Pregled fotoaparata in priloženih elementov [1]
Sestavni deli (sprednja stran) [2]
Sestavni deli (zadnja stran) [3]
Sestavni deli (zgornja stran/pogled s strani) [4]
Sestavni deli (spodnja stran) [5]
Ikone in indikatorji
Seznam ikon na zaslonu [6]
Seznam okvirov iskala razpona za ostrenje [7]
Uporaba paščka
Uporaba naramnega paščka [8]
Pritrditev pokrovčka okularja
Pritrditev pokrovčka okularja [9]
Prilagajanje iskala
Prilagajanje iskala (nastavitev diopterja) [10]
Vgrajeni vodnik
Več o vodniku [In-Camera Guide] [11]
Priprava fotoaparata
Polnjenje paketa baterij
Polnjenje paketa baterij s polnilnikom [12]
Vstavljanje paketa baterij v fotoaparat [13]
Polnjenje paketa baterij, ko je vstavljen v fotoaparat [14]
Polnjenje prek povezave z računalnikom [15]
Čas delovanja baterije in število slik, ki jih lahko ustvarite/predvajate s paketom
Vstavljanje pomnilniške kartice [19]
Odstranjevanje pomnilniške kartice [20]
Pomnilniške kartice, ki jih lahko uporabite [21]
Nastavitev jezika, datuma in časa
Nastavitev jezika, datuma in časa [22]
Potrjevanje načina delovanja
Potrjevanje načina delovanja
Uporaba izbirnega kolesca [23]
Uporaba upravljalnega izbirnika [24]
Uporaba elementov MENU [25]
Uporaba gumba Fn (Funkcija) [26]
Uporaba funkcije »Quick Navi« [27]
Funkcije zooma, ki so na voljo v tem izdelku [45]
Zajemanje posnetkov
Zajemanje fotografij/filmov
Fotografiranje [28]
Snemanje filmov [29]
Izbira načina za fotografiranje
Seznam funkcij gumba za izbiro načina [30]
Intelligent Auto [31]
Superior Auto [32]
Več o prepoznavanju prizorov [33]
Prednosti samodejnega fotografiranja [34]
Program Auto [35]
Sweep Panorama [36]
Scene Selection [37]
Shutter Priority [38]
Aperture Priority [39]
Manual Exposure [40]
BULB [41]
Memory recall [42]
Movie [43]
Uporaba funkcij fotografiranja
Uporaba zooma
Zoom [44]
Zoom Setting [46]
Več o merilu zooma [47]
Smart Telecon. [48]
Uporaba bliskavice
Uporaba bliskavice (naprodaj posebej) [49]
Opombe o uporabi bliskavice [50]
Flash Mode [51]
Flash Comp. [52]
Izbira načina zaslonskega prikaza
Preklapljanje zaslonskega prikaza (fotografiranje) [53]
Preklapljanje med iskalom in zaslonom [54]
Gumb DISP (iskalo) [55]
Gumb DISP (monitor) [56]
Izbira velikosti/kakovosti slike
Velikost slike (fotografija) [57]
Razmerje stranic (fotografija) [58]
Kakovost (fotografija) [59]
Vrsta datoteke RAW (fotografija) [60]
Panorama: Size [61]
Panorama: Direction [62]
Prilagajanje ostrenja
Spreminjanje načina ostrenja z gumbom za izbiro načina ostrenja [63]
Focus Area [64]
AF z zaznavanjem faz [65]
Center Lock-on AF [66]
Zaklep ostrenja [67]
Ročno ostrenje [68]
Izbira načina fotografiranja (neprekinjeno fotografiranje/fotografiranje s
Neposredno ročno ostrenje (DMF) [69]
MF Assist (fotografija) [70]
Focus Magnifier [71]
Focus Magnif. Time [72]
Peaking Level [73]
Peaking Color [74]
Pre-AF (fotografija) [75]
AF/MF control [76]
AF Illuminator (fotografija) [77]
Disp. cont. AF area [78]
Eye AF [79]
Phase Detect. Area [80]
Merjenje natančne razdalje do objekta [81]
Priority Set in AF-S [82]
Priority Set in AF-C [83]
Način fotografiranja [93]
Cont. Shooting [94]
Spd Priority Cont. [95]
Samosprožilec [96]
Self-timer(Cont) [97]
Cont. Bracket [98]
Single Bracket [99]
WB bracket [100]
DRO Bracket [101]
LPF Bracket [102]
Nastavitve zaporednega fotografiranja [103]
Indikator med zaporednim fotografiranjem [104]
Izbira občutljivosti ISO
ISO [105]
ISO AUTO Min. SS [106]
Multi Frame NR [107]
Popravljanje svetlosti ali kontrasta
D-Range Opt. (DRO) [108]
Auto HDR [109]
Prilagajanje barvnih odtenkov
Nastavitev beline [110]
Zajemanje osnovne bele barve v načinu [Custom Setup] [111]
Izbira načina učinka
Picture Effect [112]
Creative Style [113]
Snemanje filmov
Formati zapisovanja filmov [114]
File Format (film) [115]
Record Setting (film) [116]
Dual Video REC [117]
Marker Display (film) [118]
