Sony A3880080 User Manual

FCC Statement

Declaration of Conformity

Sony Ericsson J20

UMTS HSPA band 1 8 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900

English

Radio wave exposure and Specific
Absorption Rate (SAR) information

Thi s mob ile phon e mod el J20 h as be en de sig ned t o com ply with
app licab le safet y req uir ement s for expo sure to r adio wave s. Th ese
req uirem ent s are base d on scienti fic g uidel ine s tha t inc lude safety
mar gins desi gned to a ssure the safe ty of al l per sons, rega rdl ess o f
age and hea lth.

The radi o w ave e xposu re guide lines empl oy a uni t of
mea surem ent know n as the Spec ific Absor pti on Ra te, o r S AR.
Tes ts fo r SAR ar e con ducte d usi ng stand ardiz ed methods w ith t he
pho ne tr ans mitti ng at it s hig hest certi fie d pow er le vel in a ll us ed
fre quenc y b ands.

Whi le th ere may be di ffe rence s bet ween the SAR level s o f
var ious pho ne mo dels, th ey ar e all desi gne d to meet the rele vant
gui delin es for e xposu re to ra dio w aves.

For more informat ion on SAR, pleas e refer t o the safet y chapter
in the U ser ’s Gu ide.

SAR data in forma tion for resi dents in c oun tries that ha ve
ado pted the SAR limit re comme nded by th e I ntern ation al
Com missi on of Non-I oni zing Rad iatio n Protec tio n (IC NIR P), whic h
is 2 W/k g a verag ed ov er ten ( 10) g ram o f t issue (for ex ample
Eur opean Un ion, Japan , B razil and New Z eal and):

The high est SAR value fo r thi s mod el ph one when test ed by
Son y Eri css on fo r use at the ear i s 0.7 2 W /kg ( 10g).

简体中文

无线电波辐射和特定吸收率（SAR）信息

本型号 手机 J20 已 设计 为符合 适用的 无线 电波辐 射安全 要求 。这些
要求是 根据 科学原 则而制 定的 ，其中 包括各 种安 全限度 ，应设 计为
可确保 所有 人员的 安全， 无论 其年龄 和健康 状态 如何。

2

无线电 波辐 射原则 采用特 定吸 收率（ SAR ）的一种度 量单 位。对

SAR 的测试过 程采用 标准 方法， 即在话 机使 用的所 有频段 内， 以其

已鉴定 的最 高能量 级别发 射无 线电波 。

由于各 种话 机型号 之间的 SAR值可 能有差 异， 它们都 应 设计为 符

合无线 电波 辐射的 相关原 则。

有关S AR的详细 信息， 请参 考“用 户指南 ”中 安全性 一章。

对于已 采用 由国际 非离子 化辐 射保护 协会（ ICNIR P） 推荐 的SA R
限制（ 在 10 克人体 组织 上平均 为 2 W/kg ）的国家的 居民 （例如 欧
盟、日 本、 巴西和 新西兰 ）， SA R数据 信息 为：

由 S ony E ric sson 测试，本产 品电 磁辐射 比吸收 率（ SAR ）最大

值为 0.72 W/k g，符合国 家标 准GB 21 288—2 007的要 求。

3

FCC Statement

Thi s dev ice comp lies wit h Par t 15 of th e F CC ru les.
Ope ratio n i s sub ject to the f ollow ing t wo condi tions : ( 1)
Thi s dev ice may not c aus e har mful inter fer ence, and (2)
Thi s dev ice must acce pt any i nterf erenc e r eceiv ed, i ncl uding
int erfer enc e tha t may ca use u ndesi red o per ation .

Any chan ge or mo dific ati on no t exp ressl y a pprov ed by So ny

Eri csson ma y voi d the us er's autho rity to opera te th e e quipm ent.

Thi s equ ipm ent h as be en teste d and foun d t o com ply w ith the
lim its f or a Cla ss B dig ital devic e, pu rsu ant t o Par t 1 5 of the F CC
Rul es. Thes e l imi ts are desi gne d to provid e reason abl e protec tion
aga inst har mful inter fer ence in a resid ent ial i nstal lat ion. This
equ ipmen t gene rates , uses and can ra diate radi o f reque ncy e nergy
and , if not install ed an d u sed i n a ccord anc e wit h t he in str uctio ns,
may caus e h armfu l int erf erenc e to radio co mmuni catio ns.
How ever, ther e i s no guar antee that inte rfe rence will not occu r in a
par ticul ar insta llati on.

If this equ ipmen t doe s c ause harmf ul in ter feren ce to ra dio o r
tel evisi on recep tion, wh ich c an be dete rmi ned b y tur nin g the
equ ipmen t off and on , the use r is enco ura ged to try t o correc t the
int erfer enc e by one o r m ore o f the foll owi ng me asure s:

•

Reo rient or relo cate the rece iving ante nna .

