Sony DVP-SR370 Users guide [id, en]

CD/DVD Player

GB

ID

Reference Guide

Panduan Referensi

4-566-338-12(2)

DVP-SR170/DVP-SR370

© 2015 Sony Corporation

WARNING

To reduce the risk of fire or
electric shock, do not expose
this appliance to dripping or
splashing, and do not place
objects filled with liquids,
such as vases, on the
appliance.
To avoid electrical shock, do
not open the cabinet. Refer
servicing to qualified
personnel only.
The mains lead must be
changed only at a qualified
service shop.
Do not expose batteries or
appliances with battery­installed to excessive heat,
such as sunshine and fire.
Do not expose the appliance
to an open source of fire (for
example, a lit candle).

CAUTION

The use of optical instruments
with this product will increase
eye hazard. As the laser beam
used in this CD/DVD player is
harmful to eyes, do not
attempt to disassemble the
cabinet.
Refer servicing to qualified
personnel only.

Precautions

• The player is not
disconnected from the AC
power source (mains) as
long as it is connected to the
wall outlet, even if the player
itself has been turned off.

• Do not install this player in a
confined space, such as a
bookshelf or similar unit.

• Install the player so that the
AC power cord (mains lead)
can be unplugged from the
wall socket immediately in
the event of trouble.

GB

2

• If the player is brought
directly from a cold to a
warm location, or is placed
in a very damp room,
moisture may condense on
the lenses inside the player.
Should this occur, the player
may not operate properly. In
this case, remove the disc
and leave the player turned
on for about half an hour
until the moisture
evaporates.

Lightning

For added protection for this
set during a lightning storm,
or when it is left unattended
and unused for long periods of
time, unplug it from the wall
outlet. This will prevent
damage to the set due to
lightning and powerline
surges.

Region code

Your player has a region code
printed on the back of the unit
and only will play commercial
DVDs labelled with an
identical region cord or .

Copyrights, trademarks
and software license
information

• Manufactured under license
from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D
symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.

• “DVD Logo” is a trademark
of DVD Format/Logo
Licensing Corporation.

•MPEG Layer-3 audio coding
technology and patents
licensed from Fraunhofer IIS
and Thomson.

• Windows Media is either a
registered trademark or
trademark of Microsoft
Corporation in the United
States and/or other
countries.
This product contains
technology subject to
certain intellectual property
rights of Microsoft.
Use or distribution of this
technology outside of this
product is prohibited
without the appropriate
license(s) from Microsoft.

• All other trademarks are
trademarks of their
respective owners.

•THIS PRODUCT IS LICENSED
UNDER THE MPEG-4 VISUAL
PATENT PORTFOLIO LICENSE
FOR THE PERSONAL AND
NONCOMMERCIAL USE OF A
CONSUMER FOR DECODING
VIDEO IN COMPLIANCE WITH
THE MPEG-4 VISUAL
STANDARD (“MPEG-4
VIDEO”) THAT WAS
ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL
AND NONCOMMERCIAL
ACTIVITY AND/OR WAS
OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED BY
MPEG LA TO PROVIDE
MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE
IS GRANTED OR SHALL BE
IMPLIED FOR ANY OTHER
USE.
ADDITIONAL INFORMATION
INCLUDING THAT RELATING
TO PROMOTIONAL,
INTERNAL AND
COMMERCIAL USES AND
LICENSING MAY BE
OBTAINED FROM MPEG LA,
LLC. SEE HTTP://
WWW.MPEGLA.COM

About this manual

Descriptions with “*” in this
manual are for DVP-SR370
only.

GB

Control Menu Display

Press DISPLAY.

To change the Control Menu display,
press DISPLAY again.
The available items differ depending on
the disc/file or the situation.

 Control Menu items:  “Menu list”

Selected item options

 Number of titles

Number of chapters
Playing time

 Playback status

Media type

 Selected Control Menu item

Operation message

Menu list

TITLE/SCENE/TRACK

CHAPTER/INDEX

TRACK

TIME/TEXT

DISC/USB*

TOP MENU/MENU

ORIGINAL/PLAY LIST

PROGRAM

Select “SET ,” then press ENTER and
select the title (T), chapter (C), or track (T)
you want to programme, and press
ENTER. Press .

SHUFFLE

REPEAT

A-B REPEAT

Select “SET ,” then press ENTER. Select
point A and point B by pressing ENTER.

PARENTAL CONTROL

Playback of some DVD VIDEOs can be
limited according to a predetermined level
such as the age of the users. Scenes may
be blocked or replaced with different
scenes.
PLAYER : Enter your 4-digit password,
then press ENTER. Select the level in
“LEVEL.” The lower the value, the stricter
the limitation. Select an area in
“STANDARD.” When you select “OTHERS
,” select and enter a standard code. 
“PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST”
PASSWORD : Enter a 4-digit password.
If you forget your password, enter
“199703” in the password box, press
ENTER, and then enter a new 4-digit
password.

SETUP

You can adjust various settings when the
player is in stop mode.

QUICK: Adjusts the basic settings.
CUSTOM:  “CUSTOM menu”

RESET: Returns the settings in “SETUP”

to the default setting.

ZOOM

During zoom, scroll using ///.

ANGLE

CUSTOM PICTURE MODE

Selects the picture quality.

STANDARD: Displays a standard picture.
DYNAMIC: Produces a bold dynamic

picture.

CINEMA: Enhances details in dark areas.
MEMORY : Adjusts the picture in

greater detail.

SHARPNESS

Exaggerates the outline of the image.

1: Enhances the outline.
2: Enhances the outline more than 1.

Items for DATA files

ALBUM (music/photo)

FILE (photo)

ALBUM (video)

FILE (video)

DATE

INTERVAL

Specifies the duration for which the slides
are displayed on the screen.

