
De statiefadapter gebruiken
De statiefadapter gebruiken (alleen HDR-AS200V) [8]
De waterdichte behuizing gebruiken
Overzicht van de onderdelen (waterdichte behuizing) [9]
De waterdichte behuizing gebruiken [10]
Over de waterdichtheid van de waterdichte behuizing [11]
Opmerkingen bij het gebruik van de waterdichte behuizing [12]
Waterlekkage [13]
Waterdichte pakking [14]
Controleren op waterlekken [15]
Onderhoud [16]
Een kleefmontagestuk gebruiken
Het kleefmontagestuk gebruiken [17]
Opnemen
Films en stilstaande beelden opnemen
Over de REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar [18]
Filmen (filmstand) [19]
Stilstaande beelden opnemen (fotostand) [20]
Lusopnamestand [21]
Intervalfoto-opnamestand [22]
Opmerkingen bij langdurig opnemen [23]
De instellingen wijzigen
Lijst met instelitems
Lijst met instelitems [24]
De instelitems instellen [25]
Opname-instellingen
Instellen van de beeldkwaliteit [26]
SteadyShot [27]
Omkeren [28]
Scène [29]
Witbalans [30]
AE-verschuiving [31]
Kleurstand [32]
Filmformaat [33]
Instellingen voor audio-opnames [34]
Windruisonderdrukking [35]
Lusopnameduur [36]
Opnamehoek voor stilstaande beelden [37]
Wijzigen van de opnamestand voor stilstaande beelden [38]
Opname-interval voor stilstaande beelden [39]
Zelfontspanner [40]
Intervalfoto-opnames [41]
Camera-instellingen
Verbinding via Wi-Fi [42]
GPS-logboek [43]
Vliegtuigstand [44]
Montage [45]
Tijdcode/gebruikersbit [46]
IR-afstandsbediening [47]
HDMI-instellingen [48]
USB-voeding [49]
Automatische uitschakelfunctie [50]
Pieptoon [51]
Instellen van de datum en tijd / de regio [52]
De zomertijd instellen [53]
Taalinstellingen [54]
Schakelen tussen NTSC/PAL [55]
Versie [56]
Formatteren [57]
De instellingen resetten [58]
Weergeven
Beelden weergeven op een tv
Beelden weergeven op een tv [59]
Beelden verwijderen
Verwijderen [60]
Een film maken
Hoogtepuntfilmmaker
Een film met hoogtepunten maken [61]
Achtergrondmuziek importeren [62]
Montage [63]
Een film in realtime streamen naar een site voor het streamen
van films
Live streamen met uw camera (een film in realtime streamen)
Live streamen [64]
Voorbereiden voor live streamen [65]
Live streamen [66]
Beperkingen [67]
De camera gebruiken terwijl deze via Wi-Fi verbonden is met
andere apparaten
Verbinding maken met uw smartphone
Voorbereidingen treffen om verbinding te maken met uw smartphone [68]
Voorbeeldweergave van een smartphonescherm [69]
One-touch-functies gebruiken om verbinding te maken met een Android-smartphone die
ondersteuning biedt voor NFC [70]
Verbinding maken met een smartphone zonder NFC [71]
Verbinding maken met de afstandsbediening voor liveweergave
Eén camera verbinden met de afstandsbediening voor liveweergave (enkelvoudige
verbinding) [72]
Meerdere camera's verbinden met de afstandsbediening voor liveweergave (meervoudige
verbinding) [73]
Verbinding maken met een Handycam
Eén camera verbinden met een Handycam (enkelvoudige verbinding) [74]
Meerdere camera's verbinden met een Handycam (meervoudige verbinding) [75]
Beelden die overgezet werden naar uw computer bewerken
Action Cam Movie Creator gebruiken
Nuttige functies van Action Cam Movie Creator [76]
Action Cam Movie Creator installeren op uw computer [77]
Overige
Opnameduur
Verwachte opname- en afspeelduur voor de bijgeleverde accu [78]
Geschatte opnameduur voor films [79]
Geschat aantal stilstaande beelden dat kan worden opgenomen [80]
Accu
De accu opladen [81]
De accu efficiënt gebruiken [82]
Over de resterende acculading [83]
Bewaren van de accu [84]
Levensduur van de accu [85]
De camera in het buitenland gebruiken
Informatie over televisiekleursystemen [86]
Landen en regio's waar u beelden kunt bekijken wanneer [V.SYS] ingesteld is op [NTSC]