•

Inc rease th e sep arati on betwe en th e equ ipm ent a nd re cei ver.

•

Con nect the equi pme nt in to an ou tlet on a cir cui t dif feren t f rom
tha t to whi ch th e rec eiv er is conn ected .

•

Con sult the deal er or an expe rienc ed ra dio /TV t echni cia n for
hel p.

4

Industry Canada Statement

Thi s dev ice comp lies wit h RSS -210 of In dus try C anada .

Ope ratio n i s sub ject to the f ollow ing t wo condi tions : ( 1) th is
dev ice m ay no t c ause interf ere nce, and (2 ) thi s d evice must acce pt
any inte rfe rence , inc lud ing i nterf erenc e t hat m ay ca use unde sired
ope ratio n o f the devi ce.

Thi s Cla ss B dig ital app aratu s com plies wi th Ca nadia n
ICE S-003 .

Cet appa rei l num ériqu e d e la class e B e st confo rme à la norm e
NMB -003 du Canad a.

5

Declaration of Conformity for J20

We, Sony Er icsso n Mob ile C omm unica tions AB of
Nya Vatt ent ornet
SE- 221 8 8 L und, Swede n
dec lare und er ou r sol e r espon sibil ity t hat our produ ct

Son y Eri css on ty pe AA D-3 88008 0-BV

and in c ombin ati on wi th ou r acc ess ories , to whic h t his d eclar ation
rel ates is in co nform ity with the appro pri ate s tanda rds EN 3 01
511 :V9.0 .2, EN 3 01 90 8-1 :V3.2 .1, E N 301 90 8-2:V 3.2.1 , E N 300
328 :V1.7 .1, EN 3 00 44 0-2 :V1.3 .1, E N 301 48 9-7:V 1.3.1 , E N 301
489 -17:V 2.1 .1, E N 301 48 9-24: V1.4. 1, EN 30 1 489 -3:V1 .4. 1, EN
60 950-1 :20 06 fo llowi ng the p rovis ions of, Radi o Equ ipm ent a nd
Tel ecomm uni catio n Ter min al Eq uipme nt di rec tive 1999/5/EC.

Lun d, Fe bru ary 2 010

Rik ko Sa kag uchi,

Exe cutiv e V ice P resid ent and Chief Crea tio n Off icer

We fulfi l t he re quire men ts of the R&TTE Di recti ve (1 999 /5/EC ).
我们符 合 R&TTE 指令 (1 999/5 /EC ) 的要求 。

6

www.sonyericsson.com

Sony Ericsson Mobile Communications AB
SE-221 88 Lund, Sweden

1237-3013.1

Important information

Sony Ericsson Consumer Web site

At www.s ony erics son.c om/su ppo rt th ere i s a s uppor t s ectio n
whe re he lp and t ips a re only a few clic ks away. Here yo u wil l fin d
the late st compu ter s oft ware updat es an d t ips o n how to use
you r pro duc t mor e eff ici ently .

Service and support

You have ac cess to a por tfoli o of exclu siv e ser vice adv antag es
suc h as:

•

Glo bal a nd local Web sit es pr ovidi ng su ppo rt.

•

A g lobal ne twork of C ont act C enter s.

•

An exten siv e net work of Sony Erics son s erv ice p artne rs.

•

A w arran ty perio d. Le arn more abou t the wa rrant y con dit ions in

the Limit ed warra ntyse ction .
At www.s ony erics son.c om/su ppo rt, y ou ca n fin d the la test
sup port too ls an d inf orm ation . For oper ato r-spe cific se rvice s and
fea tures , p lease cont act your netw ork o per ator.

You can als o con tact our Cont act C enter s. If yo ur co unt ry/
reg ion i s n ot re prese nte d in the l ist b elo w, pl ease con tact your
loc al de ale r. (C alls are char ged a ccord ing to n ation al rates ,
inc ludin g l ocal taxes , u nless the phone nu mber is a tol l-fre e
num ber.)

If your pro duct needs se rvice , ple ase c ont act t he de ale r fro m
who m it was purc hased , o r one of o ur se rvi ce pa rtner s. For
war ranty cl aims, save pr oof o f pur chase .

Guidelines for Safe and Efficient Use

Ple ase f oll ow th ese g uid eline s. Fa ilure to do s o mig ht
ent ail a po tenti al he alt h ris k or produ ct malfu nctio n. If in
dou bt as to its prope r f uncti on, h ave t he produ ct
che cked by a cer tifie d s ervic e par tner bef ore c hargi ng
or using it .

Recommendations for care and safe use of our products

•

Han dle w ith care and kee p in a cle an an d d ust-f ree p lac e.

2