Sony DSX-S210X User Manual

Download

Page 1

FM/AM

4-286-013-11 (1)

Digital Media Player

Operating Instructions

Manual de instrucciones

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.

Model No. DSX-S210X Serial No.

To cancel the demonstration (Demo) display, see page 6. Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 6.

DSX-S210X

Page 2

Be sure to install this unit in the dashboard of

– –

–

the car for safety. For installation and connections, see the supplied installation/ connections manual.

For the State of California, USA only

Perchlorate Material – special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Perchlorate Material: Lithium battery contains

perchlorate

Warning

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful int However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television r determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment

and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

erference to radio communications.

eception, which can be

in a

HD RadioTM is a proprietary trademark of iBiquity Digital Corp.

The “SAT Radio Ready” logo indicates that this product will control a

satellite radio tuner module (sold separately). Please see your nearest authorized Sony dealer for details on the satellite radio tuner module. Please refer to the manuals included in the satellite radio tuner module. Sirius or XM Subscription required. “SAT Radio,” “SAT Radio Ready,” the SAT Radio and SAT Radio Ready logos and all related marks are trademarks of Sirius XM Radio Inc. and XM Satellite Radio Inc.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

Page 3

ZAPPIN and Quick-BrowZer are trademarks of Sony Corporation.

12 TONE ANALYSIS and its logo are trademarks of Sony Corporation.

“WALKMAN” and “WALKMAN” logo are registered trademarks of Sony Corporation.

SensMe and the SensMe logo are trademarks or registered trademarks of Sony Ericsson Mobile Communications AB.

Music recognition technology and related data are provided by Gracenote®. Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery. For more information, please visit www.gracenote.com.

Microsoft, Windows, Windows Vista and Windows Media and logos are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of this technology outside of this product is prohibited without the appropriate license(s) from Microsoft.

iPhone®, iPod®, iPod classic®, iPod nano®, and iPod touch® are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Apple, Macintosh and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.

PANDORA, the PANDORA logo, and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media, Inc., used with permission.

CD, DVD, Blu-ray Disc, and music and videorelated data from Gracenote, Inc., copyright © 2000 to present Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000 to present Gracenote. One or more patents owned by Gracenote apply to this product and service. See the Gracenote website for a non-exhaustive list of applicable Gracenote patents.

Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, the Gracenote logo and logotype, and the ”Powered by Gracenote” logo are either registered trademarks or trademarks of Gracenote in the United States and/or other countries.

Warning if your car’s ignition has no ACC position

Be sure to set the Auto Off function (page 27). The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off, which prevents battery drain. If you do not set the Auto Off function, press and hold (SOURCE/OFF) until the display disappears each time you turn the ignition off.

Page 4

Getting Started

Resetting the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Canceling the Demo mode . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Preparing the card remote commander . . . . . . . 6

Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Attaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . 7

Location of controls and basic operations

Main unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

RM-X172 Card Remote Commander. . . . . 10

Radio

Storing and receiving stations . . . . . . . . . . . . . 11

Storing automatically — BTM . . . . . . . . . . 11

Storing manually. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Receiving the stored stations . . . . . . . . . . . 11

Tuning automatically . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Selecting PTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Setting CT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

USB devices

Playing back a USB device . . . . . . . . . . . . . . . 13

Playing back via the USB (internal)

connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Playing back via the USB (external)

connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Display items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Repeat play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Shuffle play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Enjoying music according to your mood

— SensMe™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Before using the SensMe™ function . . . . . 15

Installing “SensMe™ Setup” and “Content

Transfer” in your computer. . . . . . . . . . . . . 16

Registering a USB device using “SensMe™

Setup” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Transferring tracks to the USB device using

“Content Transfer” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Playing tracks in the channel

— SensMe™ channels . . . . . . . . . . . . . . . . 16

iPod

Playing back iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Playing back via the USB (internal)

connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Playing back via the USB (external)

connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Display items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Repeat play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Shuffle play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Operating an iPod directly

— Passenger control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pandora® via USB (iPhone)

Playing back Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Playing back via the USB (external)

connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

“Thumbs” feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Station list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bookmarking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Searching for a track

Searching a track by name

— Quick-BrowZer™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Searching by skip items

— Jump mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Searching by alphabetical order

— Alphabet search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Searching a track by listening to track passages

— ZAPPIN™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

In the case of “SensMe™ channels”

playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Page 5

Sound Settings and Setup Menu

Changing the sound settings . . . . . . . . . . . . . . 24

Adjusting the sound characteristics . . . . . . 24

Enjoying sophisticated sound functions

— Advanced Sound Engine . . . . . . . . . . . . . . 25

Selecting the sound quality

— EQ7 Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Customizing the equalizer curve

— EQ7 Parametric Tune. . . . . . . . . . . . . . . 25

Optimizing sound by Time Alignment

— Listening Position . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Precisely calibrating by Time Alignment

— Listening Position Custom Tune . . . . . . 26

DM+ Advanced. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using rear speakers as subwoofer

— Rear Bass Enhancer . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Compensating volume level

— Dynamic Loudness . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Adjusting setup items — MENU . . . . . . . . . . 27

Additional Information

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Playback order of MP3/WMA/

AAC files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

About Device Inside Alert . . . . . . . . . . . . . 28

About iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Removing the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Error displays/Messages . . . . . . . . . . . . . . . 33

Support site

If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web site below:

http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

Provides information on:

• Models and manufacturers of compatible digital audio players

• Supported MP3/WMA/AAC files

• System requirements for using SensMe

Page 6

Getting Started

Resetting the unit

Preparing the card remote commander

Before operating the unit for the first time, or after replacing the car battery or changing the connections, you must reset the unit. Detach the front panel (page 7) and press the RESET button (page 8) with a pointed object, such as a ball-point pen.

Note

Pressing the RESET button will erase the clock setting and some stored contents.

Canceling the Demo mode

You can cancel the demonstration display which appears during turning off.

1 Press and hold the multi-way encoder.

The setup display appears.

2 Rotate the multi-way encoder to select

“Demo,” then press it.

3 Rotate the multi-way encoder to select

“off.”

4 Press and hold the multi-way encoder.

The setup is complete and the display returns to normal reception/play mode.

Remove the insulation film.

Tip

For how to replace the battery, see page 29.

Setting the clock

The clock uses a 12-hour digital indication.

1 Press and hold the multi-way encoder. 2 Rotate the multi-way encoder to select

“Clock Adjust,” then press it.

The clock adjustment display appears.

3 Rotate the multi-way encoder to set

the hour and minute.

To move the digital indication, push the multi-way encoder left/right.

4 After setting the minute, press the

multi-way encoder.

The clock starts.

Tip

You can set the clock automatically with the RDS feature (page 12).

Page 7

Detaching the front panel

You can detach the front panel of this unit to prevent theft.

Caution alarm

If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel, the caution alarm will sound for a few seconds. The alarm will only sound if the built-in amplifier is used.

1 Press and hold (SOURCE/OFF).

The unit is turned off.

2 Press (OPEN).

The front panel is flipped down.

3 Slide the front panel to the right, then

gently pull out the left end of the front panel.

Attaching the front panel

Place the hole A of the front panel onto the spindle B on the unit, then lightly push the left side in. Press (SOURCE/OFF) on the unit to operate the unit.

Note

Do not put anything on the inner surface of the front panel.

Notes

• Do not drop or put excessive pressure on the front

panel and display window.

• Do not subject the front panel to heat/high

temperature or moisture. Avoid leaving it in a parked car or on a dashboard/rear tray.

• Do not detach the front panel during playback of the

USB device, otherwise USB data may be damaged.

• If “Device Inside” (page 28) appears in the display or

the Device Inside Alert LED flashes, detach the front panel and remove the USB device or iPod.

Page 8

Location of controls and basic operations

Main unit

Front panel removed

This section contains instructions on the location of controls and basic operations. For details, see the respective pages.

A SOURCE/OFF button*

Press to turn on the power/change the source (Radio/USB/SensMe™* Press for 1 second to turn off the power. Press for 2 seconds or more to turn off the power and the display disappears.

B (BROWSE) button*

To list up (Radio); enter the QuickBrowZer™ mode (USB); list the station (Pandora USB).

C PAUSE button

To pause playback. To cancel, press again.

D (SensMe™) button page 16

/Pandora USB).

page 11, 23

E Multi-way encoder

Rotate to: Adjust the volume/select a menu item. Push up/down/left/right to: Select a menu item. Press to: Enter sound setting/apply a setting. Press and hold to: Enter menu. Radio: Push up/down to: – Receive stored station. Push left/right to: – Tune in stations automatically (push). – Find a station manually (push and hold). USB: Push up/down to: – Skip albums (push). – Skip albums continuously (push and hold). Push left/right to: – Skip tracks (push). – Skip tracks continuously (push, then push

again within about 2 seconds and hold).

– Reverse/fast-forward a track (push and

hold).

Pandora USB:

Push right to: – Skip tracks Push up/down to: – Thumbs up/down (push for 1 second).

Page 9

F Receptor for the card remote

commander

G Display window H OPEN button page 7 I USB (external) connector page 14, 19

To connect to the USB device.

J (BACK) button

To return to the previous display.

K MODE button page 11, 13, 16, 18, 19,

Press to: Select the radio band (FM/AM)*

switch the USB device (internal/external). Press and hold to: Enter/cancel the passenger control*

/enter the bookmark mode (Pandora

USB).

L ZAP/SHUF button page 15, 20, 24

To enter ZAPPIN™ mode (press); select shuffle play mode (press and hold).

M PTY/CAT button*

page 12

To select PTY in RDS.

N DSPL (display)/SCRL (scroll) button

page 14, 20

To change display items (press); scroll the display item (press and hold).

O USB (internal) connector page 13, 18

To connect to the USB device.

P TUNE TRAY page 13, 18

Tray unit to place a USB device or an iPod.

Q Device Inside Alert LED page 28 R RESET button page 6

*1 If an HD Radio tuner or SAT tuner is

connected:when (SOURCE/OFF) is pressed, the

connected device (“HD,” “XM” or “SR”) will appear

in the display. Furthermore, if (MODE) is pressed,

you can switch the HD Radio tuner band or SAT

tuner band. *2 When a USB device set up for the SensMe™

function is connected. *3 If an HD Radio tuner or SAT tuner is connected: the

list will include HD Radio or SAT Radio accordingly. *4 When an iPod is connected to the USB (external)

connector. *5 When the SAT tuner is connected.