[87]
Landen en regio's waar u beelden kunt bekijken wanneer [V.SYS] ingesteld is op [PAL]
[88]
De lijst met tijdsverschillen tussen de belangrijkste hoofdsteden [89]
Voorzorgsmaatregelen
Bewaar/gebruik de camera niet op de volgende plaatsen [90]
Het toestel meenemen [91]
Onderhoud en opslag van de lens [92]
Reiniging [93]
Bedrijfstemperatuur [94]
Over condensvorming [95]
Opmerkingen bij optionele accessoires [96]
Opmerking bij afdanking/overdracht van de geheugenkaart [97]
Over GPS [98]
Over GPS-fouten [99]
Over GPS-gebruiksbeperkingen [100]
Technische gegevens
Technische gegevens [101]
Handelsmerken
Handelsmerken [102]
Opmerkingen over de licentie
Informatie over software waarvoor GNU GPL/LGPL van toepassing is [103]
Probleemoplossing
Lijst met standaardinstellingen
Lijst met standaardinstellingen
Lijst met standaardinstellingen [104]
Probleemoplossing
Probleemoplossing
Problemen oplossen [105]
Accu en voeding
De camera kan niet worden ingeschakeld. [106]
Het toestel schakelt plotseling uit. [107]
De levensduur van de accu is kort. [108]
Het lukt niet om de camera op te laden. [109]
De aanduiding voor de resterende acculading is onjuist. [110]
Geheugenkaart
Handelingen met de geheugenkaart kunnen niet worden verricht. [111]
Beelden opnemen
Het lukt niet om beelden op te nemen. [112]
Er kunnen geen datums aan de beelden worden toegevoegd. [113]
Beelden weergeven
Het lukt niet om beelden weer te geven. [114]
Het beeld wordt niet weergegeven op de tv. [115]
GPS
De camera ontvangt geen GPS-signaal. [116]
Zeer grote fout in de locatie-informatie. [117]
Het trianguleren neemt veel tijd in beslag, ook al zijn de GPS-hulpgegevens geïnstalleerd.
[118]
De locatie-informatie is niet opgenomen. [119]
Computers
De computer herkent de camera niet. [120]
Het lukt niet om beelden te importeren. [121]
Action Cam Movie Creator kan niet geïnstalleerd worden. [122]
Action Cam Movie Creator werkt niet correct. [123]
Beelden kunnen niet worden weergegeven op de computer. [124]
Wi-Fi
Het duurt te lang om een beeld over te zetten. [125]
Overige
De lens raakt beslagen. [126]
De camera wordt warm wanneer u deze gedurende een lange tijd gebruikt. [127]
De datum of tijd is onjuist. [128]
Waarschuwingen en meldingen
Waarschuwingen en foutmeldingen
Waarschuwingen en foutmeldingen [129]
[1] Hoe te gebruiken Lees dit eerst Overzicht van de onderdelen
Overzicht van de onderdelen
FDR-X1000V
HDR-AS200V
1. REC HOLD-schakelaar
2. REC (film/foto)-toets/ENTER (menu uitvoeren)-toets
3. (N-markering)
4. PREV (vorig menu)-toets
5. NEXT (volgend menu)-toets
6. Scherm
7. Luidspreker
8. GPS-sensor
9. REC/LIVE-lampje
10. IR-afstandsbedieningsontvanger
11. Lens
12. Microfoons
13. Klepje voor de aansluitingen (HDMI OUT-aansluiting, Multi/Micro USB-aansluiting)
(alleen FDR-X1000V)
14. REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje
15. Vergrendelknop
16. Accudeksel/klepje voor de geheugenkaart
17. Klepje voor de aansluitingen (microfoonaansluiting) (alleen FDR-X1000V)
18. Schroefopening voor het bevestigen van een accessoire (alleen FDR-X1000V)
Bevestigingsopening voor de statiefadapter (alleen HDR-AS200V)
19. Microfoonaansluiting
*
20. Schroef van de statiefadapter (alleen FDR-X1000V)
21. Accuontgrendelknop
22. Accusleuf
23. Multi/Micro USB-aansluiting
*
24. Geheugenkaartsleuf
25. HDMI OUT-aansluiting
26. Klepje voor de aansluitingen (HDMI OUT-aansluiting, uitbreidingsaansluiting,
microfoonaansluiting) (alleen HDR-AS200V)
27. Uitbreidingsaansluiting (alleen HDR-AS200V)
28. Klepje voor de aansluitingen (Multi/Micro USB-aansluiting) (alleen HDR-AS200V)
*
Wanneer er een externe microfoon (los verkrijgbaar) aangesloten is, kan er geen audio
opgenomen worden met de ingebouwde microfoon.