EFFECT

Selects the effects to be used for changing
slides during a slide show.

continued

GB

3

MODE 1: Random

16:9

4:3 LETTER BOX

4:3 PAN SCAN

MODE 2: From top left
MODE 3: From top
MODE 4: From left

MODE 5: From the centre

MEDIA

Selects the media type you want to play.

VIDEO: Plays video files.
PHOTO (MUSIC): Plays photo and music

files as a slide show when music and
photo files are placed in the same album.

PHOTO: Plays photo files.
MUSIC: Plays music files. To play music

with lyrics, press SUBTITLE while playing
music files that contain MP3 ID3 Lyrics.

CUSTOM menu

LANGUAGE SETUP

OSD (On-Screen Display): Switches the

display language on the screen.
MENU: Selects the language for the DVD
VIDEO’s menu. When you select “OTHERS
,” select and enter a language code. 
“LANGUAGE CODE LIST”
AUDIO: Switches the language of the
sound track recorded on the DVD VIDEO.
When you select “ORIGINAL,” the
language given priority in the disc is
selected.
SUBTITLE: Switches the language of the
subtitle recorded on the DVD VIDEO.
When you select “AUDIO FOLLOW,” the
language for the subtitles changes
according to the language you selected
for the sound track.

SCREEN SETUP

TV TYPE: Selects the aspect ratio of the

connected TV.

COLOR SYSTEM (VIDEO CD): Selects the
colour system when you play a VIDEO CD.
If your TV is the DUAL system, select
“A UT O.”
SCREEN SAVER: When set to “ON,” the
screen saver appears when the player is in
pause or stop mode for 15 minutes. Press
 to turn off the screen saver.
BACKGROUND: Selects the background
colour or picture on the TV screen. If you
set “JACKET PICTURE,” even though the
disc does not contain a jacket picture, the
“GRAPHICS” picture appears.

CUSTOM SETUP

AUTO STANDBY: Sets the Auto Standby

setting on or off. If you select “ON,” the
player enters standby mode when left in
stop mode for more than 30 minutes.
AUTO PLAY: When set to “ON,” the player
automatically starts playback when the
player is turned on.
PAUSE MODE: Selects the picture in
pause mode for DVDs. Normally select
“AUTO.” When the picture is output in high
resolution, set to “FRAME.”
TRACK SELECTION: Gives the sound track
which contains the highest number of
channels priority when you play a DVD
VIDEO on which multiple audio formats
(PCM, MPEG audio, DTS, or Dolby Digital
format) are recorded. If you select “AUTO,”
priority is given.
MULTI-DISC RESUME: Switches the Multi­disc Resume setting on or off. Resume
playback can be stored in memory for up
to 6 different DVD VIDEOs/VIDEO CDs. If
you start the settings again, the resume
point is cleared.

AUDIO SETUP

AUDIO DRC (Dynamic Range Control):

Set according the surrounding
environment. Set to “TV MODE” when the
smallest sounds are indiscernible, or set to
“WIDE RANGE” when the listening
environment is good, for example, in a
home movie theatre.
DOWNMIX: Switches the method for
mixing down to 2 channels when you play
a DVD which has rear sound elements
(channels), or is recorded in Dolby Digital
format. Normally select “DOLBY
SURROUND.”

GB

4

Specifications

System

Laser: Semiconductor laser

Inputs/Outputs

• LINE OUT L/R (AUDIO): Phono jack

• LINE OUT (VIDEO): Phono jack

• USB*: USB jack Type A, maximum
current 500 mA (For connecting USB
device)

General

• Power requirements: 110-240 V AC,
50/60 Hz

• Power consumption:
6 W (DVP-SR170)
10 W (DVP-SR370)

• Dimensions (approx.): 270 × 38.5 ×
207 mm (width/height/depth) incl.
projecting parts

• Mass (approx.): 950 g

• Operating temperature: 5 °C to 35 °C

• Operating humidity: 25% to 80%

• DATA DVDs recorded according to
UDF.

• The player will play any file in the
above, even if the file format differs.
Playing such data may generate noise
that can result in speaker damage.

• To play a complex hierarchy of folders
may take some time. Create albums
with no more than two hierarchies.

• The player does not play coded files
such as DRM or Lossless compression.

• Some video, photo, and music files
may not play, depending on the
encoding/recording condition.

• The player will recognize a maximum
of 200 albums and 600 files. It can
recognize up to 300 music files and
300 photo files when “PHOTO
(MUSIC)” is selected.

• The player cannot play a video file of
size more than 720 (width) × 576
(height)/2 GB.

• The player may not play back the high
bit rate video file on the DATA CD
smoothly. You are recommended to
play back using DATA DVD.

Supplied accessories

•Audio/Video cord (1)

• Remote commander (remote) (1)

• R6 (size AA) battery (2)

Specifications and design are subject to
change without notice.

Playable file format

Video: MPEG-1 (Cyber-shot data)/
MPEG-4 (simple profile)/Xvid
Photo: JPEG (DCF format)
Music: MP3 (except for mp3PRO)/WMA
(except for WMA Pro)/AAC/LPCM/
WAVE
Supported extensions: “.avi”, “.mpg”,
“.mpe g ”, “. mp4 ”, “. jp g ”, “. mp3 ”, “. w ma”,
“.m 4 a”, “. wa v ”
Supported discs: DVD, DVD+RW/+R/+R
DL (+VR mode), DVD-RW/-R/-R DL (VR
mode/video mode), Music CD/Super
VCD, CD-R/-RW

• DATA CDs recorded according to ISO
9660 Level 1/Level 2, or its extended
format, Joliet.

