Sony SLV-D910B, SLV-D910R, SLV-D950B, SLV-D910E, SLV-D950E Service Manual

...

AEP Model

SLV-D910B/D910E/D910N/D950B/D950E

UK Model

SLV-D950GI

E Model

SLV-D910AZ

Russian Model

SLV-D910R

SERVICE MANUAL

DVD PLAYER/

VIDEO CASSETTE RECORDER

SPECIFICATIONS

RMT-V503A/V503B

TS-10 MECHANISM

Refer to the SERVICE MANUAL of VHS MECHANICAL ADJUSTMENT MANUAL VII for MECHANICAL ADJUSTMENTS. (9-921-790-11)

PAL

System

Laser

Semiconductor laser

Signal format system

PAL/(NTSC)

SLV-D910B/D950B:

SECAM

SLV-D910B/D910N/D910R/D950B:

MESECAM

Channel coverage

SLV-D910B/D910E/D950B/D950E:

PAL (B/G):

VHF E2 to E12 VHF Italian channel A to H UHF E21 to E69 CATV S01 to S05, S1 to S20 HYPER S21 to S41

SLV-D950GI:

PAL (I):

VHF IA to IJ, SA10 to SA13 UHF B21 to B69 CATV S01 to S05, S1 to S20 HYPER S21 to S41

SLV-D910B/D950B:

SECAM (L):

VHF F2 to F10 UHF F21 to F69 CATV B to Q HYPER S21 to S41

SLV-D910N/D910R:

PAL (B/G, D/K):

VHF E2 to E12, R1–R12 UHF E21 to E69, R21–R69 CATV S01 to S05, S1 to S41

SLV-D910AZ:

B/G: VHF E2 to E12/UHF E21 to E69/

CATV S01 to S05, S1 to S41

B/B: VHF R1 to R12/UHF R21 to R69

RF output signal

SLV-D910E/D910N/D910R/D950E/D950GI:

UHF channels 21 to 69

SLV-D910AZ:

UHF channels 21 to 69 (B/G) UHF channels 28 to 69 (B/B)

Aerial out

75-ohm asymmetrical aerial socket

Tape speed

SP: PAL 23.39 mm/s

(recording/playback)

NTSC 33.35 mm/s

(playback only)

SLV-D910B/D950B:

SECAM 23.39 mm/s

(recording/playback)

MESECAM 23.39 mm/s

(playback only)

SLV-D910N/D910R:

MESECAM 23.39 mm/s

(recording/playback)

— Continued on next page —

SLV-D910AZ/D910B/D910E/D910N/D910R/

D950B/D950E/D950GI

RMT-V503B SLV-D950B

— 2 —

LP: PAL 11.70 mm/s

(recording/playback)

NTSC 16.67 mm/s

(playback only)

SLV-D910B/D950B:

SECAM 11.70 mm/s

(recording/playback)

MESECAM 11.70 mm/s

(playback only)

SLV-D910N/D910R:

MESECAM 11.70 mm/s

(recording/playback)

EP: NTSC 11.12 mm/s

(playback only)

Maximum recording/playback time

10 hrs. in LP mode (with E300 tape)

Rewind time

Approx. 1 min. (with E180 tape)

Inputs and outputs

SLV-D910B/D910E/D910N/D910R/D950B/

D950E/D950GI:

LINE-1 (EURO AV)

21-pin Video input: pin 20 Audio input: pins 2 and 6 Video output: pin 19 Audio output: pins 1 and 3

LINE-2 IN t / o L/R

VIDEO IN, phono jack (1) Input signal: 1 Vp-p, 75 ohms, unbalanced, sync negative AUDIO IN, phono jacks (2) Input level: 327 mVrms Input impedance: more than 47 kilohms

LINE-3

21-pin Video input: pin 20 Audio input: pins 2 and 6

OUT

VIDEO OUT, phono jack (1) Output signal: 1 Vp-p, 75 ohms, unbalanced, sync negative AUDIO OUT, phono jacks (2) Standard output: 327 mVrms Load impedance: 47 kilohms Output impedance: less than 10 kilohms

SLV-D910AZ:

LINE IN1/LINE-2 IN

VIDEO IN, phono jack (1) Input signal: 1 Vp-p, 75 ohms, unbalanced, sync negative AUDIO IN, phono jacks (2) Input level: 327 mVrms Input impedance: more than 47 kilohms

LINE OUT

DIGIT AL OUT (OPTICAL)

Optical output jack/–18 dBm (wave length 660 nm)

DIGITAL OUT (COAXIAL)

Phono jack/0.5 Vp-p/75 ohms

S VIDEO OUT

4-pin mini DIN/Y : 1.0 Vp-p, C: 0.3 Vp-p (P AL),

0.286 Vp-p (NTSC)/75 ohms

SLV-D910AZ:

COMPONENT VIDEO OUT (Y, Cb, Cr)

phono jack Y: 1.0 Vp-p/Cb, Cr: 0.7 Vp-p, 75 ohms

Timer section

Clock

Quartz locked

Timer indication

24-hour cycle

Timer setting

6 programs (max.)

SLV-D910AZ:

Power back-up

Back-up duration: up to 1 hour at a time

General

Power requirements

220 – 240 V AC, 50 Hz

Power consumption

25 W

Operating temperature

5 °C to 40 °C

Storage temperature

–20 °C to 60 °C

Dimensions including projecting parts and controls (w/h/d)

SLV-D910AZ/D950:

Approx. 430 × 95 × 333 mm

SLV-D910B/D910E/D910N/D910R:

Approx. 430 × 95 × 325 mm

Mass

Approx. 4.2 kg

Supplied accessories

Remote commander (1) R6 (size AA) batteries (2) Aerial cable (1) Audio cord (pinplug ×2 y pinplug ×2) (1) Video cord (pinplug ×1 y pinplug ×1) (1)

Design and specifications are subject to change without notice.

— 3 —

WARNING!!

WHEN SERVICING, DO NO T APPRO A CH THE LASER EXIT WITH THE EYE TOO CLOSELY. IN CASE IT IS NECESSARY T O CONFIRM LASER BEAM EMISSION, BE SURE TO OBSERVE FROM A DISTANCE OF MORE THAN 25 cm FROM THE SURFACE OF THE OBJECTIVE LENS ON THE OPTICAL PICK-UP BLOCK.

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!

COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED LINE WITH MARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION. REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.

CAUTION:

The use of optical instrument with this product will increase eye hazard.

1. Check the area of your repair for unsoldered or poorly-soldered connections. Check the entire board surface for solder splashes and bridges.

2. Check the interboard wiring to ensure that no wires are “pinched” or contact high-wattage resistors.

3. Look for unauthorized replacement parts, particularly transistors, that were installed during a previous repair . Point them out to the customer and recommend their replacement.

SAFETY CHECK-OUT

After correcting the original service problem, perform the following safety checks before releasing the set to the customer:

This appliance is classified as a CLASS 1 LASER product. The CLASS 1 LASER PRODUCT MARKING is located on the rear exterior.

4. Look for parts which, though functioning, show obvious signs of deterioration. Point them out to the customer and recommend their replacement.

5. Check the B+ voltage to see it is at the values specified.

Unleaded solder

Boards requiring use of unleaded solder are printed with the leadfree mark (LF) indicating the solder contains no lead. (Caution: Some printed circuit boards may not come printed with the lead free mark due to their particular size.)

: LEAD FREE MARK

Unleaded solder has the following characteristics.

• Unleaded solder melts at a temperature about 40°C higher than

ordinary solder. Ordinary soldering irons can be used but the iron tip has to be applied to the solder joint for a slightly longer time. Soldering irons using a temperature regulator should be set to about 350°C. Caution: The printed pattern (copper foil) may peel away if the heated tip is applied for too long, so be careful!

• Strong viscosity Unleaded solder is more viscous (sticky , less pr one to flo w) than ordinary solder so use caution not to let solder bridges occur such as on IC pins, etc.

• Usable with ordinary solder It is best to use only unleaded solder but unleaded solder may also be added to ordinary solder.

— 4 —

TABLE OF CONTENTS

Precautions

1 Safety Precautions ··································································5 2 Servicing Precautions ···························································· 7 3 ESD Precautions ····································································· 8 4 Handling the Optical Pick-up ·················································9 5 Pick-up Disassembly and Reassembly ································ 10

1. General

Getting Started···································································· 1-1 Basic Operations································································· 1-6 Advanced Hookups ·························································· 1-13 DVD Settings and Adjustments ········································ 1-14 DVD Additional Operations ············································ 1-17 VCR Additional Operations ············································· 1-22 Additional Information····················································· 1-26

2. Disassembly and Reassembly

2-1 Cabinet and PCB ······························································· 2-1 2-1-1 Cabinet T op Remov al························································ 2-1 2-1-2 Bottom Cover Removal····················································· 2-1 2-1-3 Ass’y Front Panel Removal··············································· 2-1 2-1-4 Function PCB Removal····················································· 2-1 2-1-5 Chassis Removal ······························································· 2-2 2-1-6 VCR Main PCB Removal ················································· 2-2 2-2 Circuit Board Locations ···················································· 2-3 2-3 VCR Deck Parts Locations ··············································· 2-4 2-3-1 T op V iew ··········································································· 2-4 2-3-2 Bottom Vie w······································································ 2-6 2-4 VCR DECK ······································································· 2-7 2-4-1 Holder FL Cassette Ass’y Removal ·································· 2-7 2-4-2 Lever FL Door Removal ··················································· 2-7 2-4-3 Slider FL Drive, Gear FL Cam Removal ·························· 2-8 2-4-4 Lever FL Arm Ass’y Removal ·········································· 2-8 2-4-5 Gear W orm Wheel Removal·············································· 2-9 2-4-6 Cable Flat Removal··························································· 2-9 2-4-7 Motor Loading Ass’y Removal ······································· 2-10 2-4-8 Bracket Gear, Gear Joint 2, 1 Removal ··························· 2-10 2-4-9 Gear Loading Drive, Slider Cam,

Lever Load S, T Ass’y Removal ····································· 2-11

2-4-10Gear Loading Drive, Slider Cam,

Lever Load S, T Ass’y Assembly···································· 2-11 2-4-11Lever Pinch Drive, Lever Tension Drive Removal·········· 2-12 2-4-12Lever Tension Ass’y, Band Brake Ass’y Removal ·········· 2-12 2-4-13Lever Brake S, T Ass’y Removal ···································· 2-13 2-4-14Gear Idle Ass’y Removal ················································ 2-13 2-4-15Disk S, T Reel Removal ·················································· 2-14 2-4-16Holder Clutch Ass’y Removal········································· 2-14 2-4-17Lever Up Down Ass’y, Gear Center Ass’y Removal ······ 2-15 2-4-18Guide Cassette Door Removal ········································ 2-15 2-4-19Lever Unit Pinch Ass’y, Plate Joint,

Spring Pinch Drive Removal ··········································· 2-16 2-4-20Lever #9 Guide Ass’y Removal ······································ 2-16 2-4-21FE Head Removal ··························································· 2-17 2-4-22ACE Head Removal ························································ 2-17 2-4-23Slider S, T Ass’y Removal ·············································· 2-18 2-4-24Plate Ground Deck, Cylinder Ass’y Removal ················· 2-18 2-4-25Belt Pulley Removal························································ 2-19 2-4-26Motor Capstan Ass’y Removal ······································· 2-19 2-4-27Post #8 Guide Ass’y Removal ········································· 2-20 2-4-28Level Head Cleaner Ass’y Removal (Optional) ·············· 2-20 2-4-29How to Eject the Cassette Tape ······································· 2-20

2-5 The Table of Cleaning, Lubrication and

Replacement Time about Principal Parts ························ 2-21 2-6 DVD Deck ······································································· 2-22 2-6-1 Tray Disc Removal ·························································· 2-22 2-6-2 Ass’y P/U Deck Removal ··············································· 2-23 2-6-3 Housing Ass’y Removal ·················································· 2-24 2-6-4 Sub Chassis Removal ······················································ 2-25 2-6-5 Ass’y Brkt Deck Removal··············································· 2-26

3. Block Diagram............................................................. 3-1

4. PCB Diagrams

4-1 VCR Main ·········································································· 4-3 4-2 DVD Main ·········································································· 4-7 4-3 S.M.P.S. ············································································ 4-11 4-4 Function············································································ 4-13 4-5 Dial-Timer