[2] Hoe te gebruiken Lees dit eerst Schermweergave
Schermweergave
De hieronder beschreven pictogrammen worden weergegeven op het scherm van deze
camera.
Weergegeven pictogrammen bij 1
De bijgeleverde items controleren
: Wi-Fi-functie ingeschakeld
: de locatie-informatie kan niet ontvangen worden omdat de camera zoekt naar GPS-
satellieten voor het ontvangen van GPS-signalen.
: informatie over de opname-locatie beschikbaar tijdens het trianguleren
: vliegtuigstand ingeschakeld
: SteadyShot ingeschakeld
: er is geen geheugenkaart geplaatst of het lukt niet om op te nemen op de
geheugenkaart.
: aanduiding voor de resterende acculading van dit toestel
: filminstelling bij XAVC S
(alleen FDR-X1000V): filminstelling bij 4K
: filminstelling in de lusopnamestand
: audio-opname uitgeschakeld
Weergegeven waarden bij 2
Resolutie en framesnelheid tijdens de filmopname
Weergegeven items bij 3
Geselecteerde instelitems of -waarden
Weergegeven pictogrammen bij 4
: filmstand
: fotostand
: intervalfoto-opnamestand
: stand voor live streamen
Hint
Het standpictogram van het insteldoel knippert wanneer de instellingen gewijzigd worden.
[3] Hoe te gebruiken
Aan de slag De bijgeleverde items controleren
Controleer of de volgende items geleverd zijn bij de camera.
Het getal tussen haakjes geeft het aantal van het bijgeleverde item aan.
Camera (1)
De camera is in de waterdichte behuizing geplaatst. Open de klep van de behuizing zoals
hieronder aangegeven.
FDR-X1000V
HDR-AS200V
Micro-USB-kabel (1)
Oplaadbare accu (NP-BX1) (1)
Waterdichte behuizing (1)
FDR-X1000V
HDR-AS200V
Bevestigingsklem (1)
Plat kleefmontagestuk (1)
Gebogen kleefmontagestuk (1)
Statiefadapter (1) (alleen HDR-AS200V)
Beknopte gids (1)
Referentiegids (1)
[4] Hoe te gebruiken Aan de slag De accu plaatsen
De accu plaatsen
1. Verschuif de vergrendelknop om het accudeksel te openen.
FDR-X1000V
HDR-AS200V
2. Plaats de accu.
FDR-X1000V
HDR-AS200V
: richt de -markering zoals aangegeven.
3. Sluit het deksel.
Zorg ervoor dat de gele markering op de vergrendelknop niet meer zichtbaar is.
De accu verwijderen
Open het deksel, verschuif de accuontgrendelknop en verwijder de accu.
De automatische uitschakelfunctie instellen
Selecteer [A.OFF] op het scherm [SETUP] - [CONFG] en stel de automatische
uitschakelfunctie in. De standaardinstelling is [60sec]. Wijzig de instelling zoals gewenst.
Raadpleeg "Automatische uitschakelfunctie" voor meer informatie.
[5] Hoe te gebruiken Aan de slag De accu opladen
De accu opladen
1. Schakel de camera uit.
Opladen is niet mogelijk als de camera ingeschakeld is.
2. Open het klepje voor de aansluitingen en sluit de camera aan op een ingeschakelde
computer met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd).
Het REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje licht oranje op.