About supported USB devices*

• This player supports USB Mass
Storage Class only.

• This player supports FAT formatted
USB devices only (except exFAT).

• Some USB devices may not work with
this player.

Notes about USB devices*

• When you remove a USB device, stop
playback and disconnect it from the
USB jack.

• If a USB device has a power switch,
turn it on before connecting the USB
device to the USB jack of the player.

• For some devices, LUN (Logical Unit
Number) may appear. To change the
LUN or original storage, press
when the list of albums or tracks is
displayed.

Note about recordable media

Some recordable media cannot be
played on this player due to the
recording quality or physical condition
of the disc, or the characteristics of the
recording device and authoring

continued

GB

5

software. The disc will not play if it has
not been correctly finalized. Also some
DATA discs created in Packet Write
format cannot be played.

Note about copy protection

Images in DVD-VR mode with CPRM
protection may not be played.

Note on DVDs and VIDEO CDs

Some playback operations of DVDs and
VIDEO CDs may be intentionally set by
software producers. Since this player
plays DVDs and VIDEO CDs according to
the disc contents the software
producers designed, some playback
features may not be available. Also,
refer to the operating instructions
supplied with the DVDs or VIDEO CDs.

Note on discs

This unit is designed to play back discs
that conform to the Compact Disc (CD)
standard. DualDiscs and some music
discs encoded with copyright
protection technologies do not conform
to the Compact Disc (CD) standard.
Therefore, these discs may not be
compatible with this unit.

Controlling TVs with the remote

While holding down TV /, press the
number buttons to select your TV’s
manufacturer’s code.

Sony 01
Goldstar 76
Hitachi 24
JVC 33
LG 76

Panasonic 17, 49
Philips 06, 08, 72
Samsung 71
Sharp 29
Toshib a 3 8

Note about the discs

Do not use the following discs:
– A disc that has a non-standard shape

(e.g., card, heart).

– A disc with a label or sticker on it.

Playing VIDEO CDs with PBC
functions

When you start playing a VIDEO CD with
PBC (Playback control) functions, the
menu for your selection appears.
To play without using PBC, press /
 or the number buttons while the
player is stopped to select a track, then
press  or ENTER. To return to PBC
playback, press  twice, then press .

GB

6

Troubleshooting

If you experience any of the following
difficulties while using the player, use
this troubleshooting guide to help
remedy the problem before requesting
repairs. Should any problem persist,
consult your nearest Sony dealer.

The power is not turned on.

 Check that the power cord (mains lead)

is connected securely.

There is no picture/picture noise appears.

 Re-connect the connecting cord

securely.

 The connecting cords are damaged.
 Check the connection to your TV and

switch the input selector on your TV so
that the signal from the player appears
on the TV screen.

 Switch the player’s colour system to

match the colour system of the TV (NTSC
or PAL). First turn off the player by
pressing /. Next press DISPLAY, enter
“0” using the number button, and then
press / on the remote.

There is no sound.

 Re-connect the connecting cord

securely.

 The connecting cord is damaged.
 The player is in pause mode or in Slow-

motion Play mode.

 The player is in fast forward or fast

reverse mode.

The remote does not function.

 The battery in the remote is weak.
 The remote is not pointed at the remote

sensor on the player.

 When you operate the player by

pressing buttons on the remote in
sequence, press the buttons within 5
seconds of each other.

The disc does not play.

 The disc is turned over. Insert the disc

with the playback side facing down.

 The disc is skewed.
 The disc is dirty or flawed.
 The player cannot play certain discs.
 The region code on the DVD does not

match the player.

 Moisture has condensed inside the

player.

 The player cannot play a recorded disc

that is not correctly finalized.

The player does not operate properly.

 When static electricity, etc., causes the

player to operate abnormally, unplug
the player.

“C:13:” appears on the screen.

 Clean the disc with a cleaning cloth or

check its format.

The player does not detect a USB device
connected to the player.*

 The USB device is not securely

connected to the player.

 The USB device or a cord is damaged.
 Disc mode has not been switched to

USB mode.

GB

7

LANGUAGE CODE LIST

1027 Afar
1028 Abkhazian
1032 Afrikaans
1039 Amharic
1044 Arabic
1045 Assamese
1051 Aymara
1052 Azerbaijani
1053 Bashkir
1057 Byelorussian
1059 Bulgarian
1060 Bihari
1061 Bislama
1066 Bengali;

Bangla
1067 Tibetan
1070 Breton
1079 Catalan
1093 Corsican
1097 Czech
1103 Welsh
1105 Danish
1109 German
1130 Bhutani
1142 Greek
1144 English
1145 Esperanto
1149 Spanish
1150 Estonian
1151 Basque
1157 Persian
1165 Finnish
1166 Fiji
1171 Faroese
1174 French

1181 Frisian
1183 Irish
1186 Scots Gaelic
1194 Galician
1196 Guarani
1203 Gujarati
1209 Hausa
1217 Hindi
1226 Croatian
1229 Hungarian
1233 Armenian
1235 Interlingua
1239 Interlingue
1245 Inupiak
1248 Indonesian
1253 Icelandic
1254 Italian
1257 Hebrew
1261 Japanese
1269 Yiddish
1283 Javanese
1287 Georgian
1297 Kazakh
1298 Greenlandic
1299 Cambodian
1300 Kannada
1301 Korean
1305 Kashmiri
1307 Kurdish
1311 Kirghiz
1313 Latin
1326 Lingala
1327 Laothian
1332 Lithuanian
1334