(SLV-D950B/D950E/D950GI/D910AZ Only) ················· 4-13

5. Schematic Diagrams

◆ Block Identification of Main PCB············································ 5-3 5-1 S.M.P.S. ·············································································· 5-5 5-2 Power Drive········································································ 5-7 5-3 OSD/VPS/PDS ··································································· 5-9 5-4 A2/NICAM······································································· 5-11 5-5 Audio/Video ····································································· 5-13 5-6 Hi-Fi ················································································· 5-15 5-7 Input-Output ····································································· 5-17 5-8 TM ···················································································· 5-19 5-9 Syscon ·············································································· 5-21 5-10 Logic/Function ································································· 5-23 5-11 SECAM (SLV-D950B/D910B/D910R Only)··················· 5-25 5-12 DVD Main-Micom/AV Decoder ······································ 5-27 5-13 DVD Servo ······································································· 5-29 5-14 DVD Audio/V ideo ···························································· 5-31

6. Alignment and Adjustments

6-1 VCR Adjustment ································································ 6-1 6-1-1 Reference ············································································ 6-1 6-1-2 Head Switching Point Adjustment ····································· 6-3 6-1-3 NVRAM Option Setting····················································· 6-3 6-2 DVD Adjustment ································································ 6-4 6-2-1 Location of Test Point ························································ 6-4 6-2-2 Skew Adjustment································································ 6-5 6-3 VCR Mechanical Adjustment············································· 6-7 6-3-1 Tape Transport System and Adjustment Locations ············ 6-7 6-3-2 Tape T ransport System Adjustment···································· 6-8 6-3-3 Reel Torque ······································································ 6-13

7. Troubleshooting···················································· 7-1

8. Repair Parts List

8-1 Exploded Vie ws ·································································· 8-2 8-1-1 Cabinet Assembly ······························································· 8-2 8-1-2 VCR Mechanical Parts (Top Side) ····································· 8-4 8-1-3 VCR Mechanical Parts (Bottom Side) ······························· 8-5 8-1-4 DVD Mechanical Parts ······················································· 8-6 8-2 Electrical Parts List ···························································· 8-7

— 5 —

PRECAUTIONS

1 SAFETY PRECAUTIONS

1) Before returning an instrument to the customer, always make a safety check of the entire instrument, including, but not limited to, the following items:

(1) Be sure that no built-in protective devices are defective or have

been defeated during servicing. (1)Protective shields are provided to protect both the technician and the customer. Correctly replace all missing protecti ve shields, including any removed for servicing convenience. (2)When reinstalling the chassis and/or other assembly in the cabinet, be sure to put back in place all protective devices, including, but not limited to, nonmetallic control knobs, insulating fish papers, adjustment and compartment covers/shields, and isolation resistor/capacitor networks. Do not operate this instrument or permit it to be operated without all protective de vices correctly installed and functioning.

(2) Be sure that there are no cabinet openings through which adults

or children might be able to insert their fingers and contact a hazardous voltage. Such openings include, but are not limited to, excessively wide cabinet v entilation slots, and an improperly fitted and/or incorrectly secured cabinet back cover.

(3) Leakage Current Hot Check-With the instrument completely

reassembled, plug the A C line cord directly into a 120V A C outlet. (Do not use an isolation transformer during this test.) Use a leakage current tester or a metering system that complies with American National Standards institute (ANSI) C101.1 Leakage Current for Appliances and Underwriters Laboratories (UL) 1270 (40.7). With the instrument’s A C switch first in the ON position and then in the OFF position, measure from a known earth ground (metal water pipe, conduit, etc.) to all exposed metal parts of the instrument (antennas, handle brackets, metal cabinets, screwheads, metallic overlays, control shafts, etc.), especially any exposed metal parts that offer an electrical return path to the chassis. Any current measured must not exceed 0.5mA. Reverse the instrument power cord plug in the outlet and repeat the test. See Fig. 1. Any measurements not within the limits specified herein indicate a potential shock hazard that must be eliminated before returning the instrument to the customer.

(4) Insulation Resistance Test Cold Check-(1) Unplug the power

supply cord and connect a jumper wire between the two prongs of the plug. (2) Turn on the power switch of the instrument. (3) Measure the resistance with an ohmmeter between the jumpered AC plug and all exposed metallic cabinet parts on the instrument, such as screwheads, antenna, control shafts, handle brackets, etc. When an exposed metallic part has a return path to the chassis, the reading should be between 1 and 5.2 megohm. When there is no return path to the chassis, the reading must be infinite. If the reading is not within the limits specified, there is the possibility of a shock hazard, and the instrument must be repared and rechecked before it is returned to the customer. See Fig. 2.

DEVICE UNDER

TEST

(READING SHOULD

NOT BE ABOVE

0.5mA)

LEAKAGE

CURRENT

TESTER

EARTH

GROUND

TEST ALL

EXPOSED METER

SURFACES

ALSO TEST WITH

PLUG REVERSED (USING AC ADAPTER PLUG AS REQUIRED)

2-WIRE CORD

Fig. 1 AC Leakage Test

Fig. 2 Insulation Resistance Test

2) Read and comply with all caution and safety related notes on or inside the cabinet, or on the chassis.

3) Design Alteration Warning-Do not alter or add to the mechanical or electrical design of this instrument. Design alterations and additions, including but not limited to, circuit modifications and the addition of items such as auxiliary audio output connections, might alter the safety characteristics of this instrument and create a hazard to the user. An y design alterations or additions will make you, the servicer, responsible for personal injury or property damage resulting therefrom.

4) Observ e original lead dress. Take extra care to assure correct lead dress in the following areas: (1) near sharp edges, (2) near thermally hot parts (be sure that leads and components do not touch thermally hot parts), (3) the AC supply, (4) high v oltage, and (5) antenna wiring. Always inspect in all areas for pinched, out-of-place, or frayed wiring, Do not change spacing between a component and the printed-circuit board. Check the AC power cord for damage.

5) Components, parts, and/or wiring that appear to have overheated or that are otherwise damaged should be replaced with components, parts and/ or wiring that meet original specifications. Additionally, determine the cause of overheating and/or damage and, if necessary, take corrective action to remove any potential safety hazard.

Antenna Terminal

Exposed Metal Part

ohm

ohmmeter

— 6 —

6) Product Safety Notice-Some electrical and mechanical parts have special safety-related characteristics which are often not evident from visual inspection, nor can the protection they give necessarily be obtained by replacing them with components rated for higher voltage, wattage, etc. Parts that have special safety characteristics are identified by shading, an ( ) or a ( ) on schematics and parts lists. Use of a substitute replacement that does not have the same safety characteristics as the recommended replacement part might create shock, fire and/or other hazards. Product safety is under review continuously and new instructions are issued whenever appropriate.

— 7 —

2 SERVICING PRECAUTIONS

CAUTION: Before servicing units covered by this service manual and its supplements, read and follow the Safety Precautions section of this manual.

Note: If unforseen circumstances create conf lict between the following servicing precautions and any of the safety precautions, always follow the safety precautions. Remember: Safety First.

2-1 General Servicing Precautions

(1) a. Always unplug the instrument’s AC power cord from the AC

power source before (1) re-moving or reinstalling any component, circuit board, module or any other instrument assembly, (2) disconnecting any instrument electrical plug or other electrical connection, (3) connecting a test substitute in parallel with an electrolytic capacitor in the instrument.

b. Do not defeat any plug/socket B+ voltage interlocks with which

instruments covered by this service manual might be equipped.

c. Do not apply AC power to this instrument and/or any of its

electrical assemblies unless all solid-state device heat sinks are correctly installed.

d. Always connect a test instrument’s ground lead to the instrument

chassis ground before connecting the test instrument positive lead. Always remove the test instrument ground lead last.

Note: Refer to the Safety Precautions section ground lead last.

(2) The service precautions are indicated or printed on the cabinet,

chassis or components. When servicing, follow the printed or indicated service precautions and service materials.

(3) The components used in the unit hav e a specified flame resistance

and dielectric strength. When replacing components, use components which have the same ratings. Components identified by shading, by ( ) or by ( ) in the circuit diagram are important for safety or for the characteristics of the unit. Always replace them with the exact replacement components.

(4) An insulation tube or tape is sometimes used and some components

are raised above the printed wiring board for safety. The internal wiring is sometimes clamped to prevent contact with heating components. Install such elements as they were.

(5) After servicing, always check that the removed screws,

components, and wiring have been installed correctly and that the portion around the serviced part has not been damaged and so on. Further, check the insulation between the blades of the attachment plug and accessible conductive parts.

2-2 Insulation Checking Procedure

Disconnect the attachment plug from the A C outlet and turn the power ON. Connect the insulation resistance meter (500V) to the blades of the attachment plug. The insulation resistance between each blade of the attachment plug and accessible conductive parts (see note) should be more than 1 Megohm.

Note: Accessible conductive parts include metal panels, input terminals, earphone jacks, etc.

— 8 —

3 ESD PRECAUTIONS

Electrostatically Sensitive Devices (ESD)

Some semiconductor (solid state) devices can be damaged easily by static electricity. Such components commonly are called Electrostatically Sensitive Devices (ESD). Examples of typical ESD devices are integra ted circuits and some field-effect transistors and semiconductor chip components. The following techniques should be used to help reduce the incidence of component damage caused by static electricity.

(1) Immediately before handling any semiconductor component or

semiconductor-equipped assembly, drain off any electrostatic charge on your body by touching a known earth ground. Alternatively, obtain and wear a commercially available discharging wrist strap device, which should be removed for potential shock reasons prior to applying power to the unit under test.

(2) After removing an electrical assembly equipped with ESD de vices,

place the assembly on a conductive surface such as aluminum foil, to prevent electrostatic charge b uildup or exposure of the assembly .

(3) Use only a grounded-tip soldering iron to solder or unsolder ESD

devices.

(4) Use only an anti-static solder removal devices. Some solder

removal devices not classified as “anti-static” can generate electrical charges sufficient to damage ESD devices.

(5) Do not use freon-propelled chemicals. These can generate electrical

charges sufficient to damage ESD devices.

(6) Do not remove a replacement ESD device from its protective

package until immediately before your are ready to install it. (Most replacement ESD devices are packaged with leads electrically shorted together by conductive foam, aluminum foil or comparable conductive materials).

(7) Immediately before removing the protective materials from the

leads of a replacement ESD device, touch the protective material to the chassis or circuit assembly into which the device will be installed.

CAUTION: Be sure no power is applied to the chassis or circuit, and observe all other safety precautions.

(8) Minimize bodily motions when handling unpackaged replacement

ESD devices. (Otherwise harmless motion such as the brushing together of your clothes fabric or the lifting of your foot from a carpeted floor can generate static electricity sufficient to damage an ESD device).

— 9 —

4 HANDLING THE OPTICAL PICK-UP

The laser diode in the optical pick up may suffer electrostatic breakdown because of potential static electricity from clothing and your body.

The following method is recommended. (1) Place a conductiv e sheet on the work bench (The black sheet used

for wrapping repair parts.)

(2) Place the set on the conductiv e sheet so that the chassis is grounded

to the sheet.

(3) Place your hands on the conductiv e sheet(This gives them the same

ground as the sheet.)

(4) Remove the optical pick up block

(5) Perform work on top of the conducti ve sheet. Be careful not to let

your clothes or any other static sources to touch the unit.

◆ Be sure to put on a wrist strap grounded to the sheet.

◆ Be sure to lay a conductive sheet made of copper etc. Which is

grounded to the table.

Fig.3

(6) Short the short terminal on the PCB, which is inside the Pick-Up

ASS’Y , before replacing the Pick-Up. (The short terminal is shorted when the Pick-Up Ass’y is being lifted or moved.)

(7) After replacing the Pick-up, open the short terminal on the PCB.

THE UNIT

WRIST-STRAP FOR GROUNDING

CONDUCTIVE SHEET

— 10 —

5 PICK-UP DISASSEMBLY AND REASSEMBLY

5-1 Disassembly

1) Remove the power cord.

2) Disassemble the Deck-Assy.

3) Make solder land 2 points short on Pick-up. (See Fig. 4)

4) Disassembly the Pick-up.

5-2 Assembly

1) Replace the Pick-up.

2) Remove the soldering 2 points on Pick-up.

3) Reassemble the Deck-Assy.

Note: If the assembly and disassembly are not done in correct sequence, the Pick-up may be damaged.

PICK-UP ASS'Y

SOLDER LAND 2 POINTS SHORT

Fig. 4

1-1

Unpacking

Getting Started

Step 1 : Unpacking

Check that you have received the following items with the DVD-VCR:

•Remote commander • PERITEL cable

•R6 (size AA) batteries • Audio cord

(pinplug ×2 y pinplug ×2)

•Aerial cable • Video cord

(pinplug ×1 y pinplug ×1)

Check your model name

The instructions in this manual are for the 2 models: SLV-D950B and SLV-D910B. Check your model name by looking at the rear panel of your DVD-VCR. SLV-D950B is the model used for illustration purposes. Any difference in operation is clearly indicated in the text, for example, “SLV-D950B only”.

Getting Started

Setting up the remote commander

Step 2 : Setting up the remote commander

Notes

•With normal use, the batteries should last about three to six months.

