Sony DSC-QX10 Users guide [sr]
4-474-752-11(1)
Digitalni fotoaparat
Vodič sa kratkim uputstvima
IID5
DSC-QX10/QX100
©2013 Sony Corporation Štampano u Srbiji
Ovo uputstvo je podložno izmenama i štamparskim greškama.
Softver za upravljanje slikama možete “PlayMemories Home” možete
preuzeti sa sledeće URL adrese. http://www.sony.net/pm/
Beleška za korisnika
Broj modela i serijski broj se nalaze sa zadnje strane fotoaparata.
Zabeležite serijski broj na dole naznačeno mesto. Ove brojeve
navedite svaki put kad kontaktirate svog prodavca Sony opreme u
vezi sa ovim proizvodom.
Br. modela DSC-QX10/DSC-QX100
Serijski Br.
UPOZORENJE
Kako biste smanjili opasnost od požara ili električnog udara,
nemojte izlagati uređaj kiši ili vlazi.
OPREZ
Baterija
Ako se baterijom ne rukuje pravilno, može da eksplodira i
uzrokuje požar ili hemijske opekotine. Obratite pažnju na
sledeća upozorenja.
ˎ
Nemojte rastavljati bateriju.
ˎ
Nemojte je razbijati niti izlagati sili, udarcima čekića, ispuštati je na tlo
ili stajati na nju.
ˎ
Bateriju nemojte kratko spajati i pazite da metalni predmeti ne dođu u
dodir sa priključcima baterije.
Nemojte izlagati bateriju temperaturama iznad 60°C, na primer
ˎ
izlaganjem direktnom suncu ili ostavljanjem u vozilu parkiranom na
suncu.
ˎ
Nemojte je spaljivati ili bacati u vatru.
ˎ
Nemojte rukovati oštećenim ili litijumskim baterijama koje su
procurile.
ˎ
Bateriju punite isključivo originalnim punjačem kompanije Sony ili
uređajem koji može da puni baterije.
ˎ
Držite bateriju van domašaja male dece.
ˎ
Bateriju držite suvom.
ˎ
Zamenite bateriju isključivo istom ili ekvivalentnom kakvu
preporučuje kompanija Sony.
ˎ
Odložite isluženu bateriju odmah, u skladu sa uputstvom u nastavku.
AC adapter
Kod upotrebe mrežnog adaptera, upotrebite obližnju zidnu utičnicu.
Odmah izvucite adapter iz zidne utičnice ako se tokom upotrebe
uređaja pojave problemi.
Za korisnike u Evropi
Ovime Sony Corporation izjavljuje da je digitalni fotoaparat DSC-
QX10/QX100 usklađen sa osnovnim zahtevima i drugim primenjivim
odredbama Direktive 1999/5/EC. Za detalje posetite sledeću Internet
adresu:
http://www.compliance.sony.de/
Napomena za korisnike u zemljama koje primenjuju EU
smernice
Proizvođač: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 1080075 Japan
Za pitanja usklađenosti asa EU normama: Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany
Napomena
Ako statički elektricitet ili elektromagnetizam prouzrokuje prekid
prenosa podataka, ponovo pokrenite aplikaciju ili izvucite i ponovo
povežite komunikacioni kabl (USB, i sl.).
Ovaj uređaj je testiran i utvrđeno je da je usklađen sa ograničenjima
iz propisa o elektromagnetnoj kompatibilnosti kod upotrebe spojnih
kablova kraćih od 3 metra.
Elektromagnetna polja na određenim frekvencijama mogu uticati na
sliku i zvuk ovog uređaja.
Odlaganje starih električnih i elektronskih uređaja (primenjuje
se u Evropskoj uniji i ostalim evropskim zemljama sa
posebnim sistemima odlaganja)
Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da
ovaj proizvod ne sme da se odlaže kao kućni otpad.
Treba ga odložiti na za tu namenu na predviđenom
mestu za reciklažu električne ili elektronske opreme.
Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda, pomažete u
sprečavanju eventualnih negativnih posledica po
zdravlje, do čega može doći usled nepravilnog
rukovanja ovim
proizvodom. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih
izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo
kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili prodavnicu
gde ste kupili proizvod.
Odlaganje starih baterija (primenjivo u Evropskoj Uniji i ostalim
evropskim državama sa posebnim sistemima za odlaganje)
Ovaj znak na bateriji ili ambalaži ukazuje da se baterija
isporučena sa ovim proizvodom ne sme odlagati sa kućim
otpadom.
Na nekim baterijama ovaj simbol se može naći u
kombinaciji sa hemijskim simbolom. Hemijski simboli za
živu (Hg) ili olovo (Pb) naznačeni su na baterijama koje
sadrže više od 0,0005% žive ili 0,004% olova.
Pravilnim odlaganjem istrošenih baterija čuvate okolinu i brinete za
zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem baterija ugrožava se
okolina i zdravlje ljudi. Recikliranje materijala doprinosi očuvanju
prirodnih resursa.