Page 10

RM-X172 Card Remote Commander

OFF

SOURCE

SOUND

ENTER

DSPL

REP SHUF

132

465

ATT

MODE

/CAT

–

SCRL

PAU SE

8 9

0 qa

J MODE button

Press to: Select the radio band (FM/AM)* switch between internal/external USB devices (USB). Press and hold to: Enter/cancel the passenger control*

/enter the bookmark mode (Pandora

USB).

K (BROWSE)/CAT*

button

To list up (Radio); enter the QuickBrowZer™ mode (USB); list the station (Pandora USB).

L M/m (+/–) buttons

The same as pushing the multi-way encoder up/down on the unit.

M SCRL (scroll) button

To scroll the display item.

VOL

–

Remove the insulation film before use (page 6).

A OFF button

To turn off; stop the source.

B SOURCE button*

To power on; change the source (Radio/ USB/SensMe™*

/Pandora USB).

C </, (SEEK –/+) buttons

The same as pushing the multi-way encoder left/right on the unit.

D MENU button

To enter menu.

E ENTER button

To apply a setting.

F DSPL (display) button

To change display items.

G VOL (volume) +*

/– button

To adjust volume.

H ATT (attenuate) button

To attenuate the sound. To cancel, press again.

N Number buttons

USB:

(1): REP page 15, 20 (2): SHUF page 15, 20 (6): PAU SE

To pause playback. To cancel, press again.

Pandora USB:

(6): PAU SE page 22

To pause playback. To cancel, press again.

Radio: To receive stored stations (press); store stations (press and hold).

*1 If an HD Radio tuner or SAT tuner is

connected:when (SOURCE) is pressed, the connected device (“HD,” “XM” or “SR”) will appear in the display. Furthermore, if (MODE) is pressed, you can switch the HD Radio tuner band or SAT tuner band.

*2 When a USB device set up for the SensMe™

function is connected.

*3 This button has a tactile dot. *4 When an iPod is connected to the USB (external)

connector.

*5 When the SAT tuner is connected.

Note

If the unit is turned off and the display disappears, it cannot be operated with the card remote commander unless (SOURCE/OFF) on the unit is pressed to activate the unit first.

I SOUND button

To enter sound setting.

Page 11

Radio

Storing and receiving stations

3 Press the multi-way encoder to receive

the station.

The display returns to normal reception mode.

Caution

When tuning in stations while driving, use Best Tuning Memory (BTM) to prevent an accident.

Storing automatically — BTM

1 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“TUNER” appears.

To change the band, press (MODE) repeatedly. You can select from FM1, FM2, FM3, AM1 or AM2.

2 Press and hold the multi-way encoder. 3 Rotate the multi-way encoder to select

“BTM,” then press it.

The unit stores stations in order of frequency in the preset list. A beep sounds when the setting is stored.

Storing manually

1 While receiving the station that you

want to store, press (BROWSE).

The preset list appears.

(with the card remote commander)

1 Select the band, then press a number

button ((1) to (6)).

Tuning automatically

1 Select the band, then push the multi-

way encoder left/right to search for the station.

Scanning stops when the unit receives a station. Repeat this procedure until the desired station is received.

Tip

If you know the frequency of the station you want to listen to, push and hold the multi-way encoder left/right to quickly locate the approximate frequency, then push the multi-way encoder left/right repeatedly to fine adjust to the desired frequency (manual tuning).

2 Push the multi-way encoder up/down

to select the preset number.

3 Press and hold the multi-way encoder

until “MEM” appears.

(with the card remote commander)

1 While receiving the station that you

want to store, press and hold a number button ((1) to (6)) until “MEM” appears.

Note

If you try to store another station on the same number button, the previously stored station will be replaced.

Receiving the stored stations

You can list up the frequency.

1 Select the band, then press

(BROWSE).

The preset list appears.

2 Push the multi-way encoder up/down

until the desired station appears.

Page 12

RDS

3 Press the multi-way encoder.

The unit starts to search for a station broadcasting the selected program type.

Overview

FM stations with Radio Data System (RDS) service send inaudible digital information along with the regular radio program signal.

Display items

A Radio band B Clock C Preset number D Frequency* (Program service name), RDS

data

* While receiving the RDS station, “RDS” is displayed

on the left of the frequency indication.

RDS services

This unit automatically provides RDS services as follows:

PTY (Program Types)

Displays the currently received program type. Also searches your selected program type.

Type of programs

News (News), Information (Information), Sports (Sports), Talk (Talk), Rock (Rock), Classic Rock (Classic Rock), Adult Hits

(Adult Hits), Soft Rock (Soft Rock), Top 40 (Top 40), Country (Country), Oldies (Oldies), Soft (Soft), Nostalgia (Nostalgia), Jazz (Jazz), Classical (Classical), Rhythm and Blues (Rhythm and Blues), Soft R&B (Soft Rhythm and Blues), Foreign Language (Foreign Language), Religious Music (Religious Music), Religious Talk (Religious Talk), Personality (Personality), Public (Public), College (College), Weather (Weather)

Notes

• You cannot use this function in countries/regions where no PTY data is available.

• You may receive a different radio program from the one you select.

Setting CT

1 Set “CT on” in setup (page 27).

Notes

• The CT function may not work even though an RDS station is being received.

• There might be a difference between the time set by the CT function and the actual time.

CT (Clock Time)

The CT data from the RDS transmission sets the clock.

Notes

• Depending on the country/region, not all RDS functions may be available.

• RDS will not work if the signal strength is too weak, or if the station you are tuned to is not transmitting RDS data.

Selecting PTY

1 Press (PTY) during FM reception.

The current program type name appears if the station is transmitting PTY data.

2 Rotate the multi-way encoder to select

the desired program type.

Page 13

USB devices

For details on the compatibility of your USB device, visit the support site.

Support site

http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

• MSC (Mass Storage Class) type USB devices

compliant with the USB standard can be used.

• Corresponding codec is MP3 (.mp3), WMA

(.wma), AAC (.m4a) and AAC (.mp4).

• Backup of data in a USB device is

recommended.

Notes

• Connect the USB device after starting the engine.

Depending on the USB device, malfunction or damage may occur if it is connected before starting the engine.

• Do not place a cellular phone or a device with

wireless communication functions on the TUNE TRAY, as it may not receive phone signals or communication may be terminated.

• Do not leave a USB device in a parked car, as

malfunction may result.

3 Connect the USB device to the USB

connector.

4 Slide in the TUNE TRAY by pressing

PUSH CLOSE on the TUNE TRAY until it locks shut.

Playing back a USB device

A USB device can be connected to the internal/ external or both USB connectors. To switch between USB devices, press (MODE).

Playing back via the USB (internal) connector

1 Press (OPEN).

The front panel is flipped down.

2 Press PUSH OPEN on the TUNE TRAY.

The TUNE TRAY opens slowly.

5 Close the front panel. 6 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“USB” appears, and then press (MODE) to switch the USB device.

“USB Internal” appears, and playback starts.

If a USB device is already connected, to start playback, repeat step 6.

Press and hold (SOURCE/OFF) for 1 second to stop playback.

Removing the USB device

1 Stop the USB device playback. 2 Press (OPEN). 3 Press PUSH OPEN on the TUNE TRAY. 4 Remove the USB device. 5 Slide in the TUNE TRAY, and close the front

panel.

TUNE TRAY

Page 14

Playing back via the USB (external) connector

1 Slide the USB cover.

2 Connect the USB device to the USB

connector.

When using a cable, use the one supplied with the USB device to connect.

• For “WALKMAN” users, use of the optional adaptor XA-50WM is recommended. It is designed for use with this unit (in the TUNE TRAY) only, and should not be used with the other USB devices.

• This unit cannot recognize USB devices via a USB hub.

• Slide in the TUNE TRAY and close the front panel before playback, as damage may result in the case of an obstruction in the car, etc.

• If the front panel does not fully open because of the dashboard shape at the installation position, detach the front panel and open the TUNE TRAY manually. For how to detach the front panel, see page 7.

• It is extremely dangerous to connect or remove the USB device while driving.

• Do not use USB devices so large or heavy that they may fall down due to vibration, or cause a loose connection.

• If the USB is disconnected during playback, “NO Device” appears in the display of the unit.

Display items

3 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“USB” appears, and then press (MODE) to switch the USB device.

“USB External” appears, and playback starts.

If a USB device is already connected, to start playback, repeat step 3.

Press and hold (SOURCE/OFF) for 1 second to stop playback.

Removing the USB device

1 Stop the USB device playback. 2 Remove the USB device.

Notes for USB devices

• Do not remove the USB device during playback, otherwise USB data may be damaged.

• Do not place non-USB devices on the TUNE TRAY, or foreign objects, such as coins, keys, cards, liquids, etc.

• Do not place a flammable object such as a lighter on the TUNE TRAY, as this may cause smoke, fire, or other accident.

• Capacity of the tray: Approx. 65 × 17 × 118 mm

/16 × 21/32 × 45/8 in) (w/h/d)

• If the size of the USB device alone or combined with the USB cable cannot be placed easily in the TUNE TRAY, the device may be exceeding the tray capacity. Do not slide in the TUNE TRAY or the USB cable forcefully.

A Source (MP3/WMA/AAC) indication B Clock C Artist name/Album name, Track name, Folder

number/Track number/Elapsed playing time

To change display items C, press (D SPL).

Notes

• Displayed items will differ, depending on the USB device, recorded format and settings. For details, visit the support site.

• The maximum number of displayable data is as follows. – folders (albums): 65,535* – files (tracks): 5,000

• Do not leave a USB device in a parked car, as malfunction may result.

• It may take time for playback to begin, depending on the amount of recorded data.

• DRM (Digital Rights Management) files may not be played.

• During playback or fast-forward/reverse of a VBR (Variable Bit Rate) MP3/WMA/AAC file, elapsed playing time may not display accurately.

• Playback of the following MP3/WMA/AAC files is not supported. – lossless compression – copyright-protected

* The maximum recommended number of folders is

5,000. If the number of folders exceeds 5,000, it may take a long time to search for folders or files. The number of folders may not be displayed correctly beyond 9,999.

Page 15

Repeat play

1 Press and hold the multi-way encoder. 2 Rotate the multi-way encoder to select

the “Repeat,” then press it.

3 Rotate the multi-way encoder to select

the setting, then press it.

The setting is complete.

4 Press (BACK).

The setting is complete and the display returns to normal reception/play mode.

(with the card remote commander)

1 During playback, press (1) (REP)

repeatedly until the desired setting appears.

After 3 seconds, the setting is complete.

Select To play

Repeat Track track repeatedly.