Latvian; Lettish

1345 Malagasy
1347 Maori
1349 Macedonian
1350 Malayalam
1352 Mongolian
1353 Moldavian
1356 Marathi
1357 Malay
1358 Maltese
1363 Burmese
1365 Nauru
1369 Nepali
1376 Dutch
1379 Norwegian
1393 Occitan
1403 (Afan)Oromo
1408 Oriya
1417 Punjabi
1428 Polish
1435 Pashto; Pushto
1436 Portuguese
1463 Quechua
1481 Rhaeto-

Romance
1482 Kirundi
1483 Romanian
1489 Russian
1491 Kinyarwanda
1495 Sanskrit
1498 Sindhi
1501 Sangho
1502

Serbo-Croatian
1503 Singhalese
1505 Slovak
1506 Slovenian

1507 Samoan
1508 Shona
1509 Somali
1511 Albanian
1512 Serbian
1513 Siswati
1514 Sesotho
1515 Sundanese
1516 Swedish
1517 Swahili
1521 Tamil
1525 Telugu
1527 Tajik
1528 Thai
1529 Tigrinya
1531 Turkmen
1532 Tagalog
1534 Setswana
1535 Tonga
1538 Turkish
1539 Tsonga
1540 Tatar
1543 Twi
1557 Ukrainian
1564 Urdu
1572 Uzbek
1581 Vietnamese
1587 Volapük
1613 Wolof
1632 Xhosa
1665 Yoruba
1684 Chinese
1697 Zulu
1703 Not specified

ISO 639: 1988 (E/F) standard

PARENTAL CONTROL AREA CODE LIST

2044 Argentina
2047 Australia
2046 Austria
2057 Belgium
2070 Brazil
2079 Canada
2090 Chile
2092 China
2115 Denmark

GB

8

2165 Finland
2174 France
2109 Germany
2248 India
2238 Indonesia
2254 Italy
2276 Japan
2304 Korea
2363 Malaysia

2362 Mexico
2376 Netherlands
2390 New Zealand
2379 Norway
2427 Pakistan
2424 Philippines
2436 Portugal
2489 Russia
2501 Singapore

2149 Spain
2499 Sweden
2086 Switzerland
2528 Thailand
2184 United

Kingdom

PERINGATAN

Untuk mengurangi risiko
kebakaran atau sengatan
listrik, jangan biarkan
peralatan terkena tetesan
atau cipratan air, dan jangan
letakkan benda yang berisi
cairan, seperti vas bunga, di
atas peralatan.
Agar tidak tersengat listrik,
jangan membuka kabinet.
Serahkan urusan servis
peralatan hanya pada
petugas yang memenuhi
syarat.
Kabel daya harus diganti
hanya di gerai servis yang
memenuhi syarat.
Jangan biarkan baterai atau
peralatan yang dilengkapi
baterai terkena panas
berlebih, seperti sinar
matahari dan api.
Jangan mengekspos alat ke
sumber api terbuka
(misalnya, lilin yang
menyala).

PERHATIAN

Penggunaan instrumen optik
dengan produk ini dapat
meningkatkan bahaya bagi
mata. Sinar laser yang
digunakan dalam pemutar
CD/DVD ini berbahaya bagi
mata, jangan pernah
membongkar kabinet.
Serahkan urusan servis
peralatan hanya pada petugas
yang memenuhi syarat.

Tindakan Pencegahan

• Pemutar tetap dialiri sumber
listrik AC jika unit masih
tersambung ke stopkontak,
meskipun pemutar telah
dimatikan.

• Jangan memasang pemutar
ini di tempat yang sempit,
seperti rak buku atau tempat
serupa.

• Pasang pemutar sedemikian
rupa sehingga kabel daya
AC dapat segera dicabut dari
stopkontak jika terjadi
masalah.

• Jika pemutar dipindahkan
langsung dari tempat dingin
ke tempat hangat, atau
ditempatkan di ruang
lembap, lensa di dalam
pemutar dapat berembun.
Jika hal ini terjadi, pemutar
tidak akan beroperasi
dengan benar. Dalam kasus
ini, keluarkan disk dan
biarkan menyala selama
setengah jam sampai
embun menguap.

Lampu

Untuk perlindungan
tambahan selama badai petir,
atau ketika dibiarkan tanpa
pengawasan, dan tidak
digunakan dalam jangka
waktu lama, cabut perangkat
dari stopkontak. Langkah ini
dapat mencegah kerusakan
perangkat akibat petir dan
lonjakan daya listrik.

Kode wilayah

Pemutar memiliki kode
wilayah yang tercantum di
bagian belakang unit dan
hanya dapat memutar DVD
komersial yang diberi label
dengan kabel wilayah yang
serupa atau .

Hak cipta, merek dagang,
dan informasi lisensi
perangkat lunak

• Diproduksi di bawah lisensi
dari Dolby Laboratories.
Dolby dan simbol double-D
adalah merek dagang Dolby
Laboratories.

• "DVD Logo" adalah merek
dagang DVD Format/Logo
Licensing Corporation.

• Teknologi dan paten
pengodean audio MPEG
Layer-3 dilisensi dari
Fraunhofer IIS and Thomson.

• Windows Media merupakan
mereka dagang terdaftar
atau merek dagang
Microsoft Corporation di
Amerika Serikat dan/atau
negara lainnya.
Produk ini berisi teknologi
yang tunduk pada hak
kekayaan intelektual
Microsoft tertentu.
Dilarang menggunakan atau
mendistribusikan teknologi
tersebut di luar produk ini
tanpa lisensi yang sesuai
dari Microsoft.

• Semua merek dagang lain
adalah merek dagang milik
pemilik masing-masing.