•If you do not use the remot e commander for an extended period of time, remove the batteries to avoid possible damage from battery leakag e.

•Do not use a new battery with an old one.

•Do not use different types of batteries.

•Do not leave the remote commander in an extremely hot or humid place.

•Do no t drop any foreign object into the remote casing, particularly when replacing the batteries.

•Do not expose the remo te sensor to direct light from the sun or lighting apparatus. Doing so may cause a malfunction.

Inserting the batteries

Insert two size AA (R6) batteries by matching the + and – on the batteries to the diagram inside the battery compartment.

Insert the negative (–) end first, then push in and down until the positive (+) end clicks into position.

Using the remote commander

You can use this remote commander to operate this DVDVCR and a Sony TV. Buttons on the remote commander marked with a dot (•) can be used to operate your Sony TV. If the TV does not have the symbol near the remote sensor, this remote commander will not operate the TV.

To operate Set TV / DVD·VIDEO to

the DVD player DVD·VIDEO

, then press SELECT DVD and point at the remote sensor at

the DVD-VCR

the VCR DVD·VIDEO

, then press SELECT VIDEO and point at the remote sensor

at the DVD-VCR

your TV TV

and point at the remote sensor at your TV

TV / DVD·VIDEO

Remote sensor

SELECT VIDEO

SELECT DVD

continued

Setting up the remote commander

Controlling other TVs with the remote commander

The remote commander is preprogrammed to cont rol non-Sony TVs. If your TV is listed in the following table, set the appropriate manufacturer’s code number.

Now you can use the ?/1, VOL +/–, PROG +/–, MUTING∗, TV/VIDEO, 0-9 and

-/--∗ buttons to control your TV. You can also use the buttons marked with a dot (•) to control a Sony TV. To control the DVD-VCR, reset TV

/ DVD·VIDEO to

DVD·VIDEO

∗ for Sony TV only

Code numbers of controllable TVs

If more than one code number is listed, try entering them one at a time until you find the one that works with your TV.

Notes

• If you en ter a new code number, the code number previously entered will be erased.

• If the TV uses a different remote control system from the one programmed to work with the DVD-VCR, you cannot control your TV with the remot e commander.

•When you replace the batt eries of the remote commander, the code number may cha nge. Set the appropriate code number every time you replace the batteries.

Set TV / DVD·VIDEO at the top of the remote commander to TV.

Hold down ?/1, and enter your TV’s code number using the number buttons. Then release ?/1.

Manufacturer Code number

Sony 01, 02

Akai 68

Ferguson 52

Grundig 10, 11

Hitachi 24

JVC 33

Loewe 45

Mivar 09, 70

NEC 66

Nokia 15, 16, 69

Panason ic17, 49

Philips 06, 07, 08

Saba 12, 13

Samsung22, 23

Sanyo 25

Sharp 29

Telefunken 36

Thomson 43

Tos hi b a 38

Manufacturer Code number

Getting Started

Connecting the DVD-VCR

Step 3 : Connecting the DVD-VCR

Note that “Advanced Hookups” (page 59) explains additional hookup methods that will optimize the picture and sound for a true “hometheatre” experience.

Disconnect the aerial cable from your TV and connect it to on the rear panel of the DVD-VCR.

Connect of the DVD-VCR and the aerial input of your TV using the supplied aerial cable.

Connect LINE-1 (EURO AV) on the DVD-VCR and the PERITEL connector on the TV with the supplied PERITEL cable.

This connection improves picture and sound quality. Whenever you want to watch the DVD-VCR picture, press TV/VIDEO to display the VCR indicator in the display window.

Connect the mains lead to the mains.

Mains lead

LINE-1 (EURO AV)

ANTENNE ENTREE

PERITEL

to mains

Aerial cable (supplied)

: Signal flow

PERITEL cable (supplied)

continued

1. GENERAL

SLV-D910AZ/D910B/D910E/D910N/D910R/

D950B/D950E/D950GI

This section is extracted from SLV-D910B/D950B instruction manual. (3-084-916-E2)

1-2

Connecting the DVD-VCR

Additional connection

To a satellite or digital tuner with Line Through

Using the Line Through function, you can watch programmes from a satellite or digital tuner connected to this DVD-VCR on the TV even when the DVD-VCR is turned off. When you turn on the satellite or digital tuner, this DVD-VCR automatically sends the signal from the satellite or digital tuner to the TV without turning itself on.

Notes

•This function may not work with some types of satellite or digital tuners.

•When the DVD-VCR is turned off, set the TV to the video channel.

Connect the satellite or digital tuner to the LINE-3 connector as shown above.

Turn off the DVD-VCR.

To watch a programme, turn on the satellite or digital tuner and the TV.

PERITEL cable (not supplied)

LINE-3

SORTIE

LIGNE

: Signal flow

Getting Started

Setting up the DVD-VCR with the Auto Set Up function

Step 4 : Setting up the DVD-VCR with the

Auto Set Up function

Before using the DVD-VCR for the first time, set up the DVD-VCR using the Auto Set Up function. With this function, you can set TV channels, guide channels for the ShowView system∗, and DVD-VCR clock automatically.

∗ SLV-D950B only

Turn on your TV and set it to the video channel.

Connect the mains lead to the mains.

The DVD-VCR automatically turns on and the “SELECTION DU PAYS” menu appears.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

Schweiz

RETURN

SELECTION DU PAYS

SET UP

ENTER

Français

continued

Setting up the DVD-VCR with the Auto Set Up function

To c ancel the Auto Set Up function

Press SET UP.

Tip

• If you want to ch ange the language for the on-screen display from the one preset in the Auto Set Up function, see page 15.

Notes

•Whenever you operate the Auto Set Up function, some of the sett ings (ShowView, timer, etc.) will be reset. If this happens, you have to set them again.

•Auto preset starts automatically only when you plug in the mains lead for the first time after you purchase the DVD-VCR.

• If you want to use the Auto Set Up function again, select “Installation” in the “OPTIO N” menu, then press V/v to select “Installation Auto”, then repeat step 3.

•Auto pre set can be performed by pressing x on the unit

continuously for 5 seconds or more

during power off with no tape inserted.

Press B/b to select your country, then press ENTER.

The DVD-VCR starts searching for all of the receivable channels and presets them (in the appropriate order for your local area).

If you want to change the order of the channels or disable unwanted programme positions, see “Changing/disabling programme positions” on page 21.

After the search is complete, the current time appears for any stations that transmit a time sign al. If the time does not appear, set the clock manu ally. See “Setting the clock” on page 16 .

ENTER

Merci d’attendre

RETURN

INSTALLATION AUTO

SET UP

10%

Getting Started

Selecting a language

Step 5 : Selecting a language

If you prefer an on-screen language ot her than French, use the on-screen display to select another lang uage.

Before you start…

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. St op the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Langue”, then press ENTER.

The “SELECTION LANGUE” menu appears.

Press V/v to select the desired language, then press ENTER.

Press SET UP to exit the menu.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

RETURN

SELECTION LANGUE

SET UP

ENTER

English Français Deutsch

Español Italiano Nederlands

ENTER

SET UP

1-3

Setting the clock

Step 6 : Setting the clock

You mu st set the time and date on the DVDVCR to use the timer features properly.

The Auto Clock Set function works only if a station in your area is broadcasti ng a time signal.

Before you start…

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. Stop the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “L’horloge”, then press ENTER.

The “REGLAGE HORLOGE” menu appears.

Press V/v to set the hour.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

12:00 1/JAN /2003 MER

Heure Date Horloge Auto

Année

[ Oui ]

RETURN

REGLAGE HORLOGE

SET UP

ENTER

vVb

ENTER

18:00 1/JAN /2003 MER

Heure Date Horloge Auto

Année

[ Oui ]

RETURN

REGLAGE HORLOGE

SET UP

ENTER

vVb

Getting Started

Setting the clock

Tips

•If you set “Horloge Auto” to “Oui”, the Auto Clock Set function is activated whenever the DVD-VCR is turned off. The time is adjusted automatically by making reference to the time signal from the station.

•To change the digits while setting, press B to return to the item to be changed, and select the digits by pressing V/v.

Note

•The clock display appears when VIDEO mode is selected with no tape inserted or when the DVD-VCR is turned off.

Press b to select the minutes and set the minutes by pressing V/v.

Set the day, month, and year in sequence by pressing b to select the item to be set, and press V/v to select the digits, then press b.

The day of the week is set automatically.

Press V/v to select “Oui” for the setting of the Auto Clock Set function.

The DVD-VCR automatically sets the clock according to the time signal broadcast bet ween the channels PR 1 to PR 5.

If you do not need the Auto Clock Set funct ion, select “Non”.

Press ENTER to confirm the setting.

Press SET UP to exit the menu.

ENTER

18:30 1/JAN /2003 MER

Heure Date Horloge Auto

Année

[ Oui ]

RETURN

REGLAGE HORLOGE

SET UP

ENTER

vVb

ENTER

18:30 28/SEP /2003 DIM

Heure Date Horloge Auto

Année

[ Oui ]

RETURN

REGLAGE HORLOGE

SET UP

ENTER

vVb

ENTER

18:30 28/SEP /2003 DIM

Heure Date Horloge Auto

Année

[ Oui ]

RETURN

REGLAGE HORLOGE

SET UP

ENTER

vVb

ENTER

SET UP

Presetting channels

Step 7 : Presetting channels

If some channels could n ot be preset using the Auto Set Up function, you can preset them manually.

Before you start…

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. Stop the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Installation”, then press ENTER.

The “INSTALLATION” menu appears.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

O RETURN

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

Installation Manuelle

Installation Auto

RETURN

INSTALLATION

SET UP

ENTER

Getting Started

Presetting channels

Press V/v to select “Installation Ma nuelle”, then press ENTER.

Press V/v to select the row which you want to preset, then press b.

To d isplay other pages for programme positions 6 to 80, press V/v repeatedly.

Press V/v to select “SYS.” if necessary.

Press B/b to set “L/L’” or “B/G” if necessary.

•To receive broadcast in France, select “L/L’”.

•To receive broadcast using the PAL system (for example, in Germany or Switzerland), select “B/G”.

Press V/v to select “CANAL”, then press B/b repeatedly until the channel you want is displayed.

Press V/v to select “NOM”, then press b.

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: –

: – – – : NON

: – – – –

RETURN

RECHERCHE MANUELLE

ENTERMEMOIRE :

VvB

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RETURN

RECHERCHE MANUELLE

ENTERMEMOIRE :

: –

: – – –

: – – – –

VvB

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RETURN

RECHERCHE MANUELLE

ENTERMEMOIRE :

: –

: – – –

: – – – –

VvB

ENTER

RETURN

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RECHERCHE MANUELLE

MEMOIRE :

: –

: – – –

: – – – –

VvB

ENTER

RETURN

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: 033 : NON

RECHERCHE MANUELLE

MEMOIRE :

: – : – – – –

VvB

continued

1-4

Presetting channels

If the picture is not clear

If the picture is not clear, you may use the Manual Fine Tuning (REGL.FIN) function. After step 7, press V/v to select “REGL.FIN”. Press B/b to get a clear picture. Then press ENTER.

Tips

•To set the programme position for the decoder, see “Setting the Canal Plus de coder” on page 27.

•The DVD-VCR must receive channel information for station names to appear automatically.

Note

•When adjusting REGL.FIN, the menu may become difficult to read due to interference from the picture being received.

Enter the station name.

Press V/v to select a character. Each time you press V, the character changes as shown below.

A t B t … tZ t 0 t 1 t … t 9 t A

Press b to set the next character. The next space flashes. To correct a character, press B/b until the character you want to correct flashes, then reset it. You can set up to 4 characte rs for the station name.

Press ENTER to confirm the station name.

Press O RETURN, then press SET UP to exit the menu.

ENTER

RETURN

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RECHERCHE MANUELLE

MEMOIRE :

: 033 : –

: O – – –

VvB

ENTER

RETURN

SET UP

Getting Started

Presetting channels

Changing/disabling programme positions

After setting the channels, you can change the programme positions as you like. If any programme positions are unused or contain unwanted channels, you can disable them.

You can also change the station names. If the station names are not displayed, you ca n enter them manually.

Changing programme positions

Before you start…

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. St op the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Installatio n”, then press ENTER.

The “INSTALLATION” menu appears.

SET UP

V/v/B/b

ENTER O RETURN

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

Installation Manuelle

Installation Auto

RETURN

INSTALLATION

SET UP

ENTER

continued

Presetting channels

Press V/v to select “Installation Manuelle”, then press ENTER.

Press V/v to select the row containing the programme position you want to change.

To d isplay other pages for programm e positions 6 to 80, press V/v repeatedly.

Press ENTER, then press V/v to move to the desired programme position.

Press ENTER to confirm the setting.

