Sony CDX-GT474UM, CDX-GT472UM User manual
FM/MW/LW
CD плейър
Инструкции за експлоатация
4-427-110- 21(1)
За да изключите екрана с демонстрацията (DEMO), вижте стр. 4.
CDX-GT474UM/CDX-GT472UM/CDX-GT470UM
FM/MW/LW
CD плейър
Списък с части
Инсталиране/Свързване
Предупреждения
• Това устройство е проектирано единствено
за работа с отрицателно заземяване 12 V DC.
• Внимавайте да не прищипете кабелите под
винтове или движещи се части (например
под релсите на седалката).
• Преди да извършите свързването, изключете
автомобила от контакт, за да
съединение.
• Включете захранващия свързващ кабел
към устройството и високоговорителите
преди да го свържете към допълнителен
захранващ конектор.
• Свържете всички заземяващи кабели
към една заземяваща точка.
• За ваша безопасност се уверете, че сте
изолирали всички свободни и несвързани
кабели с изолирбанд.
Забележки за кабела на захранването
(жълт)
• Когато свържете това устройство с
стерео компонент, мощността на свързаната
автомобилна верига трябва да е по-голяма от
сумата на бушона на всеки компонент.
• Когато в автомобила няма вериги с
достатъчно голяма мощност, свържете
устройството директно към аку
избегнете късо
друг
мулатора.
× 2
• Номерата в списъка отговарят на тези в
инструкциите.
• Скобата
прикрепена към устройството преди
покупката. Преди да поставите устройството,
използвайте ключовете за освобождаване
за да свалите скобата
За подробности вижте “Сваляне на скобата
(
)” от другата страна на листа.
• Запазете ключовете за освобождаване
за бъдеща употреба, защото ще ви бъдат
необходими, ако сваляте устройството от
вашия автомобил.
и предпазния ремък е
от устройството.
,
Внимание
Внимателно дръжте скобата
нараните пръстите си.
, за да не
I
Пример за връзка
A
B
C
*
Директна връзка със събуфер ( - C)
За подробности относно настройки за
връзката, вижте приложените инструкции за
употреба.
*Не свързвайте високоговорител при тази връзка.
Забележки
• Уверете се, че сте свързали заземяващия кабел
преди да свържете усилвателя.
• Алармата ще се чува, само ако използвате
вградения усилвател.
II
Диаграма на връзките
2
*
1
*
от антената
на автомобила
*1 В зависимост от вида на автомобила,
използвайте адаптер (не е приложен) ако
конекторът на антената не съвпада.
*2 RCA pin кабел (не е приложен в комплекта)
*3 AUDIO OUT може да се превключи към SUB или
REAR. За подробности вижте приложените
инструкции за употреба.
*4 Може да се нуждаете от допълнителен адаптер
*5 Импенданс на високоговорителите 4 – 8 ома х 4
За подробности вижте “Диаграма на връзките
Оборудване, използвано в илюстрациите
(не е приложено в комплекта)
Преден високоговорител
Усилвател
на захранването”
Субуфер
Заден високоговорител
Бушон (10 А)
Позициите с отрицателна поляризация 2, 4, 6 и 8 са с оголени краища.
5
*
Жълт
4
Син/Бял на райе
5
Червен
7
Черен
8
Позиции 1, 2, 3 и 6 нямат крачета.
От конектора за високоговорителя на автомобила
От захранващия конектор на автомобила
1
Виолетов
2–
3
4–
5
6–
7
8–
непрекъснато захранване
контрол на захранването на антената/контрол на усилвателя
превключвател на захранването
заземяване
Високоговорител, Заден, Десен
+
Високоговорител, Заден, Десен
Високоговорител, Преден, Десен
+
Сив
Високоговорител, Преден, Десен
Високоговорител, Преден, Ляв
+
Бял
Високоговорител, Преден, Ляв
Високоговорител, Заден, Ляв
+
Зелен
Високоговорител, Заден, Ляв
Предупреждение
Ако имате антена без разпределителна кутия,
свързването на това устройство с приложения
свързващ захранващ кабел
антената.
Забележки относно контролните и
захранващите кабели
• REM OUT насочване (синьо / бяло райе) доставя
+12V DC, когато включите уреда.