Repeat Album*

Repeat Artist*

*1 Available when selecting track by “Album” or

“Folder & File” with Quick-BrowZer (see page 23).

*2 Available when selecting track by “Artist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

To return to normal play mode, select “Repeat off.”

album repeatedly.

artist repeatedly.

*2 Available when selecting track by “Artist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*3 Available when selecting track by “Track” or “Folder

& File” with Quick-BrowZer (see page 23).

To return to normal play mode, select “off. ”

Note

Playing tracks on shuffle play is selected from a current USB device.

Enjoying music according to your mood — SensMe™

Sony’s unique “SensMe™ channels” features automatically group tracks by channel, and allow you to enjoy music intuitively.

Before using the SensMe™ function

The following is the basic procedure required to enjoy the SensMe™ function on the unit.

1 Download the “SensMe™ Setup” and

“Content Transfer” software from the support site

2 Install the software in your computer

For more details on the installation, visit http://esupport.sony.com or http://www.sony.com/mobileAV

Shuffle play

1 During playback, press and hold

(ZAP/SHUF).

2 Press (ZAP/SHUF) repeatedly until the

desired setting appears.

(with the card remote commander)

1 During playback, press (2) (SHUF)

repeatedly until the desired setting appears.

After 3 seconds, the setting is complete.

Select To play

Shuffle Album*

Shuffle Artist*

Shuffle Device*

album in random order.

artist in random order.

device in random order.

3 Registering a USB device using

“SensMe™ Setup”

Connect a USB device to your computer, and perform registration using “SensMe™ Setup” to enable the SensMe™ function on this unit.

™

SensMe

Setup

Tip

Registration can be performed either along with the installation procedure or after installation.

continue to next page t

*1 Available when selecting track by “Album” or

“Folder & File” with Quick-BrowZer (see page 23).

Page 16

4Transferring tracks to the USB device

using “Content Transfer”

In order to group tracks by channel, track sound patterns need to be analyzed by 12 TONE ANALYSIS™, which is loaded in “Content Transfer.” With the USB device connected to your computer, drag and drop tracks from Windows Explorer or iTunes, etc., to “Content Transfer.” Both analysis and transfer of tracks will be performed by “Content Transfer.”

2 Connect a USB device to your

computer.

3 Complete registration following the

on-screen instructions.

Tip

If you connect a registered USB device containing analyzed tracks, the USB device can be unregistered again.

Transferring tracks to the USB device using “Content Transfer”

Content Transfer

5Connecting the USB device and

enjoying the SensMe™ function on the unit

Connect the set up USB device. You can then enjoy “SensMe™ channels” on this unit.

Installing “SensMe™ Setup” and “Content Transfer” in your computer

The software (“SensMe™ Setup” and “Content Transfer”) is required to enable the SensMe™ function on this unit.

1 Download the “SensMe™ Setup” and

“Content Transfer” software from the support site.

2 Install the software in your computer.

For more details on the installation, visit http://esupport.sony.com or http://www.sony.com/mobileAV

Registering a USB device using “SensMe™ Setup”

USB device registration is required to enable the SensMe™ function on the unit.

To enable the SensMe™ function on this unit, tracks need to be analyzed and transferred to the registered USB device, using “Content Transfer.”

1 Connect the registered USB device to

your computer.

For USB devices, connect with the MSC mode. “Content Transfer” starts automatically. If a message appears, follow the on-screen instructions to proceed.

2 Drag and drop tracks from Windows

Explorer or iTunes, etc., to “Content Transfer.”

The analysis and transfer of tracks start.

For details on operations, see the Help of “Content Transfer.”

Note

The track analysis by 12 TONE ANALYSIS™ may take time, depending on the computer environment.

Playing tracks in the channel — SensMe™ channels

“SensMe™ channels” automatically group tracks into channels by their tunes. You can select and play a channel that fits your mood, activity, etc.

This function works for USB devices connected to the internal/external or both USB connector. To switch the USB device, press (MODE).

1 Connect a USB device set up for the

SensMe™ function.

2 Press (SensMe™).

The channel list appears, and the most melodic or rhythmical sections* of tracks are shuffle played.

* May not be detected correctly.

If registration is not performed along with the installation procedure, follow the steps below.

1 Start “SensMe™ Setup” on your

computer.

Page 17

3 Selecting a track from the channel list

using the multi-way encoder.

x In-car channels

Plays tracks that are suitable while driving.

• Change the channel

Push the multi-way encoder up/down to select the desired channel.

• Change the track

Push the multi-way encoder left/right until the desired track appears, then press it. Playback starts from the beginning of the current track.

If you do not operate anything for 10 seconds, the display returns to normal play mode.

Notes

• Depending on the track, it may not be detected correctly or may be grouped in a channel not suited to the track’s mood.

• If the connected USB device contains many tracks, it may take time for “SensMe™ channels” to start, due to data reading.

Tip

Tracks are played in random order. The order will vary at each channel selection.

Channel list

“Freeway”: Speedy, high-spirit tracks.

“Chillout Drive”: Intoned, healing ballad

tracks.

“Weekend Trip”: Delightful, bright and happy tracks.

“Midnight Cruise”: Jazz or piano-featured tracks with mature mood.

“Party Ride”: Up-tempo and alive tracks.

“Morning Commute”: Bright and breezy

tracks.

“Goin’ Home”: Warm and relaxing tracks.

x Recommended, Shuffle All

“Morning” (5:00 AM – 9:59 AM) “Daytime” (10:00 AM – 3:59 PM) “Evening” (4:00 PM – 6:59 PM) “Night” (7:00 PM – 11:59 PM) “Midnight” (12:00 AM – 4:59 AM)

Tracks recommended for each time of day. Set the clock (page 6) for the channel to be displayed accurately.

“Shuffle All”: Plays all analyzed tracks in random order.

x Basic channels

Plays tracks according to the music type.

“Energetic”: High-spirit tracks.

“Relax”: Calm tracks.

“Mellow”: Mellow, melancholy tracks.

“Upbeat”: Happy tracks to improve your

mood.

“Emotional”: Ballad tracks.

“Lounge”: Lounge music.

“Dance”: Rhythm and rap, rhythm and blues

tracks.

“Extreme”: Intense rock tracks.

Page 18

iPod

For details on the compatibility of your iPod, see “About iPod” (page 29) or visit the support site.

In these Operating Instructions, “iPod” is used as a general reference for the iPod functions on the iPod and iPhone, unless otherwise specified by the text or illustrations.

3 Connect the supplied adaptor to the

USB connector.

Support site

http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

Notes

• Do not place a cellular phone or a device with wireless communication functions on the TUNE TRAY, as it may not receive phone signals or communication may be terminated.

• Do not leave an iPod in a parked car, as malfunction may result.

Playing back iPod

The iPod can be connected to the internal/ external or both USB connectors. To switch between USB devices, press (MODE).

Playing back via the USB (internal) connector

Before connecting the iPod, turn down the volume of the unit.

4 Connect the iPod to the supplied

adaptor.

5 Slide in the TUNE TRAY by pressing

PUSH CLOSE on the TUNE TRAY until it locks shut.

1 Press (OPEN).

The front panel is flipped down.

2 Press PUSH OPEN on the TUNE TRAY.

The TUNE TRAY opens slowly.

TUNE TRAY

6 Close the front panel.

Page 19

7 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“USB” appears, and then press (MODE) to switch the USB device.

“USB Internal” appears. The iPod will turn on automatically, and the display will appear on the iPod screen as below.*

2 Connect the iPod to the USB

connector via the dock connector to USB cable.

The tracks on the iPod start playing automatically from the point last played. If an iPod is already connected, repeat step 7. (“iPod” appears in the display when iPod is recognized.)

* Display differs depending on the iPod, or may not

appear in the case of an iPod touch being connected.

8 Adjust the volume.

Press and hold (SOURCE/OFF) for 1 second to stop playback.

Removing the iPod

1 Stop the iPod playback. 2 Press (OPEN). 3 Press PUSH OPEN on the TUNE TRAY. 4 Remove the iPod. 5 Slide in the TUNE TRAY, and close the front

panel.

Playing back via the USB (external) connector

Before connecting the iPod, turn down the volume of the unit.

1 Slide the USB cover.

3 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“USB” appears, and then press (MODE) to switch the USB device.

“USB External” appears. The iPod will turn on automatically, and the display will appear on the iPod screen as below.*

Tip

We recommend the RC-100IP USB cable (not supplied) to connect the dock connector.

The tracks on the iPod start playing automatically from the point last played. If an iPod is already connected, to start playback, repeat step 3. (“iPod” appears in the display when iPod is recognized.)

* In the case of an iPod touch or iPhone being

connected, or that the iPod was last played back using passenger control, the logo will not appear on the screen.

4 Adjust the volume.

Press and hold (SOURCE/OFF) for 1 second to stop playback.

Removing the iPod

1 Stop the iPod playback. 2 Remove the iPod.

Caution for iPhone

When you connect an iPhone via USB, telephone volume is controlled by iPhone itself. In order to avoid sudden loud sound after a call, do not increase the volume on the unit during a telephone call.

continue to next page t

Page 20

Notes

• Do not remove the iPod during playback, otherwise data may be damaged.

• Do not place non-USB devices on the TUNE TRAY, or foreign objects, such as coins, keys, cards, liquids, etc.

• Do not place a flammable object such as a lighter on the TUNE TRAY, as this may cause smoke, fire, or other accident.

• For iPod users, use the supplied adaptor XA-50IP. It is designed for use with this unit (in the TUNE TRAY) only, and should not be used with the other USB devices.

• This unit cannot recognize iPod via a USB hub.

• Slide in the TUNE TRAY and close the front panel

before playback, as damage may result in the case of an obstruction in the car, etc.

• It is extremely dangerous to connect or remove the iPod while driving.

Tips

• When the ignition key is turned to the ACC position, and the unit is on, the iPod will be recharged.

• If the iPod is disconnected during playback, “NO Device” appears in the display of the unit.

Resuming mode

When the iPod is connected to the dock connector, the mode of this unit changes to resuming mode and playback starts in the mode set by the iPod. In Resuming mode, repeat/shuffle play does not function.

Display items

Repeat play

1 Press and hold the multi-way encoder. 2 Rotate the multi-way encoder to select

“Repeat,” then press it.

3 Rotate the multi-way encoder to select

the setting, then press it.

The setting is complete.

4 Press (BACK).

The setting is complete and the display returns to normal reception/play mode.

(with the card remote commander)

1 During playback, press (1) (REP)

repeatedly until the desired setting appears.

