Sony CDX-GT625UI Users guide [ko]

FM/MW/SW
컴팩트 디스크
플레이어

사용 설명서

ⓒ2012 Sony Corporation

4-427-704-41(1)

CDX-GT625UI

데모(DEMO) 화면을 취소하는 방법은 4페이지를 참조하십시오.

이 제품은 차량의 대시보드에 안전하게
설치해야 합니다. 설치 및 연결 방법은
제공된 설치/연결 설명서를 참조하십시오.

차량의 시동 스위치에 ACC(액세서리)
위치가 없는 경우 주의사항

반드시 자동 꺼짐(Auto Off) 기능을 설정
하십시오(20페이지 참조).
전원을 끄면 배터리 소모를 방지하기 위해
설정된 시간 이내에 전원이 자동으로 완전
차단됩니다. 자동 꺼짐(Auto Off) 기능을
설정하지 않은 경우, 시동을 끌 때마다
디스플레이가 꺼질 때까지
버튼을 길게 누르십시오.

레이저 다이오드 특성
방출 기간 : 연속
레이저 출력 : 53.3 μW 미만
(이 출력은 조리개가 7mm인 광 픽업 블록의
대물 렌즈 표면에서 약 200mm 거리에서
측정한 값입니다.)

ZAPPIN 및 Quick-BrowZer는 Sony의
상표입니다.

Windows Media는 미국 및/또는 기타
국가에서 Microsoft Corporation의 등록
상표 또는 상표입니다.

이 제품에는 Microsoft의 특정 지적재산권이
적용되는 기술이 포함되어 있습니다.
Microsoft의 라이센스 없이 이 기술을
이 제품 밖에서 사용 또는 배포하는 것은
금지되어 있습니다.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano
및 iPod touch는 미국 및 기타 국가에 등록
된 Apple Inc.의 상표입니다. App Store는
Apple Inc.의 서비스 마크입니다.

MPEG Layer-3 오디오 코딩 기술 및
특허는 Fraunhofer IIS 및 Thomson으로
부터 허가 받았습니다.

Android는 Google Inc.의 상표입니다.
이 상표는 Google의 허가 하에 사용해야
합니다.

리튬 배터리에 대한 주의사항

배터리를 직사광선, 화기 등의 과도한 열에
노출하지 마십시오.

A급 기기 (업무용 방송통신 기자재)

이 기기는 업무용(A급) 전자파 적합기기로서
판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기
바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을
목적으로 합니다.

2

목차

시작하기 4

DEMO 모드 취소하기 4
시계 설정하기 4
전면 패널 분리하기 4

컨트롤의 위치 5

본체 5
RM-X211 리모컨 7

라디오 8

방송국 저장 및 수신하기 8
RDS 8

CD 9

디스크 재생하기 9

USB 기기 10

USB 기기 재생하기 10

iPod 11

iPod 재생하기 11
iPod 직접 제어하기 - 직접 제어 12

App Remote 12

iPhone으로 양방향 음악 제어 12

트랙 검색 및 재생 13

다양한 모드에서 트랙 재생하기 13
이름으로 트랙 검색하기 - Quick-BrowZer™ 14
트랙 구간을 청취하면서 트랙 검색하기 - ZAPPIN™ 15

조명 변경 15

디스플레이 및 버튼 컬러 변경하기 - 다이나믹 컬러 일루미네이터 15
고급 컬러 설정 16

사운드 설정 및 설정 메뉴 17

정교한 사운드 기능 즐기기 - 고급 사운드 엔진 17
설정 항목 조정하기 20

선택사양 장비 사용 23

외부 오디오 기기 23

기타 정보 23

주의사항 23
유지보수 25
규격 25
문제해결 26

3

시작하기

DEMO 모드 취소하기

본체의 전원이 꺼져 있는 동안 데모 화면이
나타나지 않게 할 수 있습니다.

1 를 누르고 "DISPLAY"가 나타날

때까지 조정 다이얼을 돌린 다음 누릅니다.

2 "DEMO"가 나타날 때까지 조정 다이얼을

돌린 다음 누릅니다.

3 조정 다이얼을 돌려 "DEMO-OFF"를

선택하고 누릅니다.

설정이 완료됩니다.

4 (뒤로)를 두 번 누릅니다.

디스플레이 창이 정상 수신/재생 모드로
돌아갑니다.

전면 패널 분리하기

기기 도난을 방지하기 위해 전면 패널을 분리
할 수 있습니다.

1 버튼 ① 을 길게 누릅니다.

본체가 꺼집니다.

2 전면 패널 분리 버튼 ②을 누른 다음 패널을

몸 쪽으로 당겨 분리합니다.

4

주의 경보음

전면 패널을 분리하지 않은 상태에서 시동
장치의 스위치를 OFF로 돌리면 몇 초간 주의
경보음이 울립니다. 경보음은 내장 앰프를
사용하는 경우에만 울립니다.