U slučaju proizvoda koji zbog sigurnosnih razloga, performansi ili
zadržavanja neprekidnog napajanja zahtevaju stalnu povezanost sa
unutrašnjom baterijom, takvu bateriju treba da zamene isključivo
ovlašćeni serviseri.
Kako bi se osiguralo pravilno odlaganje, dotrajali uređaj predajte na
odlagalište za reciklažu električnih i elektronskih uređaja.
Za sve ostale baterije, pogledajte odeljak o bezbednom uklanjanju
baterija iz uređaja. Bateriju odnesite na odlagalište za recikliranje
dotrajalih baterija.
Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda ili baterije, obratite
se lokalnoj upravi, komunalnoj službi ili prodavnici u kojoj ste kupili uređaj.
Tehničke karakteristike
Dimenzije (CIPA usklađen):
DSC-QX100: 62,5 mm × 62,5 mm × 55,5 mm (2 1/2 in × 2 1/2 in ×
2 1/4 in) (Š×V×D)
DSC-QX10: 62,4 mm × 61,8 mm × 33,3 mm (2 1/2 in × 2 1/2 in ×
1 5/16 in) (Š×V×D)
Masa (CIPA usklađena) (uklj. NP-BN bateriju, “Memory Stick Duo”
medijum):
DSC-QX100: Pribl. 179 g (6,3 oz)
DSC-QX10: Pribl. 105 g (3,7 oz)
Snaga: Punjiva baterija NP-BN, 3,6 V
Potrošnja energije (pri snimanju): 1,1 W
Trajanje baterije i broj fotografija koje se mogu snimiti
Snimanje fotografija
Stvarno snimanje (video zapisi) Približno 25 min.
Kontinualno snimanje (video zapisi) Približno 55 min.
ˎ
Broj se zasniva na standardu CIPA.
Približno 110 min. Približno 220 fotografija
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)
Navedeni brojevi variraju u zavisnosti od tipa telefona i njegovog
ˎ
korišćenja.
Trajanje baterije Broj slika
QX100)
(DSC-
Približno 65 min.
(DSC-QX10)
-
-
Zaštićeni znakovi
ˎ
Sledeći zaštitni znakovi su zaštitni znakovi kompanije Sony Corporation.
, “Cyber-shot”, “Memory Stick”, , “Memory Stick
Micro”, , “PlayMemories Home”.
microSDXC logotip je zaštitni znak SD-3C,LLC.
ˎ
ˎ
Android, Google Play su zaštićeni znakovi ili registrovani zaštićeni
znakovi kompanije Google Inc.
ˎ
Wi-Fi, Wi-Fi logotip, Wi-Fi PROTECTED SET-UP su zaštićeni znakovi ili
registrovani zaštićeni znakovi kompanije Wi-Fi Alliance.
ˎ
N oznaka je zaštitni znak ili registrovani zaštitni znak asocijacije NFC
Forum, Inc. u SAD i drugim državama.
ˎ
Dodatno, nazivi sistema i proizvoda u ovom priručniku su, generalno,
zaštićeni ili registrovani znakovi odgovarajućih vlasnika ili proizvođača.
Međutim, oznake ™ i ® ne upotrebljavaju se u svim slučajevima u ovom
uputstvu.
Napomene o upotrebi fotoaparata
Napomene o upotrebi fotoaparata
Pri postavljanju zakačaljke telefona na fotoaparat, pazite da ne
priklještite prste.
O temperaturi fotoaparata
Fotoaparat i baterija se tokom upotrebe mogu zagrejati, ali to ne
predstavlja kvar.
O zaštiti od pregrevanja
U zavisnosti od temperature fotoaparata i baterije, možda nećete
moći da snimate video zapise ili se fotoaparat može automatski
isključiti iz bezbednosnih razloga.
U tom slučaju, ostavite aparat ugašenim i sačekajte dok se ne ohlade
aparat i baterija. Ukoliko uključite aparat pre nego što se on I baterija
dovoljno ohlade, može se dogoditi da se aparat ponovo ugasi ili da ne
budete u mogućnosti da snimate filmove.
Upotreba i održavanje
Izbegavajte grubo rukovanje proizvodom, rastavljanje, modifikacije,
izlaganje fizičkim udarima, ili uticajima kao što je udaranje čekićem,
ispuštanje proizvoda ili gaženje po njemu. Budite posebno pažljivi sa
objektivom.
Dodatne informacije o ovom proizvodu i odgovore na često
postavljana pitanja možete pronaći na našem sajtu za podršku
korisnicima.
http://www.sony.net/
Predstavništvo Sony Europe Ltd.
Omladinskih Brigada 88a
11 070 Novi Beograd
Republika Srbija
Sony Info Centar
+381 11 228 33 00
www.sony.rs
support.rs@eu.sony.com
Loading...