After 3 seconds, the setting is complete.

Select To play

Repeat Track track repeatedly.

Repeat Album*

Repeat Podcast*

Repeat Artist*

Repeat Playlist*

Repeat Genre*

*1 Available when selecting track by “Album” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*2 Available when selecting track by “Podcast” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*3 Available when selecting track by “Artist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*4 Available when selecting track by “Playlist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*5 Available when selecting track by “Genre” with

Quick-BrowZer (see page 23).

album repeatedly.

podcast repeatedly.

artist repeatedly.

playlist repeatedly.

genre repeatedly.

A Source (iPod) indication B Clock C Artist name/Album name, Track name,

Album number/Track number/Elapsed playing time

To change display items C, press (DSPL).

Tip

When album/podcast/genre/artist/playlist is changed, its item number appears momentarily.

Notes

• Playing tracks in shuffle play is selected from a current iPod.

• Some letters stored in iPod may not be displayed correctly.

To return to normal play mode, select “Repeat off”.

Shuffle play

1 During playback, press and hold

(ZAP/SHUF).

2 Press (ZAP/SHUF) repeatedly until the

desired setting appears.

Page 21

(with the card remote commander)

1 During playback, press (2) (SHUF)

repeatedly until the desired setting appears.

After 3 seconds, the setting is complete.

Select To play

Shuffle Album*

Shuffle Podcast*

Shuffle Artist*

Shuffle Playlist*

Shuffle Genre*

Shuffle Device*

*1 Available when selecting track by “Album” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*2 Available when selecting track by “Podcast” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*3 Available when selecting track by “Artist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*4 Available when selecting track by “Playlist” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*5 Available when selecting track by “Genre” with

Quick-BrowZer (see page 23).

*6 Available when selecting track by “Track” with

Quick-BrowZer (see page 23).

album in random order.

podcast in random order.

artist in random order.

playlist in random order.

genre in random order.

device in random order.

To return to normal play mode, select “off.”

Operating an iPod directly

Pandora® via USB (iPhone)

Pandora Radio is a FREE personalized radio service, now available to stream music through your iPhone. Simply start with the name of one of your favorite artists, songs or classical composers and Pandora will create a “station” that plays their music and other music like it.

You can control Pandora on a USB-connected iPhone from this unit.

Download the latest version of Pandora and obtain more information from www.pandora.com

For details on usable devices, visit the following support site.

Support site

http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

Notes

• Do not place a cellular phone or a device with wireless communication functions on the TUNE TRAY, as it may not receive phone signals or communication may be terminated.

• Certain Pandora service functions may not be available.

• Pandora’s service is currently only available in the U.S.

— Passenger control

You can operate an iPod connected to the dock connector directly. This function works when the iPod is connected to the USB (external) connector only.

1 During playback, press and hold

(MODE).

“Mode iPod” appears and you will be able to operate the iPod directly.

To exit the passenger control

Press and hold (MODE). Then “Mode Audio” will appear and the play mode will change to “Resuming.”

Notes

• The volume can be adjusted only by the unit.

• If this mode is canceled, the repeat setting will be

turned off.

Playing back Pandora

Playing back via the USB (external) connector

Before connecting the iPhone, turn down the volume of the unit.

1 Slide the USB cover.

continue to next page t

Page 22

2 Connect the iPhone to the USB

connector via the dock connector to USB cable.

Station list

The station list allows you to easily select a desired station.

1 During playback, press (BROWSE).

Pandora stations on your list appear.

2 Push the multi-way encoder right to

select the sorting order: “Date” or “AZ.”

“Date” sorts stations by the date they were added to the account, and “A-Z” sorts station names in alphabetical order.

3 Press (SOURCE/OFF) repeatedly until

“Pandora USB” appears, and then press (MODE) to switch the USB device.

“Pandora USB EXT” and “Please launch Pandora Application on mobile device.” appear.

4 Launch Pandora on the iPhone. 5 Adjust the volume on this unit.

To pause playback

Press (PAUSE). To cancel, press again.

To skip a song

Push the multi-way encoder right.

Notes

• You cannot skip back to the previous song.

• Pandora limits the number of skips allowed.

“Thumbs” feedback

The “Thumbs Up” or “Thumbs Down” feedback allows you to personalize stations to suit your preference.

3 Rotate the multi-way encoder to select

the desired station, then press it.

Playback starts.

A Current sort order B Current station C Shared Icon

QuickMix

QuickMix allows you to listen to songs played on one or more Pandora stations in your station list randomly. Edit your QuickMix station selections on the device before connection.

Bookmarking

The song or artist currently being played can be bookmarked and stored in your Pandora account.

Thumbs Up

During playback, push and hold the multi-way encoder up for 1 second.

Thumbs Down

During playback, push and hold the multi-way encoder down for 1 second.

Note

Under certain circumstances, “Thumbs” feedback may be unavailable, and “Cannot Thumbs Up/Down” will be displayed.

1 During playback, press and hold

(MODE) until “Bookmark” appears.

2 Rotate the multi-way encoder to select

“Song” or “Artist”, then press it.

The bookmark is stored, and the system returns to the previous display.

Note

Under certain circumstances, bookmark store may fail, and “Bookmark Error” will be displayed. In this case, try to bookmark again later.

Page 23

Searching for a track

Searching a track by name — Quick-BrowZer™

You can search for a track in a USB device easily by category.

1 Press (BROWSE).

The unit enters the Quick-BrowZer mode, and the list of search categories appears.

3 Press the multi-way encoder.

The display returns to the Quick-BrowZer mode and the selected item appears.

4 Push the multi-way encoder up/down

to select the desired item, then press it.

Playback starts if the selected item is a track.

To cancel Jump mode

Press (BACK) or push the multi-way encoder left. A list of the search categories appears.

2 Rotate the multi-way encoder to select

the desired search category, then press it to confirm.

3 Repeat step 2 until the desired track is

selected.

Playback starts.

To return to the previous display

Press (BACK).

To exit the Quick-BrowZer mode

Press (BROWSE).

Note

When entering the Quick-BrowZer mode, the repeat/ shuffle setting is canceled.

Searching by skip items — Jump mode

When many items are in a category, you can search the desired item quickly.

1 Push the multi-way encoder right in

Quick-BrowZer mode.

The following display appears.

Searching by alphabetical order — Alphabet search

When an iPod or USB device containing song information is connected to the unit, you can search for a desired item by alphabetical order. While this unit is reading song information, “ ” appears on the display. You can use the Alphabet search function when “ ” disappears. For a USB device, the maximum number of searchable files (tracks) is 5,000.

1 Push the multi-way encoder right in

Quick-BrowZer mode.

An alphabet list appears.

2 Rotate the multi-way encoder to select

the first letter of the desired item, then press it.

A list of items in the selected category appears in alphabetical order. If there is no song beginning with the desired letter, “Not Found” appears.

A Current item number B Total item number in the current layer C Item name

Then the item name will appear.

2 Rotate the multi-way encoder until the

desired item or one near the desired item appears.

It skips in steps of 10% of the total item number.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select the desired item, then press it.

Playback starts if the selected item is a track.

To cancel Alphabet search

Press (BACK) or push the multi-way encoder left. A list of the search categories appears.

Notes

• For a USB device, it may take time to read song information after connecting to the unit. While reading song information, “ ” appears in the top left of the display.

• Only the song information of the USB device last connected can be stored.

• If replacing the car battery, changing connections or resetting the unit, the stored song information will be erased.

Page 24

Searching a track by listening

Sound Settings and Setup Menu

to track passages — ZAPPIN™

While playing back short track passages in a USB device in sequence, you can search for a track you want to listen to. ZAPPIN mode is suitable for searching for a track in shuffle or shuffle repeat mode.

1 Press (ZAP/SHUF) during playback.

After “ZAPPIN” appears in the display, playback starts from a passage of the next track. The passage is played for the set time, then a click sounds and the next passage starts.

Tra ck

(ZAP/SHUF) pressed.

The part of each track to playback in ZAPPIN mode.

2 Press the multi-way encoder or

(ZAP/SHUF) when a track you want to listen is played back.

The track that you select returns to normal play mode from the beginning. To search a track by ZAPPIN mode again, repeat steps 1 and 2.

In the case of “SensMe™ channels” playback

If the track being searched is transferred by “Content Transfer,” the most melodic or rhythmical sections* of tracks are played. For details on the SensMe™ function, see page 15.

* May not be detected correctly.

Tips

• You can select the playback time from about 6 seconds/15 seconds/30 seconds (page 28). You cannot select the passage of the track to playback.

• Push the multi-way encoder left/right in ZAPPIN mode to skip a track.

• Push the multi-way encoder up/down in ZAPPIN mode to skip album.

Changing the sound settings

Adjusting the sound characteristics

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until the

desired menu item appears, then press it.

3 Use the multi-way encoder to select

the setting, then press it.

4 Press (BACK).

The setting is complete and the display returns to normal reception/play mode.

The following items can be set: The operation of the multi-way encoder will differ depending on the items.

: Push the multi-way encoder up/down : Push the multi-way encoder left/right : Rotate the multi-way encoder

EQ7 Preset (page 25) EQ7 Parametric Tune (page 25) Listening Position Front/Rear (page 25) Listening Position Subwoofer (page 26) Listening Position Custom Tune (page 26) Fader & Balance

Front/Rear/Center () Adjusts the relative level. Right/Left/Center () Adjusts the sound balance.

Subwoofer Tune & LPF

Phase () Selects the phase: “Normal,” “Reverse.” FREQ () Selects the subwoofer cut-off frequency: “50Hz,” “60Hz,” “80Hz,” “100Hz,” “120Hz.” Slope () Selects the LPF slope: ”1,” ”2,” ”3.”

Subwoofer Level ()

Adjusts the subwoofer volume: “+10 dB” – “0 dB” – “–10 dB.” (“– ∞” is displayed at the lowest setting.)

HPF

FREQ () Selects the cut-off frequency: “off,” “50Hz,” “60Hz,” “80Hz,” “100Hz,” “120Hz.” Slope () Select the HPF slope: ”1,” ”2,” ”3.”

DM+ Advanced (page 26) Rear Bass Enhancer (page 27)

Page 25

Dynamic Loudness (page 27)

Enjoying sophisticated sound functions — Advanced Sound

3 Setting the equalizer curve.

• Frequency range

Rotate the multi-way encoder to select “Band1” to “Band7.”