FDR-X1000V
HDR-AS200V
: klepje voor de aansluitingen
: micro-USB-kabel
: REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje
3. Wanneer het opladen voltooid is, verbreekt u de USB-verbinding tussen de camera en
de computer.
Het opladen is voltooid wanneer het REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje dooft
(volledige lading).
De oplaadtijd*1 voor de accu NP-BX1 (bijgeleverd) is als volgt
Via een computer: ong. 245 minuten
Via een AC-UD10*2 (los verkrijgbaar): ong. 175 minuten
*1
De tijd die nodig is om een volledig lege accu op te laden bij een temperatuur van 25 °C. Onder
bepaalde omstandigheden kan het opladen langer duren.
*2
U kunt de accu snel opladen door de USB-lader AC- UD10 (los verkrijgbaar) te gebruiken.Gebruik de
micro-USB-kabel (bijgeleverd) om de lader aan te sluiten.
De resterende acculading controleren
De aanduiding voor de resterende acculading verschijnt rechtsboven op het scherm.
De weergegeven aanduiding voor de resterende acculading is afhankelijk van bepaalde
omstandigheden mogelijk niet correct.
Het duurt ongeveer een minuut voordat de juiste aanduiding voor de resterende
acculading wordt weergegeven.
Opmerking
U kunt alleen een X-accu gebruiken in deze camera.
Schakel de camera uit tijdens het opladen van de accu.
Oefen geen druk uit op de camera als u deze aansluit op een computer. Dit kan de
camera of de computer beschadigen.
Als u de camera verbindt met een notebookcomputer die niet op het stroomnet is
aangesloten, kan de batterij van de notebookcomputer snel leeg raken. Laat de camera
dus niet gedurende een lange tijd met de computer verbonden.
Wij raden u af de accu op te laden met een aangepaste of zelf gemonteerde computer.
Afhankelijk van het type USB-apparaat werkt het opladen mogelijk niet goed.
Een correcte werking met alle computers wordt niet gegarandeerd.
Als u van plan bent de camera lange tijd niet te gebruiken, dient u deze toch elke 6 tot 12
maanden op te laden om het vermogen van de accu op peil te houden.
[6] Hoe te gebruiken
Aan de slag Een geheugenkaart plaatsen
Een geheugenkaart plaatsen
1. Open het klepje.
2. Plaats de geheugenkaart tot u een klik hoort.
microSD-kaart: plaats deze kaart in de richting .
Memory Stick Micro™ (M2): plaats deze kaart in de richting .
FDR-X1000V
HDR-AS200V
1: microSD-kaart
Hieronder vindt u een overzicht van de geheugenkaarten die met de camera gebruikt kunnen
2: Memory Stick Micro (Mark2)
: kant met contactpunten
: bedrukte kant
3. Sluit het deksel.
De geheugenkaart uitwerpen
Open het klepje en druk één keer zacht op de geheugenkaart.
Opmerking
Plaats de geheugenkaart correct zodat elke zijde naar de juiste kant gericht is.
Controleer de richting van de geheugenkaart. Als u de geheugenkaart in de verkeerde
richting in de sleuf duwt, kunnen de geheugenkaart, de geheugenkaartsleuf of de
beeldgegevens beschadigd raken.
Formatteer de geheugenkaart voor u deze gebruikt.
Zet belangrijke gegevens op de geheugenkaart over naar andere media zoals een
computer voor u de geheugenkaart formatteert.
Steek niets anders dan een geschikte geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf. Anders
kan er een storing optreden.
Wees voorzichtig bij het plaatsen of uitwerpen van de geheugenkaart om te vermijden dat
de geheugenkaart uit de camera valt.
[7] Hoe te gebruiken
Aan de slag Een geheugenkaart plaatsen
Geheugenkaarten die gebruikt kunnen worden met de
camera
worden.
SD-kaart
In deze gids wordt naar microSD-geheugenkaarten verwezen met de term microSD-kaart.
De volgende microSD-geheugenkaarten kunnen gebruikt worden met de camera.
microSD-geheugenkaart
microSDHC-geheugenkaart
microSDXC-geheugenkaart
Memory Stick
In deze gids wordt naar een Memory Stick verwezen met de term Memory Stick Micro
(Mark2). De volgende soorten Memory Stick Micro (Mark2) kunnen gebruikt worden met de
camera.
