Sony BCG-34HRMF4N User Manual

Page 1
Зарядное устройство Sony BCG-34HRMF4N
Page 2
Зарядное устройство Sony Super Quick Charger с жидкокристаллическим
индикатором батареек имеет следующие отличительные особенности.
Жидкокристаллический индикатор батареек
Функция восстановления
2: Таймер безопасности
3: Функция контроля температуры
Универсальное напряжение переменного тока от 100 до 240 В
Что такое функция восстановления?
Функция восстановления - это функция, позволяющая устранить "эффект памяти" батарейки, подзарядка которой выполнялась до ее полной разрядки. "Эффект памяти"­это временное снижение напряжения, вызываемое зарядкой и разрядкой батарейки в случае, если батарейка никогда не разряжается полностью. "Эффект памяти", сокращающий время работы батарейки (время эксплуатации оборудования), может наблюдаться, когда сокращается продолжительность эксплуатации оборудования, в котором установлены такие батарейки. Уникальная функция восстановления позволяет восстановить исходное время работы батарейки, выполнив полную ее разрядку.
Для различного оборудования, в котором установлены батарейки, "эффект памяти"
проявляется по-разному.
Восстановление батареек перед каждой зарядкой не требуется. Восстановление необходимо только при заметном сокращении времени работы батарейки, установленной в том или ином оборудовании.
Пожалуйста, внимательно прочтите следующие рекомендации до того, как
воспользоваться устройством.
Зарядное устройство Sony Super Quick Charger следует использовать только для батареек Sony Ni-МН размеров АА или ААА, на которых имеется маркировка "rechargeable" (аккумуляторные).
Детали (А)
1 Жидкокристаллический индикатор батареек
1-1: Индикатор СНАRGE: Указывает на выполнение процесса зарядки.
1-2: Индикатор REFRESH: Указывает на выполнение процесса восстановления.
1-3: Индикатор батареек: Указывает на уровни зарядки или восстановления батареек 2 Кнопка восстановления 3 Отделение для батареек 4 Крышка
Как вставлять аккумуляторные батарейки (B)
1 Откройте крышку.
2 Вставьте аккумуляторные батарейки Sony типа Ni-МН размера АА или ААА в
зарядное устройство, соблюдая полярность + и -.
При зарядке возможна любая комбинация аккумуляторных батареек,
имеющих размер АА и ААА. Размер АА: 1 - 4 батарейки; размер ААА: 1 - 4 батарейки
Page 3
Зарядка батареек (С-1,2)
Правильно установив батарейки, вставьте соответствующий конец сетевого шнура в разъем зарядного устройства, а другой его конец в розетку электросети переменного тока (со стандартным напряжением 100 В - 240 В). Жидкокристаллический индикатор батареек для контроля состояния батареек загорается в течение первых 3 секунд, а индикатор CHARGE загорится, когда начнется процесс зарядки. Индикаторные уровни батареек загорятся и начнут мигать снизу вверх, показывая уровни зарядки (С-2). Индикатор CHARGE погаснет, когда батарейки будут полностью заряжены. После этого батарейки готовы к использованию. Отключите зарядное устройство от сетевой розетки и извлеките из него батарейки.
Зарядка батареек с использованием функции восстановления (С-1,3,4)
Для подзарядки батареек с помощью функции восстановления вставьте батарейки и включите зарядное устройство в сеть, как показано на рисунке. Нажмите кнопку восстановления и закройте крышку. Загорится индикатор REFRЕSH, указывая на начало процесса восстановления. Появятся и начнут гаснуть сверху вниз индикаторные уровни батареек (С-4). По завершении этого процесса автоматически начнется процесс зарядки батареек. Чтобы прервать процесс восстановления до его окончания, нажмите кнопку восстановления. Если батарейки не используются в течение 6 месяцев или более, перед использованием функции восстановления рекомендуется зарядить батарейки. '
Примечания (D-1,2)
.Если индикатор батареек постоянно и часто мигает или не включается подсветка на экране
ЖКД, обратитесь к таблице устранения неполадок.
Батарейки следует вставлять до того, как зарядное устройство будет включено в сеть.
Никогда не храните батарейки в зарядном устройстве, если они не заряжаются.
Если батарейка не вставлена, индикатор батареек не появится.
Page 4
Время зарядки/время восстановления
Батарейка типа
Никель-гидрид металла
Cycle Energy многоцелевые
(2100 мАч)
NH-AAA
(800 мАч)
(1000 мАч)
NH-AA
NH-AA
Время зарядки
1-2 батарейки 3-4 батарейки
Прибл. 115 минут Прибл. 230 минут
Прибл. 75 минут
Прибл. 150 минут
Прибл. 60 минут
Прибл. 120 минут
Время
восстановления
1-4 батарейки
Прибл.
4 часов
Прибл.
1,5 часов
Прибл.
2 часов
Cycle Energy высокой емкости
NH-AA
(2700 мАч)
NH-AA
(2500 мАч)
NH-AAA
(900 мАч)
NH-AAA
(1000 мАч)
Прибл. 160 минут Прибл. 320 минут
Прибл. 150 минут
Прибл. 85 минут
Прибл. 300 минут
Прибл. 170 минут
Прибл. 95 минут
Прибл. 190 минут
Прибл.
5,5 часов
Прибл,
5 часов
Прибл.
2 часов
Прибл.
2 часов
Указанное время является приблизительным для диапазона температур от 10о до 30оС. Время зарядки зависит от условий зарядки и оставшейся емкости аккумуляторной батарейки.
Page 5
Page 6
Loading...