Engine

Advanced Sound Engine, Sony’s new sound engine, creates an ideal in-car sound field with digital signal processing. Advanced Sound Engine contains the following features: EQ7, Listening Position, DM+ Advanced, Rear Bass Enhancer, Dynamic Loudness.

Selecting the sound quality — EQ7 Preset

You can select an equalizer curve from 7 equalizer curves (“Xplod,” “Vocal,” “Edge,” “Cruise,” “Space,” “Gravity,” “Custom” or “off”).

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“EQ7 Preset” appears, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

until desired equalizer curves appears, then press it.

• Center frequency

Push the multi-way encoder left/right to select the center frequency. Selectable center frequency in each band: Band1: “40 Hz” or “63 Hz” Band2: “100 Hz” or “160 Hz” Band3: “250 Hz” or “400 Hz” Band4: “630 Hz” or “1.0 kHz” Band5: “1.6 kHz” or “2.5 kHz” Band6: “4.0 kHz” or “6.3 kHz” Band7: “10.0 kHz” or “16.0 kHz”

• Volume level

Push the multi-way encoder up/down to adjust the equalizer curve. The volume level is adjustable in 1 dB steps, from –6 dB to +6 dB.

4 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

To cancel the equalizer curve, select “off” on step

Tip

Adjusted equalizer curve settings can be memorized separately for Tuner and USB (SensMe™, Pandora USB) sources.

Customizing the equalizer curve — EQ7 Parametric Tune

“Custom” of EQ7 allows you to make your own equalizer settings. Select “Custom” of EQ7 Preset. If you set “off” for EQ7 Preset, “EQ7 Parametric Tune” does not appear in the sound settings menu.

1 Select a source, then press the multi-

way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“EQ7 Parametric Tune” appears, then press it.

4 Press the multi-way encoder when you

finish all equalizer settings.

5 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

To restore the factory-set equalizer curve, select “Initialize” and “Yes” in step 3.

Tip

Other equalizer curves are also adjustable.

Optimizing sound by Time Alignment — Listening Position

The unit can change the localization of sound by delaying the sound output from each speaker to suit your position, and simulate a natural sound field with the feeling of being in the center of it wherever you sit in the car.

continue to next page t

Page 26

The options for “Listening Position Front/Rear” are indicated below.

“Front R” (1): Front right “Front L” (2): Front left “Front” (3): Center front “All” (4): In the center of

your car “Custom”: Precisely

calibrated position (page 26) “off”: No position set

You can also set the approximate subwoofer position from your listening position if: – the subwoofer is connected – the listening position is set to “Front R,” “Front

L,” “Front” or “All.”

Precisely calibrating by Time Alignment — Listening Position Custom Tune

You can precisely calibrate your listening position from each speaker so that the sound delay reaches the listener more correctly.

Before starting, measure the distance between your listening position and each speaker.

Select “Custom” of Listening Position Front/ Rear.

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“Listening Position Custom Tune” appears, then press it.

3 Setting for the listening position.

The options for “Listening Position Subwoofer” are indicated below.

“Near” (A): Near “Normal” (B): Normal “Far” (C): Far

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“Listening Position Front/Rear” appears, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select from “Front R,” “Front L,” “Front,” “All” or “Custom,” then press it.

4 Rotate the multi-way encoder until

“Listening Position Subwoofer” appears, then press it.

If you select “Front R,” “Front L,” “Front” or “All” in step 3 above, you can set the subwoofer position. Push the multi-way encoder up/down to select from “Near,” “Normal” or “Far,” then press it.

5 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

To cancel listening position, select “off” on step

Note

If you select “Custom” in step 3 above, you cannot set the subwoofer position.

• Speaker Select

Push the multi-way encoder left/right to select the speaker.

• Distance

Push the multi-way encoder up/down to set the distance between your listening position and speakers. The distance is adjustable in 2 cm ( between 30 and 300 cm (0.99 and 9.9 ft).

/5 in) steps,

4 Press the multi-way encoder when you

complete all settings.

5 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

DM+ Advanced

DM+ Advanced improves digitally compressed sound by restoring high frequencies lost in the compression process. This function works when the USB, SensMe™ or Pandora USB source is selected only.

1 During playback, press the multi-way

encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“DM+ Advanced” appears, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select “on,” then press it.

Page 27

4 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

Tip

Adjusted DM+ settings can be memorized separately for USB (SensMe™, Pandora USB) sources.

Using rear speakers as subwoofer — Rear Bass Enhancer

Rear Bass Enhancer enhances the bass sound by applying the low pass filter setting (page 24) to the rear speakers. This function allows the rear speakers to work as a subwoofer if one is not connected.

Adjusting setup items — MENU

1 Press and hold the multi-way encoder. 2 Rotate the multi-way encoder to select

the desired menu item, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select the setting, then press it.

The setting is complete.

4 Press (BACK).

The setting is complete and the display returns to normal reception/play mode.

The following items can be set (follow the page reference for details):

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“Rear Bass Enhancer” appears, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select from “Level 1,” “Level 2” or “Level 3,” then press it.

4 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

Compensating volume level — Dynamic Loudness

“Dynamic Loudness” refers to compensating for volume level and signal gain.

1 During reception/playback, press the

multi-way encoder.

2 Rotate the multi-way encoder until

“Dynamic Loudness” appears, then press it.

3 Push the multi-way encoder up/down

to select “on,” then press it.

4 Press (BACK).

The display returns to normal reception/play mode.

Setup

Clock Adjust (page 6) CT (Clock Time) (page 12) Beep

Activates the beep sound: “on,” “off.”

RM (Rotary Commander)

Changes the operative direction of the rotary commander controls: “NORM,” “REV.”

Auto Off

Shuts off automatically after a desired time when the unit is turned off: “NO,” “30sec (seconds),” “30min (minutes),” “60min (minutes).”

DEV Inside Alert

Activates the Device Inside Alert function: “off,” ”on.”

Display

Demo

Activates the demonstration: “on,” “off.”

Image

Sets various display images. – “All”: to display all images. – “Movie”: to display a movie. – “SA 1 – 3, All”: to display the Spectrum

– “Wall.P 1 – 4, All”: to display a wallpaper. – “off”: to not display any image.

Information

Displays the items (depending on the source, etc.): “on,” “off.”

Dimmer

Changes the display brightness. – “Auto”: to dim the display automatically when

– “on”: to dim the display. – “off”: deactivate the dimmer.

(Demonstration)

Analyzer.

you turn lights on. (Available only when the illumination control lead is connected.)

continue to next page t

Page 28

Illumination

Changes the illumination color: “Blue,” “Red.”

Auto Scroll

Scrolls long items automatically: “on,” “off.”

Play Mode

Repeat (page 15, 20) ZAPPIN Tone*

Has the beep sound between track passages: “on,” “off.”

ZAPPIN Time*

Selects the playback time for the ZAPPIN function: “1 (about 6 seconds),” “2 (about 15 seconds),” “3 (about 30 seconds).”

Local (Local Seek Mode)

– “on”: to only tune into stations with stronger

signals.

– “off”: to tune normal reception.

Mono*

(Monaural Mode) Selects monaural reception mode to improve poor FM reception: “on,” “off.”

BTM (page 11)

Additional Information

Precautions

• Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight.

• Power antenna (aerial) extends automatically.

Playback order of MP3/WMA/AAC files

MP3/WMA/AAC

Folder (album)

MP3/WMA/ AAC file (track)

*1 When USB/SensMe™/iPod source is activated. *2 When FM is received.

About Device Inside Alert

If you turn the ignition switch to the OFF position without removing the USB device or iPod, “Device Inside” will appear in the display.

Open the front panel to remove the USB device or iPod.

If the front panel is detached when the ignition is turned off.

The Device Inside Alert LED flashes.

Tip

For how to remove the USB device or iPod, see page 13 (USB), 19 (iPod).

Notes

• The Device Inside Alert will only sound if the built-in amplifier is used.

• For how to disable the Device Inside Alert function, see page 27.

Page 29

About iPod

Maintenance

• You can connect to the following iPod models. Update your iPod devices to the latest software before use.

Made for – iPod touch (4th generation) – iPod touch (3rd generation) – iPod touch (2nd generation) – iPod touch (1st generation) – iPod classic – iPod with video* – iPod nano (6th generation) – iPod nano (5th generation) – iPod nano (4th generation) – iPod nano (3rd generation) – iPod nano (2nd generation) – iPod nano (1st generation)* –iPhone 4 – iPhone 3GS –iPhone 3G –iPhone

* Passenger control is not available for iPod nano (1st

generation) or iPod with video.

• “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.

If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer.

Replacing the lithium battery of the card remote commander

Under normal conditions, the battery will last approximately 1 year. (The service life may be shorter, depending on the conditions of use.) When the battery becomes weak, the range of the card remote commander becomes shorter. Replace the battery with a new CR2025 lithium battery. Use of any other battery may present a risk of fire or explosion.

+ side up

Notes on the lithium battery

• Keep the lithium battery out of the reach of children. Should the battery be swallowed, immediately consult a doctor.

• Wipe the battery with a dry cloth to assure a good contact.

• Be sure to observe the correct polarity when installing the battery.

• Do not hold the battery with metallic tweezers, otherwise a short-circuit may occur.

WARNING

Battery may explode if mistreated. Do not recharge, disassemble, or dispose of in fire.

Fuse replacement

When replacing the fuse, be sure to use one matching the amperage rating stated on the original fuse. If the fuse blows, check the power connection and replace the fuse. If the fuse blows again after replacement, there may be an internal malfunction. In such a case, consult your nearest Sony dealer.

continue to next page t

Fuse (10 A)

Page 30

Cleaning the connectors

The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean. In order to prevent this, detach the front panel (page 7) and clean the connectors with a cotton swab. Do not apply too much force. Otherwise, the connectors may be damaged.

2Pull the release keys to unseat the unit.

3Slide the unit out of the mounting.

Main unit Back of the front

Notes

• For safety, turn off the ignition before cleaning the connectors, and remove the key from the ignition switch.

• Never touch the connectors directly with your fingers or with any metal device.

panel

Removing the unit

1 Remove the protection collar.

1 Detach the front panel (page 7). 2 Pinch both edges of the protection collar,

then pull it out.

2 Remove the unit.

1 Insert both release keys simultaneously

until they click.

Hook facing inwards.