전면 패널을 열이나 고온 또는 습기에 노출
하지 마십시오. 또한, 주차된 차량 안이나
대시보드/리어 트레이에 두지 마십시오.

전면 패널 장착하기

그림과 같이 전면 패널의 Ⓐ 부분을 본체의
Ⓑ 부분에 맞추고 "딸깍" 소리가 날 때까지

왼쪽 부분을 밀어 넣으십시오.

시계 설정하기

시계는 12시간제 디지털 표시 방식입니다.

1 를 누르고 "GENERAL"이 나타날

때까지 조정 다이얼을 돌린 다음 누릅니다.

2 "CLOCK ADJ"가 나타날 때까지 조정

다이얼을 돌린 다음 누릅니다.

시간 표시가 깜빡입니다.

3 조정 다이얼을 돌려서 시와 분을 설정합니다.

자릿수 표시를 이동하려면 +/-를
누릅니다.

4 분을 설정하고 를 누릅니다.

설정이 완료되고 시계가 작동하기 시작
합니다.

시계를 표시하려면 을 누릅니다.

참고

컨트롤의 위치

본체

이 절에서는 버튼의 위치와 기본 조작에 대해
설명합니다.

󱁿 SOURCE/OFF 버튼*

1

전원을 켜거나 소스(라디오/CD/USB/
AUX)를 선택합니다.
다른 소스로 변경하려면 반복해서 누릅니다.
전원을 끄려면 1초 간 누르고 계십시오.
2초 이상 누르고 있으면 전원이 꺼지고
디스플레이가 꺼집니다.

󱂀 SEEK +/- 버튼

라디오 :

자동 선국(누릅니다).
수동 선국(길게 누릅니다).

CD/USB :

트랙 건너뛰기(누릅니다).
트랙 계속 건너뛰기(누른 다음 2초 이내에
다시 누르고 수 초 이상 유지합니다).
트랙 되감기/빨리감기(길게 누릅니다).

App Remote*2:

트랙 건너뛰기(누릅니다).

󱂁 ZAP 버튼 15페이지

ZAPPIN™모드로 전환합니다.

5

󱂂 제어 다이얼/ENTER/MENU/APP 버튼

15, 20페이지
돌려서 볼륨을 조정합니다.
누르면 설정 모드로 전환됩니다.
App Remote를 설정하려면 2초 이상
누르고 계십시오.
소스를 변경하려면 를
누른 후 돌린 다음 누릅니다.

󱂃 리모컨 센서

󱂄 디스크 슬롯

디스크를 삽입하면(라벨 면을 위쪽으로)
재생이 시작됩니다.

󱂅 디스플레이 창

󱂆 (배출) 버튼

디스크를 꺼냅니다.

󱂇 USB 포트 10, 11페이지

󱂈 (뒤로)/MODE 버튼 8, 12페이지

이전 화면으로 돌아갑니다.
라디오 주파수 대역(FM/MW/SW)을
선택합니다. 직접 제어를 시작/취소
하려면 길게 누릅니다.

󱂉전면패널분리버튼4페이지

6

󱂊 (검색) 버튼 14페이지　　　　

Quick-BrowZer™ 모드(CD/USB)로
전환합니다.

󱂋 PTY(프로그램 유형) 버튼 8페이지　　　　

RDS에서 PTY를 선택합니다.

󱂌 숫자 버튼　　　　

라디오 :

저장된 방송국 수신(누릅니다).
방송국 저장(길게 누릅니다).

CD/USB :

: ALBUM ▼/▲ (MP3/WMA/

WMA/AAC 재생 중)

앨범 건너뛰기(누릅니다). 앨범 계속 건
너뛰기(길게 누릅니다).

: (반복)*313페이지
: SHUF 13페이지
: PAUSE

재생을 일시 정지합니다.
다시 누르면 재생이 재개됩니다.

App Remote*2 :

: PAUSE

재생을 일시 정지합니다.
다시 누르면 재생이 재개됩니다.

󱂍 DSPL(표시)/SCRL(스크롤) 버튼

8, 9, 10, 11페이지　　　　
표시 항목 변경(누릅니다). 표시 항목
스크롤(길게 누릅니다).

󱂎 AUX 입력 단자 23페이지
*1 iPhone으로 App Remote를 설정한

경우 소스를 선택할 때 디스플레이 창에
애플리케이션 이름이 나타납니다.

*2 iPhone으로 App Remote가 설정된

경우. 애플리케이션에 따라 일부 기능을
사용하지 못할 수 있습니다.

*3 이 버튼에는 작은 돌기가 있습니다.