To change the programme position of another station, repeat steps 4 through 6.

Press O RETURN, then press SET UP to exit the menu.

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACE :

VvB

ENTER

1 3

4 5

CAN.

029

027 030

032

NOM

LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC

NON

NON NON

NON

SYS.

L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

ENTER

RETURN

SET UP

Getting Started

Presetting channels

Disabling unwanted programme positions

After presetting channels, you can di sable unused programme positions. The disabled positions will be skipped later when you press the PROG +/– buttons.

Before you start…

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. St op the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Installatio n”, then press ENTER.

The “INSTALLATION” menu appears.

SET UP

CLEAR

V/v/B/b

ENTER O RETURN

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

Installation Manuelle

Installation Auto

RETURN

INSTALLATION

SET UP

ENTER

continued

1-5

Presetting channels

Note

•Be sure to select the programme position you want to disable correctly. If you disable a programme position by mistake, you need to reset that channel m anually.

Press V/v to select “Installation Manuelle”, then press ENTER.

Press V/v to select the row which you want to disable.

To d isplay other pages for programm e positions 6 to 80, press V/v repeatedly.

Press CLEAR.

The selected row will be cleared as shown on the right.

Repeat steps 4 and 5 for any other programm e positions you want to disable.

Press O RETURN, then press SET UP to exit the menu.

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

CLEAR

1 3

4 5

CAN. 027

030 032

NOM AAB –

CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

RETURN

SET UP

Getting Started

Presetting channels

Changing the station names

You can change or enter the station names (up to 4 characters). The DVD-VCR must receive channel information for station names to appear automatically.

Before you start…

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. St op the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Installation”, then press ENTER.

The “INSTALLATION” menu appears.

Press V/v to select “Installation Manuelle”, then press ENTER.

SET UP

V/v/B/b

ENTER O RETURN

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

Installation Manuelle

Installation Auto

RETURN

INSTALLATION

SET UP

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

033

– – – –

NON L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST :

EFFACER :

VvB

continued

Presetting channels

Press V/v to select the row which you want to change or enter the station name, then press b.

To d isplay other pages for programm e positions 6 to 80, press v/V repeatedly.

Press V/v to select “NOM”, then press b.

Enter the station name.

Press V/v to select a character. Each time you press V, the character changes as shown below.

A t B t … tZ t 0 t 1 t … t 9 t A

Press b to set the next character. The next space flashes. To correct a character, press B/b until the character you want to correct flashes, then reset it.

You can set up to 4 characte rs for the station name.

Press ENTER to confirm the new name.

Press O RETURN, then press SET UP to exit the menu.

ENTER

RETURN

ENTERMEMOIRE :

PR REGL.FIN

DECODEUR NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RECHERCHE MANUELLE

CANAL : 033

: – : – – – –

VvB

ENTER

: 5

: NON

RETURN

ENTERMEMOIRE :

PR REGL.FIN

DECODEUR NOM

SYS. : L / L’

RECHERCHE MANUELLE

CANAL : 033

: – : – – – –

VvB

ENTER

: 5

: NON

RETURN

ENTERMEMOIRE :

PR REGL.FIN

DECODEUR NOM

SYS. : L / L’

RECHERCHE MANUELLE

CANAL : 033

: – : O – – –

VvB

ENTER

RETURN

SET UP

Getting Started

Setting the Canal Plus decoder

You ca n watch or record Canal Plus programmes if you connect a decoder (not supplied) to the DVD-VCR.

Connecting a decoder

LINE-3

ANTENNE ENTREE

LINE-1 (EURO AV)

Aerial cable (supplied)

PERITEL cable (not supplied)

PERITEL

PERITEL cable (supplied)

Canal Plus decoder

: Signal flow

PERITEL

continued

1-6

Setting the Canal Plus decoder

Setting Canal Plus channels

To w atch or record Canal Plus programmes, set your DVD-VCR to receive the channels using the on-screen display.

In order to set the channels correctly, be sure to follow all of the steps below.

Before you start…

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•To control the DVD-VCR, set TV

DVD·VIDEO

to DVD·VIDEO on the

remote (page 9).

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. Stop the DVD playback.

Press SET UP, then press V/v to select (OPTION) and press ENTER.

Press V/v to select “Installation”, then press ENTER.

The “INSATLLATION” menu appears.

Press V/v to select “Installation Manuelle”, then press ENTER.

SET UP

V/v/B/b

ENTER O RETURN

SET UP

ENTER

Langue Installation Veille Auto

Messages Ecran

Réglages Utilisateur

L’horloge

:Français

[ Non ] [ Oui ]

RETURN

OPTION

SET UP

ENTER

Installation Manuelle

Installation Auto

RETURN

INSTALLATION

SET UP

ENTER

1 3

4 5

CAN. 029

027 030

032

NOM LMN –

AAB – CDE –

I J K –

DEC NON

NON NON

NON

SYS. L / L’

L / L’ L / L’

L / L’

033

– – – –

NON L / L’

RETURN

LISTE STATIONS TV

ENTER CLEAR

MODIF.ST

EFFACER :

VvB

Getting Started

Setting the Canal Plus decoder

Press V/v to select the row which you want to set for the decoder, then press b.

To d isplay positions 6 to 80, press V/v repeatedly.

Press V/v to select “SYS.” if necessary.

Press B/b to set “L/L’” or “B/G” if necessary.

•To receive broadcast in France, select “L/L’”.

•To receive broadcast using the PAL system (for example, in Germany or Switzerland), select “B/G”.

Press V/v to select “DECODEUR”.

Press b to set “DECODEUR” to “OUI”, then press ENTER.

Press O RETURN, then press SET UP to exit the menu.

ENTER

: 5

RETURN

ENTERMEMOIRE :

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

SYS.

RECHERCHE MANUELLE

: L / L’

: NON

: 033 : –

: – – – –

VvB

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RETURN

RECHERCHE MANUELLE

ENTERMEMOIRE :

: 033 : –

: – – – –

VvB

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

: 5

SYS. : L / L’

: NON

RETURN

RECHERCHE MANUELLE

ENTERMEMOIRE :

: 033 : –

: – – – –

VvB

ENTER

: 5

RETURN

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

SYS. : L / L’

: NON

RECHERCHE MANUELLE

MEMOIRE :

: 033 : –

: – – – –

VvB

ENTER

: 5

RETURN

ENTER

PR REGL.FIN

CANAL DECODEUR

NOM

SYS. : L / L’

: OUI

RECHERCHE MANUELLE

MEMOIRE :

: 033 : –

: – – – –

VvB

RETURN

SET UP

continued

Setting the Canal Plus decoder

Notes

•To superimpose subti tles while watching Canal Plus programmes, make both decoder-VCR and VCR-TV connections using 21-pin PERITEL cables that are compatible with the RGB signals. You cannot record subtitles on the VCR.

•Whe n you watch Canal Plus programmes through the RFU input of t he TV, press TV/VIDEO so that the VCR indicator appears in the display window.

Playing discs

Basic Operations

Playing discs

Depending on the disc, some operation s may be different or restricted. Refer to the operating instructions supplied with your disc.

Before you start...

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT DVD to control the DVD player (page9).

Press Z to open the disc tray and place a disc on the disc tray.

m/M SLOW y

?/1

./>

with the playback side facing down

continued

1-7

Playing discs

Additional tasks

* If you pa use the DVD player for more than 5 minutes, the DVD player will automatically

stop.

To Resume playback for the current disc (Resume Play)

The DVD player remembers the point where you stopped the disc even if the DVD player enters standby mode by pressing ?/1.

Tip

•To begin playback from the top of the disc, press x twice then press H.

Press H.

The disc tray closes and the DVD player starts playback. The display window shows the playback time.* Depending on the disc, a menu may appear on the TV screen. For DVDs, see page 73. For VIDEO CDs, see page 93.

*“– – – – –” appears when no disc

is loaded.

To Pr ess

Stop play x Pause play∗ X

Resume play after pause X or H

Advance by frame in pause mode C

Go to the next chapter, track, or scene in continuous play mode

> on the remote

Go back to the previous chapter, track, or scene in continuous play mode

. on the remote

Stop play and remove the disc Z

While playing a disc, press x to stop playback.

Press H.

The DVD player starts playback from the point where you stopped the disc in step 1.

Hour Minute Sec ond

Playing discs

Basic Operations

To locate a point quickly by playing a disc in fast forward or fast reverse in continuous play mode (DVD, VIDEO CD and CD only)

Press m or M. For DVD or VIDEO CD, each time you press the button, the playb ack speed changes as follows. ×2 t FF1/FR1 t FF2/FR2 t FF3/FR3 t FF4/FR4 (DVD only) t FF5/FR5 (DVD only) Release the button at the desired speed.

For CD, the searching speed does not change (FF2/FR2 play). When you find the point you want, press H.

To watch slow motion in continuous play mode (DVD and VIDEO CD only)

Press X, then press M SLOW y. With each press, the playback speed changes cyclically as follows.

To r esu me normal playback, press H.

Tip

•To make a video timer re servation during DVD playback, we recommend performing the operations under “Quick Timer Recording” (page 96).

Notes

•You can change the screen type using the “REGLAGE DE L’ECLAN” menu. (See “Screen Setup” on page 65.)

•Do not perform VIDEO playback whil e playing back a disc.

•If you play a DVD or VIDEO CD t hat has scratches, the player may stop playback at the point of the scratch or skip to th e next track.

•You cannot change the MP3 or the Multi Session CD playback speed.

•VID EO CD fast foward/reverse cannot be paused.

•During CD fast forward/ reverse play, no sound is output.

Notes on playing DTS* sound tracks on a CD

•When playing DTS-encoded CDs, excessive noise will be heard from the analog stereo jacks. To avoi d possible damage to the audio system, the consumer should take proper precautions when the analog stereo jacks of the DVD player are connected to an amplification system. To enjoy DTS Digital Surround™ playback, an external 5.1-channel decoder system must be connected to the digital jack of the DVD player.

•Set the sound to “ST EREO” using the AUDIO button when you play DTS sound tracks on a CD (page 82).

•Do not play DTS sound tracks without first connecting the DVD player to an audio component having a built-in DTS decoder. The DVD player outputs the DTS signal via the DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL or OPTICAL) jack even if “DTS” is set to “Non” in “Options Audio” menu (page 63), and may affect your ears or cause your speakers to be damaged.

continued

Playing discs

Notes on playing DVDs with a DTS sound track

•DTS audio signals are output only through the DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL or OPTICAL) jack.

•Whe n you play a DVD with DTS sound tracks, set “DTS” to “Oui” in “Options Audio” menu (page 63).

• If you conne ct the player to audio equipment without a DTS decoder, do not set “DTS” to “Oui” in “Options Audio” menu (p age 63). A loud noise may come o ut from the speakers, affecting your ears or causing the speakers to be damaged.

*“DTS” and “DTS D igital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Guide to the on-screen display

Basic Operations

Guide to the on-screen display

Press DISPLAY. The following information appears; type of disc, current title/track, chapter, counter position, voice language, subtitle language and surround setting. Refer to “DVD Audio/Subtitle Language” on page 126 for the abbreviation of the language.

You can playback the desired title/track, chapter or counter position using this menu.

To playback the desired title/t rack or chapter

The title/track or chapter icon will appear on the DVD playback screen followed by the current title/track or chapter number and the counter position.

You can check disc informati on during playback.

The displayed contents differ according to the type of disc being played.

Press V/v to select the desired item.

Press B/b to change the item.

Press ENTER to start playback.

Press DISPLAY or O RETURN to turn off the menu.

V/v/B/b

ENTER

DISPLAY

O RETURN

vVb

ENTER

Type of disc

Current title/track number

Current chapter number

Counter position

Voi ce language

Subtitle language

Surround setting

vVb

ENTER

continued

1-8

Guide to the on-screen display

To playback from the desired title/track counter position

Tip

•You can change the counter position informa tion (playing time or remaining time) using

B/b

(DVD and CD only).

DVD

Notes

•The displ ay may not change as operated depending on the disc.

•The display window continue indicating the playing time even when the counter position information on the on-screen display is being changed.

Press V/v to select the counter position icon.

Enter the desired elapsed play ing time of the current title/track using the number buttons.

Press ENTER to start playback.

Press DISPLAY or O RETURN to turn off the menu.

Indication Counter information

T ∗ : ∗∗ : ∗∗ Elapsed playing time of the current title T– ∗ : ∗∗ : ∗∗ Remaining time of the current title C ∗ : ∗∗ : ∗∗ Elapsed playing time of the current chapter C– ∗ : ∗∗ : ∗∗ Rem aining time of the current chapter

Indication Counter information

T ∗ : ∗∗ : ∗∗ Elapsed playing time of the current track T– ∗ : ∗∗ : ∗∗ Remaining time of the current track D ∗ : ∗∗ : ∗∗ Elapsed playing time of the disc D– ∗ : ∗∗ : ∗∗ Remaining time of the disc

vVb

ENTER

-~9

Playing a tape

Basic Operations

Playing a tape

Before you start...