• PRODUK INI MENDAPATKAN
LISENSI BERDASARKAN
LISENSI PORTOFOLIO PATEN
VISUAL MPEG-4 UNTUK
PENGGUNAAN PRIBADI DAN
NONKOMERSIAL OLEH
KONSUMEN UNTUK
MENGODEKAN VIDEO
SESUAI DENGAN STANDAR
VISUAL MPEG-4 ("MPEG-4
VIDEO") YANG DIKODEKAN
OLEH KONSUMEN YANG
TERIKAT DENGAN AKTIVITAS
PRIBADI DAN
NONKOMERSIAL DAN/ATAU
DIPEROLEH DARI PENYEDIA
VIDEO YANG MEMILIKI
LISENSI UNTUK
MENYEDIAKAN MPEG-4
VIDEO. LISENSI INI TIDAK
DIBERIKAN ATAU TIDAK
DISIRATKAN UNTUK
PENGGUNAAN LAINNYA.
INFORMASI TAMBAHAN
TERMASUK YANG TERKAIT
DENGAN PENGGUNAAN
PROMOSI, INTERNAL, DAN
KOMERSIAL DAN LISENSI
DAPAT DIPEROLEH DARI
MPEG LA, LLC. KUNJUNGI
HTTP://
WWW.MPEGLA.COM

Tentang buku panduan ini

Keterangan dengan tanda "*"
dalam buku panduan ini
hanya untuk DVP-SR370.

ID

2

ID

Tampilan Menu Kontrol

Tek an DIS PLAY.

Untuk mengubah tampilan Menu
Kontrol, tekan DISPLAY lagi.
Item yang tersedia berbeda-beda
tergantung pada disk/file atau situasi.

 Item Menu Kontrol:  "Daftar menu"

Opsi item yang dipilih

 Jumlah judul

Jumlah bab
Waktu pemutaran

 Status pemutaran

Jenis media

 Item Menu Kontrol yang Dipilih

Pesan operasi

Daftar menu

TITLE/SCENE/TRACK

CHAPTER/INDEX

TRACK

TIME/TEXT

DISC/USB*

TOP MENU/MENU

ORIGINAL/PLAY LIST

PROGRAM

Pilih "SET ," lalu tekan ENTER dan pilih
judul (T), bab (C), atau track (T) yang ingin
diprogram lalu tekan ENTER. Tekan .

SHUFFLE

REPEAT

A-B REPEAT

Pilih "SET " lalu tekan ENTER. Pilih titik A
dan titik B dengan menekan ENTER.

Pemutaran beberapa DVD VIDEO dapat

PARENTAL CONTROL

dibatasi menurut level yang telah
ditentukan, misalnya usia pengguna.
Scene dapat diblokir atau diganti dengan
scene yang berbeda.
PLAYER : Masukkan kata sandi 4 angka
Anda, lalu tekan ENTER. Pilih level di
"LEVEL". Semakin rendah nilainya,
semakin ketat batasannya. Pilih suatu
area di "STANDARD". Jika memilih
"OTHERS ", pilih dan masukkan kode
standar.  "DAFTAR KODE AREA
PARENTAL CONTROL"
PAS SWO RD : Masukkan kata sandi 4
angka.
Ji ka l upa kat a sa ndi , ma suk kan "199 703" d i
kotak kata sandi, tekan ENTER, lalu
masukkan kata sandi 4 angka yang baru.

SETUP

Anda dapat menyesuaikan berbagai
pengaturan saat pemutar dalam mode
berhenti.

QUICK: Menyesuaikan pengaturan dasar.
CUSTOM:  "Menu CUSTOM"

RESET: Mengembalikan pengaturan

pada "SETUP" ke pengaturan default.

ZOOM

Selama zoom, gulir menggunakan
///.

ANGLE

CUSTOM PICTURE MODE

Memilih kualitas gambar.
STANDARD: Menampilkan gambar
standar.
DYNAMIC: Menghasilkan gambar
dinamis yang tajam.
CINEMA: Meningkatkan detail di area
gelap.
MEMORY : Menyesuaikan gambar agar
lebih detail.

SHARPNESS

Mempertajam outline gambar.

1: Meningkatkan outline.
2: Meningkatkan outline lebih dari 1.

Item untuk file DATA

ALBUM (musik/foto)

FILE (foto)

ALBUM (video)

FILE (video)

DATE

lanjutan

ID

3

Menentukan durasi tampilan slide pada

16:9

4:3 LETTER BOX

4:3 PAN SCAN

INTERVAL

layar.

EFFECT

Memilih efek yang akan digunakan untuk
mengganti slide selama slide show.

MODE 1: Acak
MODE 2: Dari kiri atas
MODE 3: Dari atas
MODE 4: Dari kiri

MODE 5: Dari tengah

MEDIA

Memilih jenis media yang ingin Anda
putar.

VIDEO: Memutar file video.
PHOTO (MUSIC): Memutar file foto dan

musik sebagai slide show ketika file musik
dan foto ditempatkan di album yang
sama.

PHOTO: Memutar file foto.
MUSIC: Memutar file musik. Untuk

memutar musik dengan lirik, tekan
SUBTITLE sambil memutar file musik
dengan Lirik MP3 ID3.

COLOR SYSTEM (VIDEO CD): Memilih
sistem warna saat memutar CD VIDEO.
Jika TV Anda memiliki sistem DUAL, pilih
"AUTO".
SCREEN SAVER: Jika diatur ke "ON",
screen saver muncul ketika pemutar
berada dalam mode jeda atau berhenti
selama 15 menit. Tekan  untuk
menonaktifkan screen saver.
BACKGROUND: Memilih warna atau
gambar latar belakang di layar TV. Jika
"JACKET PICTURE" diatur, meskipun disk
tidak berisi jacket picture, gambar
"GRAPHICS" akan muncul.

