3-858-169-81(1)
Radiocassette con
reproductor de
discos compactos
Manual de instrucciones
CFD-222
CFD-DW222
1996 by Sony Corporation
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
ADVERTENCIA
Para evitar incendios o el riesgo de
electrocución, no exponga el
reproductor a la lluvia ni a la
humedad.
Para evitar descargas eléctricas, no
abra el sistema. En caso de avería,
solicite sólo los servicios de personal
especializado.
PRECAUCION
El uso de instrumentos ópticos con este
producto aumenta el riesgo de daños
oculares.
Intrducción2
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
Indice
Procedimientos básicos
4 Reproducción de un disco compacto
6 Radiorecepción
8 Reproducción de cintas
10 Grabación en una cinta
Reproductor de discos
compactos (CD)
12 Utilización del visualizador
13 Localización de un punto
específico en una canción
14 Reproducción repetida de
canciones
(Reproducción repetida)
15 Creación de su propio programa
(Reproducción de programa)
Instalación
16 Selección de las fuentes de
alimentación
17 Ajuste del énfasis de sonido
(TONE/MEGA BASS)
18 Precauciones
20 Solución de problemas
22 Mantenimiento
23 Especificaciones
Contraportada
Procedimientos básicos
Información
complementaria
Indice alfabético
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
3Introducción
Procedimientos básicos
Reproducción de un disco compacto
1
Conecte el cable de alimentación de CA suministrado
(consulte la página 16).
1 Ajuste FUNCTION en CD.
42,3
2 Presione OPEN/CLOSE para
abrir el compartimiento de discos
E
S
O
L
C
/
N
E
P
O
e inserte uno.
Con la superficie de la
etiqueta hacia arriba
3 Cierre el compartimiento de
discos.
E
S
O
L
C
/
N
E
P
O
Procedimientos básicos4
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
4 Presione ^.
El reproductor reproduce todas
las canciones una vez.
Visualizador
Procedimientos básicos
Número de
canción
Tiempo de
reproducción
Utilice estas teclas para realizar procedimientos
adicionales
FUNCTIONVOLUME
=/+
AMS/SEARCH
Para Realice lo siguiente
Ajustar el volumen Gire VOLUME.
Detener la reproducción Presione p.
Realizar una pausa Presione ^.
Pasar a la siguiente canción Presione +AMS/
Retroceder a la canción anterior Presione =AMS/
Extraer el disco Presione OPEN/CLOSE.
Apagar el reproductor Ajuste FUNCTION en
OPEN/CLOSE^p
Vuelva a presionar para
reanudar la reproducción
después de la pausa.
SEARCH.
SEARCH.
TAPE (CD/RADIO OFF).
Procedimientos básicos
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
5
Radiorecepción
132
Conecte el cable de alimentación de CA suministrado
(consulte la página 16).
1 Ajuste FUNCTION en RADIO.
2 Ajuste BAND en FM or AM.
3 Gire TUNING para sintonizar
una emisora de radio.
Si la emisora de FM estéreo
recibida es demasiado débil, la
recepción será monofónica.
Procedimientos básicos6
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
Utilice estas teclas para realizar procedimientos
adicionales
VOLUME FUNCTION
Para Realice lo siguiente
Ajustar el volumen Gire VOLUME.
Apagar la radio Ajuste FUNCTION en TAPE
(CD/RADIO OFF).
Para mejorar la recepción de la radio
Reoriente la antena para FM. Reoriente el reproductor
para AM.
Procedimientos básicos
Para FM Para AM
Procedimientos básicos
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92
7
Reproducción de cintas
13 2 3 2
Conecte el cable de alimentación de CA suministrado
(consulte la página 16).
1 Ajuste FUNCTION en TAPE(CD/
RADIO OFF).
2 Presione p6 para abrir el
compartimiento de la cinta en la
platina A o la platina B e inserte
una cinta grabada. Utilice sólo
cintas TYPE I (normal).
Cierre el compartimiento.
Con la cara que desee
reproducir hacia delante
3 Presione (.
Procedimientos básicos8
CFD-222/DW222.S._3-858-169-8X.E92