Memory Stick Micro (Mark2)
Opmerking
Een correcte werking met alle geheugenkaarten wordt niet gegarandeerd.
Gebruik een SDXC-kaart die sneller is dan klasse 10 als u opneemt in het formaat XAVC
S.
Gebruik een SDXC UHS-I-geheugenkaart (U3) voor het opnemen van films aan 100
Mbps (alleen FDR-X1000V).
De maximale capaciteit van de geheugenkaart is 64 GB.
[8] Hoe te gebruiken
Aan de slag De statiefadapter gebruiken
De statiefadapter gebruiken (alleen HDR-AS200V)
Door de statiefadapter vast te maken aan de camera, kunt u accessoires bevestigen aan de
camera zonder de waterdichte behuizing te gebruiken.
1. Bevestig de schroef van de statiefadapter in de bevestigingsopening voor de
statiefadapter op de camera.
2. Breng het geheel op een lijn met de camera en bevestig beide delen stevig aan elkaar
door de statiefschroef aan te draaien in de richting van de pijl.
De statiefadapter verwijderen
Draai de schroef van de statiefadapter los in de richting van de pijl en verwijder de
statiefadapter van de camera.
Opmerking
Plaats de camera in de waterdichte behuizing om deze onder water te gebruiken.
[9] Hoe te gebruiken
Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Overzicht van de onderdelen (waterdichte behuizing)
SPK-X1 (geleverd bij de FDR-X1000V)
SPK-AS2 (geleverd bij de HDR-AS200V)
1. REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar
2. Opening voor het bevestigen van de riem
3. REC (film/foto)-toets/ENTER (menu uitvoeren)-toets
4. Behuizing
5. Behuizingsklep
6. NEXT (volgend menu)-toets
7. PREV (vorig menu)-toets
8. Statiefschroefopening
9. Klemvergrendeling
10. Klem
11. Koord
12. Waterdichte pakking
[10] Hoe te gebruiken Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
De waterdichte behuizing gebruiken
Door de camera in de waterdichte behuizing te plaatsen, kunt u filmen in de buurt van water.
1. Schuif de klemvergrendeling in de richting van en houd deze vast. Neem de
omcirkelde delen vast en klap de klem naar buiten in de richting van .
FDR-X1000V (SPK-X1)
HDR-AS200V (SPK-AS2)
2. Open de behuizingsklep.
3. Plaats de camera in de behuizing.
Ontgrendel de REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar op de camera.
FDR-X1000V (SPK-X1)
HDR-AS200V (SPK-AS2)
4. Steek het lipje van de behuizing in de sleuf in de behuizingsklep.
FDR-X1000V (SPK-X1)
HDR-AS200V (SPK-AS2)
5. Haak de klem over het lipje aan de onderkant van de behuizingsklep en sluit de klem
vervolgens in de richting van tot deze op zijn plaatst klikt.
Zorg ervoor dat de klem gesloten is met de klemvergrendeling.
FDR-X1000V (SPK-X1)
HDR-AS200V (SPK-AS2)
Opmerking
U kunt de REC-toets niet gebruiken wanneer de REC HOLD-schakelaar vergrendeld is.
Schuif de schakelaar zoals hieronder getoond wordt in de richting van de pijl voor u het
toestel gaat gebruiken.
FDR-X1000V (SPK-X1)
HDR-AS200V (SPK-AS2)
Als de camera er in de waterdichte behuizing niet in slaagt om onder water scherp te
betaling).
stellen, is deze niet geschikt om onderwateropnames te maken.
U kunt geluid opnemen terwijl de camera in de waterdichte behuizing geplaatst is; het
geluidsniveau zal echter lager liggen.
Haal een geschikte riem door de riembevestigingsopening van de waterdichte behuizing
en maak de riem vast aan een item dat u samen met de camera zult gebruiken.