Marker Settings (film) [119]
SteadyShot (film) [120]
Audio Recording [121]
Audio Level Display [122]
Audio Rec Level [123]
Wind Noise Reduct. [124]
Auto Slow Shut. (film) [125]
MOVIE Button [126]
Prilagajanje funkcij fotografiranja za lažjo uporabo
Memory [127]
Function Menu Set. [128]
Custom Key(Shoot.) / Custom Key(PB) [129]
Funkcija izbirnega kolesca [130]
Funkcija gumba AEL [131]
Funkcija gumba Po meri [132]
Funkcija središčnega gumba [133]
Funkcija levega gumba [134]
Funkcija desnega gumba [135]
Funkcija gumba za pomik navzdol [136]
Nastavitev drugih funkcij tega izdelka
Smile/Face Detect. [137]
Zoom pri predvajanju [161]
Soft Skin Effect (fotografija) [138]
Face Registration (New Registration) [139]
Face Registration (Order Exchanging) [140]
Face Registration (Delete) [141]
Red Eye Reduction [142]
Auto Obj. Framing (fotografija) [143]
Long Exposure NR (fotografija) [144]
High ISO NR (fotografija) [145]
Write Date (fotografija) [146]
Color Space (fotografija) [147]
Grid Line [148]
Auto Review [149]
Live View Display [150]
Bright Monitoring [151]
FINDER/MONITOR [152]
Release w/o Card [153]
Shading Comp. [154]
Chro. Aber. Comp. [155]
Distortion Comp. [156]
Dial / Wheel Lock [157]
Deactivate Monitor [158]
LPF Effect [159]
Pregledovanje
Pregledovanje fotografij
Predvajanje slik [160]
Image Index [162]
Preklapljanje zaslonskega prikaza (med predvajanjem) [163]
Brisanje slik
Brisanje prikazane slike [164]
Brisanje več izbranih slik [165]
Predvajanje filmov
Predvajanje filmov [166]
Pregledovanje panoramskih slik
Predvajanje panoramskih slik [167]
Tiskanje
Specify Printing [168]
Uporaba funkcij za pregledovanje
View Mode [169]
Display Rotation [170]
Slide Show [171]
Rotate [172]
Protect [173]
4K Still Image PB [174]
Pregledovanje slik prek televizorja
Pregledovanje slik prek televizorja visoke ločljivosti [175]
Pregledovanje slik prek televizorja, ki je združljiv s funkcijo »BRAVIA« Sync [176]
Spreminjanje nastavitev
Nastavitveni meni
Monitor Brightness [177]
Viewfinder Bright. [178]
Finder Color Temp. [179]
Volume Settings [180]
Audio signals [181]
Upload Settings(Eye-Fi) [182]
Tile Menu [183]
Mode Dial Guide [184]
Delete confirm. [185]
Display Quality [186]
Pwr Save Start Time [187]
NTSC/PAL Selector [188]
Demo Mode [189]
HDMI Resolution [190]
24p/60p Output (film) (samo za modele, združljive s 1080 60i) [191]
CTRL FOR HDMI [192]
HDMI Info. Display [193]
USB Connection [194]
USB LUN Setting [195]
Napajanje USB [196]
Jezik [197]
Date/Time Setup [198]
Area Setting [199]
Copyright Info [200]
Format [201]
File Number [202]
Select REC Folder [203]
New Folder [204]
Folder Name [205]
Recover Image DB [206]
Display Media Info. [207]
Version [208]
Certification Logo (samo za nekatere modele) [209]
Setting Reset [210]
Uporaba funkcij Wi-Fi
Povezava izdelka s pametnim telefonom
PlayMemories Mobile [211]
Povezava izdelka s pametnim telefonom Android [212]
Povezava izdelka z napravo iPhone ali iPad [213]
Zagon aplikacije z uporabo funkcije [One-touch(NFC)] [214]
Upravljanje izdelka s pametnim telefonom
Smart Remote Embedded [215]
Povezava z enim dotikom s pametnim telefonom Android, ki ima omogočeno
funkcijo NFC (daljinsko upravljanje z enim dotikom (NFC)) [216]
Prenašanje slik v pametni telefon
Send to Smartphone [217]
Pošiljanje slik v pametni telefon Android (izmenjava z enim dotikom (NFC)) [218]
Prenašanje slik v računalnik
Send to Computer [219]
Prenašanje slik v televizor
View on TV [220]
Spreminjanje nastavitev funkcij Wi-Fi
Airplane Mode [221]
WPS Push [222]
Access Point Set. [223]
Edit Device Name [224]
Disp MAC Address [225]
SSID/PW Reset [226]
Reset Network Set. [227]
Dodajanje aplikacij v izdelek
PlayMemories Camera Apps
PlayMemories Camera Apps [228]
Priporočeno računalniško okolje [229]
Namestitev aplikacij
Odpiranje računa storitve [230]
