Sony ACC-TRBX User manual

ACC-TRBX

Čeština

NP-BX1

Technické údaje

Maximální výstupní napětí: 4,2 Vss / Jmenovité výstupní napětí: 3,6 Vss /

Kapacita: 4,5 Wh (1 240 mAh) / Provozní teplota: 0 °C až 40 °C / Rozměry: přibl. 29,9 mm × 9,2 mm × 42,7 mm (š/v/h) / Hmotnost: přibl. 25 g

Obsah balení

Sada dobíjecích baterií NP-BX1 (1), nabíječka baterií BC-TRX (1), napájecí kabel (1), kabel Micro USB (1), tištěná dokumentace

Lietuvių

NP-BX1 Specifikacijos

Maksimali išvesties įtampa: 4,2 V nuolatinė srovė / Vardinė išvesties įtampa: 3,6 V nuolatinė srovė / Talpa: 4,5 Wh (1 240 mAh) / Darbinė temperatūra: 0–40 °C / Matmenys: apytiksl. 29,9 mm × 9,2 mm × 42,7 mm (pl. / aukš. / gyl.) / Svoris: apytiksl. 25 g

Pridedami elementai

Įkraunamų maitinimo elementų pakuotė NP-BX1 (1), maitinimo elementų kroviklis BC-TRX (1), kintamosios srovės maitinimo laidas (1), USB mikrokabelis (1), spausdintų dokumentų rinkinys

Latviski

NP-BX1 Specifikācijas

Maksimālais izejas spriegums: 4,2 V līdzstrāva/maksimālais izejas spriegums: 3,6 V līdzstrāva/ietilpība: 4,5 Wh (1240 mAh)/darba temperatūra: 0 °C–40 °C /izmēri: aptuveni 29,9 mm×9,2 mm×42,7 mm (p/a/d)/masa: aptuveni 25 g

Iekļautie priekšmeti

Uzlādējamu bateriju/akumulatora komplekts NP-BX1 (1), baterijas/akumulatora lādētājs BC-TRX (1), maiņstrāvas barošanas vads (1), mikro USB kabelis (1), drukātas dokumentācijas komplekts

4-445-298-11(1) (CZ-LT-LV-EE-SI-HR-SR)

Eesti keel

NP-BX1 Spetsifikatsioonid

Maksimaalne väljundpinge: DC 4,2 V / nimiväljundpinge: DC 3,6 V / mahutavus: 4,5 Wh (1240 mAh) / töötemperatuur: 0 °C kuni 40 °C / mõõtmed: umbes

29,9 mm × 9,2 mm × 42,7 mm (l/k/s) / kaal: umbes 25 g

Kaasatud üksused

NP-BX1 laaditav akukomplekt (1), BC-TRX akulaadija (1), AC toitejuhe (1), mikro-USB-kaabel (1), trükitud dokumentatsioon

Slovenščina

NP-BX1 Specifikacije

Največja izhodna napetost: DC 4,2 V / Nazivna izhodna napetost: DC 3,6 V /

Zmogljivost: 4,5 Wh (1240 mAh) / Delovna temperatura: 0 °C do 40 °C / Dimenzije: pribl. 29,9 mm × 9,2 mm × 42,7 mm (š/v/d) / Teža: pribl. 25 g

Priložena oprema

Paket akumulatorskih baterij NP-BX1 (1), polnilnik baterij BC-TRX (1), napajalni kabel (1), kabel Micro USB (1), komplet tiskane dokumentacije

Hrvatski

NP-BX1 Specifikacije

Maksimalan izlazni napon: DC 4,2 V / Nazivni izlazni napon: DC 3,6 V / kapacitet: 4,5 Wh (1240 mAh) / radna temperatura: 0 °C do 40 °C / dimenzije: Pribl. 29,9 mm × 9,2 mm × 42,7 mm (š/v/d) / težina: Pribl. 25 g

Priložene stavke

NP-BX1 komplet baterija s mogućnošću ponovnog punjenja (1),

BC-TRX punjač baterija (1), AC kabel za napajanje (1), Mikro USB kabel (1), komplet tiskane dokumentacije

Srpski

NP-BX1 Specifikacije

Maksimalni izlazni napon: DC 4,2 V / Nominalni izlazni napon: DC 3,6 V / Kapacitet: 4,5 Wh (1240 mAh) / Radna temperatura: od 0 °C do 40 °C / Dimenzije: Približno 29,9 mm × 9,2 mm × 42,7mm (š/v/d) / Masa: Približno 25 g

Stavke koje se dobijaju

Punjiva baterija NP-BX1 (1), punjač za bateriju BC-TRX (1), kabl za napajanje naizmeničnom strujom (1), Mikro USB kabl (1), paket štampane dokumentacije