•Turn on the DVD-VCR and your TV.

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT VIDEO to control the VCR (page 9).

Insert a tape.

The VCR starts playing automatically if you insert a tape with its safety tab removed.

Press H.

The display window shows the playback time.

When the tape reaches the end, it will rewind automatically.

DISPLAY

C STEP

M SLOW y

?/1

TRACKING +/–

CLEAR

./> SHUTTLE

Hour Minute Second

continued

Playing a tape

Additional tasks

* If you pa use the VCR for more than 5 minutes, the VCR will automatically resume pl ay.

To p la y a recently watched scene

You can imm ediately rewind and playback the scene you want to watch ag ain.

To s ki p playback

You can skip a scene that you do not want to watch (such as a commercial) and restart playback.

During playback, press C STEP. The VCR skips the tape 30 seconds on the counter each time the button is pressed (up to four times) and playback is resumed.

To turn off the power while rewinding (Rewind Shut Off)

Press ?/1 while the tape is rewinding. The power will turn off, but the tape will keep rewinding until it reaches the end.

To p la y/ search at various speeds

*1“REW” flashes in the display window. *

“FF” flashes in the display window.

To Pr ess

Stop play x Pause play∗ X

Resume play after pause X or H

Fast-forward the tape M during stop

Rewind the tape m during stop

Eject the tape Z

Playback options Operation

View the picture during fastforward or rewind

During fast-forward, hold down M. During rewind, hold down m.

Play at high speed • During playback, briefly press M or m. The tape

continues to play at 5 times normal speed.

•During playback, hold down M or m. The tape

continues to play at 5 times normal speed. When you release the button, normal playbac k resumes.

Play in slow motion During pause, press M SLOW y.

Play frame by frame During pause, press C STEP.

Play at various speeds (Shuttle play)

During playback, press .or >. You can change the playback speed as follows. REVIEW*

y –×2 y –×1 y –SLOW y STILL y

SLOW y PLAY y × 2 y CUE*

Playing a tape

Basic Operations

To r esume normal playback

Press H.

To set the colour system

If the playback picture has no colour, or streaks appea r during palyback, set the “Syst. Couleur” option in the “REGLAGES UTILISATEUR” menu to conform to the system that the tape was recorded in (see page 110) (Normally set the option to “Auto”).

To u se the time counter

Press CLEAR at the point on the tape that you want to find later. The counter in the display window resets to “0:00:00”.

To display the counter on the TV screen, press DISPLAY during normal playback.

Tip

•Adjust the picture using the TRACKING +/– buttons if: –Streaks appear while playing in slow motion. –Bands appear at the top or bottom while pa using. –The picture shakes during pause.

Notes

•Tapes recorded in the L P mode on other VCRs can be played back on this VCR but the picture quality cannot be guaranteed.

•The counter resets to “0:00:00” whenever a tape is reinserted.

•The counter sto ps counting when it comes to a portion with no recording.

•Depending on your TV, the following may occur while playing an NTSC-recorded tape: –The picture becomes black and wh ite. –The picture shakes. –No picture appears on the TV screen. –Black streaks appear horizontally on the TV screen. –The colour density increases or decreases.

•Whe n 10 hours have passed, the counter in the display window returns to “0:00:00” and the count starts over again.

•The sound is muted during playback at various speeds.

•The picture may show noise when playing at high speed in reverse.

•While playing a tape , you can display the setup menu, but the remote commander’s function switches to DVD automatically. Press SET UP to exit the menu.

•Stop disc playba ck while playing back a video.

•The picture returns to normal playback from slow motion in reverse in 30 seconds.

1-9

Recording TV programmes

Before you start...

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•Switch the input selector on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT VIDEO to control the VCR (page 9).

•To record from a decoder, turn it on.

•Make sure the tape is longer than the total recording time.

Insert a tape with its safety tab in place.

PROG +/–

z REC

SP/LP

DISPLAY

TV/VIDEO

INPUT SELECT

x H

?/1

Recording TV programmes

Basic Operations

To s top recording

Press x.

To check the remaining time

Press DISPLAY twice. With the display on, press DISPLAY again to check the remaining time.

•To record a normal channel, press PROG +/– until the programme position number you want appears in the display window.

•To record from a decoder or othe r source connected to one or more of the LINE inputs, press INPUT SELECT until the connected line appears i n the display window.

Press SP/LP to select the tape speed, SP or LP.

LP (Long Play) provides recording time twice as long as SP. However, SP (Standard Play) produces better picture and audio quality.

Press z REC to start recording.

The recording indicator lights up red in the display window.

• PROG/

TRACKING

INPUT

SELECT

SP / L

REC

Recording indicator

Time counter Remaining tape length

20:00:2

61:4

REMAIN

continued

Recording TV programmes

In order to get an accurate remaining time indic ation, be sure “Sélect. Cassette” in the “REGLAGE DE LA FONCTION VIDEO” menu is set according to the tape type you use (see page 105).

Maximum Recording Time

To watch another TV programme while recording

To watch a DVD while recording

To save a recording

To prevent accidental erasure, break off the safety tab as illustrated. To record on the tape again, cover the tab hole with adhesive tape.

Tips

•To select a programme position, you can use the number buttons on the remote commander. For two-digit numbe rs, for example, press 2 and 3 to select “PR 23”.

• If you co nnect additional equipment to a LINE connector or ja ck, you can select the input signal using the INPUT SELECT or PROG +/– buttons.

•The DISPLAY information appears on the TV screen indicating information about the tape, but the inform ation will not be recorded on the tape .

• If you do no t want to watch TV while recording, you can turn off the TV. When using a decoder, make sure to leave it on.

Tape Length SP LP

E-180 3 hrs 6 hrs

E-240 4 hrs 8 hrs

E-260 4 hrs 20 mins 8 hrs 40 mins

E-300 5 hrs 10 hrs

Press TV/VIDEO to display “TV” in the display window.

Select another channel on the TV.

Press SELECT DVD to control the DVD player.

Press Z and place the disc on the disc tray.

Press H.

The disc tray closes and the DVD player starts playback. The TV screen will automatically change to the DVD playback screen.

Safety tab

Recording TV programmes

Basic Operations

Notes

•If a tape has portions recorded in both PAL (SECAM, MESECAM) and NTSC systems, the time counter reading will not be correct. This discrepancy is du e to the difference between the counting cycles of the two video systems.

•You cannot watch a Canal Plus programm e while recording another Canal Plus programme.

•Whe n you insert a non-standard commercially available tape, the remaining time may not be correct.

•The remaining time is intended for rough m easurement only.

•About 30 seconds after t he tape begins playback, the tape remaining time will be displayed.

•You cannot record a DVD to a VCR tape.

•To watch a TV programme during video recording, stop disc playback.

1-10

Recording TV programmes using the ShowView® system (SLV-D950B only)

Recording TV programmes using the ShowView

system

(SLV-D950B only)

The ShowView system is the feature that simplifies programming the VCR to make timer recordings. Just enter the ShowView number listed in the TV programme guide. The date, times, and programme position of that programme are set automatically. You can preset a total of six p rogrammes, including settings made with other timer methods.

Before you start...

•Check that the DVD-VCR clock is set to the correct time.

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•Set your TV to the video channel so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT VIDEO to control the VCR (page 9).

•When using a decoder, turn it on.

•Insert a tape with its safety tab in place. Make sure the tape is longer than the total recording time.

Press TIMER.

The “OPTIONS PROG.” menu appears.

TV/VIDEO

INPUT SELECT

V/v/B/b

ENTER

?/1

Number buttons

TIMER

SELECT VIDEO

CLEAR

SUBTITLE

TIMER

Normal ShowView

RETURN

OPTIONS PROG.

SET UP

ENTER

Recording TV programmes using the ShowView® system (SLV-D950B only)

Basic Operations

Press V/v to select “ShowView”, then press ENTER.

The “ShowView” menu appears.

Press the number buttons to enter the ShowView number.

If you make a mistake, press CLEAR and reenter the correct number.

You can also press B to delete the last entered number.

Press ENTER.

The date, start and stop times, progra mme position, tape speed and VPS (Video Programme System)/PDC (Programme Delivery Control) setting appear on the TV screen.

• If “– –” appears in the “PR” (programme) column (this may happen for local b roadcasts), you have to set t he appropriate programme position manually. Press V/v to select the desired programme position.

•To record from a decoder or othe r source connected to one or more of the LINE inputs, press INPUT SELECT to display the connected lin e in the “PR” position.

You will only have to do this operation once for the referred channel. The VCR will then store your setting.

If the information is incorrect, press CLEAR to cancel the setting.

ENTER

RETURN

SET UP

Code –– – – – – – ––

Code

ShowView

: 0–9

Corriger :

123 456 789

CLEAR

ENTER

RETURN

SET UP

ENTER

Code 12 3 4 – – – ––

ShowView

: 0–9:Code

Corriger

INPUT

SELECT

ENTER

CLEAR

35 –– –– –– –– ––

SP –– –– –– –– ––

Non

–– –– –– –– ––

19 –– –– –– –– ––

19 : 00 ––:–– ––:–– ––:–– ––:–– ––:––

20 : 00 ––:–– ––:–– ––:–– ––:–– ––:––

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

V/P

RETURN

CLEAR

ENTER

vVb

SA –– –– –– –– ––

continued

Recording TV programmes using the ShowView® system (SLV-D950B only)

To s top recording

To stop the DVD-VCR while recording, press SELECT VIDEO and then press x.

Daily/weekly recording

In step 5 above, press v to select the recording pattern. Each time you press v, the indication changes as shown below. Press V to change the indication in reverse order.

today t JOUR (Monday to Sunday) t S-SA (every Saturday) ..... t

S-DI (every Sunday) t 1 month later t (dates count down) t today

Timer recording with VPS/PDC signals

Some broadcast systems transmit VPS or PDC signals with their TV programmes. These signals ensure that your timer recordings are made regardless of broadcast delays, early starts, or broadcast interruptions.

To u se t he VPS/PDC function, set “V/P” to “Oui” in step 5 above. You can also use the VPS/PDC function for a source connected to one or more of the L INE inputs.

If you want to change the date, tape speed and the VPS/PDC setting:

Press B/b to select the item you want to change.

Press V/v to reset it.

•To record the same programme every day or the same day every week, see “Daily/weekly recording” on page 46.

•To use the VPS/PDC function, set “V/P” to “Oui”. For details about the VPS/PDC function, see “Timer recording with VPS/PDC signals” on page 46.

Press ENTER to confirm the setting.

Press ENTER to confirm all settings.

Press ?/1 to turn off the DVD-VCR.

The indicator appears in the display window and the VCR stands by for recording.

To record from a decoder or other source, leave the connected eq uipment switched on.

ENTER

35 –– –– –– –– ––

SP –– –– –– –– ––

Non

–– –– –– –– ––

19 –– –– –– –– ––

19 : 00 ––:–– ––:–– ––:–– ––:–– ––:––

20 : 00 ––:–– ––:–– ––:–– ––:–– ––:––

V/P

RETURN

CLEAR

ENTER

vVb

SA –– –– –– –– ––

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

ENTER

Recording TV programmes using the ShowView® system (SLV-D950B only)

Basic Operations

To watch another TV programme after setting the timer

Tips

•To set the channel, you can also use th e V/v or number buttons.

•If the indicator appears, this means that the VCR is currently recording this programme.

•You can also do the following tasks while the VCR is recording: –Reset the counter (page3 9). –Display tape information on the TV screen (page 41) .

To use the Auto Tape Speed function

In step 5 above, pre ss v to select “Auto”. When you are recording a programme in the SP mode and the remaining tape length becomes shorter than the recording time, the recording tape speed is automatically changed to the LP mode. Note that some noise will appear on the picture when the tape speed is changed. To operate this function correctly, the “Sélect. Cassette” setting in the “REGLAGE DE LA FONCTION VIDEO” menu must be accurate (see page 105).

Tips

•To set the line input video source, you can also use the INPUT SELECT button.

•You can set the extended time for the ShowView setting by 10, 20, 30, 40, 50, or 60 minutes. Set “Etendre ShowView” in the “REGLAGES UTI LISATEUR” menu to the des ired extended time on page 110.

•To check, change, or cance l the programme setting, see “Checking/changing/c ancelling timer settings” on page 56.

Notes

•If the VPS/PDC signal is too weak or the broadcastin g station failed to transmit VPS/PDC signals, the VCR will start recording at the set time without using the VPS/PDC function.

•The indicator flashes in the display window when you press ?/1 with no tape inserted.

Press TV/VIDEO to display “TV” in the display window.