Prenos aplikacij [231]
Prenos aplikacij neposredno v izdelek s funkcijo Wi-Fi [232]
Zagon aplikacij
Zagon prenesene aplikacije [233]
Upravljanje aplikacij
Odstranjevanje aplikacij [234]
Spreminjanje vrstnega reda aplikacij [235]
Potrditev informacij računa za PlayMemories Camera Apps [236]
Uporaba računalnika
Priporočeno računalniško okolje
Priporočeno računalniško okolje [237]
Uporaba programske opreme
PlayMemories Home [238]
Namestitev programske opreme PlayMemories Home [239]
Programska oprema za računalnike Mac [240]
Image Data Converter [241]
Namestitev programske opreme Image Data Converter [242]
Dostop do vodnika programa Image Data Converter [243]
Remote Camera Control [244]
Namestitev programa Remote Camera Control [245]
Dostop do pomoči programa Remote Camera Control [246]
Povezava izdelka z računalnikom
Povezava izdelka z računalnikom [247]
Uvoz slik v računalnik [248]
Prekinitev povezave med izdelkom in računalnikom [249]
Ustvarjanje filmske plošče
Izbira plošče, ki jo boste ustvarili [250]
Ustvarjanje plošč Blu-ray iz filmov z visoko ločljivostjo slike [251]
Ustvarjanje plošč DVD (snemalne plošče AVCHD) iz filmov z visoko ločljivostjo
slike [252]
Ustvarjanje plošč DVD iz filmov s standardno ločljivostjo slike [253]
Previdnostni ukrepi/ta izdelek
Previdnostni ukrepi
Previdnostni ukrepi [254]
Notranja akumulatorska baterija [255]
Opombe glede paketa baterij [256]
Polnjenje paketa baterij [257]
Opombe o pomnilniški kartici [258]
Čiščenje izdelka
Čiščenje [259]
Število posnetih fotografij in čas snemanja filmov
Število fotografij [260]
Čas snemanja filmov [261]
Uporaba izdelka v tujini
Prilagojevalnik za vtikač [262]
Barvni sistemi televizorjev [263]
Druge informacije
Objektiv ZEISS [264]
Format AVCHD [265]
Licenca [266]
Blagovne znamke
Blagovne znamke [267]
Odpravljanje težav
Če imate težave
Če imate težave
Odpravljanje težav [268]
Odpravljanje težav
Paket baterij in napajanje
Paketa baterij ni mogoče vstaviti v izdelek. [269]
Izdelka ni mogoče vklopiti. [270]
Izdelek se nenadoma izklopi. [271]
Indikator ravni napolnjenosti baterije kaže nepravilno raven. [272]
Lučka za polnjenje na izdelku/lučka CHARGE na polnilniku baterij utripa med
polnjenjem paketa baterij. [273]
Paket baterij ni poln. [274]
Monitor se ne vklopi, čeprav je izdelek vklopljen. [275]
Zajemanje fotografij/filmov
Snemanje ni mogoče. [276]
Snemanje traja dolgo. [277]
Ista slika se zajame večkrat. [278]
Zaklop se nenehno sproža. [279]
Slika ni izostrena. [280]
Zoom ne deluje. [281]
Bliskavica ne deluje. [282]
Na fotografijah, pri katerih je bila uporabljena bliskavica, se pojavijo meglene bele
pike. [283]
Funkcija za fotografiranje od blizu (makro) ne deluje. [284]
Datum in čas snemanja nista prikazana na zaslonu. [285]
Izdelek je zabeležil nepravilen datum in čas. [286]
Vrednost zaslonke in/ali hitrost zaklopa utripa. [287]
Barve slike niso ustrezne. [288]
Ko gledate zaslon na zatemnjenem mestu, se na sliki pojavi šum. [289]
Oči objekta so rdeče. [290]
Prikažejo se pike in ostanejo na zaslonu. [291]
Neprekinjeno fotografiranje ni mogoče. [292]
Slika v iskalu ni jasna. [293]
V iskalu se ne prikaže nobena slika. [294]
Na monitorju se ne prikaže nobena slika. [295]
Funkcija [Finder/Monitor Sel.] ne deluje, čeprav je bila dodeljena določeni tipki
prek funkcije [Custom Key(Shoot.)] ali [Custom Key(PB)]. [296]
Slika je belkasta (bleščanje)./Na sliki je zamegljena svetloba (podvajanje). [297]
Slika je zamegljena. [298]
Monitor se po krajšem času zatemni. [299]
Bliskavica se polni predolgo. [300]
Upravljalni izbirnik ali izbirno kolesce ne deluje. [301]
Zvok se ne posname pravilno. [302]
Pregledovanje slik
Slik ni mogoče predvajati. [303]
Prikaz slik traja dlje časa. [304]
Datum in čas nista prikazana. [305]
Slike niso prikazane na monitorju pri uporabi palčnega držala (naprodaj posebej).