Menu CUSTOM

LANGUAGE SETUP

OSD (On-Screen Display): Mengganti

bahasa tampilan di layar.
MENU: Memilih bahasa untuk menu DVD
VIDEO. Ketika memilih "OTHERS ", pilih
dan masukkan kode bahasa.  "DAFTAR
KODE BAH ASA"
AUDIO: Mengganti bahasa track suara
yang direkam di DVD VIDEO. Ketika
memilih "ORIGINAL", bahasa yang
diutamakan pada disk dipilih.
SUBTITLE: Mengganti bahasa subtitle
yang direkam di DVD VIDEO. Ketika
memilih "AUDIO FOLLOW", bahasa untuk
subtitle berubah sesuai dengan bahasa
yang dipilih untuk track suara.

SCREEN SETUP

TV TYPE: Memilih rasio aspek untuk TV

yang tersambung.

CUSTOM SETUP

AUTO STANDBY: Mengaktifkan atau

menonaktifkan pengaturan Auto Standby.
Jika Anda memilih "ON", pemutar akan
berada dalam mode siaga jika dibiarkan
dalam mode berhenti selama lebih dari 30
menit.
AUTO PLAY: Jika diatur ke "ON", pemutar
akan secara otomatis memulai pemutaran
ketika dinyalakan.
PAU SE MO D E: Memilih gambar dalam
mode jeda untuk DVD. Pilih "AUTO"
seperti biasa. Jika gambar muncul dalam
resolusi tinggi, atur ke "FRAME".
TRACK SELECTION: Memprioritaskan
track suara dengan jumlah saluran
tertinggi saat memutar DVD VIDEO yang
berisi rekaman beberapa format audio
(format PCM, audio MPEG, DTS, atau
Dolby Digital). Jika memilih "AUTO",
prioritas ditetapkan.
MULTI-DISC RESUME: Mengaktifkan atau
menonaktifkan pengaturan Multi-disk
Resume. Pemutaran lanjutan dapat
disimpan dalam memori hingga 6 DVD
VIDEO/CD VIDEO yang berbeda. Jika Anda
melakukan pengaturan ulang, titik
lanjutan akan dihapus.

ID

4

AUDIO DRC (Dynamic Range Control):

AUDIO SETUP

Mengatur sesuai lingkungan sekitar. Atur
ke "TV MODE" ketika suara yang paling
pelan tidak terdengar, atau atur ke "WIDE
RANGE" jika lingkungan pendengaran
dalam situasi yang bagus, misalnya di
home movie theatre.
DOWNMIX: Mengganti metode untuk
mencampur hingga 2 saluran jika Anda
memutar DVD dengan elemen (saluran)
suara belakang, atau direkam dalam
format Dolby Digital. Pilih "DOLBY
SURROUND" seperti biasa.

Spesifikasi

Sistem

Laser: Laser semikonduktor

Input/Output

• LINE OUT L/R (AUDIO): Jack phono

• LINE OUT (VIDEO): Jack phono

• USB*: Jack USB Tipe A, arus
maksimum 500 mA (Untuk
menghubungkan perangkat USB)

Umum

• Kebutuhan daya: 110-240 V AC,
50/60 Hz

•Konsumsi Daya:
6 W (DVP-SR170)
10 W (DVP-SR370)

• Dimensi (kira-kira): 270 × 38,5 ×
207 mm (lebar/tinggi/ketebalan)
termasuk komponen proyeksi

• Massa (sekitar): 950 g

• Suhu operasi: 5 °C hingga 35 °C

• Kelembapan operasi: 25% hingga 80%

Aksesori yang disertakan

• Kabel Audio/Video (1)

• Remote jarak jauh (remote) (1)

• Baterai R6 (ukuran AA) (2)

Spesifikasi dan desain dapat berubah
tanpa pemberitahuan.

Format file yang dapat diputar

Video: MPEG-1 (data Cyber-shot)/
MPEG-4 (profil sederhana)/Xvid
Foto: JPEG (Format DCF)
Musik: MP3 (kecuali untuk mp3PRO)/
WMA (kecuali untuk WMA Pro)/AAC/
LPCM/WAVE
Ekstensi yang didukung: ".avi", ".mpg",
".mpeg", ".mp4", ".jpg", ".mp3",
".wma", ".m4a", ".wav"
Disk yang didukung: DVD, DVD+RW/
+R/+R DL (+VR mode), DVD-RW/-R/-R
DL (mode VR/mode video), Music CD/
Super VCD, CD-R/-RW

• CD DATA yang direkam sesuai dengan
ISO 9660 Tingkat 1/Tingkat 2, atau
format ekstensi, Joliet.

• DVD DATA yang direkam sesuai UDF.

lanjutan

ID

5

• Pemutar akan memutar file apa saja di
atas, meskipun format file berbeda.
Memutar data tersebut dapat
menghasilkan noise yang dapat
merusak speaker.

• Perlu waktu lama untuk memutar
folder dengan hierarki yang kompleks.
Pastikan hierarki di folder album tidak
lebih dari dua.

• Pemutar tidak dapat memutar file
berkode seperti DRM dan kompresi
Lossless.

• Sejumlah file video, foto, dan musik
mungkin tidak dapat diputar,
tergantung kondisi pengodean/
perekaman.

• Pemutar akan mengenali maksimum
200 album dan 600 file. Jika "PHOTO
(MUSIC)" dipilih, pemutar dapat
mengenali hingga 300 file musik dan
300 file foto.

• Pemutar tidak dapat memutar file
video yang berukuran lebih dari
720 (lebar) × 576 (tinggi)/2 GB.

• Pemutar tidak dapat memutar file
video dengan laju bit tinggi pada CD
DATA dengan lancar. Anda sebaiknya
memutar menggunakan DVD DATA.