If your TV is connected to the VCR using A/V connections, set the TV to the TV’s aerial input; if not, skip this step.

Select another channel on the TV.

1-11

Recording TV programmes using the timer

You can preset up to six programmes at a time.

Before you start…

•Check that the DVD-VCR clock is set to the correct time.

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•Switch the input selector on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT VIDEO to control the VCR (page 9).

•When using a decoder, turn it on.

•Insert a tape with its safety tab in place. Make sure the tape is longer than the total recording time.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. Stop the DVD playback.

INPUT SELECT

V/v/B/b

ENTER

?/1

CLEAR

TIMER

SELECT VIDEO

TV/VIDEO

Recording TV programmes using the timer

Basic Operations

Press TIMER.

•SLV-D950B The “OPTIONS PROG.” menu appears.

•SLV-D910B The timer programming menu app ears. Step 2 is skipped.

SLV-D950B only Press V/v to select “Normal”, then press ENTER.

The timer programming menu appears.

Set the date, start and stop times, programme position, tape speed and VPS/PDC function:

Press b to select each item in turn.

Press V/v to set each item.

To correct a setting, press B to return to that setting and reset.

•To record the same programme every day or the same day every week, see “Daily/weekly recording” on page 50.

•To use the VPS/PDC function, set “V/P” to “Oui.” For details about the VPS/PDC function, see “Timer recording with VPS/PDC signals” on page 46.

•To record from a decoder or othe r source connected to one or more of the LINE inputs, press INPUT SELECT to display the connected lin e in the “PR” position.

Press ENTER to confirm the setting.

To enter another setting, press V/v to select the next row and repeat step 3.

Press CLEAR to cancel the setting.

SUBTITLE

TIMER

Normal ShowView

RETURN

OPTIONS PROG.

SET UP

ENTER

V/P

SET UP

vVb

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

ENTER

V/P

SET UP

vVb

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

ENTER

INPUT

SELECT

V/P

CLEAR

SET UP

vVb

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

CLEAR

ENTER

continued

Recording TV programmes using the timer

To s top recording

To stop the DVD-VCR while recording, press SELECT VIDEO and then press x.

Daily/weekly recording

In step 3 above, press v to select the recording pattern. Each time you press v, the indication changes as shown below. Press V to change the indication in reverse order.

today t JOUR (Monday to Sunday) t S-SA (every Saturday) ..... t

S-DI (every Sunday) t 1 month later t (dates count down) t today

To use the Auto Tape Speed function

In step 3 above, press v to select “Auto”. When you are recording a programme in the SP mode and the remaining tape length becomes shorter than the recording time, the recording tape speed is automatically changed to the LP mode. Note that some noise will appear on the picture when the tape speed is changed. To operate this function correctly, the “Sélect. Cassette” setting in the “REGLAGE DE LA FONCTION VIDEO” menu must be accurate (see page 105).

Tips

•To set the line input video source, you can also use the INPUT SELECT button.

•To check, change, or cancel the program me setting, see “Checking/changing/cancelling tim er settings” on page 56.

Notes

•Whe n setting the timer with VPS/PDC signals, enter the start times exactly as indicated in the TV programme guide. Otherwise, the VPS/PDC function will not work.

• If the VPS/PDC signal is too weak or the broadcasting station failed to transmit VPS/PDC signals, the VCR will start recording at the set time withou t using the VPS/PDC function.

•The indicator flashes in the display window when you press ?/1 with no tape inserted.

Press ENTER to confirm all settings.

Press ?/1 to turn off the DVD-VCR.

The indicator appears in the display window and the VCR stands by for recording.

To record from a decoder or other source, leave the connected eq uipment switched on.

ENTER

Recording TV programmes using the timer

Basic Operations

To watch another TV programme after setting the timer

Tips

•To set the channel, you can also use th e V/v or number buttons.

•If the indicator appears, this means that the VCR is currently recording this programme.

•You can also do the following tasks while the VCR is recording: –Reset the counter (page3 9). –Display tape information on the TV screen (page 41) .

Press TV/VIDEO to display “TV” in the display window.

If your TV is connected to the VCR using A/V connections, set the TV to the TV’s aerial input; if not, skip this step.

Select another channel on the TV.

1-12

Recording TV programmes using DIAL TIMER (SLV-D950B only)

Recording TV programmes using DIAL TIMER

(SLV-D950B only)

The Dial Timer function allows you to make timer recordings of programmes without turning on your TV. Set the record ing timer to record up to six programmes that will be broadcast within a month using DIAL TIMER. The recording start time and recording stop time can be set at one minute intervals.

Before you start…

•Turn on th e DVD-VCR.

•When using a decoder, turn it on.

•Insert a tape with its safety tab in place. Make sure the tape is longer than the total recording time.

•Stop the DVD-VCR.

Press DIAL TIMER.

DATE indicator appears and t he current date flashes in the display window.

If the date and time are not set, DAY indicator will appear. To set the date and time, see “To set the clock” on page 55.

Turn DIAL TIMER to set the recording date.

PROGRAM +/–

?/1

DIAL TIMER

Recording TV programmes using DIAL TIMER (SLV-D950B only)

Basic Operations

Press DIAL TIMER to set the start time.

“START” and the next quarter hour increment appear alternately in the display window.

Turn DIAL TIMER to set the recording start time.

You can set the recording start time in 15 minute intervals or adjust the time in one minute intervals by pressing the PROGRAM +/– buttons on the unit.

Press DIAL TIMER to set the stop time.

“STOP” and the next quarter hour increment appear alternat ely in the display window.

Turn DIAL TIMER to set the recording stop time.

You can set the recording stop time in 15 minute intervals or adjust the time in one minute intervals by pressing the PROGRAM +/– buttons on the unit.

DIAL TIMER

PROGRAM

DIAL TIMER

PROGRAM

continued

Recording TV programmes using DIAL TIMER (SLV-D950B only)

To return to the previous step

To return to the previous step, press the PROGRAM + and – buttons on the unit

at the

same time during any of the Dial Timer settings.

Press DIAL TIMER.

The current programme position number flashes in the display window.

Turn DIAL TIMER to set the programme position number.

To record from a source connected to the LINE-1 connector, LINE-2 IN jacks or LINE-3 connector, turn DIAL TIMER or press INPUT SELECT to display “L1”, “L2” or “L3”.

Press DIAL TIMER.

The current tape speed flashes in the display window.

Turn DIAL TIMER to set the tape speed.

Press DIAL TIMER to complete the setting.

“OK” appears in the display window for about five seconds. The timer indicator appears in the display window and the VCR stands by for recording. When using a decoder, leave it on.

DIAL TIMER

INPUT

SELECT

DIAL TIMER

Recording TV programmes using DIAL TIMER (SLV-D950B only)

Basic Operations

To s et the clock

Tips

•To cancel a Dial Timer setting, press any button other than DIAL TIMER or PROGRAM +/– on the unit or any button on the remote whil e you are making the setting.

•To check, change, or cance l the programme setting, see “Checking/changing/c ancelling timer settings” on page 56.

Notes

•If six programm es have already been set using the ShowView system or the manual timer setting, “FULL” appears in the d isplay window for about five seconds.

•If you set the clock using the Auto Clock Set fea ture, the clock will adjust itself to the incoming time signal regardless of adjustments made with DIAL TIMER. Be sure you have set Auto Clock Set correctly.

•If you are setting the clock for the first time or “0:– –” ap pears in the display window, you cannot set the clock to February 29

using DIAL TIMER. Please use the Auto Clock Set

feature to set the VCR to this day.

•The timer

indicator flashes in the display wind ow when you complete the setting in step 11

on page 54 with no tape inserted.

•When the setting time is incorrect, “Error” appears in the display window in step 11. Set the timer again from step 1.

About the Demonstration Mode

The Dial Timer function has a Demonstration Mode that allows the user, such as a salesperson, to enter more than six examples of timer settings when demonstrating the use of DIAL TIMER. It cancels the FULL notice which appears if six programmes have already been set. Do not use the Demonstration Mode for making timer recordings. Doing so may cause the settings to be inaccurate.

To activate the Demonstration Mode

Press X on the unit

while turning DIAL TIMER. “DEMO” appears in the display

window for a few seconds.

To cancel the Demonstration Mode

Turn the power off and unplug the mai ns lead. Although the Demonstration Mode is cancelled, the timer settings entered while using the Demonstration Mode will remain. Be sure to manually cancel the timer settings before you use DIAL TIMER or any other timer method after reconnecting the mains lead (page 56).

Hold down DIAL TIMER so that DAY indicator appears in the display window. However, if the clock has already been set, the current sett ing appears.

Turn DIAL TIMER to set the day.

Press DIAL TIMER. MONTH indicator appears in the display window.

Turn and press DIAL TIMER to set the month and then the year. After you set the year, “CLOCK” appears in the display window.

Turn and press DIAL TIMER to set the hour and minute.

When you have finished setting the time, press DIAL TIMER to start the clock.

1-13

Checking/changing/cancelling timer settings

Before you start…

•Check that the DVD-VCR clock is set to the correct time.

•Turn on th e DVD-VCR and your TV.

•Switch the input selector on your TV so that the signal from the player appears on the TV screen.

•Set TV

/ DVD·VIDEO to DVD·VIDEO, then press SELECT VIDEO to control the VCR (page 9).

•When using a decoder, turn it on.

•Insert a tape with its safety tab in place. Make sure the tape is longer than the total recording time.

• If the DVD player is in play mode, you cannot display the setup menu. Stop the DVD playback.

SET UP

V/v/B/b

ENTER

CLEAR

Checking/changing/cancelling timer settings

Basic Operations

Press SET UP, then press V/v to select (TIMER) and press ENTER.

•SLV-D950B The “OPTIONS PROG.” menu appears.

•SLV-D910B The timer programming menu app ears. Step 2 is skipped.

SLV-D950B only Press V/v to select “Normal”, then press ENTER.

• If you want to change a setting, go on to the next step.

• If you do not need to change the settings, press SET UP to exit the menu.

Press V/v to select setting you want to change or cancel.

•To change the setting, press B/b to flash the item you want to change, and press V/v to change it.

•To cancel the setting, press CLEAR.

Press ENTER to confirm the setting.

If any settings remain, turn off the VCR to return to recording standby.

SET UP

ENTER

Normal ShowView

RETURN

OPTIONS PROG.

SET UP

ENTER

V/P

CLEAR

SET UP

ENTER

vVb

350:001:00 SP

Non Non Non

20 :00:30 LP 60 :30:00

Auto

LU 30 ME 02 MA 30

32 22

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

ENTER

SET UP

ENTER

CLEAR

V/P

CLEAR

SET UP

ENTER

vVb

350:001:00 SP

Non Non Non

20 :00:30 LP 60 :30:00

Auto

LU 30 ME 02 MA 30

32 22

PR JOUR DEBT FIN

SPEED

ENTER

continued

Checking/changing/cancelling timer settings

When the timer settings overlap

The programme that starts first has priority and the second programme starts recording only after the first programme has finished. If the programmes start at the same time, the programme listed first in the menu has priority.

about 20 seconds

will be cut off

Programme 1

Programme 2

about 20 seconds will be cut off

Programme 1

Programme 2

A/V Receiver hookup

Advanced Hookups

A/V Receiver hookup

A Use this hookup if your A/V receiver has a Dolby∗ Surround (Pro

Logic) decoder and 3 to 6 speakers

You can enjoy the Dolby Surround effects only when playi ng Dolby Surround audio or multi-channel audio (Dolby Digital) discs.

∗ Manu factured under license from Dolby Laboratories. “Dolby,” “Pro Logic,” and the double-

D symbol are trademarks of Dolby Laboratories .

VIDEO

AUDIO

DVD-VC R

Front (R)

Front (L)

Rear (R)

Subwoofer

l: Signal flow

Rear (L)

Amplifier (receiver) with Dolby Surround decoder

Centre

Stereo audio cord (supplied)

[Speakers]

(red)(white)

[Speakers]

to audio input

(white)

(red)

to OUT AUDIO L/R

continued

1-14

A/V Receiver hookup

B Use this hookup if your A/V receiver has a Dolby Digital, MPEG audio

or DTS∗ decoder, a digital input j ack and 6 speakers

This connection will allow you to use the Dolby Digital, MPEG audio or DTS decoder function of your AV amplifier (receiver). You are not able to enjoy the surround sound effects of this player. You must make connections using and

∗ “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, Inc.

Note

•After you have completed the connection, be sure t o set “Dolby Digital” to “Dolby Digital” and “DTS” to “Oui” in “OPT IONS AUDIO” menu (page 62). If your AV amplifier (receiver) has an MPEG audio decoder function, set “MPEG” to “MPEG” in “OPTIONS AUDIO” menu (page 62). Otherwise, no sound or a loud noise will come from the speakers.