Page 31

Specifications

AUDIO POWER SPECIFICATIONS

CEA2006 Standard Power Output: 17 Watts RMS 4 Ohms < 1% THD+N SN Ratio: 80 dBA (reference: 1 Watt into 4 Ohms)

Tuner section

Tuning range: 87.5 – 107.9 MHz Antenna (aerial) terminal:

External antenna (aerial) connector

Intermediate frequency: 150 kHz Usable sensitivity: 10 dBf Selectivity: 75 dB at 400 kHz Signal-to-noise ratio: 70 dB (mono) Separation: 40 dB at 1 kHz Frequency response: 20 – 15,000 Hz

Tuning range: 530 – 1,710 kHz Antenna (aerial) terminal:

External antenna (aerial) connector

Intermediate frequency: 25 kHz Sensitivity: 26 μV

USB Player section

Interface: USB (Full-speed) Maximum current: 500 mA

Power amplifier section

Output: Speaker outputs Speaker impedance: 4 – 8 ohms Maximum power output: 52 W × 4 (at 4 ohms)

General

Outputs:

Audio outputs terminal (front/rear) Subwoofer output terminal (mono) Power antenna (aerial) relay control terminal Power amplifier control terminal

Inputs:

Remote controller input terminal Antenna (aerial) input terminal Telephone ATT control terminal Illumination control terminal BUS control input terminal BUS audio input terminal USB signal input connector (internal/external)

4 at

Power requirements: 12 V DC car battery

(negative ground (earth))

Dimensions: Approx. 178 × 50 × 180 mm

/8 × 2 × 71/8 in) (w/h/d)

Mounting dimensions: Approx. 182 × 53 × 163 mm

/4 × 21/8 × 61/2 in) (w/h/d)

Mass: Approx. 1.1 kg (2 lb 7 oz) Supplied accessories:

Card remote commander: RM-X172 USB connector for iPod XA-50IP Parts for installation and connections (1 set)

Optional accessories/equipment:

Source selector: XA-C40 USB connection cable for iPod: RC-100IP HD Radio Walkman adaptor XA-50WM

tuner: XT-100HD

Your dealer may not handle some of the above listed accessories. Please ask the dealer for detailed information.

Design and specifications are subject to change without notice.

System requirements for using SensMe™

Computer

•CPU/RAM – IBM PC/AT compatible machine – CPU: Intel Pentium III Processor 450 MHz or

higher

– RAM: 256 MB or more (For Windows XP), 512

MB or more (For Windows Vista or later)

• USB port

Windows XP, Windows Vista, Windows 7 For details on compatible editions or Service Pack, visit

the following support site: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

Monitor

High color (16-bit) or more, 800 × 600 dots or more

Other

Internet connection

Notes

• The following system environments are not supported. – Non IBM PC type computers, such as Macintosh,

etc. – Homemade computers – OS upgraded computers – Multi-display environment – Multi-boot environment – Virtual machine environment

• Depending on the computer condition, operation may not be possible even with the recommended environment.

Page 32

Troubleshooting

The following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit. Before going through the checklist below, check the connection and operating procedures.

If the problem is not solved, visit the following support site.

Support site

http://esupport.sony.com http://www.sony.com/mobileAV

General

No power is being supplied to the unit.

• Check the connection or fuse.

• If the unit is turned off and the display disappears, it cannot be operated with the remote commander.

tTurn on the unit.

The power antenna (aerial) does not extend.

The power antenna (aerial) does not have a relay box.

No sound.

• The ATT function is activated, or the Telephone ATT function (when the interface cable of a car telephone is connected to the ATT lead) is activated.

• The position of the fader control “Fader & Balance” is not set for a 2-speaker system.

The contents of the memory have been erased.

• The RESET button has been pressed.

tStore again into the memory.

• The power supply lead or battery has been disconnected or it is not connected properly.

Stored stations and correct time are erased. The fuse has blown. Makes noise when the position of the ignition is switched.

The leads are not matched correctly with the car’s accessory power connector.

During playback or reception, demonstration mode starts.

If no operation is performed for 5 minutes with “Demo on” set, demonstration mode starts. t Set “Demo off” (page 27).

The display disappears from/does not appear in the display window.

• The dimmer is set “Dimmer on” (page 27).

• The display disappears if you press and hold (SOURCE/OFF).

tPress (SOURCE/OFF) on the unit until the

display appears.

• The connectors are dirty (page 30).

The Auto Off function does not operate.

The unit is turned on. The Auto Off function activates after turning off the unit. t Turn off the unit.

Radio reception

The stations cannot be received. The sound is hampered by noises.

• The connection is not correct.

t Connect a power antenna (aerial) control lead

(blue) or accessory power supply lead (red) to the power supply lead of a car’s antenna (aerial) booster (only when your car has built-in FM/AM antenna (aerial) in the rear/side glass).

t Check the connection of the car antenna (aerial). t If the auto antenna (aerial) will not go up, check

the connection of the power antenna (aerial) control lead.

Preset tuning is not possible.

• Store the correct frequency in the memory.

• The broadcast signal is too weak.

Automatic tuning is not possible.

• Setting of the local seek mode is not correct.

t Tuning stops too frequently:

Set “Local on” (page 28).

t Tuning does not stop at a station:

Set “Local off” (page 28).

• The broadcast signal is too weak.

t Perform manual tuning.

During FM reception, the “ST” indication flashes.

• Tune in the frequency accurately.

• The broadcast signal is too weak.

t Set “Mono on” (page 28).

An FM program broadcast in stereo is heard in monaural.

The unit is in monaural reception mode. t Set “Mono off” (page 28).

RDS

PTY displays “- - - - - - - -.”

• The current station is not an RDS station.

• RDS data has not been received.

• The station does not specify the program type.

Page 33

USB playback

You cannot play back items via a USB hub.

This unit cannot recognize USB devices via a USB hub.

Cannot play back items.

A USB device does not work. tReconnect it.

The USB device takes longer to play back.

The USB device contains files with a complicated tree structure.

The display items do not scroll.

• A large number of characters may not scroll.

• “Auto Scroll” is set to “off.”

t Set “Auto Scroll on” (page 28). t Press and hold (DSPL) (SCRL).

The sound is intermittent.

The sound may be intermittent at a high-bit-rate of more than 320 kbps.

Pandora connection is not possible.

Shut down Pandora on the mobile device, and then launch again.

Error displays/Messages

Checking

The unit is confirming the connection of a USB device. t Wait until confirming the connection is finished.

Device Inside

If you turn the ignition switch to the OFF position without removing the USB device or iPod, “Device Inside” will appear in the display.

Error

USB device was not automatically recognized. t Reconnect it again.

Failure (Illuminates until any button is pressed.)

The connection of speakers/amplifiers is incorrect. t See the installation guide manual of this model to

check the connection.

Failure (Illuminates for about 1 second.)

When the SAT tuner is connected, storing an SAT radio channel into a preset failed. t Be sure to receive the channel that you want to

store, then try it again.

Hubs Not Supported

USB hub is not supported on this unit.

Invalid channel file

A file in the music folder may have been edited without using “Content Transfer.” t Perform “SensMe™ Setup” for the USB device or

Walkman again. For details on SensMe™ setup, see page 15.

Local Seek +/–

The local seek mode is on during automatic tuning.

NO Device

USB is selected as source without a USB device connected. A USB device or a USB cable has been disconnected during playback. t Be sure to connect a USB device and USB cable.

NO Music

The USB device does not contain a music file. t Connect a USB device with a music file in it.

NO Name

An album/artist/track name is not written in the track.

No SensMe™ data on device.

The connected USB device does not contain data for the SensMe™ function, or the data has been moved to an improper location in the USB device.

NO Track

The selected item in the USB device does not contain an album/track.

Not Found

There is no item beginning with the desired letter in Alphabet search.

Not Supported

The connected USB device is not supported. t For details on the compatibility of your USB

device, visit the support site.

continue to next page t

Page 34

Offset

There may be an internal malfunction. t Check the connection. If the error indication

remains on in the display, consult your nearest Sony dealer.

Overload

USB device is overloaded. t Disconnect the USB device, then change the source

by pressing (SOURCE/OFF).

t Indicates that the USB device is out of order, or an

unsupported device is connected.

Read

The unit is reading all track and album information on the USB device. t Wait until reading is complete and playback starts

automatically.

Push Reset

USB device cannot be operated due to a problem. t Press the RESET button (page 6).

“” or “”

During reverse or fast-forward, you have reached the beginning or the end of the USB device and you cannot go any further.

“”

The character cannot be displayed with the unit.

Please launch Pandora Application on mobile device.

Pandora does not start up. t Start up Pandora on iPhone.

Application error on mobile device. Do not check the mobile device while driving.

Pandora does not start up. t Start up Pandora and log in your account.

USB External Not Supported

The connected USB device is not Pandora device. t Please connect iPhone.

NO Station

There is no station on your Pandora account. t Create the station on the mobile device.

Cannot Skip

Skipping tracks on Pandora is not allowed.

t Wait until the commercial ends. t Pandora limits the number of skips allowed on their

service. Wait until the next song begins, or select another station on the list.

Cannot Thumbs Up/Down

“Thumbs” feedback is not allowed.

t Wait until the commercial ends. t Some function, such as Shared Station, do not

permit feedback. Wait until the next song begins, or select another station on the list.

Thumbs Up/Down Error

“Thumbs” feedback failed. t Try “Thumbs Up/Down” again.

Bookmark Not Allowed

Bookmark is not allowed.

t Wait until the commercial ends. t Select another song or station, then try it again.

Bookmark Error

Bookmarking failed. t Try bookmarking again.

If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer.

Page 35

If you have any questions/problems

regarding this product, try the following:

Read Troubleshooting in these

Operating Instructions.

Reset the unit.

Note: Stored data may be erased.

Please contact (U.S.A. only);

Call URL

1-800-222-7669 http://www.SONY.com

http://www.sony.net/

Sony Corporation

Printed in Thailand

Page 36

4-286-014-11(1)

FRONT

AUDIO OUT

FM/AM Digital Media Player

Installation/Connections Instalación/Conexiones

DSX-S210X

 



Equipment used in illustrations (not supplied) Equipo utilizado en las ilustraciones (no suministrado)

Front speaker Altavoz frontal

Rear speaker Altavoz posterior



× 4

Subwoofer Altavoz potenciador de graves

Power amplifier Amplificador de potencia

SUB OUT (MONO)

REAR

AUDIO OUT

BUS AUDIO IN

Satellite radio tuner

(XM/SIRIUS)*

Sintonizador de radio por satélite

(XM/SIRIUS)*

BUS CONTROL IN

* not supplied no suministrado

Cautions

This unit is designed for negative ground (earth) 12 V



DC operation only. Do not get the leads under a screw, or caught in moving



parts (e.g. seat railing). Before making connections, turn the car ignition off to



avoid short circuits. Connect the yellow and red power supply leads only



after all other leads have been connected.