[306]
Slike ni mogoče izbrisati. [307]
Slika je bila izbrisana po pomoti. [308]
Oznake DPOF ni mogoče namestiti. [309]
Wi-Fi
Ni mogoče najti brezžične dostopovne točke za povezavo. [310]
Možnost [WPS Push] ne deluje. [311]
Možnost [Send to Computer] je preklicana sredi izvajanja. [312]
Filmov ni mogoče pošiljati v pametni telefon. [313]
Možnost [Smart Remote Embedded] ali [Send to Smartphone] je preklicana sredi
izvajanja. [314]
Zaslon za fotografiranje pri uporabi funkcije [Smart Remote Embedded] ni
prikazan gladko./Povezava med tem izdelkom in pametnim telefonom je
prekinjena. [315]
Uporaba povezave z enim dotikom (NFC) ni mogoča. [316]
Računalniki
Računalnik ne prepozna tega izdelka. [317]
Slik ni mogoče uvažati. [318]
Sliko in zvok pri ogledu filma prek računalnika moti šum. [319]
S tem izdelkom ni mogoče pregledovati slik, izvoženih iz računalnika. [320]
Pomnilniške kartice
Pomnilniška kartica je bila formatirana po pomoti. [321]
Tiskanje
Slik ni mogoče tiskati. [322]
Barva slike je nenavadna. [323]
Slike so natisnjene z odrezanimi robovi. [324]
Slik ni mogoče tiskati z datumom. [325]
Drugo
Objektiv se zamegli. [326]
Izdelek se po daljši uporabi segreje. [327]
Ko izdelek vklopite, se prikaže zaslon za nastavitev ure. [328]
Število slik, ki jih je mogoče posneti, se ne zmanjšuje ali se zmanjšuje za dve sliki
naenkrat. [329]
Nastavitve se ponastavijo tudi če ne izvedete postopka ponastavljanja. [330]
Izdelek ne deluje pravilno. [331]
Na zaslonu se prikaže »--E-«. [332]
Sporočila
Sporočila
Prikaz samodiagnoze [333]
Opozorilna sporočila [334]
Težave pri uporabi izdelka
Težave pri uporabi izdelka
Težave pri uporabi izdelka [335]
[1] O uporabiPred uporaboImena sestavnih delov
Pregled fotoaparata in priloženih elementov
Številka v oklepajih označuje število priloženih elementov.
Fotoaparat (1)
Omrežni napajalnik (1)
Oblika omrežnega napajalnika se razlikuje glede na državo/regijo.
Polnilnik baterij (1)
Napajalni kabel (izmenična napetost) (1)
(priložen v nekaterih državah/regijah)
NP-BX1 Paket akumulatorskih baterij (1)
Kabel Micro USB (1)
Naramni pašček (1)
Pokrov objektiva (1)
Pokrovček priključka za dodatno opremo (1) (pritrjen na fotoaparat)
Pokrovček okularja (1)
Krpica za čiščenje (1)
Uporabniški priročnik (1)
Vodnik za povezavo Wi-Fi/povezavo z enim dotikom (NFC) (1)
[2] O uporabiPred uporaboImena sestavnih delov
Sestavni deli (sprednja stran)
1. Osvetljevalec AF/lučka samosprožilca
2. Oznaka senčila objektiva
3. Objektiv
4. Oznaka zaslonke/oznaka za preklapljanje makra
5. Obroč zaslonke
6. Obroček za preklapljanje makra
7. Gumb za izbiro načina ostrenja
8. Obroč za ostrenje
[3] O uporabiPred uporaboImena sestavnih delov
Sestavni deli (zadnja stran)
1. Očesni senzor
2. Gumb (predvajanje)
3. Upravljalni izbirnik
4. Gumb MOVIE
5. Izbirno kolesce
6. Antena Wi-Fi (vgrajena)
7. Stikalo FINDER (za izmet iskala)
8. Svetlobni senzor
9. Monitor
Položaj monitorja lahko prilagodite, da si lažje ogledujete posnetke in
snemate iz katerega koli položaja.
Povlecite dno monitorja, da ga odprete.
Glede na stojalo, ki ga uporabljate, morda ne boste mogli prilagoditi kota
monitorja. V tem primeru odvijte vijak stojala, da lahko prilagodite kot
monitorja.
10. Fotografiranje: gumb AEL
Ogled:
11. Fotografiranje: gumb Fn
Ogled: (gumb za kazalo fotografij)
12. Gumb MENU
13. Fotografiranje: gumb C2 (Custom 2)
Ogled: (gumb za brisanje)
[4] O uporabiPred uporaboImena sestavnih delov
(gumb za povečanje)
Sestavni deli (zgornja stran/pogled s strani)
1. Sprožilo
2. Gumb za izravnavo osvetlitve
3. Gumb C1 (Custom 1)
4. Sponki za naramni pašček
Konca naramnega paščka pritrdite na fotoaparat.
5. (oznaka N)
Ta oznaka označuje točko na dotik za vzpostavitev povezave med
fotoaparatom in pametnim telefonom, ki podpira funkcijo NFC.
Podrobnosti o tem, kje je nameščena (oznaka N) na vašem pametnem
telefonu, so na voljo v navodilih za uporabo pametnega telefona.
NFC (komunikacija s tehnologijo bližnjega polja) je mednarodni standard za
tehnologijo brezžične komunikacije.
6. Stikalo ON/OFF (vklop/izklop)
7. Vgrajeni mikrofon*
1
8. Gumb za izbiro načina
9. Priključek za dodatno opremo*
Na odprto iskalo morda ne bo mogoče namestiti nekatere dodatne opreme. V
tem primeru potisnite iskalo navzdol.
Nekatera dodatna oprema morda ni pravilno vstavljena in štrli iz priključka za
dodatno opremo. Povezava med dodatno opremo in priključkom je ustrezna,
ko dodatna oprema sega do sprednjega dela priključka.
10. Drsnik za nastavitev diopterja
Drsnik za nastavitev diopterja prilagodite svojemu vidu, da boste skozi iskalo
videli jasno sliko.
11. Iskalo
12.
Oznaka za položaj slikovnega senzorja
13. Priključek Micro HDMI
2
14.
(priključek za mikrofon)*
3
Če je priključen zunanji mikrofon, se samodejno vklopi. Če mora biti zunanji
mikrofon priključen na vir napajanja, da deluje, ta vir napajanja zagotovi
fotoaparat.
15. Lučka za polnjenje
16. Priključek Multi/Micro USB*
2
Podpira naprave, združljive s priključkom Micro USB.
*1
Med snemanjem filmov tega dela ne zakrivajte. V nasprotnem primeru lahko pride do šumov ali
zmanjšane glasnosti.
*2
Za podrobnosti o dodatni opremi, združljivi s priključkom za dodatno opremo in priključkom
Multi/Micro USB, obiščite spletno mesto družbe Sony ali se obrnite na prodajalca izdelkov Sony ali
lokalnega pooblaščenega serviserja izdelkov Sony.
Uporabite lahko tudi dodatno opremo, ki je združljiva s priključkom za dodatno opremo. Delovanje z
dodatno opremo drugih proizvajalcev ni zagotovljeno.
*3
Če je priključen zunanji mikrofon, ne morete priključiti kabla v vtičnico Micro HDMI ali v priključek
Multi/Micro USB.
[5] O uporabiPred uporaboImena sestavnih delov
Sestavni deli (spodnja stran)
1. Zaklepni vzvod baterije
2. Reža za baterijo
3. Reža za pomnilniško kartico
4. Lučka za dostop
5. Odprtina za vijak stojala
Stojalo uporabljajte z vijakom, krajšim od 5,5 mm.
V nasprotnem primeru fotoaparata ni mogoče varno namestiti in ga lahko
poškodujete.
6. Zvočnik
7. Pokrov za paket baterij/pomnilniško kartico
[6] O uporabiPred uporaboIkone in indikatorji
Seznam ikon na zaslonu
Prikazana vsebina in njeni položaji, prikazani spodaj, so le smernice in se lahko
razlikujejo od dejanskega prikaza na zaslonu.