B-1

B-2

B-1

COAXIAL

OPTICAL

B-2

VIDEO

AUDIO

DIGITAL AUDIO OUT

Front (R)

Front (L)

Rear (R)

AV amplifier (receiver) having a decoder

Subwoofer Centre

[Speakers]

DVD-V CR

[Speakers]

Rear (L)

to coaxial or optical digital input

and

Coaxial digital cord (not supplied)

l: Signal flow

Stereo audio cord (supplied)

(red)(white)

to audio input

(white)

(red)

to OUT AUDIO L/R

to DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL or OPTICAL)

Optical digital cord (not supplied) Remove jack cap before connecting

S-Video hookup

Advanced Hookups

S-Video hookup

Make audio connections using the OUT AUDIO L/R jacks or DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL or COAXIAL) jacks when you use S-VIDEO hookup.

Use this hookup if your TV has an S VIDEO input jack

•Connect an S VIDEO cord (not supplied). You will enjoy high quality images.

Notes

•Set “DVD S-Video Out” to “Oui” in the “REGLAGE DE L’ECLAN” menu (page 65) to view pictures from the S-VIDEO jack.

•The connection using S-VIDEO OUT jack is only for the DVD player.

INPUT

S VIDEO

l : Signal flow (DVD only)

TV or AV amplifier

S VIDEO cord (not supplied)

DVD-VC R

Audio cord (supplied)

Coaxial digital cord (not supplied)

Optical digital cord (not supplied) Remove jack cap before connecting

to coaxial or optical digital input

to audio input

Audio Setup

DVD Settings and Adjustments

Audio Setup

“Options Audio” allows you to set the sound according to the playback a nd connection conditions.

Press SET UP when the DVD player is in stop mode, then press V/v to select (DVD) and press ENTER.

Press V/v to select “Options Audio” , then press ENTER.

Press V/v to select the setup item from the displayed list: “Dolby Digital”, “MPEG”, “DTS”, “Audio DRC”, or “48kHz/96kHz PCM”.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

ENTER

Réglage de la langue Réglage de L’écran

Cont. Parental

Options Audio

RETURN

REGLAGE DU DVD

SET UP

ENTER

MPEG

Dolby Digital DTS

Audio DRC 48kHz/96kHz PCM

RETURN

OPTIONS AUDIO

SET UP

vVb

[ Non ]

[ PCM ]

[ 48kHz/16bit ]

[ Standard ]

[ D-PCM ]

ENTER

Audio Setup

DVD Settings and Adjustments

Menu choices

•Dolby Digital

Selects the type of Dolby Digital signal. The default setting is indicated in bold print.

•MPEG

Selects the type of MPEG audio signal. The default setting is indicated in bold print.

•DTS

Selects whether or not to output DTS signals. The default setting is indicated in bold print.

Press B/b to select an item.

Press SET UP to exit the menu.

D-PCM Select this when the player is connected to an audio component

lacking a built-in Dolby Digital d ecoder.

Dolby Digital Select this when the player is connected to an audio component

with a built-in Dolby Digital decoder.

PCM Select this when the player is connected to an audio component

lacking a built-in MPEG decoder. If you play MPEG audio sound tracks, the player outputs stereo signals via the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL or COAXIAL) jack.

MPEG Select this when the player is connected to an audio component

with a built-in MPEG decoder.

Non Select this when the player is connected to an audio component

lacking a built-in DTS de coder.

Oui Select this when the player is connected to an audio component

with a built-in DTS decoder.

ENTER

SET UP

continued

1-15

Audio Setup

•Audio DRC (Dynamic Range Control) Makes the sound clear when the volume is turned down when playing a DVD that conforms to “Audio DRC”. This affects the output from the following jacks: – OUT AUDIO L/R jacks –DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL or COAXIAL) jack only when “Dolby

Digital” is set to “D-PCM”.

The default setting is indicated in bold print.

•48kHz/96kHz PCM Selects the sampling frequency of the audio signal. The default setting is indicated in bold print.

Notes

• If you selec t the surround setting while playing a DVD, the player does not output the following signals from the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL or COAXIAL) jack. –Dolby Digital signals (when you set “Dolby Digial” to “D-PCM” in “OPTIONS AUDIO”

menu)

–MPEG audio signals

• If you co nnect a component that does not conform to the selected audio sig nal, a loud noise (or no sound) will come out from the sp eakers, affecting your ears or causing the speakers to be damaged.

•Even if you set “48kHz/96kHz PCM” to “96kHz/24bit”, the sampling frequency is converted to 48 kHz/16 bit when a “SURROUND” mode (page 83) is selected.

•The analog audio signals from AUDIO OUT L/R jacks are not affected by “48kHz/96kHz PCM” setting and keep their original sampling frequency level.

Standard Normally select this position. TV Makes the low sounds clear even if you turn the volume down.

48kHz/16bit The audio sign als of DVD VIDEOs are always converted to

48 kHz/16 bit.

96kHz/24bit All types of signals including 96 k Hz/24 bit are output in their

original format. However, if the signal is e ncrypted for copyright protection purposes, the signal is only outpu t as 48 kHz/16 bit.

Screen Setup

DVD Settings and Adjustments

Screen Setup

“Réglage de L’écran” allows you to set the screen according to the playback and connection conditions.

Press SET UP when the DVD player is in stop mode, then press V/v to select (DVD) and press ENTER.

Press V/v to select “Réglage de L’écran”, then press ENTER.

Press V/v to select the setup item from the displayed list: “Type TV”, “DVD LINE1 RVB Out” or “DVD S-Video Out”.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

ENTER

Réglage de la langue Réglage de L’écran

Cont. Parental

Options Audio

RETURN

REGLAGE DU DVD

SET UP

ENTER

DVD LINE1 RVB Out

Type TV DVD S-Video Out

RETURN

REGLAGE DE L’ECRAN

SET UP

vVb

[ Oui ]

[ Non ]

[ 4:3 Letter Box ]

ENTER

continued

Screen Setup

Menu choices

•Type TV

Selects the aspect ratio of the connected TV (4:3 standard or wide). The default setting is indicated in bold print.

•DVD LINE1 RVB Out

Selects the method of outputti ng video signals from the LINE-1 (EURO AV) jack on the rear panel of the player. The default setting is indicated in bold print.

•DVD S-Video Out

Selects whether or not to output S video signals from the S-VIDEO OUT jack on the rear panel of the player. The default setting is indicated in bold print.

Press B/b to select an item.

Press SET UP to exit the menu.

4:3 Letter Box Select this when you connect a 4:3 screen TV. Displays a wide

picture with bands on the upper and lower portions of the screen.

4:3 Pan Scan Select this when you connect a 4:3 screen TV. Aut omatically

displays the wide picture on the entire screen and cuts off the portions that do not fit.

16:9 Select this when you connect a wide-screen TV or a TV with a wide

mode function.

Non Select this to not output RGB signals. Oui Select this to output RGB signals.

Oui Select this when the player is connected to a TV wi th S VIDEO

input jack.

Non Select this when the player is connected to a TV lacking S VIDEO

input jack.

ENTER

SET UP

4:3 Pan Scan4:3 Letter Box 16:9

Screen Setup

DVD Settings and Adjustments

Notes

•Playback settin gs stored in the disc take priority over the “REGLAGE DU DVD” menu settings and not all the functions described may work.

•Depending on the DVD, “4:3 Letter Box” may be selected automatically instead of “4:3 Pan Scan” or vice versa.

•The connection using S-VIDEO OUT jack is only for the DVD player.

•Whe n you select “Oui” in the “DVD LINE1 RVB Out” setting, “DVD S-Video Out” is set to “Non” automatically.

•When you select “Oui” i n the “DVD S-Video Out” setting, “DVD LINE1 RVB Out” is set to “Non” automatically.

1-16

Setting the display or sound track language

You can set various languages for th e disc’s menu, sound track or subtitle.

Press SET UP when the DVD player is in stop mode

, then press V/v to select (DVD) and

press ENTER

Press V/v to select “Réglage de la lang ue”, then press ENTER.

The “REGLAGE DE LA LANGUE” menu appears.

Press V/v to select the language setup item from the displayed list: “Menu DVD”, “Audio”, or “Sous-Titre”. Then press ENTER.

V/v/B/b

ENTER

SET UP

ENTER

Réglage de la langue Réglage de L’écran

Cont. Parental

Options Audio

RETURN

REGLAGE DU DVD

SET UP

ENTER

Audio

Menu DVD Sous-Titre

RETURN

REGLAGE DE LA LANGUE

SET UP

: Français

: Originale

: Français

ENTER

Setting the display or sound track language

DVD Settings and Adjustments

Tip

•If you select “Autre” in step 4, an additional langua ge menu

appears. Press V/v/B/b to select the desired language, then press ENTER.

Notes

•When you select a language that i s not recorded on the DVD in step 4, one of the recorded languages will be automatically selected.

•Playback settings stored in the disc take priority over the REGLAGE DU DVD settings an d not all the functions described may work.

•If you chan ge the LANGUE DE MENU DVD setting after playing the disc, press Z to open and close the disc tray to activate the new setting, then play t he disc again.

Press V/v to select the desired language, then press ENTER.

•LANGUE DE MENU DVD You can select the desired language for the disc’s menu.

•LANGUE DE LA BANDE SON Switches the language of the sound track. When you select “Originale”, the language given priority in the disc is selected.

•LANGUE DES SOUS-TITRES Switches the language of the subtitle recorded on the DVD.

Press SET UP to exit the menu.

ENTER

RETURN

LANGUE DE MENU DVD

SET UP

ENTER

English Français Deutsch

Español Italiano Nederlands Autre

Menu DVD

RETURN

LANGUE DE LA BANDE SON

SET UP

ENTER

English Français Deutsch

Español Italiano Nederlands Originale

Audio

Autre

RETURN

LANGUE DES SOUS-TITRES

SET UP

ENTER

English Français Deutsch

Español Italiano Nederlands Autre

Sous-Titre

SET UP

RETURN

LANGUE DE MENU DVD

SET UP

ENTER

vVb

Cesky Dansk Magyar Svenska Norsk Polski

Suomi Afrikaans Arabic Chinese Greek

Hindi Japanese Russian Turkish Thai Korean

Português

Parental Control (limiting playback by children)

Parental Control

(limiting playback by children)

Playback of some DVDs can be limited according to a predetermined level such as the age of the users. The parental control function allows you to set a playback limitation level.

Press SET UP when the DVD player is in stop mode, then press V/v to select (DVD) and press ENTER.

Press V/v to select “Cont. Parent al”, then press ENTER.

Number buttons

V/v/B/b

ENTER

SET UP

m/M

SET UP

ENTER

Réglage de la langue Réglage de L’écran

Cont. Parental

Options Audio

RETURN

REGLAGE DU DVD

SET UP

ENTER

Utiliser le Code

RETURN

CONTROLE PARENTAL

SET UP

[ Non ]

Parental Control (limiting playback by children)

DVD Settings and Adjustments

Press b to select “Oui”.

• If you have not entered a password

The display for registering a new pa ssword appears. Enter a 4-digit password using the numb er buttons.

The display for confirming the pas sword appears. Re-enter the password.

•When you have already registered a password

The display for entering the password appears. Enter a 4-digit password using the numb er buttons.

Press V/v to select “Niveau de Contrôle”, then press ENTER.

Press V/v to select the level you want, then press ENTER.

The options are as follows.

Level 8 (Adulte) y Level 7 y Level 6 y Level 5 y Level 4 y Level 3 y Level 2 y Level 1 (Tout Public)

The lower the value, the stricter the limitation.

Press SET UP to exit the menu.

ENTER

123 456 789

Entrer un Code Secret

––––

CREATION DU CODE

RETURN

-~9

Confirmer Le code Secret

––––

CREATION DU CODE

RETURN

-~9

VERIFICATION DU CODE SECRET

Entrer Le Code Secret

RETURN

-~9

Utiliser le Code

RETURN

CONTRÔLE PARENTAL

SET UP

ENTER

[ Oui ]

: 1

vVb

Niveau de Contrôle Modif. Code Secret

ENTER

RETURN

NIVEAU DE CONTROLE

SET UP

ENTER

Niveau 8 Adulte Niveau 7 Niveau 6 Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1 Tout Public

ENTER

RETURN

NIVEAU DE CONTROLE

SET UP

ENTER

Niveau 8 Adulte Niveau 7 Niveau 6 Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1 Tout Public

SET UP

continued

1-17

Parental Control (limiting playback by children)

To change the password

To turn off the Parental Control function

Set “Utiliser le Code” to “Non” in step 3 on page 71.

To p la y a disc for which Parental Control is set

If you forget your password

Notes

•When you play DVDs which do not have the Parenta l Control function, playback cannot be limited on this player.

•All the rati ngs higher than the level you select will be blocked.