[11] Hoe te gebruiken
Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Over de waterdichtheid van de waterdichte behuizing
Wanneer de camera in de bijgeleverde waterdichte behuizing geplaatst is, zijn de
waterbestendige prestaties als volgt:
De FDR-X1000V (SPK-X1) kan gedurende 60 minuten tot op een diepte van 10 m onder water
worden gebruikt.
De HDR-AS200V (SPK -AS2) kan gedurende 30 minuten tot op een diepte van 5 m onder water
worden gebruikt.
De waterdichtheid is gebaseerd op de testnormen van ons bedrijf.
Stel de waterdichte behuizing niet bloot aan krachtige waterstralen zoals van een
waterkraan.
Gebruik de waterdichte behuizing niet in een warmwaterbron.
Gebruik de waterdichte behuizing alleen in water met een temperatuur tussen -10 °C en
+40 °C.
Soms is de waterdichte behuizing niet langer waterbestendig als deze blootgesteld wordt
aan krachtige schokken (bv. als u de behuizing laat vallen). Wij raden u aan om in dat
geval de waterdichte behuizing te laten controleren door een erkende hersteller (tegen
De behuizing is niet bestand tegen ononderbroken onderdompeling of extreme
omgevingsomstandigheden.
Anticondensatiefolie gebruiken (AKA-AF1 (los verkrijgbaar))
Breng de anticondensatiefolie binnenshuis aan in een ruimte met een lage
vochtigheidsgraad.
Breng de anticondensatiefolie enkele uren voor u begint op te nemen in de camera aan.
Als u de anticondensatiefolie niet gebruikt, bewaart u deze in een zakje en houdt u dit
goed gesloten.
Door de anticondensatiefolie voldoende te drogen, kunt u deze ongeveer 200 keer
gebruiken.
SPK-X1 (geleverd bij de FDR-X1000V)
Wanneer u de optionele anticondensatiefolie (AKA-AF1) gebruikt, brengt u deze aan in de
opening tegenover het scherm van de camera.
: anticondensatiefolie
SPK-AS2 (geleverd bij de HDR-AS200V)
Wanneer u de optionele anticondensatiefolie (AKA-AF1) gebruikt, brengt u deze aan in de
opening aan de onderkant van de camera.
: anticondensatiefolie
[12] Hoe te gebruiken Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Opmerkingen bij het gebruik van de waterdichte
behuizing
Gooi de waterdichte behuizing niet in het water.
Gebruik de waterdichte behuizing niet in de volgende omstandigheden. In deze
omstandigheden kan er vochtcondensatie of waterlekkage optreden en kan de camera
beschadigd raken.
op zeer warme of vochtige plaatsen
in water dat warmer is dan 40 °C
bij temperaturen lager dan -10 °C
Laat de waterdichte behuizing niet gedurende een lange periode in direct zonlicht of op
een zeer warme en vochtige plaats liggen. Als u de waterdichte behuizing toch in direct
zonlicht moet laten liggen, moet u de waterdichte behuizing bedekken met een handdoek
of andere bescherming.
Wanneer de camera oververhit raakt, is het mogelijk dat deze automatisch uitgeschakeld
wordt of dat de opname mislukt. Om de camera opnieuw te kunnen gebruiken, laat u deze
even liggen in een koude ruimte om af te koelen.
Als er zonnebrandolie op de waterdichte behuizing terechtkomt, moet u deze grondig
reinigen met lauw water. Als u de zonnebrandolie niet van de waterdichte behuizing
verwijdert, kan de buitenkant van de waterdichte behuizing verkleuren of beschadigd
raken (er kunnen scheurtjes in het oppervlak ontstaan).
[13] Hoe te gebruiken Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Waterlekkage
Mocht het voorvallen dat een defect van de waterdichte behuizing leidt tot waterschade, kan
Sony niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade aan het apparaat in de behuizing
(camera, accu enz.) en aan de opnames, noch voor kosten aan het apparaat.
[14] Hoe te gebruiken Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Waterdichte pakking
Voor de behuizing wordt een waterdichte pakking gebruikt om deze waterdicht te houden.
Het is erg belangrijk dat u de waterdichte pakking goed onderhoudt. Als u de waterdichte
pakking niet onderhoudt zoals voorgeschreven, kan er water binnendringen in de behuizing
en kan deze zinken.