• Когато използвате допълнителен усилвател,
свържете REM OUT кабел (син/бели райета) или
допълнителния захранващ кабел (червен) към
AMP REMOTE IN.
• Когато вашият автомобил има вградена FM/
MW/LW антена в задното/ страничното стъкло,
свържете контролния проводник на антената
III
може да повреди
(синьо/бяло) или входящия захранващ проводник
на аксесоара (червен) към захранващия терминал
на съществуващия усилвател за антената.
За подробности се консултирайте с вашия
доставчик.
• Не можете да използвате антена без
разпределителна кутия заедно с това
устройство.
Връзка за запазване на паметта
Когато входният жълт захранващ проводник бъде
свързан към веригата, отговаряща за паметта,
винаги ще се подава захранване, дори когато
автомобилът не е на контакт.
Забележки за връзките на
високоговорителите
• Преди да свържете високоговорителите,
изключете устройството.
• Използвайте високоговорители с импеданс
от 4 до 8 ома и с подходящо захранване, за да
предотвратите повредата им.
• Не свързвайте терминалите на
високоговорителите към шасито на
автомобила и не свързвайте терминалите на
десните високоговорители с тези на левите
високоговорители.
• Не свързвайте заземяващия проводник на това
устройство към отрицателния (-) терминал на
високоговорителя.
• Не се опитвайте да свържете
високоговорителите паралелно.
• Свързвайте само пасивни високоговорители.
Свързването на активни високоговорители
(с вграден усилвател) към терминалите
на високоговорителя може да повреди
устройството.
• За да предотвратите повреда и ако
устройството използва един и същ
отрицателен (-) проводник за левия и десния
високоговорители, не използвайте проводници
от инсталираните в автомобила ви вградени
високоговорители.
• Не свързвайте проводниците за
високоговорителите на устройството един с
друг.
Забележка за свързването
Ако високоговорителят и усилвателят не
са свързани правилно, на дисплея се извежда
съобщение “Failure”. В този случай се уверете, че
високоговорителят и усилвателят са свързани
правилно.
Предпазни мерки
• Внимателно изберете местоположението
за инсталация, така че устройството да не
пречи на нормалното ви шофиране.
• Избягвайте инсталирането на устройството
на места, които са обект на прах,
мръсотия, прекалени вибрации или висока
температура, като например на
слънчева светлина или близо до отворите на
климатика.
• Използвайте само приложения хардуер за
инсталиране, за да извършвате безопасна и
сигурна инсталация.
Настройка на ъгъла при
инсталация
Задайте ъгъл, по-малък от 45 градуса.
пряка
IV
Сваляне на предпазния
ремък и скобата
1
Преди да инсталирате устройството,
свалете предпазния ремък
от него.
1 Отстранете предпазния ремък .
Притиснете двата края на предпазния ремък
и след това издърпайте.
2 Отстраняване на скобата.
Поставете освобождаващите ключове
между устройството и скобата
щракнат.
Издърпайте скобата , след това
издърпайте и устройството, за да ги
отделите.
и скобата
, докато
2
Поставете ключовете
с кукичките навътре.
V
Пример за инсталация
Инсталация на таблото
1
1
182 mm (7
/4 in)
Захващане
2
53 mm (2
1
/8 in)
Забележки
• Преди да инсталирате, уверете се, че захватите
от двете страни на скобата са огънати
навътре 2 мм. Ако захватите са прави или
огънати навън, устройството няма да бъде
инсталирано стабилно и може да изпадне ( -1).
• Завийте зъбците навън, за да извършите поздрав захват, ако това се налага ( - 2)
• Уверете се, че 4-те захвата на защитния
обръч са правилно поставени в гнездата на
устройството ( - 3).
Зъбци
Табло
Защитна стена
VI
Как да свалите и поставите
предния панел
- В За да поставите
Поставете частта на предния панел към
частта
на илюстрацията, след това леко натиснете
лявата страна навътре.
на устройството, както е показано
A
Бутон за освобождаване на предния панел
B
Предупреждение, ако
вашият автомобил няма
ACC позиция.
Уверете се, че сте задали функцията за
автоматично изключване. За подробности
вижте приложеното ръководство за
експлоатация.
Устройството ще се изключи автоматично
в предварително зададено време, което ще
предотврати изразходване на акумулатора.
Ако не зададете функцията за автоматично
изключване, се уверете, че всеки път,
изключвате автомобила от контакт, натискате
и задържате
изчезне.
, докато дисплеят
когато
Смяна на предпазителя
Бушон (10 А)
Преди да инсталирате устройството,
свалете предния панел
- А За да свалите
Преди да свалите предния панел, уверете се, че
сте натиснали
Натиснете бутона за освобождаване на
предния панел, след това го издърпайте към
вас.
.
Когато сменяте предпазителя, уверете се,
че използвате предпазител, който отговаря
на ампеража, указан на оригиналния
предпазител. Ако предпазителят изгори,
проверете връзките на захранването и го
сменете. Ако предпазителят отново изгори
след като сте го
е получила повреда във вътрешността на
устройството. В този случай се консултирайте
с най-близкия сервиз на Sony.
сменили, възможно е да се
VII
Диаграма на връзките
на захранването
Допълнителен захранващ конектор
1
Червен
Червен
Допълнителните захранващи конектори се
различават в зависимост от автомобила.
Проверете схемата за допълнителните
захранващи конектори на вашия автомобил,
за да се уверите, че връзките ще бъдат
извършени правилно. Съществуват три
основни типа (показани на
илюстрацията
вляво). Възможно е да се наложи да смените
позициите на червения и жълтия проводници
в захранващия блок на стерео системата на
автомобила.
След като извършите връзките и поставите
захранващите проводници на правилните
места, свържете устройството към
за
хранващия блок на автомобила. Ако имате
въпроси или проблеми относно свързването
на вашето устройство, които не са обяснени
в това ръководство, моля, свържете се с
доставчика на вашия автомобил.
2
4
7
3
4
7
Жълт
Yellow
Red
Жълт
Червен
continuous power supply
switched power supply
Червен
Жълт
превключвател на захранването
продължително захранване
Червен
Жълт
автомобил без позиция ACC
Жълт
Червен
Жълт
Червен
Жълт
VIII
Уверете се, че сте инсталирали стабилно в
таблото на автомобила.
Относно инсталацията и свързването
вижте приложените инструкции за
инсталация/свързване на стр. I-VIII.
Забележка за потребители в страните,
които попадат под изискванията на
директивите на Европейския съюз
Производителят на този продукт е Sony
Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Токио,
Япония.
Оторизираният представител за ЕМС е Sony
Германия, GmbH, Hedel nger Strasse 61, 70327
Щутгарт, Германия. За сервиз и проблеми
с гаранцията, обръщайте се към адресите,
които са ви дадени в отделните сервизни
книжни и гаранционни
Свойства на лазерния диод
• Продължителност на емисиите:
непрекъснати
• Лазерно извеждане: по-малко от 53,3 μW
(Това извеждане е стойността измерена при
разстояние от 200 mm от повърхността
на лещата на Optical Pick-Block при 7 мм
диафрагма).
ZAPPIN и Quick-BrowZer са търговски марки
на Sony Corporation.
карти.
Предупреждение, ако запалването на
вашия автомобил няма ACC позиция.
Уверете се, че сте включили функцията за
автоматично изключване (стр. 14).
Устройството автоматично ще се изключи
напълно в зададеното време след като
бъде изключено, което ще предотврати
изразходването на акумулатора.
Ако не зададете функцията за автоматично
изключване, всеки път, когато изключвате
автомоб
натискате и задържате
устройството, докато дисплеят изчезне.
ила от контакт, трябва да
на
Windows Media е търговска марка или
регистрирана търговска марка на Microso
Corporation в Съединените Щати и/ или други
страни.
Този продукт е защитен от някои авторски
права върху интелектуалната собственост
на Microso Corporation. Използването или
разпространението на
този продукт и без лиценз от Microso е
забранена.
MPEG Layer-3 технологията за аудио кодиране
и патентите са лицензирани от Fraunhofer US
и Тhomson.
Android е търговска марка на Google Inc.
Използването на търговската марка е обект
разрешение от страна на Google.
тези технологии извън
на
2
Loading...