•Write your password down and keep it in a sa fe place in case you forget it.

Select “Modif. Code Secret” in step 4 on page 71. The display for entering a new password appears.

Enter a new 4-digit password using the number buttons. The display for confirming the password appears.

Re-enter the new password.

Insert the disc, then press H. The display for entering your password appears.

Enter your 4-digit password using the number buttons. The player starts playback.

Remove the disc and turn off the DVD-VCR

Turn o n the DVD-VCR again with no disc in the unit.

Hold down m and M on the front panel simultaneously fo r 5 seconds. “Reset OK” appears on the screen.

Turn off the DVD-VCR. The password is cleared.

To create a new password, follow step 3 on page 71.

Using the DVD’s menu

DVD Additional Operations

Using the DVD’s menu

A DVD is divided into long sections of a picture or a music feature called “titles”. When you play a DVD which contains several titles, you can select the title you want using the TOP MENU button.

When you play DVDs that allow you to select items such as the language for the subtitles and the language for the sound, select these items using the MENU button.

Press TOP MENU or MENU.

The disc’s menu appears on the TV screen.

The contents of the menu vary from disc to disc.

Press V/v/B/b to select the item you want to play or change.

You can also use the numb er buttons to select the item.

Number buttons

V/v/B/b

ENTER

TOP MENU

ENTER

123 456 789

continued

Using the DVD’s menu

To turn off the DVD’s menu

Press x.

Note

•Depending on the DVD, you may not be able to use the TOP MENU button.

Press ENTER.

ENTER

Zooming into a scene

DVD Additional Operations

Zooming into a scene

Notes

•You cannot use 4

magnification when you play VIDEO CDs.

•The zoom function may not work depending on the DVD.

You can zoom into a scene during playback or still mode. To z oom into a JPEG image, see “Playing JPEG image files” on page 89.

Press ZOOM.

“” appears.

Press V/v/B/b to move “ ” to the position where you want to zoom in.

Press ENTER repeatedly to change the magnification.

Each time you press the button, the magnification changes as shown below. 2× t 4× t 2× t normal magnification

ZOOM

V/v/B/b

ENTER

MUTING/

ZOOM

ENTER

1-18

Changing the angles

Note

•Depending on the DVD, you may not be able to change the angles even if multi-angles are recorded on the DVD.

If various angles (multi-angles) for a scene are recorded on the DVD, “ ” appears in

the display when you press ANGLE during playback. This means that you can change the viewing angle.

Press ANGLE during playback.

The angle number appears on the display.

The number after the slash indicates the total number of angles.

Press B/b repeatedly to select the angle nu mber.

The scene changes to the selected angle.

ANGLE

B/b

ANGLE/

SQPB

ENTER

Displaying the subtitle

DVD Additional Operations

Displaying the subtitle

To turn off the subtitles

Select “Non” in step 3.

Note

•Depending on the DVD, you may not be able to change the subtitles even if multilingual subtitles are recorded on the DVD. You also may not be able to turn them off.

If subtitles are recorded on the disc, you can change the subtitles or turn them on and off whenever you want while playing a DVD.

Press SUBTITLE during playback.

Press B/b repeatedly to select the language.

Depending on the DVD, the choice of language varies. Refer to “DVD Audio/Subtitle Language” on page 126 for the abbreviation of the language.

Press V/v repeatedly to select “Oui”.

SUBTITLE

V/v/B/b

UBTITLE

TIMER

FRA

Oui

ENTER

Various play mode functions (Programme play, Shuffle play, Repeat play)

Var ious play mode functions

(Programme

play, Shuffle play, Repeat play)

You can set the following play modes:

•Programme play (page 78)

•Shuffle play (page 80)

•Repeat play (page 81)

Note

•The play mode is cancelled when: –you open the disc tray –the player enters standby mode by pressing [/1.

Creating your own programme (Programme play)

You can play the contents of a disc in the order you want by arranging the order of the tracks on the disc to create your own programme. You can programm e up to 20 tracks.

Press PROGRAM when the DVD player is in stop mode.

V/v/B/b

ENTER

CLEAR

PROGRAM

REPEAT/

PROGRAM

PROGRAMMATION

B b ALEATOIRE

ENTER

RETURN

Various play mode functions (Programme play, Shuffle play, Repeat play)

DVD Additional Operations

To stop programme play

Press CLEAR during programme play.

To change or cancel a programme

Press B/b to select “PROGRAMMATION”, then press ENTER.

Press V/v/B/b to select the track number you want to programme, then press ENTER.

To p rogr amme other tracks, repeat ste p 3.

The programmed track numbers are displayed in the selected ord er.

Press H to start programme play.

Programme play starts.

When the programme ends, you can restart the same programme again by pressing H.

Follow steps 1 and 2 of “Creating your own programme ( Programme play)”.

Press CLEAR. The last programmed number is cancelled.

Follow step 3 for new programming.

ENTER

05 09 13

02 06 10 14

03 07 11 15

04 08 12 16

–– –– –– ––

–– –– –– –– ––

Plage

Ordre Programme

ENTER

PROGRAMMATION 01

CLEAR

RETURN

vVb

ENTER

05 09 13

02 06 10 14

03 07 11 15

04 08 12 16

01 –– –– –– ––

–– –– –– ––

–– –– –– –– ––

Plage

Ordre Programme

ENTER

PROGRAMMATION 02

CLEAR

RETURN

vVb

continued

1-19

Various play mode functions (Programme play, Shuffle play, Repeat play)

Playing in random order (Shuffle play)

To return to normal play

Press CLEAR during shuffle play.

You ca n shuffle the playback order o f tracks. Subsequent “shuffling” may produce a different playing order.

Press PROGRAM when the DVD player is in stop mode.

Press B/b to select “ALEATOIRE”, then press ENTER.

B/b

ENTER

PROGRAM

CLEAR

REPEAT/

PROGRAM

PROGRAMMATION

B b ALEATOIRE

ENTER

RETURN

ENTER

PROGRAMMATION

B b ALEATOIRE

ENTER

RETURN

Various play mode functions (Programme play, Shuffle play, Repeat play)

DVD Additional Operations

Playing repeatedly (Repeat play)

To return to normal play

Select “Non” in step 2 or press CLEAR during repeat play.

Tip

•Whe n playing a DATA CD, press REPEAT again to cancel repeat play.

You can play all of the titles or tracks on a disc or a single title, chapter, or track repeatedly.

Press REPEAT during playback.

Press REPEAT to select the item to be repeated.

When playing a DVD

•Chapter: repeats the current chapter.

•Title: repeats the current title on a disc.

When playing a VIDEO CD or CD

•Track: rep eats the current track.

•Disc: repeats all of the tracks.

When playing a DATA CD (MP3 audio)

•Track: rep eats the current track.

REPEAT

CLEAR

REPEAT/

PROGRAM

Non

REPEAT/

PROGRAM

Changing the sound

When playing a DVD recorded in multiple audio formats (PCM, Dolby Digital, MPEG or DTS), you can change the audio fo rmat. If the DVD is recorded with multilingual tracks, you can also change t he language.

With CDs, DATA CDs, or VIDEO CDs, you can select the sound from the right or left channel and listen to the sound of the selected channel through both the right and left speakers. For example, when playing a disc containing a song with the vocals on the right channel and the instruments on the left channel, you can hear the instruments from both speakers by selecting the left channel.

Press AUDIO during playback.

Press B/b repeatedly to select the desired language/audio setting.

•When playing a DVD Depending on the DVD, the choice of language varies. Refer to “DVD Audio/Subtitle Language” on page 126 for the abbreviation of the language.

•When playing a VIDEO CD or CD The default setting is indicated in bold print.

AUDIO

B/b

AUDIO

FRA

ENTER

Stereo

The standard stereo sound

Gauche The sound of th e left channel (monaural)

Droite The sound of the right channel (monaural )

Virtual surround setting

DVD Additional Operations

Virtual surround setting

To cancel the setting

Select “Non” in step 2.

When you connect a stereo TV or 2 front speakers, SURROUND lets you enjoy surround sound effects by using sound imaging to create virtual rear speakers from the sound of the front speakers without using actual rear speakers.

This function is designed to work with the OUT AUDIO L/R jacks.

Press SURROUND during playback.

Press SURROUND repeatedly to select “Oui”.

SURROUND

Non

SURROUND

continued

1-20

Virtual surround setting

Notes

•Sur round effects cannot be obtained for DTS or linear PCM.

•Whe n the playing signal does not contain a signal for the rear speakers, the surround effects will be difficult to hear.

•Whe n you activate the surround effect, turn off the surround setting of the connected TV or amplifier (receiver).

•Make sure that yo ur listening position is between and at an equal distance from your speakers, and that the speakers are located in similar surroundings.

• If you use the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL or COAXIAL) jack and set “Dolby Digital” to “Dolby Digital” or “DTS” to “Oui” in “OPTIONS AUDIO” menu, sound will come from your speakers but it will not have the surround effect.

•Cert ain audio features of this product manu factured under a license from Desper Products, Inc. Spatializer

, VBX™ and the circle-in-square device are trademarks owned by Desper

Products, Inc.

Playing an MP3 audio track

DVD Additional Operations

Playing an MP3 audio track

You can pl ay back DATA CDs (CD-ROMs/ CD-Rs/CD-RWs) recorded in MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) format.

Press Z and place a DATA CD on the disc tray, then press Z to close the tray.

When you load a DATA CD which contains MP3 audio tracks and JPEG image files, “Sélectionnez le type de m edia” menu appears.

If you load a DATA CD which contains only MP3 audio files, the MP3 display appea rs. Then you can skip step 2.

Press V/v to select “MP3”, then press ENTER.

V/v/B/b

ENTER

O RETURN

./>

Sélectionnez le type de media

2 JPEG

1 MP3

ENTER

MP3 Total: 12

2 plage2 3 plage3 4 plage4 5 plage5

plage1

1 plage1

RETURN

SET UP

ENTER

continued

Playing an MP3 audio track

To go to the next or previous page

Press b or B.

To return to the previous display

Press O RETURN.

To turn off the display

Press x, then press O RETURN repeatedly.

Notes

•Only t he letters in the alphabet and numbers can be used for al bum or track names. Anything else is displayed as an asterisk.

•Up to 8 alphanumeric characters can be displ ayed for album or track names.

•ID3 t ags cannot be displayed.

About MP3 audio tracks

You can play MP3 audio tracks on CD-ROMs, CD-Rs, or CD-RWs. However, the discs must be recorded according to ISO9660 level 1, level 2, or Joliet format for the player to recognize the tracks. You can also play discs recorded in Multi Sessi on. See the instructions of the CD-R/RW device or recording software (not supplied) for details on the recording format.

Press V/v then press ENTER, or press ./> to select the desired track.

The selected track starts playing.

When a track or album is being played, its title is shaded. The playing track number appears on the display window.

To change the album, press O RETURN.

Press V/v to select an album, then press ENTER.

The list of tracks contained in the album appears.

To select a track, repeat step 2.

ENTER

RETURN

MP3

album2 album3

plage1

album1

SET UP

ENTER

vVb

RETURN

ENTER

MP3 Total: 12

2 plage2 3 plage3 4 plage4 5 plage5

plage1

1 plage1

RETURN

SET UP

ENTER

Playing an MP3 audio track

DVD Additional Operations

To play a Multi Session CD

This player can play Multi Session CDs when an MP3 audio track is located in the first session. Any subsequent MP3 audio tracks, recorded in the later sessions, can also be played back. When audio tracks and images in music CD format or video CD format are recorded in the first session, only the first session will be played back.

Notes

•If you put the extensi on “.MP3” to data not in MP3 format, the player cannot recognize th e data properly and will generate a loud noise which could damage your spea ker system.

•The player cannot play audio tracks in MP3PRO format.

•This player supports MP3 audio tracks recorded with a bit rate of 128 kbps and a sampling frequency of 44.1 kHz. Attempting to play MP3 audio tracks recorded with different specifications may result in loud noise, sound skipping or speaker damage.

•Depending on the disc, playback m ay take some time to start.

The Playback order of MP3 audio tracks

The playback order of albums and tracks recorded on a DATA CD is as follows.

•Structure of disc contents

When you insert a DATA CD and press H, the numbered tracks are played sequentially, from

through 7. Any sub-albums/tracks contained within a currently

selected album take priority over the next album in the same tree. (Example: C contains D so

is played before 5.)

When you press O RETURN and the list of MP3 albums appears (page 86), the albums are arranged in the following order: A t B t C t D t F t G. Albums that do not contain tracks (such as album E) do not appear in the list.

ROOT

Tree 1Tree 2 Tree 3 Tree 4 Tree 5

album

plage

continued

+ 105 hidden pages

Sony SLV-D910B, SLV-D910R, SLV-D950B, SLV-D910E, SLV-D950E Service Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual