Sony FDR-AX53B User Manual

0 (0)

22. 8. 2016

Příručka

Digitální videokamera s rozlišením 4K FDR­AX40/AX53/AX55/AXP55

Návody

Před použitím

Informace o modelech

Informace o modelech [1]

Součásti a ovládací prvky

Součásti a ovládací prvky (na přední straně/na horní straně) [2]

Součásti a ovládací prvky (na monitoru LCD) [3]

Součásti a ovládací prvky (na boční straně) [4]

Součásti a ovládací prvky (na zadní straně/na spodní straně) [5]

Indikátory na obrazovce

Indikátory na obrazovce [6]

Formát nahrávaného videa

Formáty pro nahrávání dostupné pro tuto videokameru a příslušné funkce [7]

Začínáme

Kontrola dodaných součástí

Dodané položky [8]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

1/226

22. 8. 2016 Příručka

Příprava zdroje napájení

Připojení modulu akumulátoru [9]

Nabíjení modulu akumulátoru napájecím adaptérem [10]

Nabíjení modulu akumulátoru pomocí počítače [11]

Zapnutí napájení [12]

Používání videokamery při napájení ze síťové zásuvky [13]

Počáteční nastavení

Výchozí nastavení [14]

Příprava paměťové karty

Vložení paměťové karty [15]

Typy paměťových karet, které lze ve videokameře použít [16]

Nahrávání

Nahrávání videí/fotografií

Úprava úhlu hledáčku pro snazší prohlížení (u modelů s hledáčkem) [17]

Nahrávání videí [18]

Pořizování fotografií [19]

Ruční změna jasu pro nahrávání

Ruční ovládání nastavení snímku pomocí kroužku MANUAL (u modelů s hledáčkem) [20]

Přiřazení často používaných funkcí tlačítku MANUAL nebo kroužku MANUAL (u modelů s hledáčkem) [21]

Užitečné funkce při nahrávání

Používání zoomu [22]

Pořizování fotografií během nahrávání videa (Duální snímání) [23]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

2/226

22. 8. 2016 Příručka

Nahrávání v zrcadlovém režimu [24]

Inteligentní auto [25]

Ztlumení hlasu osoby, která drží videokameru (Zrušení mého hlasu) [26]

Ostré nahrávání vybraného objektu (Zamknutý AF) [27]

Používání funkce časosběrného snímání [28]

Přehrávání

Přehrávání snímků pomocí obrazovky Prohlížení události

Přehrávání videí a fotografií z obrazovky Prohlížení události [29]

Vzhled obrazovky Prohlížení události [30]

Vytvoření průřezu videoklipu

Tvůrce průřezu filmy [31]

Vytvoření průřezu videoklipu (formát MP4) pomocí Tvůrce průřezu filmy [32]

Přidání bodu průřezu během nahrávání [33]

Přehrávání průřezů videoklipu [34]

Přehrávání filmů ve formátu MP4 (ve formátu HD) (přepínání formátu filmu)

Přehrávání videí ve formátu MP4 (ve formátu HD) (přepínání formátu filmu) [35]

Úprava snímků na obrazovce přehrávání

Poznámky týkající se upravování [36]

Mazání vybraných snímků [37]

Vymazání podle data [38]

Rozdělení videa [39]

Zachycení fotografie z videa (modely s vnitřní pamětí nebo modely se vstupním/výstupním konektorem USB) [40]

Zobrazení trajektorie pohybujícího se objektu (Video sním. pohybu) [41]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

3/226

22. 8. 2016

Příručka

Použití vestavěného projektoru

Poznámky týkající se používání projektoru (modely s projektorem) [42]

Použití vestavěného projektoru (modely s projektorem) [43]

Použití projektoru s počítačem nebo jinými zařízeními (modely s projektorem) [44]

Přehrávání snímků na televizoru s rozlišením 4K

Přehrávání snímků na televizoru 4K [45]

Zvětšení části filmu XAVC S 4K na obrazovce během přehrávání na televizoru (Přehrávání výřezu) [46]

Přehrávání snímků na televizoru s vysokým rozlišením

Připojení videokamery k televizoru s vysokým rozlišením [47]

Přehrávání 5.1 kanálového zvuku [48]

Používání funkce BRAVIA Sync [49]

Standard Photo TV HD [50]

Kabel HDMI [51]

Zvětšení části filmu XAVC S 4K na obrazovce během přehrávání na televizoru (Přehrávání výřezu) [52]

Přehrávání snímků na televizoru bez vysokého rozlišení

Připojení videokamery k televizoru bez vysokého rozlišení [53]

Ukládání snímků

Postup uložení videa

Ukládání filmů [54]

Použití aplikace PlayMemories Home

Import a využití snímků v počítači (PlayMemories Home) [55]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

4/226

22. 8. 2016 Příručka

Kontrola počítačového systému [56]

Instalace aplikace PlayMemories Home do počítače [57]

Odpojení videokamery od počítače [58]

O aplikaci určené pro videokameru [59]

Vytvoření disku Blu­ray [60]

Ukládání snímků na externí médium

Poznámky týkající se používání externího pevného disku USB [61]

Ukládání snímků na externí pevný disk USB [62]

Ukládání požadovaných snímků z videokamery na externí médium [63]

Přehrávání snímků z externího pevného disku USB ve videokameře [64]

Vymazání snímků z externího pevného disku USB [65]

Vytvoření disku pomocí rekordéru

Vytvoření disku pomocí rekordéru [66]

Použití funkce Wi­Fi

Možnosti funkce Wi­Fi

Možnosti funkce Wi­Fi [67]

Instalace aplikace PlayMemories Mobile

O aplikaci PlayMemories Mobile [68]

Připojení smartphonu

Připojení ke smartphonu nebo tabletu s aktivovanou funkcí NFC [69]

Připojení k smartphonu nebo k tabletu pomocí kódu QR Code [70]

Připojení ke smartphonu nebo tabletu Android (zadáním identifikátoru SSID a hesla) [71]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

5/226

22. 8. 2016

Příručka

Připojení k zařízení iPhone nebo iPad (zadáním identifikátoru SSID a hesla) [72]

Ovládání přes smartphone

Použití smartphonu nebo tabletu jako bezdrátového dálkového ovladače [73]

Použití smartphonu nebo tabletu jako bezdrátového dálkového ovladače pomocí funkce NFC (dálkové ovládání jedním dotykem pomocí funkce NFC) [74]

Přenos snímků do smartphonu

Přenos videí (MP4) a fotografií do smartphonu nebo tabletu [75]

Přenos videí (MP4) a fotografií do smartphonu nebo tabletu pomocí funkce NFC (sdílení jedním dotykem pomocí funkce NFC) [76]

Přenos snímků do počítače

Poslat do počítače [77]

Přenos snímků do televizoru

Přehrávání snímků na televizoru (Zobrazit na televizoru) [78]

Živý streaming

Funkce Živý streaming [79]

Příprava funkce Živý streaming [80]

Provádění funkce Živý streaming [81]

Omezení pro funkci Živý streaming [82]

Ovládání jiných kamer touto videokamerou

Nahrávání pomocí této videokamery a dalších kamer prostřednictvím funkce Ovládání více kamer [83]

Připojení videokamery k jedné kameře pomocí funkce Ovládání více kamer (Jednod. připojení) [84]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

6/226

22. 8. 2016

Příručka

Připojení videokamery k více než jedné kameře pomocí funkce Ovládání více kamer (Vícenás. připojení) [85]

Úprava snímků nahraných několika kamerami [86]

Funkce nabídky

Použití položek nabídek

Nastavení položek nabídky [87]

Použití klávesnice [88]

Režim snímání

Film [89]

Fotografie [90]

Zázn. časosb. sním. [91]

Plynul. pom. NAHR. [92]

Golfový záběr [93]

Vysokorychl. NAHR. [94]

Kamera/Mikrofon

Vyvážení bílé [95]

Bod. Měření/Ostření [96]

Bodové měření [97]

Bodové ostření [98]

Expozice [99]

Ostření [100]

CLONA [101]

Čas závěrky [102]

Omezení AGC [103]

Kor. autom. expozice [104]

Posun vyvážení bílé [105]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

7/226

22. 8. 2016 Příručka

Low Lux [106]

Volba scény [107]

Obrazový efekt [108]

Kinotón [109]

Prolínačka [110]

Samospoušť [111]

SteadyShot (Film) [112]

SteadyShot (Fotografie) [113]

Digitální zoom [114]

Filtr/Ochrana [115]

Automat. protisvětlo [116]

Nast. man. kroužku (u modelů s hledáčkem) [117]

Světlo NIGHTSHOT (u modelů s hledáčkem) [118]

Detekce obličejů [119]

Snímání úsměvu [120]

Citl. Detekce úsměvu [121]

Blesk (pouze po připojení externího blesku) [122]

Úroveň blesku (pouze po připojení externího blesku) [123]

Redukce červ. očí (pouze po připojení externího blesku) [124]

Zrušení mého hlasu [125]

Zoom vest. mikrof. [126]

Auto. red. zv. větru [127]

Režim zvuku [128]

Úroveň nahr. zvuku [129]

Moje Tlačítko [130]

Lupa zaostření (u modelů s hledáčkem) [131]

Ř. Mřížky [132]

Nastavení displeje [133]

Zebra [134]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

8/226

22. 8. 2016

Příručka

Vyznačení [135]

Zobr. úrov. zvuku [136]

Kvalita obrazu/Velikost

NAHRÁV. režim [137]

Snímk. Frekvence [138]

Dvojí nahráv. videa [139]

Formát souboru [140]

Velik. snímku [141]

Bezdrátové

Ovl. smartphonem [142]

Ovládání více kamer [143]

Živý streaming [144]

Odes. do smartphonu [145]

Poslat do počítače [146]

Zobrazit na televizoru [147]

Režim letadlo [148]

Nast. ovl. více kamer [149]

Nah. vid. běh. stream. [150]

Stisk WPS [151]

Nast. přístup. bodu [152]

Uprav. Název zařízení [153]

Zobrazit adresu MAC [154]

Reset SSID/Hesla [155]

Reset info. o síti [156]

Funkce přehrávání

Prohlížení události [157]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

9/226

22. 8. 2016 Příručka

Editace/Kopírování

Vymazat [158]

Chránit [159]

Kopírovat (modely s vnitřní pamětí) [160]

Přímé kopírování [161]

Nastavení

Volba média (modely s vnitřní pamětí) [162]

Informace o médiu [163]

Formát. [164]

Vyprázdnit (Modely s vnitřní pamětí) [165]

Oprav. datab. snímků [166]

Číslo souboru [167]

Datový kód [168]

Nastavení hlasitosti [169]

Úprav. inter. pohybu [170]

Staž. hudby (modely se vstupními/výstupními konektory USB) [171]

Vyprázdnit hudbu (modely se vstupními/výstupními konektory USB) [172]

TC/UB (Časový kód/Uživatelské bity) [173]

Typ televizoru [174]

Rozlišení HDMI [175]

OVLÁDÁNÍ HDMI [176]

Připojit USB [177]

Nast. připojení USB [178]

Nastavení USB LUN [179]

Zvuk [180]

Jas displeje [181]

Autom. úpr. zkreslení (u modelů s projektorem) [182]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

10/226

22. 8. 2016 Příručka

Indikátor NAHRÁV. [183]

Dálkové ovládaní [184]

Zap. otevřením disp. (FDR­AX40) [185]

Language Setting [186]

Režim 24p (zařízení kompatibilní s 1080 50i) [187]

Zrušit Režim 24p (zařízení kompatibilní s 1080 50i) [188]

Informace o baterii [189]

Úspora energie [190]

Inicializace [191]

Režim demo [192]

Verze [193]

Nastav.data a času [194]

Nastavení oblasti [195]

Doba nabíjení/doba nahrávání videí/počet uložitelných fotografií

Kontrola doby nabíjení

Doba nabíjení [196]

Očekávaná doba nahrávání a přehrávání pro jednotlivé akumulátory

Očekávaná doba nahrávání s jednotlivými moduly akumulátoru [197]

Očekávaná doba přehrávání s jednotlivými moduly akumulátoru [198]

Očekávaná doba nahrávání videí a počet uložitelných fotografií pro vnitřní paměť

Poznámky k nahrávání videí [199]

Očekávaná doba nahrávání videí (modely s vnitřní pamětí) [200]

Očekávaný počet fotografií, které lze nahrát (modely s vnitřní pamětí) [201]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

11/226

22. 8. 2016

Příručka

Očekávaná doba nahrávání videí a počet uložitelných fotografií pro paměťové karty

Poznámky k nahrávání videí [202]

Očekávaná doba nahrávání videa [203]

Očekávaný počet fotografií, které je možné uložit [204]

Datový tok pro jednotlivé režimy nahrávání

Přenosová rychlost a zaznamenané pixely [205]

Pixely nahrané u jednotlivých velikostí snímku

Nahrávací pixely a poměr stran [206]

Další informace

Opatření

Formát AVCHD [207]

Paměťová karta [208]

Modul akumulátoru InfoLITHIUM [209]

Manipulace s videokamerou

Informace o použití a péči [210]

Připojení k počítači, příslušenství apod. [211]

Poznámky k volitelnému příslušenství [212]