De waterdichte pakking controleren
Controleer zorgvuldig of er vuil, zand, haar, stof, zout, vezels enz. kleven aan de
waterdichte pakking. Als dit het geval is, moet u deze verwijderen met een zachte doek.
Wrijf zacht met uw vingertop over de waterdichte pakking om eventueel onzichtbaar vuil
te verwijderen.
Zorg ervoor dat er geen vezels van de doek aan de waterdichte pakking blijven kleven na
het schoonvegen.
Controleer de waterdichte pakking op scheurtjes, asymmetrie, vervorming, fijne spleten,
krassen, ingebedde zandkorrels enz. Vervang de waterdichte pakking als u een van de
voorgaande defecten vaststelt.
Controleer op dezelfde manier het contactoppervlak van de waterdichte pakking op de
behuizing.
[15] Hoe te gebruiken
Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Controleren op waterlekken
Vooraleer u de camera plaatst, sluit u altijd eerst de waterdichte behuizing en dompelt u deze
onder in water om er zeker van te zijn dat er geen water binnendringt.
Als de waterdichte behuizing defect is
Als u bij inspectie van de waterdichte pakking of tijdens een controle op waterlekken een
defect vaststelt, mag u de waterdichte behuizing niet langer gebruiken en moet u deze naar
de dichtstbijzijnde Sony-verdeler brengen.
[16] Hoe te gebruiken Aan de slag De waterdichte behuizing gebruiken
Onderhoud
Wanneer u opnamen hebt gemaakt in een omgeving met zeewind, moet u de behuizing
goed spoelen met zoet water om zout en zand te verwijderen. Hierbij moet de klem
gesloten zijn. Veeg daarna de behuizing af met een zachte, droge doek. Wij raden u aan
de waterdichte behuizing gedurende ongeveer 30 minuten onder te dompelen in zoet
water. Als er zout achterblijft op de behuizing, kunnen de metalen onderdelen beschadigd
raken of kan er zich roest vormen, met lekkages als gevolg.
Als er zonnebrandolie op de waterdichte behuizing terechtkomt, moet u deze grondig
reinigen met lauw water.
Reinig de binnenkant van de waterdichte behuizing met een zachte, droge doek. Was de
binnenkant niet met water.
Voer het bovenstaande onderhoud altijd uit als u de waterdichte behuizing gebruikt. Gebruik
geen oplosmiddelen zoals alcohol, wasbenzine of verfverdunner, omdat deze het oppervlak
van de waterdichte behuizing kunnen beschadigen.
De waterdichte behuizing opbergen
Om te vermijden dat de waterdichte pakking slijtage gaat vertonen, bewaart u de
waterdichte behuizing in een koele, goed verluchte ruimte. Maak de klem niet vast.
Zorg ervoor dat er geen stof op de waterdichte pakking terecht kan komen.
Bewaar de waterdichte behuizing niet op een koele, zeer hete of vochtige plaats of samen
met naftaleen of kamfer. Hierdoor kan de waterdichte behuizing beschadigd raken.
[17] Hoe te gebruiken
Aan de slag Een kleefmontagestuk gebruiken
Het kleefmontagestuk gebruiken
U kunt het kleefmontagestuk gebruiken om de waterdichte behuizing of de statiefadapter te
bevestigen op een item dat u wilt gebruiken. Kleefmontagestuk is een algemene naam voor
de bevestigingsklem, het platte kleefmontagestuk en het gebogen kleefmontagestuk. Vóór
het bevestigen plaatst u de camera in de waterdichte behuizing of maakt u de statiefadapter
vast.
U kunt het kleefmontagestuk aanbrengen op de FDR-X1000V zonder de waterdichte
behuizing of de statiefadapter te bevestigen.
Hieronder vindt u de procedure voor het bevestigen van het kleefmontagestuk aan de
waterdichte behuizing.
1. Breng de statiefschroefopening aan de onderkant van de waterdichte behuizing op een
lijn met de statiefschroefopening van de bevestigingsklem en bevestig beide delen
stevig aan elkaar door de statiefschroef aan te draaien.
Breng het geheel op een lijn met de camera en bevestig beide delen stevig aan elkaar
met de statiefschroef.
Loading...