Run all ground (earth) leads to a common ground



(earth) point.

Be sure to insulate any loose unconnected leads with



electrical tape for safety. The use of optical instruments with this product will



increase eye hazard.

× 2

Notes on the power supply lead (yellow)

When connecting this unit in combination with other



stereo components, the connected car circuit’s rating must be higher than the sum of each component’s f use. When no car circuits are rated high enough, connect



the unit directly to the battery.

Parts Iist

The numbers in the list are keyed to those in the



instructions. The bracket  and the protection collar  are



attached to the unit before shipping. Before mounting the unit, use the release keys  to remove the bracket  from the unit. For details, see “Removing the protection collar and the bracket ()” on the reverse side of the sheet.

Keep the release keys  for future use as they are



also necessary if you remove the unit from your car.

Caution

Handle the bracket  carefully to avoid injuring your fingers.



Note

Before installing, make sure that the catches on both sides of the bracket  are bent inwards 2 mm ( outwards, the unit will not be installed securely and may spring out.

Catch

/32 in). If the catches are straight or bent

Connection example

Notes (-A)

Be sure to connect the ground (earth) lead before connecting the



amplifier. The alarm will only sound if the built-in amplifier is used.



Notes on satellite radio tuner (-B)

This unit does not support the XM radio tuner XMDSON100.

Connection diagram



To a metal surface of the car

First connect the black ground (earth) lead, then connect the yellow and red power supply leads.



To the power antenna (aerial) control lead or power supply lead of antenna (aerial) booster

Notes

It is not necessary to connect this lead if there is no power



antenna (aerial) or antenna (aerial) booster, or with a manually-operated telescopic antenna (aerial). When your car has a built-in FM/AM antenna (aerial) in the rear/



side glass, see “Notes on the control and power supply leads.”



To AMP REMOTE IN of an optional power amplifier

This connection is only for amplifiers. Connecting any other system may damage the unit.



To the interface cable of a car telephone



To a car’s illumination signal

Be sure to connect the black ground (earth) lead to a metal surface of the car first.



To the +12 V power terminal which is energized in the accessory position of the ignition switch

Notes

If there is no accessory position, connect to the +12 V power



(battery) terminal which is energized at all times. Be sure to connect the black ground (earth) lead to a metal surface of the car first. When your car has a built-in FM/AM antenna (aerial) in the rear/



side glass, see “Notes on the control and power supply leads.”



To the +12 V power terminal which is energized at all times

Be sure to connect the black ground (earth) lead to a metal surface of the car first.

Notes on the control and power supply leads

The power antenna (aerial) control lead (blue) supplies +12 V DC when



you turn on the tuner. When your car has built-in FM/AM antenna (aerial) in the rear/side glass,



connect the power antenna (aerial) control lead (blue) or the accessory power supply lead (red) to the power terminal of the existing antenna (aerial) booster. For details, consult your dealer. A power antenna (aerial) without a relay box cannot be used with this



unit.

Memory hold connection

When the yellow power supply lead is connected, power will always be supplied to the memory circuit even when the ignition switch is turned off.

Notes on speaker connection

Before connecting the speakers, turn the unit off.



Use speakers with an impedance of 4 to 8 ohms, and with adequate



power handling capacities to avoid its damage. Do not connect the speaker terminals to the car chassis, or connect the



terminals of the right speakers with those of the left speaker. Do not connect the ground (earth) lead of this unit to the negative (–)



terminal of the speaker. Do not attempt to connect the speakers in parallel.



Connect only passive speakers. Connecting active speakers (with built-in



amplifiers) to the speaker terminals may damage the unit. To avoid a malfunction, do not use the built-in speaker leads installed



in your car if the unit shares a common negative (–) lead for the right and left speakers. Do not connect the unit’s speaker leads to each other.



Note on connection

If speaker and amplifier are not connected correctly, “Failure” appears in the display. In this case, make sure the speaker and amplifier are connected correctly.

Page 37

FRONT

AUDIO OUT

Satellite radio tuner

Sintonizador de radio por satélite

XM/SIRIUS

(

XM/SIRIUS

Left Izquierdo

Right

Derecho

Left

Izquierdo

Right

Derecho

REAR

AUDIO OUT

SUB OUT (MONO)

from car antenna (aerial) desde la antena del automóvil

AMP REM

Max. supply current 0.3 A Corriente máx. de alimentación de 0,3 A

Blue/white striped Con rayas azules y blancas

White Blanco

White/black striped Con rayas blancas y negras

Gray Gris

Gray/black striped Con rayas grises y negras

Green Verde

Green/black striped Con rayas verdes y negras

Purple Morado

Purple/black striped Con rayas moradas y negras

BUS AUDIO IN

Fuse (10 A) Fusible (10 A)



REMOTE

BUS

CONTROL IN

Black Negro

Blue Azul

Light blue Azul celeste

Orange/white striped Con rayas naranjas y blancas

Red Rojo

Yellow Amarillo

Corriente máx. de alimentación de 0,1 A

RCA pin cord (not supplied).

BUS cable (not supplied).

not supplied.

Separate adaptor may be required.

Cable con terminales RCA (no suministrado).

Cable de BUS (no suministrado).

no suministrado.

Puede requerirse un adaptador independiente.

Max. supply current 0.1 A

ANT REM

ATT

ILLUMINATION

Precauciones

Esta unidad ha sido diseñada para alimentarse sólo con



cc de 12 V de masa negativa. No coloque los cables debajo de ningún tornillo, ni los



aprisione con partes móviles (p. ej. los raíles del asiento). Antes de realizar las conexiones, apague el automóvil



para evitar cortocircuitos. Conecte los cables de fuente de alimentación amarillo



y rojo solamente después de haber conectado los demás.

Conecte todos los cables de conexión a masa a un



punto común.

Por razones de seguridad, asegúrese de aislar con cinta



aislante los cables sueltos que no estén conectados. El uso de instrumentos ópticos con este producto



aumenta el riesgo de sufrir daños oculares.

Notas sobre el cable de fuente de alimentación (amarillo)

Cuando conecte esta unidad en combinación con otros



componentes estéreo, la capacidad nominal del circuito conectado del automóvil debe ser superior a la suma del fusible de cada componente. Si no hay circuitos del automóvil con capacidad



nominal suficientemente alta, conecte la unidad directamente a la batería.

Lista de componentes

Los números de la lista corresponden a los de las



instrucciones. La unidad se comercializa con el soporte  y el marco



de protección  ya colocados. Antes de montarla, utilice las llaves de liberación  para extraer el soporte  de esta. Para obtener más información, consulte “Extracción del marco de protección y del soporte ()”.

Conserve las llaves de liberación  para



utilizarlas en el futuro, ya que también las necesitará si retira la unidad del automóvil.

Precaución

Tenga mucho cuidado al manipular el soporte  para evitar posibles lesiones en los dedos.



Nota

Antes de instalar la unidad, compruebe que los enganches de ambos lados del soporte  están doblados hacia adentro 2 mm. Si no lo están o están doblados hacia afuera, la unidad no se instalará correctamente y puede saltar.

Enganche

Ejemplo de conexiones

Notas (-A)

Asegúrese de conectar primero el cable de conexión a masa antes de



realizar la conexión del amplificador. La alarma sonará únicamente si se utiliza el amplificador incorporado.



Notas sobre el sintonizador de radio por satélite (-B)

Esta unidad no es compatible con el sintonizador de radio XM XMDSON100.

Diagrama de conexión



A una superficie metálica del automóvil

Conecte primero el cable de conexión a masa negro, y después los cables amarillo y rojo de fuente de alimentación.



Al cable de control de la antena motorizada o al cable de fuente de alimentación del amplificador de señal de la antena

Notas

Si no se dispone de antena motorizada ni de amplificador de



antena, o se utiliza una antena telescópica accionada manualmente, no será necesario conectar este cable. Si el automóvil incorpora una antena de FM/AM en el cristal



trasero o lateral, consulte “Notas sobre los cables de control y de fuente de alimentación”.



A AMP REMOTE IN de un amplificador de potencia opcional

Esta conexión es sólo para amplificadores. La conexión de cualquier otro sistema puede dañar la unidad.



Al cable de interfaz de un teléfono para automóvil



A una señal de iluminación del automóvil

Asegúrese de conectar primero el cable de conexión a masa negro a una superficie metálica del automóvil.



Al terminal de alimentación de +12 V que recibe energía en la posición de accesorio del interruptor de encendido

Notas

Si no hay posición de accesorio, conéctelo al terminal de



alimentación (batería) de +12 V que recibe energía sin interrupción. Asegúrese de conectar primero el cable de conexión a masa negro a una superficie metálica del automóvil. Si el automóvil incorpora una antena de FM/AM en el cristal



trasero o lateral, consulte “Notas sobre los cables de control y de fuente de alimentación”.



Al terminal de alimentación de +12 V que recibe energía sin interrupción

Asegúrese de conectar primero el cable de conexión a masa negro a una superficie metálica del automóvil.

Notas sobre los cables de control y de fuente de alimentación

El cable de control de la antena motorizada (azul) suministrará cc de



+12 V cuando conecte la alimentación del sintonizador. Si el automóvil dispone de una antena de FM/AM incorporada en el



cristal trasero o lateral, conecte el cable de control de antena motorizada (azul) o el cable de fuente de alimentación auxiliar (rojo) al terminal de alimentación del amplificador de antena existente. Para obtener más información, consulte a su distribuidor. Con esta unidad no es posible utilizar una antena motorizada sin caja



de relé.

Conexión para protección de la memoria

Si conecta el cable de fuente de alimentación amarillo, el circuito de la memoria recibirá siempre alimentación, aunque apague el interruptor de encendido.

Notas sobre la conexión de los altavoces

Antes de conectar los altavoces, desconecte la alimentación de la



unidad. Utilice altavoces con una impedancia de 4 a 8 Ω con la capacidad de



potencia adecuada para evitar que se dañen. No conecte los terminales de altavoz al chasis del automóvil, ni



conecte los terminales del altavoz derecho con los del izquierdo. No conecte el cable de conexión a masa de esta unidad al terminal



negativo (–) del altavoz. No intente conectar los altavoces en paralelo.



Conecte solamente altavoces pasivos. Si conecta altavoces activos



(con amplificadores incorporados) a los terminales de altavoz, puede dañar la unidad. Para evitar fallas de funcionamiento, no utilice los cables de altavoz



incorporados instalados en el automóvil si la unidad comparte un cable negativo común (–) para los altavoces derecho e izquierdo. No conecte los cables de altavoz de la unidad entre sí.



Nota sobre la conexión

Si el altavoz y el amplificador no están conectados correctamente, aparecerá “Failure” en la pantalla. Si es así, compruebe la conexión de ambos dispositivos.

Page 38





Face the hook inwards.

El gancho debe encontrarse en la parte interior.







1 23

Dashboard Tablero





Claws



Uñas

Precautions

Choose the installation location carefully so that the



unit will not interfere with normal driving operations. Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt,



excessive vibration, or high temperatures, such as in direct sunlight or near heater ducts. Use only the supplied mounting hardware for a safe and



secure installation.

Mounting angle adjustment

Adjust the mounting angle to less than 45°.

Removing the protection collar and the bracket

Before installing the unit, remove the protection collar  and the bracket  from the unit.

1 Remove the protection collar .

Pinch both edges of the protection collar , then pull it out.

2 Remove the bracket .

 Insert both release keys  together between

the unit and the bracket  until they click.

 Pull down the bracket , then pull up the unit

to separate.

Mounting example

Installation in the dashboard

Notes

Bend these claws outward for a tight fit, if necessary (-2).



Make sure that the 4 catches on the protection collar  are properly



engaged in the slots of the unit (-3).

Mounting the unit in a Japanese car

You may not be able to install this unit in some makes of Japanese cars. In such a case, consult your Sony dealer.

Note

To prevent malfunction, install only with the supplied screws .

How to detach and attach the front panel

Before installing the unit, detach the front panel.

-A To detach

Before detaching the front panel, be sure to press and hold . Press , then slide the front panel to the right, and gently pull out the left end of the front panel.

-B To attach

Place the hole  of the front panel onto the spindle  on the unit, then lightly push the left side in.

Warning if your car’s ignition has no ACC position

Be sure to set the Auto Off function. For details, see the supplied Operating Instructions. The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off, which prevents battery drain. If you do not set the Auto Off function, press and hold  until the display disappears each time you turn the ignition off.

RESET button

When the installation and connections are completed, be sure to press the RESET button with a ball-point pen, etc., after detaching the front panel.

Precauciones

Elija cuidadosamente el lugar de montaje de forma que



la unidad no interfiera con las funciones normales de conducción. Evite instalar la unidad donde pueda quedar sometida a



polvo, suciedad, vibraciones excesivas o altas temperaturas como, por ejemplo, a la luz solar directa o cerca de conductos de calefacción. Para realizar una instalación segura y firme, utilice



solamente la ferretería de montaje suministrada.

Ajuste del ángulo de montaje

Ajuste el ángulo de montaje a menos de 45°.

Extracción del marco de protección y del soporte

Antes de instalar la unidad, retire el marco de protección  y el soporte  de esta.

1 Retire el marco de protección .

Apriete ambos bordes del marco de protección  y, a continuación, tire de él hacia fuera.

2 Retire el soporte .

 Inserte ambas llaves de liberación  entre la

unidad y el soporte  hasta que encajen.

 Presione el soporte  y, a continuación,

levante la unidad para separar ambos elementos.

Ejemplo de montaje

Instalación en el tablero

Notas

Si es necesario, doble estas uñas hacia fuera para que encajen



firmemente (-2). Compruebe que los 4 enganches del marco de protección  estén



bien fijados en las ranuras de la unidad (-3).

Montaje de la unidad en un automóvil japonés

Es posible que no pueda instalar esta unidad en algunos automóviles japoneses. En tal caso, consulte a su distribuidor Sony.

Nota

Para evitar que se produzcan fallas de funcionamiento, realice la instalación solamente con los tornillos suministrados .

Forma de extraer e instalar el panel frontal

Antes de instalar la unidad, extraiga el panel frontal.

-A Para extraerlo

Antes de extraer el panel frontal, asegúrese de mantener presionado . Presione  y, a continuación, deslice el panel frontal hacia la derecha y tire suavemente de su extremo izquierdo.

-B Para instalarlo

Coloque el orificio  del panel frontal en el eje  de la unidad y, a continuación, presione ligeramente el lado izquierdo hacia adentro.

Advertencia: si el encendido del automóvil no dispone de una posición ACC

Asegúrese de ajustar la función de desconexión automática. Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones suministrado. La unidad se apagará completa y automáticamente en el tiempo establecido después de que se desconecte la unidad, lo que evita que se desgaste la batería. Si no ha ajustado la función de desconexión automática, mantenga presionado  cada vez que apague el interruptor de encendido, hasta que la pantalla desaparezca.

Botón RESET

Una vez finalizada la instalación y las conexiones, desmonte el panel frontal y presione el botón RESET con un bolígrafo o un objeto similar.

Page 39

A TOYOTA

B NISSAN

size 5 × max. 8 mm

(

/32 × max. 5/16 in) Tamaño 5 × 8 mm máx.



to dashboard/center console al tablero o consola central

Bracket Soporte

Existing parts supplied with your car Piezas existentes suministradas con su automóvil



size 5 × max. 8 mm

/32 × max. 5/16 in)

( Tamaño 5 × 8 mm máx.

size 5 × max. 8 mm ( Tamaño 5 × 8 mm máx.

/32 × max. 5/16 in)



Bracket Soporte

Existing parts supplied with your car Piezas existentes suministradas con su automóvil

to dashboard/center console al tablero o consola central

Bracket Soporte





size 5 × max. 8 mm

/32 × max. 5/16 in)

( Tamaño 5 × 8 mm máx.

Page 40

SONY.

For Dealers

For display

the front

Open with

panel

the

purposes

to the

unit

necess

shown

ary

to secure

below.

front panel, then secure

screws.

Printed

Thailand

3-250-688-11 ( 1)

Page 41

SONY.

4-19 2-563-11 ( 1 )

Notes

•

not leave a USB device

result.

•

not place a cellular phone communication functions receive phone signals

• Due to an increase in the car's interior temperature, charging USB device battery may not work, depending specification.

the

TUNE

TRAY

communication may

(tray

a parked car, as malfunction may

a device with wireless

the TUNE TRAY, as it may not

unit)

terminated.

the USB device

the

Thailand

Page 42

SONY®

LIMITED

3-272-643-02

WARRANTV(u.s.~n~v~rAudio

Sony Electronics periods and Warranty, Sony will, with

that has been returned

new

refurbished product. For purposes

Inc. (

set forth

at its option,

Sony")

warrants this product against defects in material

below

when purchased directly

(i)

repair the product using

its original specifications.

this Limited Warranty,

edies. Labor:

will, elects effect, it

Parts:

supply

This Limited Warranty covers technical assistance contained in the Product; any such software is provided

software Limited Warranty. Please refer rights and obligations

Instructions:

packaging

It served during

from

product,

For a period

at its option, repair

replace the product after this Labor Warranty has expired

will

do so

For a period

new

your

responsibility

your

service and

Sony

one

(1)

year

from

the original date

replace with

for

the applicable labor charge.

one

(1)

year from the original date

refurbished replacement parts in exchange

only

for

hardware

with

respect

obtain warranty service, you

packaging affording

backup

unit.

likely

Sony

will

not

a Sony

Retailer is required. For specific instructions on

new

refurbished product, product determined

the hardware components packaged

software usage and it does not cover any software products whether

the End User License Agreements included

the software.

must

equal degree

any

that

such

responsible

data,

software

data,

software,

deliver the product, freight prepaid, in either its original

protection to the Sony

for

workmanship

from

Sony

a Sony

new

refurbished parts

the

event

defect,

purchase

for

parts determined

AS IS" unless expressly provided

other

any

such

but

while the Parts Warranty below is

materials

other

damage

how

Retailer.

refurbished" means a product

these

the product

product

with

materials

(

Parts

be defective.

the Product.

authorized service facility specified.

you

may

will

loss.

obtain warranty service

for

the time

Pursuant

(ii)

are

(

Labor Warranty"),

Warranty"),

with

A dated purchase receipt

this Limited

replace the product

your

exclusive

be defective.

does not cover

for

in any enclosed

the Product

have

stored

lost

If Sony

still

Sony will

for

reformatted

for

part

rem-

Sony

not

your

pre-

your

Visit

Sony's

www.sony.com/support

Or call

the

Sony

Customer

Information

Service

Center

1-800-222-SONY(7669)

For

accessory

Repair

ment longer.

This Limited Warranty consumer use; it does not cover product issues caused issues due the Sony of support. This Limited Warranty does (such or

Replacement

product

Any

product

the

Sony

fuses

removed

LIMITATION ON

DAMAGES

DURATION OF IMPLIED WARRANTIES:

IMPLIED IS

WARRANTY

LIMITED

part not available

Warranty:

for

the remainder

parts

product replaced under this Limited Warranty

only

covers product issues caused

commercial use, acts

product purchased

Retailer Network, please contact

batteries). This Limited Warranty

from

the product. This Limited Warranty is valid

DAMAGES:

FOR

BREACH

DURATION TO

ANY

MERCHANTABILITY

THE

from

your

1-800-488-SONY

This Limited Warranty

the original Limited Warranty period

God, misuse, limitations

from

other than

not

cover

SONY SHALL NOT

EXPRESS

DURATION

EXCEPT

authorized dealer, call:

Sony's Customer Service Call Center Sony

products sold

invalid

IMPLIED

FITNESS

THIS

Web Site:

(7669)

shall

apply

any repair, replacement part

for

will

become the property

defects in material

any other reason, including

technology,

Sony

the factory-applied serial

only

in the United States.

LIABLE

THE

WARRANTY.

FOR

ANY

WARRANTY ON THIS

EXTENT PROHIBITED BY

FOR

PARTICULAR

Retailer.

WITH

INCIDENTAL

replace-

ninety

(90)

days, whichever is

Sony.

workmanship during ordinary

but

not limited

modification

determine

ALL

FAULTS

number

PRODUCT.

APPLICABLE

PURPOSE

ON THIS PRODUCT

CONSEQUENTIAL

product

any part

a retailer is part

www.sony.com/

consumables

has been altered

LAW,

ANY

Some states on

how

Warranty gives you specific legal rights and you

long

not

allow

the exclusion

implied warranty lasts, so the above limitations

limitation

incidental

may

have other rights which vary from state

consequential damages,

exclusions

may

not apply

allow

limitations

you. This Limited to

state.

Printed in Thailand

Sony DSX-S210X User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Operating Instructions

Table of Contents

Searching for a track

Maintenance

Troubleshooting

Connection example

WARRANTY