Catatan untuk media yang dapat direkam

Sejumlah media yang dapat direkam
tidak dapat diputar di pemutar ini
karena kualitas rekaman atau kondisi
fisik disk, atau karakteristik perangkat
rekaman dan perangkat lunak
authoring. Disk tidak akan memutar jika
tidak difinalisasi dengan benar. Selain
itu, sejumlah disk DATA yang dibuat
dalam format Packer Write juga tidak
dapat diputar.

Catatan tentang perlindungan hak cipta

Gambar dalam mode DVD-VR dengan
perlindungan CPRM tidak dapat
diputar.

Catatan tentang DVD dan CD VIDEO

Beberapa operasi pemutaran DVD dan
CD VIDEO mungkin dengan sengaja
dibuat oleh produsen perangkat lunak.
Karena pemutar ini memutar DVD dan
CD VIDEO sesuai konten disk yang
dibuat oleh produsen perangkat lunak,
beberapa fitur pemutaran mungkin
tidak tersedia. Selain itu, lihat petunjuk
operasi yang disertakan dengan DVD
atau CD VIDEO.

Tentang perangkat USB yang didukung*

• Pemutar ini hanya mendukung USB
Mass Storage Class.

• Pemutar ini hanya mendukung
perangkat USB yang diformat dengan
FAT (kecuali ex FAT).

• Beberapa perangkat USB mungkin
tidak dapat digunakan dengan
pemutar ini.

Catatan tentang perangkat USB*

• Saat melepaskan perangkat USB,
hentikan pemutaran dan lepaskan
dari colokan USB.

• Jika terdapat sakelar daya pada
perangkat USB, nyalakan sebelum
menyambungkan perangkat USB ke
colokan USB pemutar.

• Pada sejumlah perangkat, mungkin
muncul LUN (Logical Unit Number).
Untuk mengubah LUN atau
penyimpanan asli, tekan
ketika daftar album atau track
ditampilkan.

ID

6

Catatan tentang disk

Unit ini dirancang untuk memutar disk
yang sesuai dengan standar Compact
Disc (CD). DualDiscs dan sejumlah disk
musik yang dikodekan dengan
teknologi perlindungan hak cipta tidak
sesuai dengan standar Compact Disc
(CD). Oleh karena itu, disk ini mungkin
tidak kompatibel dengan unit ini.

Catatan tentang disk

Jangan menggunakan disk berikut:
– Disk dengan bentuk yang tidak sesuai

standar (msl., kartu, hati).

– Disk dengan label dan stiker.

Memutar CD VIDEO dengan
fungsi PBC

Ketika mulai memutar CD VIDEO
dengan fungsi PBC (Playback control),
menu untuk pemilihan Anda akan
muncul.
Untuk memutar tanpa menggunakan
PBC, tekan / atau tombol
nomor ketika pemutar berhenti untuk
memilih track, lalu tekan  atau
ENTER. Untuk kembali ke pemutaran
PBC, tekan  dua kali, lalu tekan .

Mengontrol TV dengan remote

Sambil menekan / TV, tekan tombol
nomor untuk memilih kode produsen
TV Anda.

Sony 01
Goldstar 76
Hitachi 24
JVC 33
LG 76

Panasonic 17, 49
Philips 06, 08, 72
Samsung 71
Sharp 29
Tos h i b a 3 8

Pemecahan Masalah

Jika Anda mengalami kesulitan berikut
saat menggunakan pemutar, gunakan
panduan pemecahan masalah ini untuk
membantu Anda menyelesaikan
masalah sebelum meminta proses
perbaikan. Jika masalah tetap berlanjut,
hubungi dealer Sony terdekat.

Daya listrik tidak menyala.

 Pastikan apakah kabel daya sudah

tersambung dengan kencang.

Tidak ada gambar/muncul noise gambar.

 Sambungkan ulang kabel penyambung

dengan kencang.

 Kabel penyambung rusak.
 Periksa sambungan ke TV Anda dan

ganti pemilih input di TV sehingga sinyal
dari pemutar muncul di layar TV.

 Ganti sistem warna pemutar sesuai

dengan warna sistem TV (NTSC atau
PAL). Matikan pemutar terlebih dahulu
dengan menekan /. Kemudian, tekan
DISPLAY, masukkan "0" dengan
menggunakan tombol angka, lalu tekan
/ di remote.

Tidak ada suara.

 Sambungkan ulang kabel penyambung

dengan kencang.

 Kabel penyambung rusak.
 Pemutar berada dalam mode jeda atau

mode Slow-motion Play.

 Pemutar berada dalam mode maju

cepat atau mundur cepat.

Remote tidak berfungsi.

 Daya baterai dalam remote lemah.
 Remote tidak diarahkan ke sensor

remote di pemutar.

 Saat mengoperasikan pemutar dengan

menekan tombol di remote secara
berurutan, tekan tombol setiap selang
waktu 5 detik.

Disk tidak memutar.

 Disk terbalik. Masukkan disk dengan sisi

pemutaran menghadap ke bawah.

 Disk miring.
 Disk kotor atau cacat.
 Pemutar tidak dapat memutar disk

tertentu.

 Kode wilayah pada DVD tidak sesuai

dengan pemutar.

 Terdapat embun dalam pemutar.

lanjutan

ID

7

 Pemutar tidak dapat memutar disk yang

direkam yang tidak difinalisasi dengan
benar.

Pemutar tidak berfungsi dengan benar.

 Saat listrik statis, dll., menyebabkan

pemutar tidak beroperasi dengan
benar, cabut pemutar.

"C:13:" muncul di layar.

 Bersihkan disk dengan lap pembersih

atau periksa formatnya.

Pemutar tidak mendeteksi perangkat USB
yang tersambung ke pemutar.*

 Perangkat USB tidak tersambung ke

pemutar dengan kencang.