본체와 디스플레이 창이 꺼진 경우, 본체의

버튼을 누르거나 디스크를
삽입하여 본체를 켠 후에만 리모컨으로
본체를 작동할 수 있습니다.

참고

󱂅 VOL(볼륨) +*2/- 버튼

󱂆 ATT(감쇠) 버튼

음향을 감쇠합니다.
취소하려면 다시 누릅니다.

󱂇 MODE 버튼

라디오 주파수 대역(FM/MW/SW)을
선택하려면 누릅니다. 직접 제어를 시작/
취소하려면 길게 누릅니다.

󱂈 SOUND/MENU 버튼

SOUND 메뉴 직접 시작(누릅니다).
설정 메뉴 시작(길게 누릅니다).

󱂉 (검색) 버튼

󱂊 󱈿(+)/󱉀(-) 버튼　

CD/USB를 제어하며 본체의 와
같은 기능을 합니다.
󱈿󱉀 버튼으로 설정 항목을 조작할 수
있습니다.

󱂋 DSPL(표시)/SCRL(스크롤) 버튼

󱂌숫자버튼

저장된 방송국 수신(누릅니다).
방송국 저장(길게 누릅니다).
재생 일시정지( 을 누릅니다).

*1 iPhone으로 App Remote를 설정한 경우

소스를 선택할 때 디스플레이 창에 애플리
케이션 이름이 나타납니다.

*2 이 버튼에는 작은 돌기가 있습니다.

사용하기 전에 절연 필름을 제거하십시오.

󱁿 OFF 버튼

전원을 끄거나 소스를 중단합니다.

󱂀 SOURCE 버튼*

1

전원을 켜려면 누릅니다.
다른 소스(라디오/CD/USB/AUX)로
변경하려면 반복해서 누릅니다.

󱂁󱈽(■◀◀)/➞ (▶▶■)버튼

라디오/CD/USB/App Remote를 제어
하며 본체의 -/+와 같은 기능을
합니다. 󱈽 ➞ 버튼으로 설정 항목을 조작
할 수 있습니다. 소스를 변경하려면

를누른후󱈽 ➞ 를 누릅니다.

󱂂 (뒤로) 버튼

이전 화면으로 돌아갑니다.

󱂃 ENTER 버튼

설정을 적용합니다.

󱂄 PTY(프로그램 유형) 버튼

7

RM-X211 리모컨

8

라디오

방송국 저장 및 수신하기

주의

운전 중 방송국 주파수를 검색할 경우 사고 예
방을 위해 자동 선국 저장(BTM) 기능을 사용
하십시오.

자동으로 저장하기 - BTM

1 "TUNER"가 나타날 때까지

를 반복해서 누릅니다.

주파수 대역을 변경하려면 버튼을
반복해서 누릅니다. FM1, FM2, FM3,
MW, SW1 또는 SW2 중에서 선택할 수
있습니다.

2 를 누르고 "GENERAL"이 나타날

때까지 조정 다이얼을 돌린 다음 누릅니다.

3 "BTM"이 나타날 때까지 조정 다이얼을

돌린 다음 누릅니다.

방송국이 주파수 순서대로 숫자 버튼에
저장됩니다.

를 누르고 제어 다이얼을 돌려
"TUNER"를 선택한 다음 눌러도 소스를 선택
할 수 있습니다.

수동으로 저장하기

1 저장할 방송국이 수신되면 "MEM"이

나타날 때까지 숫자 버튼( ~ )을 길게
누릅니다.

저장된 방송국 수신하기

1 주파수 대역을 선택한 다음 숫자 버튼

( ~ )을 누릅니다.

자동으로 선국하기

1 주파수 대역을 선택한 다음 +/-를

눌러 방송국을 검색합니다.

방송국이 수신되면 검색이 중단됩니다.
원하는 방송국이 수신될 때까지 이 절차를
반복합니다.

들으려는 방송국의 주파수를 아는 경우,

+/-를 누른 상태를 유지해서 가까운
주파수로 이동한 다음, +/-를 반복해서
눌러 원하는 주파수에 맞추십시오(수동 선국).

RDS

RDS(Radio Data System) 서비스를 제공하는
FM 방송국은 일반 라디오 프로그램 신호와
함께 오디오가 아닌 디지털 정보도 송신합니다.

* 국가/지역에 따라 일부 RDS 기능이 제공되

지 않을 수 있습니다.

* 신호 강도가 너무 약하거나 선국한 방송국이

RDS 데이터를 송신하고 있지 않는 경우는
RDS가 작동하지 않습니다.

표시 항목을 변경하려면

을 누릅니다.

PTY(프로그램 유형) 선택하기

PTY를 사용하여 원하는 프로그램 유형을 표시
또는 검색할 수 있습니다.

1 FM 수신 중 를 누릅니다.

방송국에서 PTY 데이터를 송출하는 경우
현재 프로그램 유형 이름이 나타납니다.

