Sony DCC-U50A User Manual [ro]

Adaptor USB pentru

încărcarea acumulatoarelor
de la bateria maşinii

Manual de instrucţiuni

DCC-U50A

© 2006 Sony Corporation

2

Înainte de a folosi acest aparat, citiţi cu atenţie manualul, pe care vă rugăm să
îl păstraţi pentru a putea  consultat ulterior.

ATENŢIE

Pentru a reduce riscul de incendii sau de electrocutări, nu expuneţi aparatul la
ploaie sau umezeală.

AVERTIZARE

Sunteţi atenţionaţi că orice schimbări sau modicări care nu sunt aprobate în
mod expres în acest manual pot conduce la scoaterea aparatului din uz.

Dezafectarea echipamentelor electrice şi electronice
vechi (Valabil în Uniunea Europeană şi în celelalte state
europene cu sisteme de colectare separate)

Acest simbol marcat pe un produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că
respectivul produs nu trebuie considerat reziduu menajer în momentul în care
doriţi să îl dezafectaţi. El trebuie dus la punctele de colectare destinate reciclării
echipamentelor electrice şi electronice.
Dezafectând în mod corect acest produs veţi ajuta la prevenirea posibilelor
consecinţe negative asupra mediului înconjurător şi sănătăţii oamenilor care
pot  cauzate de tratarea inadecvată a acestor reziduuri. Reciclarea materialelor
va ajuta totodată la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe detalii
legate de reciclarea acestui produs, vă rugăm să consultaţi biroul local, serviciul
de preluare a deşeurilor sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.

Notă pentru clienţii din ţările în care se aplică Directivele Uniunii

Europene

Producătorul acestui aparat este Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku
Tokyo, Japonia. Reprezentantul autorizat pentru EMC şi pentru siguranţa
produsului este Sony Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germania. Pentru orice servicii sau chestiuni legate de garanţie, vă
rugăm să apelaţi la adresa menţionată în documentele separate pentru service
sau garanţie.

3

Mod de utilizare

Aveţi grijă să încărcaţi dispozitivul în timp ce motorul maşinii este în stare de
funcţionare. Dacă dispozitivul rămâne cuplat la mufa de conectare a brichetei
de maşină, când motorul nu funcţionează, este posibil ca energia bateriei
maşinii să e consumată.

Note

• Aveţi grijă ca adaptorul USB pentru încărcarea acumulatoarelor de la
bateria maşinii să e corect instalat, astfel încât să nu afecteze funcţionarea
acceleratorului sau a schimbătorului de viteze.

• Nu conectaţi şi nu încărcaţi dispozitivul când maşina se deplasează.

1 Cuplaţi adaptorul USB pentru încărcarea acumulatoarelor de la

bateria autovehiculului la mufa destinată brichetei de maşină.

Indicatorul POWER devine luminos, de culoare verde.

2 Conectaţi adaptorul USB pentru încărcarea acumulatoarelor

de la bateria maşinii la un dispozitiv AV (audio/video) portabil
reîncărcabil USB (spre exemplu un Network Walkman* etc.)
prin intermediul cablului USB furnizat împreună cu acest
dispozitiv.

Instalaţi echipamentul într-un loc sigur.

* “Walkman” este marcă de comerţ înregistrată a Sony Corporation care

reprezintă produse stereo cu căşti.

Indicator POWER

Cablu USB furnizat împreună cu

dispozitivul pentru conectarea adaptorului

3 Porniţi operaţia de încărcare la dispozitiv.

Este posibil să nu trebuiască pornită operaţia de încărcare (consultaţi
manualul de instrucţiuni al dispozitivului conectat).