 Terjadi kerusakan pada perangkat USB

atau kabel.

 Mode disk tidak dialihkan ke mode USB.

ID

8

DAFTAR KODE BAHASA

1027 Bahasa Afar
1028 Bahasa

Abkhaz

1032 Bahasa

Afrikaans
1039 Bahasa Amhar
1044 Bahasa Arab
1045 Bahasa Assam
1051 Bahasa

Aymara
1052 Bahasa Azeri
1053 Bahasa

Bashkir
1057 Bahasa

Belarus
1059 Bahasa

Bulgaria
1060 Bahasa Bihari
1061 Bahasa

Bislama
1066 Bahasa

Bengali
1067 Bahasa Tibet
1070 Bahasa Breton
1079 Bahasa Katala
1093 Bahasa Korsika
1097 Bahasa Ceska
1103 Bahasa Wales
1105 Bahasa

Denmark
1109 Bahasa Jerman
1130 Bahasa Bhutan
1142 Bahasa Yunani
1144 Bahasa Inggris
1145 Bahasa

Esperanto
1149 Bahasa

Spanyol
1150 Bahasa Esti
1151 Bahasa

Basque
1157 Bahasa Persia
1165 Bahasa Suomi
1166 Bahasa Fiji
1171 Bahasa Faroe
1174 Bahasa Prancis
1181 Bahasa Frisia
1183 Bahasa

Irlandia

1186 Bahasa Gaelik

Skotlandia
1194 Bahasa Galisia
1196 Bahasa

Guarani
1203 Bahasa Gujarat
1209 Bahasa Hausa
1217 Bahasa India
1226 Bahasa

Kroasia
1229 Bahasa

Hongaria
1233 Bahasa

Armenia
1235 Interlingua
1239 Interlingue
1245 Bahasa

Inupiaq
1248 Bahasa

Indonesia
1253 Bahasa Islan
1254 Bahasa Italia
1257 Bahasa Ibrani
1261 Bahasa Jepang
1269 Bahasa Yiddi
1283 Bahasa Jawa
1287 Bahasa

Georgia
1297 Bahasa Kazak
1298 Bahasa

Greenland
1299 Bahasa

Kamboja
1300 Bahasa

Kannada
1301 Bahasa Korea
1305 Bahasa

Kashmiri
1307 Bahasa Kurdi
1311 Bahasa Kirgiz
1313 Bahasa Latin
1326 Bahasa Lingala
1327 Bahasa Laos
1332 Bahasa Lituavi
1334 Bahasa Latvi
1345 Bahasa

Malagasi
1347 Bahasa Maori
1349 Bahasa

Makedonia

1350 Bahasa

Malayalam

1352 Bahasa

Mongol

1353 Bahasa

Moldova

1356 Bahasa

Marathi

1357 Bahasa

Melayu
1358 Bahasa Malta
1363 Bahasa

Myanmar
1365 Bahasa Nauru
1369 Bahasa Nepal
1376 Bahasa

Belanda
1379 Bahasa

Norwegia
1393 Bahasa

Oskitan
14

03

Bahasa Oromo
1408 Bahasa Oriya
1417 Bahasa Punjab
1428 Bahasa Polski
1435 Bahasa

Pasht un
1436 Bahasa

Portugis
1463 Bahasa

Quechua
1481 Bahasa

Romansh
1482 Bahasa Kirundi
1483 Bahasa

Rumania
1489 Bahasa Rusia
1491 Bahasa

Kinyarwanda
1495 Bahasa

Sanskerta
1498 Bahasa Sindhi
1501 Bahasa Sango
1502 Bahasa Serbo-

Kroasia
1503 Bahasa Sinhala
1505 Bahasa

Slowakia
1506 Bahasa

Slovenia

1507 Bahasa Samoa
1508 Bahasa Shona
1509 Bahasa Somali
1511 Bahasa

Albania
1512 Bahasa Serbia
1513 Bahasa Swati
1514 Bahasa

Sesotho
1515 Bahasa Sunda
1516 Bahasa Swedia
1517 Bahasa Swahili
1521 Bahasa Tamil
1525 Bahasa Telugu
1527 Bahasa Tajik
1528 Bahasa

Thailand
1529 Bahasa

Tigrinya
1531 Bahasa

Tur kme n
1532 Bahasa

Tag al og
1534 Bahasa

Tsw ana
1535 Bahasa Tonga
1538 Bahasa Turki
1539 Bahasa Tsonga
1540 Bahasa Tatar
1543 Bahasa Twi
1557 Bahasa

Ukraina
1564 Bahasa Urdu
1572 Bahasa Uzbek
1581 Bahasa

Vietnam
1587 Bahasa

Vola pük
1613 Bahasa Wolof
1632 Bahasa Xhosa
1665 Bahasa Yoruba
1684 Bahasa

Mandarin
1697 Bahasa Zulu
1703 Tidak

ditentukan

ISO 639: Standar 1988 (E/F)

ID

9

DAFTAR KODE AREA PARENTAL CONTROL

2044 Argentina
2047 Australia
2046 Austria
2057 Belgia
2070 Brasil
2079 Kanada
2090 Chili
2092 Tiongkok
2115 Denmark

2165 Finlandia
2174 Prancis
2109 Jerman
2248 India
2238 Indonesia
2254 Italia
2276 Jepang
2304 Korea
2363 Malaysia

2362 Meksiko
2376 Belanda
2390 Selandia Baru
2379 Norwegia
2427 Pakistan
2424 Filipina
2436 Portugal
2489 Rusia
2501 Singapura

2149 Spanyol
2499 Swedia
2086 Swiss
2528 Thailand
2184 Britania Raya

10

ID

4-566-338-12(2)

Printed in China