Poznámka ke kondenzaci vlhkosti [213]

Poznámky k likvidaci/převodu vlastnictví videokamery (modely s vnitřní pamětí) [214]

Poznámka k likvidaci/převodu vlastnictví paměťové karty [215]

Údržba

Péče o monitor LCD [216]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

12/226

22. 8. 2016

Příručka

Čištění povrchu videokamery a objektivu projektoru (modely s projektorem) [217]

Údržba a skladování objektivu [218]

Používání videokamery v zahraničí

Používání videokamery v zahraničí [219]

Ochranné známky

Informace o ochranných známkách [220]

Licence

Poznámky k licenci [221]

Možnosti zvětšení

Možnosti zvětšení [222]

Používání videokamery po delší době

Používání videokamery po delší době [223]

Řešení potíží

Řešení potíží

Pokud máte problémy

Pokud máte problémy [224]

Základní operace

Videokameru nelze zapnout. [225]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

13/226

22. 8. 2016

Příručka

Videokamera nefunguje, ani když je zapnuto napájení. [226]

Nastavení nabídky byla automaticky změněna. [227]

Videokamera se zahřála. [228]

Při zatřesení videokamerou se ozývá chrastění. [229]

Inteligentní auto se zruší. [230]

Akumulátor/zdroje napájení

Videokamera se náhle vypne. [231]

Indikátor POWER/CHG (nabíjení) se v průběhu nabíjení modulu akumulátoru nerozsvítí. [232]

Indikátor POWER/CHG (nabíjení) v průběhu nabíjení modulu akumulátoru bliká. [233]

Zbývající kapacita baterie se nezobrazuje správně. [234]

Modul akumulátoru se rychle vybíjí. [235]

Monitor

Položky nabídky jsou zobrazeny šedě. [236]

Na monitoru LCD se nezobrazují tlačítka. [237]

Tlačítka na monitoru LCD rychle zmizí. [238]

Mřížka na displeji obsahuje tečky. [239]

Podsvícení monitoru LCD se vypne, pokud videokameru ponecháte nějakou dobu v klidu. [240]

Obraz na monitoru LCD není jasný. [241]

Hledáček

Obraz v hledáčku není jasný (u modelů s hledáčkem). [242]

Obraz v hledáčku se již nezobrazuje (u modelů s hledáčkem). [243]

Paměťová karta

Nelze provádět operace využívající paměťovou kartu. [244]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

14/226

22. 8. 2016 Příručka

Snímky uložené na paměťové kartě nelze vymazat. [245]

Název datového souboru není uveden správně nebo bliká. [246]

Snímky nelze přehrát nebo paměťová karta není rozpoznána. [247]

Datový soubor nelze zkopírovat z vnitřní paměti (modely s vnitřní pamětí). [248]

Nahrávání

Při stisknutí tlačítka START/STOP nebo PHOTO nejsou nahrávány snímky. [249]

Fotografie nelze nahrávat. [250]

Indikátor přístupu zůstává svítit nebo bliká, i když bylo nahrávání zastaveno. [251]

Zobrazovací pole vypadá odlišně. [252]

Skutečná doba nahrávání videoklipu je kratší než odhadovaná doba nahrávání na záznamové médium. [253]

Videokamera přestala nahrávat. [254]

Mezi okamžikem stisknutí tlačítka START/STOP a skutečným spuštěním či zastavením nahrávání videa je malé zpoždění. [255]

Automatické ostření nefunguje. [256]

Funkce SteadyShot nefunguje. [257]

Snímky nelze správně nahrávat nebo přehrávat. [258]

Objekty, které se před objektivem videokamery pohybují vysokou rychlostí, se zobrazují zdeformovaně. [259]

Na snímcích se vyskytují vodorovné pruhy. [260]

[Jas displeje] nelze nastavit. [261]

Zvuk není nahráván správně. [262]

Fotografie jsou nahrány automaticky. [263]

Přehrávání

Nelze přehrávat snímky. [264]

Nelze přehrávat fotografie. [265]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

15/226

22. 8. 2016

Příručka

Video se zasekne. [266]

Na miniatuře se zobrazí ikona. [267]

Není slyšet žádný nebo jen velmi tichý zvuk. [268]

Zvuk z levého a pravého reproduktoru není při přehrávání videoklipů na počítačích či jiných zařízeních vyvážený. [269]

Připojení Wi­Fi

Nezobrazil se bezdrátový přístupový bod, k němuž se chcete připojit. [270]

Funkce [Stisk WPS] nefunguje. [271]

[Ovl. smartphonem], [Odes. do smartphonu], [Poslat do počítače] nebo [Zobrazit na televizoru] se předčasně ukončuje. [272]

Videa nelze přenést do smartphonu. [273]

Obrazovka snímání se nezobrazuje plynule. Připojení bylo ukončeno. [274]

Obrazovka snímání se při používání funkce Ovládání více kamer nezobrazuje plynule. Připojení bylo ukončeno. [275]

Připojení NFC nefunguje. [276]

Úpravy videí/fotografií ve videokameře

Video nelze rozdělit. [277]

Ukázkové videoklipy nelze vymazat . (modely s vnitřní pamětí) [278]

Přehrávání na televizoru

Na připojeném televizoru není přehráván obraz ani zvuk. [279]

Na připojeném televizoru jsou mírně oříznuty horní, dolní, pravé a levé okraje snímků. [280]

Snímek je na televizoru s poměrem stran 4:3 zdeformován. [281]

Na horní a dolní straně monitoru LCD televizoru s poměrem stran 4:3 se zobrazují černé pruhy. [282]

Kopírování a připojení k jiným zařízením

Snímky nejsou kopírovány správně. [283]

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

16/226

22. 8. 2016

Příručka

Připojení k počítači

Aplikaci PlayMemories Home nelze nainstalovat. [284]

Aplikace PlayMemories Home nefunguje správně. [285]

Počítač videokameru nerozpozná. [286]

Zobrazení výsledků vnitřní kontroly/výstražné indikátory

Zobrazení výsledků vnitřní kontroly/výstražné indikátory

Zobrazení vnitřní kontroly [287]

Chybové zprávy během používání funkce Živý streaming

Chybové zprávy během používání funkce Živý streaming [288]

Výstražné zprávy

Výstražné zprávy

Výstražné indikátory [289]

[1] Návody

Před použitím

Informace o modelech

Informace o modelech

V této příručce jsou popsány rozdíly ve specifikacích jednotlivých modelů. Pokud najdete popis, jako je například „Modely s... “ níže, ověřte v této kapitole, zda se popis vztahuje k této videokameře.

(modely s vnitřní pamětí)

(zařízení kompatibilní s 1080 60i) (zařízení kompatibilní s 1080 50i)

Ověření názvu modelu videokamery

Podívejte se na spodní stranu videokamery.

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

17/226

22. 8. 2016

Příručka

A: Název modelu (FDR­AX40/AX53/AX55/AXP55)

Rozdíly ve funkcích

Modely s vnitřní pamětí: FDR­AX40/AX55/AXP55 Modely s projektorem: FDR­AXP55

Modely s hledáčkem: FDR­AX53/AX55/AXP55

Modely s manuálním kroužkem: FDR­AX53/AX55/AXP55

Zařízení kompatibilní s 1080 60i: Podívejte se na spodní stranu videokamery. Zařízení kompatibilní s 1080 50i: Podívejte se na spodní stranu videokamery. Modely se vstupními/výstupními konektory USB: Kromě modelů pro Evropu.

Modely, které jsou vybaveny pouze výstupním konektorem USB: Pouze modely pro Evropu.

Poznámka

Pro následující položky jsou popisy k dispozici u názvu modelu.

Součásti a ovládací prvky

Položky nabídky

Očekávaná doba nahrávání videa

Očekávaný počet fotografií, které je možné uložit

[2] Návody

Před použitím

Součásti a ovládací prvky

Součásti a ovládací prvky (na přední straně/na horní straně)

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

18/226

22. 8. 2016

Příručka

1.Tlačítko PHOTO

2.Páčka funkce zoom

3.Multifunkční terminál/Terminál mikro USB Podporuje zařízení kompatibilní s mikro USB.

Tento terminál nepodporuje adaptérový kabel VMC­AVM1 (prodává se samostatně). Příslušenství nelze používat prostřednictvím konektoru dálkového ovládání A/V.

4.Konektor (mikrofon) (PLUG IN POWER)

5.Smyčka pro ramenní popruh

6.Řemínek

7.Konektor (sluchátka)

8.Vícefunkční sáňky

Podrobné informace o kompatibilním příslušenství pro vícefunkční sáňky najdete na webu společnosti Sony pro vaši oblast. Můžete se také obrátit na svého prodejce Sony nebo na místní autorizovaný servis společnosti Sony. Správná funkce s příslušenstvím od jiných výrobců není zaručena. Používáte­li adaptér pro sáňky (prodává se samostatně), můžete také používat příslušenství kompatibilní se zařízením Active Interface Shoe. Abyste předešli poruchám, nepoužívejte komerčně prodávané blesky s vysokonapěťovými synchronizačními terminály nebo s obrácenou polaritou.

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

19/226

22. 8. 2016

Příručka

9.Značka N

NFC: Near Field Communication

10.Indikátor nahrávání

11.Čidlo dálkového ovládání

12.Světlo NIGHTSHOT (u modelů s hledáčkem)

13.Vestavěný mikrofon

14.Kroužek MANUAL (u modelů s hledáčkem) Tlačítku a kroužku lze přiřadit manuální funkce.

15.Objektiv (objektiv ZEISS)

16.Tlačítko MANUAL (u modelů s hledáčkem)

[3] Návody

Před použitím

Součásti a ovládací prvky

Součásti a ovládací prvky (na monitoru LCD)

1.Páčka PROJECTOR FOCUS (modely s projektorem)

2.Monitor LCD/Dotykový panel

Otočíte­li panel LCD o 180 stupňů, můžete jej přiklopit k videokameře a zavřít tak, aby jeho obrazovka směřovala ven. Této možnosti využijete zejména při přehrávání.

3.Objektiv projektoru (modely s projektorem)

[4] Návody

Před použitím

Součásti a ovládací prvky

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

20/226

Sony FDR-AX53B User Manual

22. 8. 2016

Příručka

Součásti a ovládací prvky (na boční straně)

1.Indikátor přístupu k paměťové kartě

Pokud indikátor svítí nebo bliká, videokamera načítá nebo zapisuje data.

2.Slot paměťové karty

3.Konektor HDMI OUT

4.Konektor PROJECTOR IN (modely s projektorem)

5.Reproduktor

6.Tlačítko / (režim snímání) (u modelů s hledáčkem)

7.Tlačítko (Zrušení mého hlasu) Potlačí hlas toho, kdo nahrává videoklip.

8.Tlačítko PROJECTOR (modely s projektorem)

9.Tlačítko (Zobrazit snímky)

10.Tlačítko NIGHTSHOT (u modelů s hledáčkem)

11.Tlačítko (ZAPNUTO/POHOTOVOSTNÍ REŽIM)

[5] Návody

Před použitím

Součásti a ovládací prvky

Součásti a ovládací prvky (na zadní straně/na spodní straně)

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

21/226

22. 8. 2016

Příručka

1.Hledáček (u modelů s hledáčkem)

Tato videokamera se zapíná vytažením hledáčku.

2.Volič nastavení čočky hledáčku (u modelů s hledáčkem)

Pokud jsou indikace v hledáčku rozmazané, upravte volič seřízení objektivu hledáčku.

3.Tlačítko START/STOP

4.Indikátor POWER/CHG (nabíjení)

5.Konektor DC IN

6.Závit stativu

Připevněte stativ (prodává se samostatně: délka šroubu musí být menší než 5,5 mm ). V závislosti na specifikacích stativu se může stát, že videokameru nebude možné upevnit ve správném směru.

7.Uvolňovací páčka BATT (baterie)

8.Modul akumulátoru

Upevnění řemínku

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

22/226

22. 8. 2016 Příručka

[6] Návody

Před použitím

Indikátory na obrazovce

Indikátory na obrazovce

Při změně nastavení se zobrazí následující indikátory.

Na levé straně obrazovky ()

Tlačítko MENU

Nahrávání se samospouští

Funkce [Režim letadlo] je nastavena na [Zap.]

Prolínačka

Funkce [Detekce obličejů] je nastavena na [Vyp.]

[Snímání úsměvu]

Ruční ostření

Volba scény

Vyvážení bílé

SteadyShot vypnuto

Posun vyvážení bílé

Zebra

Vyznačení

Kinotón

Inteligentní auto

Obrazový efekt

Filtr/Ochrana

Uprostřed obrazovky ()

Nast. Prezentace

Upozornění

Režim přehrávání

NAHRÁVÁM /PŘIP. Režim nahrávání Zámek AE/AF

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

23/226

22. 8. 2016

Příručka

NFC

Wi­Fi

Na pravé straně obrazovky ()

60i Snímková frekvence (30p/60p/50p/60i/50i/24p/25p), režim nahrávání (PS/FX/FH/HQ/LP) a velikost videa

Dvojí nahráv. videa

60 min Zbývající kapacita baterie

Nahrávání/přehrávání/úprava médií 00:00:00:00 (hodiny:minuty:sekundy:snímky) 00 00 00 00 (libovolné informace)

0:00:00 Počitadlo (hodiny:minuty:sekundy) 00min Odhadovaná doba nahrávání

9999 16,6M Přibližný počet fotografií, které lze zaznamenat, a velikost fotografie

60 s (hodnota intervalu snímání pro časosběrné snímání) 999/999 (počet snímků/hodnota nastavení celkového počtu snímků) Složka na paměťové kartě

100/112 Aktuálně prohlížené video nebo fotografie/Celkový počet nahraných videí nebo fotografií

Připojení k externímu médiu

V dolní části obrazovky ()

Úroveň nahr. zvuku

Funkce [Auto. red. zv. větru] je nastavena na [Vyp.]

Funkce [Zrušení mého hlasu] je nastavena na [Zap.] Zoom vest. mikrof.

Režim zvuku

Low Lux

AGC Omezení

Bod. Měření/Ostření/Bodové měření/Expozice

Zobr. úrov. zvuku EV Posun AE

Čas závěrky

IRIS

Inteligentní auto Název datového souboru

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

24/226

22. 8. 2016

Příručka

Ochrana

Nast. časosb. sním.

Poznámka

Indikátory a jejich pozice jsou přibližné a mohou se od skutečných informací, které uvidíte, lišit.

V závislosti na modelu se některé indikátory nemusí zobrazit.

[7] Návody

Před použitím

Formát nahrávaného videa

Formáty pro nahrávání dostupné pro tuto videokameru a příslušné funkce

Tato videokamera podporuje XAVC S 4K, XAVC S HD a AVCHD. Kvalita obrazu formátu XAVC S 4K je 4x vyšší než kvalita obrazu standardního vysokého rozlišení.

XAVC S 4K

Zaznamenané pixely:

3 840 × 2 160 bodů

Přenosová rychlost:

60 Mb/s, 100 Mb/s

Funkce:

Nahrává v rozlišení 4K. I když nemáte televizor s rozlišením 4K, rozlišení 4K doporučujeme použít pro budoucí využití.

XAVC S HD

Zaznamenané pixely:

1 920 × 1 080 bodů

Přenosová rychlost:

50 Mb/s (při použití funkce vysokorychlostního nahrávání: 100 Mb/s nebo 60 Mb/s)

Funkce:

Umožňuje nahrát čistší obraz, protože formát XAVC S HD obsahuje v porovnání s formátem AVCHD více informací.

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

25/226

22. 8. 2016

Příručka

AVCHD

Zaznamenané pixely:

1 920 × 1 080 bodů

Přenosová rychlost:

Max. 28 Mb/s

Funkce:

Umožňuje ukládat snímky do jiných zařízení než do počítačů.

Tip

Datový tok označuje množství dat, jež lze zaznamenat za určitou dobu.

[8] Návody

Začínáme

Kontrola dodaných součástí

Dodané položky

Čísla v závorkách ( ) uvádějí dodané množství.

Videokamera (1)

Napájecí adaptér (1)

Kabel HDMI (1)

Kabel mikro USB (1)

Napájecí kabel (1)

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

26/226

22. 8. 2016

Příručka

Dobíjecí modul akumulátoru NP­FV70 (1)

Pokud videokameru používáte, když je připojena do síťové zásuvky , například při nabíjení, musí do ní být vložen modul akumulátoru.

„Návod k použití“ (1)

[9] Návody

Začínáme

Příprava zdroje napájení

Připojení modulu akumulátoru

Připojte modul akumulátoru k videokameře.

1.Zavřete monitor LCD, zasuňte hledáček (u modelů s hledáčkem) a potom připojte modul akumulátoru ().

Nasaďte výstupky modulu akumulátoru do drážek videokamery a posuňte modul akumulátoru směrem nahoru.

Jestliže je hledáček (u modelů s hledáčkem) vytažený, zasuňte jej.

Vyjmutí modulu akumulátoru

Vypněte videokameru. Posuňte uvolňovací páčku baterie () a vyjměte modul akumulátoru ().

Poznámka

K videokameře nelze připojit žádný jiný modul akumulátoru InfoLITHIUM než akumulátor série V.

Ve videokameře nelze používat modul akumulátor InfoLITHIUM NP­FV30. Při výchozím nastavení se napájení vypíná automaticky, pokud necháte videokameru 2 minuty v klidu. Šetří se tak energie akumulátoru (Úspora energie).

[10] Návody

Začínáme

Příprava zdroje napájení

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

27/226

22. 8. 2016

Příručka

Nabíjení modulu akumulátoru napájecím adaptérem

Modul akumulátoru můžete nabíjet dodaným napájecím adaptérem. Nejprve připojte modul akumulátoru.

1. Zavřete monitor LCD.

Jestliže je hledáček (u modelů s hledáčkem) vytažený, zasuňte jej.

2.Připojte napájecí adaptér a napájecí kabel k videokameře a k síťové zásuvce

.

Indikátor POWER/CHG (nabíjení) se rozsvítí oranžově.

Jakmile je modul akumulátoru plně nabitý, indikátor POWER/CHG (nabíjení) zhasne. Odpojte napájecí adaptér od konektoru DC IN videokamery.

A:Napájecí adaptér

B:Napájecí kabel

C:Konektor DC IN

D:Zarovnejte značku na konektoru DC

Poznámka

Při používání napájecího adaptéru mějte na paměti následující poznámky.

Používáte­li napájecí adaptér, využijte nejbližší síťovou zásuvku . Dojde­li během používání videokamery k jakékoli poruše, ihned odpojte napájecí adaptér ze síťové zásuvky .

Nepoužívejte napájecí adaptér ve stísněných prostorách, například mezi zdí a nábytkem.

Konektor DC napájecího adaptéru ani konektory akumulátoru nesmí být zkratovány žádnými kovovými předměty. Mohlo by dojít k poruše.

Tip

Akumulátor doporučujeme nabíjet při teplotě v rozmezí 10 °C až 30 °C .

[11] Návody

Začínáme

Příprava zdroje napájení

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

28/226

22. 8. 2016

Příručka

Nabíjení modulu akumulátoru pomocí počítače

Nabijte modul akumulátoru propojením videokamery a počítače pomocí kabelu mikro USB. Nejprve připojte modul akumulátoru.

1. Zavřete monitor LCD.

Jestliže je hledáček (u modelů s hledáčkem) vytažený, zasuňte jej.

2.Připojte videokameru ke spuštěnému počítači pomocí kabelu mikro USB.

Indikátor POWER/CHG (nabíjení) se rozsvítí oranžově.

Jakmile je modul akumulátoru plně nabitý, indikátor POWER/CHG (nabíjení) zhasne. Odpojte kabel mikro USB od videokamery a od počítače.

:Kabel mikro USB

:Do síťové zásuvky

Tip

Akumulátor doporučujeme nabíjet při teplotě v rozmezí 10 °C až 30 °C .

[12] Návody

Začínáme

Příprava zdroje napájení

Zapnutí napájení

Zapněte videokameru.

1. Otevřete monitor LCD videokamery a zapněte napájení. Videokameru můžete zapnout i stisknutím tlačítka (ZAPNUTO/POHOTOVOSTNÍ REŽIM) nebo vytažením hledáčku (u modelů s hledáčkem).

Vypnutí napájení

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

29/226

22. 8. 2016

Příručka

Zavřete monitor LCD.

Videokameru můžete vypnout i stisknutím tlačítka (ZAPNUTO/POHOTOVOSTNÍ REŽIM).

Je­li vysunut hledáček (u modelů s hledáčkem), zatáhněte jej, jak je zobrazeno na obrázku níže.

Vypnutí nebo zapnutí videokamery (modely s hledáčkem)

Napájení videokamery se zapíná a vypíná v závislosti na stavu monitoru LCD nebo hledáčku.

Monitor LCD: Otevřený

Zapnuté napájení bez ohledu na stav hledáčku (zasunutý nebo vysunutý)

Monitor LCD: Zavřený

Vypnuté napájení, když je hledáček zasunutý

Zapnuté napájení, když je hledáček vysunutý

Poznámka

Pokud je vytažený hledáček (u modelů s hledáčkem), videokamera se nevypne, ani když je zavřený monitor LCD. Při vypínání napájení videokamery se přesvědčte, že je hledáček zasunut ve výchozí poloze (u modelů s hledáčkem).

[13] Návody

Začínáme

Příprava zdroje napájení

Používání videokamery při napájení ze síťové zásuvky

Připojte videokameru k napájení pomocí napájecího adaptéru.

1.Abyste mohli videokameru používat, proveďte stejně připojení, jaké je uvedené v části „Nabíjení modulu akumulátoru napájecím adaptérem“.

I když je připojený modul akumulátoru, nebude se vybíjet.

[14] Návody

Začínáme

Počáteční nastavení

Výchozí nastavení

http://helpguide.sony.net/cam/1630/v1/cs/print.html

30/226

Loading...
+ 196 hidden pages