참고

팁

팁

9

CD

디스크 재생하기

CD-DA(CD TEXT 포함)와 CD-R/CD-RW
(MP3/WMA/AAC 파일(24페이지))를 재생할
수 있습니다.

1 디스크를 라벨 면이 위로 향하도록 삽입

합니다.

자동으로 재생이 시작됩니다.

디스크를 꺼내려면 를 누릅니다.

* 디스크를 꺼내거나 삽입할 경우에는 디스크가

손상되지 않도록 USB 기기를 분리하십시오.

* 해당 코덱은 MP3(.mp3), WMA(.wma) 및

AAC(.m4a)입니다.

표시 항목을 변경하려면

을 누릅니다.
표시되는 항목은 디스크 종류, 녹음 포맷 및
설정에 따라 다릅니다.

2 조정 다이얼을 돌려 원하는 프로그램

유형을 선택한 다음 누릅니다.

선택한 프로그램 유형을 방송하는 방송국이
검색되기 시작합니다.

프로그램 유형

NEWS(뉴스), AFFAIRS(시사), INFO(정보),
SPORT(스포츠), EDUCATE(교육),
DRAMA(드라마), CULTURE(문화),
SCIENCE(과학), VARIED(버라이어티),
POP M(팝 음악), ROCK M(록 음악),
EASY M(이지 리스닝), LIGHT M(경음악),
CLASSICS(클래식), OTHER M(기타 음악
종류), WEATHER(날씨), FINANCE(금융),
CHILDREN(어린이 프로그램), SOCIAL A

(사회), RELIGION(종교), PHONE IN(시청자
전화 참가 프로그램), TRAVEL(여행),

LEISURE(레저), JAZZ(재즈 음악),
COUNTRY(컨트리 음악), NATION M(민족
음악), OLDIES(옛 음악), FOLK M(포크 음악),
DOCUMENT(다큐멘터리)

선택한 것과 다른 라디오 프로그램이 수신될
수 있습니다.

CT(시각) 설정하기

RDS 전송에서 제공하는 CT 데이터에 따라
시계를 설정합니다.

1 "CT-ON"을 설정합니다(20페이지).

RDS 방송국을 수신하는 동안에도 CT 기능이
올바르게 작동하지 않을 수 있습니다.

참고

참고

참고

10

USB 기기

* USB 표준과 호환되는 MSC(대용량 저장 장

치) 유형의 USB 기기를 사용할 수 있습니다.

* USB 기기의 데이터를 백업해 둘 것을 권장

합니다.

* USB 표준과 호환되는 MSC(대용량 저장

장치) 유형의 Android™ 전화기를 사용할
수 있습니다.
Android 전화기에 따라 USB 연결 모드를
MSC로 설정해야 합니다.

* 엔진을 시작한 후 USB 기기를 연결하십시오.

USB 기기에 따라 엔진을 시작하기 전에
연결하면 오작동 또는 손상이 발생할 수
있습니다.

* 해당 코덱은 MP3(.mp3), WMA(.wma),

AAC(.m4a) 및 AAC(.mp4)입니다.

* USB 기기 호환성에 대한 자세한 내용은

지원 사이트를 참조하십시오.

USB 기기 재생하기

1 USB 덮개를 열고 USB 기기를 USB 포트에

연결합니다.

재생이 시작됩니다.

USB 기기가 이미 연결되어 있는 경우, 재생을
시작하려면 "USB" 표시가 나타날 때까지

버튼을 반복해서 누릅니다.

재생을 정지하려면 를 1초
동안 누릅니다.

USB 기기를 제거하려면 USB 재생을 중단한
다음 USB 기기를 제거합니다.

* 지나치게 크거나 무거운 USB 기기는 진동

으로 인해 떨어지거나 연결이 느슨해질 수
있으므로 사용하지 마십시오.

* USB 기기를 재생하는 동안 전면 패널을

분리하면 USB 기기의 데이터가 손상될 수
있습니다.

표시 항목을 변경하려면

을 누릅니다.
표시되는 항목은 USB 기기, 녹음 포맷 및
설정에 따라 다릅니다.

* 트랙의 최대 수는 10,000개입니다.

* 기록된 데이터의 양에 따라 재생을 시작하는

데 많은 시간이 소요될 수 있습니다.

* 가변 비트 레이트(VBR)의 MP3/WMA/AAC

파일을 재생하는 동안 또는 정방향/역방향으로
감는 동안 경과된 재생 시간은 정확하게 표시
되지 않을 수 있습니다.

* 다음 WMA/WMA/AAC 파일은 재생할 수

없습니다.

- 무손실 압축 파일

- 저작권 보호 파일

- DRM(Digital Rights Management) 파일

- 멀티 채널 오디오 파일

참고

참고

참고