
Player Media Digital
FM / AM
Manual de instrucţiuni pentru instalare și conexiuni
© 2013 Sony Corporation
DSX-M50BT
Fabricat în Thailanda
RO

Instalare / Conexiuni
Măsuri de precauţie
Aveţi grijă să instalaţi această unitate în
bordul ambarcațiunii/ maşini deoarece partea
din spate a acesteia se încălzește foarte tare
în timpul folosirii.
• Această unitate este destinată exclusiv
alimentării cu tensiune continuă de 12 volţi şi
împământare (masă) negativă.
• Nu fi xaţi fi rele sub şuruburi şi nu le prindeţi
în părţile mobile ale maşinii (de ex. şinele
scaunelor).
• Înainte de efectuarea conexiunilor, scoateţi
cheia de contact pentru a evita producerea de
scurtcircuite.
• Conectaţi cablurile de alimentare galben
și roșu numai după ce au fost cuplate toate
celelalte cabluri.
• Trageţi toate fi rele de împământare (masă)
către un punct comun de împământare
(masă).
• Din motive de siguranță, aveți grijă să izolați
orice porțiune dezizolată, liberă a cablurilor.
• În spații unde poate fi
udare, Sony recomandă insistent protejarea
aparatului cu husa impermeabilă destinată
echipamentelor stereo pentru autovehicule
(care nu este furnizată). Când la acest
echipament este cuplat un iPod sau un
dispozitiv USB, husa nu poate fi închisă.
Evitați stropirea aparatului în asemenea
condiții.
expus la stropire sau
Note referitoare la cablul de alimentare
(galben)
• Atunci când conectaţi această unitate împreună
cu alte componente stereo, circuitele maşinii/
ambarcațiunii trebuie să suporte un amperaj
mai mare decât suma amperajelor siguranţelor
fuzibile ale tuturor unităţilor.
• În cazul în care circuitele ambarcațiunii/ maşinii
nu rezistă la amperajul necesar, conectaţi
unitatea direct la bateria ambarcațiunii/
maşinii.
Lista părţilor
1 Rama de montaj
3 Chei de extracţie
× 4 5 Surub de prindere
2 Cablu de
alimentare/
difuzoare
4 Rama de protecţie
2

• Numerele încercuite sunt folosite mai departe
în text pentru a indica părţile componente
respective.
• Rama de montaj 1 şi cea de protecţie 4 sunt
ataşate la unitate înainte de expediţie. Înainte
de a monta unitatea, folosiţi cheile de extracţie
3 pentru a detaşa rama de montaj 1 de la
unitate. Pentru detalii, vedeţi “4 Detaşarea
ramei de protecţie şi a suportului” la pag. 8.
Cifrele încercuite sunt folosite în text pentru a
indica părţile componente respective.
• Păstraţi cheile de extracţie 3 în vederea
utilizării ulterioare, deoarece ele sunt
necesare la demontarea unităţii din bordul
ambarcațiunii/ maşinii.
ATENŢIE
Manevraţi cu grijă rama de montaj 1 pentru a
evita să vă răniţi la degete.
Exemple de conectare
A
IEŞIRE
AUDIO FAȚĂ
IEŞIRE
AUDIO SPATE
Note pentru 2-A
• Aveţi grijă să conectaţi fi rul împământare
(masă) înainte de a conecta amplifi catorul.
• Alarma va emite sunet doar dacă este folosit
amplifi catorul încorporat.
B
C
Subwoofer ușor de conectat (C)
Puteți folosi un subwoofer fără amplifi cator de
putere când este conectat la un cablu de boxă
din spate.
* Nu cuplați o boxă la această mufă.
Notă
• Aveți grijă să conectați un subwoofer de 4 -
8 ohm. Nu conectați o boxă la celălalt cablu
pentru boxă din partea din spate (C).
3

Diagrama conexiunilor
ambarcațiunii/ maşinii
stânga
dreapta
stânga
dreapta
de la antena
Curent maxim de alimentare 0,4 A
IEŞIRE
AUDIO FAȚĂ
Cu dungi albastru - alb
alb
cu dungi albe/ negre
gri
cu dungi gri/ negre
verde
cu dungi verzi/ negre
mov
cu dungi mov/ negre
Siguranţă 10A
IEŞIRE
AUDIO SPATE
INTRARE
TELECOMANDĂ*
negru
roșu
galben
2
ACC
BATERIE
Telecomandă
marină
Echipamentele indicate în imagine
(nu sunt furnizate):
Boxă frontală Boxă spate
Amplifi cator de putere
4
*1 Cablu RCA cu pini (nu este furnizat).
2
Este posibil să fi e necesar un adaptor
*
separat.
3
Furnizată cu telecomandă marină.
*
4
Nu este rezistent la apă.
*