Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Ważne
Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją w celu późniejszego
wykorzystania. Zobacz instrukcje obsługi na odwrocie.
Do podłączenia urządzenia należy używać tylko dostarczonego lub zalecanego zasilacza Sonic Alert.
Ostrzeżenie
Aby uniknąć niebezpieczeństwa pożaru lub porażenia, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu
lub wilgoci. Przed podłączeniem do sieci zasilającej należy upewnić się, że wymagania podane w
urządzeniu odpowiadają dostępnemu zasilaczowi w twoim kraju, tj. AC100-240V ~, 56/60 Hz.
Wentylacji nie powinno się utrudniać przez zasłonięcie otworów wentylacyjnych elementami, takimi
jak gazety, obrusy, zasłony itp .;
Nie należy umieszczać na urządzeniu żadnych otwartych źródeł ognia, takich jak zapalone świeczki.
Nie wolno narażać urządzenia na kapiącą wodę lub wodę rozbryzgową, nie wolno również
umieszczać na urządzeniu żadnych przedmiotów napełnionych płynami np. wazonów.
Nie umieszczaj urządzenia w zamkniętych regałach lub regałach bez odpowiedniej wentylacji.
W przypadku, gdy wtyczka sieciowa / zasilająca jest używana jako urządzenie odłączające, urządzenie
rozłączające powinno pozostawać w ciągłej pracy.
Strona 2 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
1. Aby wejść do trybu testowego naciśnij i przytrzymaj przycisk drzemki oraz czasu przez 3 sekundy.
Wyświetlacz pokaże „7ES7” aby wskazać włączony tryb Test.
2. Jeśli w ciągu jednej minuty żaden przycisk nie zostanie naciśnięty, urządzenie wyjdzie
automatycznie z trybu testu i przejdzie do trybu Czasu.
3. Naciśnij jakikolwiek przycisk (z wyjątkiem przycisków drzemki i czasu, które nie powodują żadnego
efektu) aby wyjść szybko z trybu testowego.
4. W włączonym trybie testowym, przełączanie przełącznika może zademonstrować różne funkcje
zegara:
a) Przełącznik na Off , powoduje włączenie się ciągłego dźwięku „Vee” w trybie testowym
b) Przełącznik na Buzz, zademonstruje działanie dźwięku brzęczyka
c) Przełącznik na VIB, zademonstruje działanie wibracji
d) Przełącznik na VIB & Buzz, zademonstruje dźwięk brzęczyka i funkcję wibracji
5. Po skończeniu ustawień w trybie testowym, naciśnij jakikolwiek przycisk (z wyjątkiem przycisków
drzemki i czasu, które nie powodują żadnego efektu), aby natychmiast wyjść z trybu testu.
Ustawienie właściwego czasu
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „TIME” (6) oraz w tym samym czasie naciśnij przycisk „FAST” (9) lub
przycisk „SLOW” (10) aby dokonać ustawień aż do osiągnięcia żądanego czasu.
2. Podświetlona kropka (2) umieszczona w lewym górnym rogu wyświetlacza wskazuje że czas jest w
trybie PM. Dla czasu AM, ta kropka nie wyświetli się.
Ustawienie czasu alarmu
Ustawienie alarmu 1
1. Przełącz przełącznik trybu alarmu (12) na pozycję AL1, wskaźnik alarmu „AL1” (1) zaświeci się.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „ALARM SET” (5) oraz w tym samym czasie naciśnij przycisk „FAST”
(9) lub przycisk „SLOW” (10) aby dokonać ustawień aż żądany czas alarmu zostanie osiągnięty.
3. Upewnij się że czas jest poprawnie ustawiony dla AM lub PM (1).
Ustawienie alarmu 2
4. Gdy alarm 1 został ustawiony, przełącz przełącznik trybu alarmu (12) na AL2, wskaźnik alarmu
„AL2” (17) zaświeci się.
5. . Naciśnij i przytrzymaj przycisk „ALARM SET” (5) oraz w tym samym czasie naciśnij przycisk „FAST”
(9) lub przycisk „SLOW” (10) aby dokonać ustawień aż żądany czas alarmu zostanie osiągnięty
Ustawienie formatu czasu 12 lub 24 godziny – domyślnie zegar jest ustawiony na tryb czasu 12
godzinny.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk Fast (9) przez 6 sekund aby wejść do trybu wyboru godzin, zwolnij
przycisk Fast (9) gdy wyświetlacz pokazuje „12H” lub „24H”. Naciśnij i zwolnij przycisk godzin aby
przełączyć pomiędzy 12 a 24 godzinnym trybem czasu. Jeśli żaden wybór nie będzie dokonany w
ciągu 4 sekund, ostatnio wybrany format godzin zostanie wybrany na wyświetlaczu a wyświetlacz
powróci do normalnego trybu wyświetlania czasu.
Strona 4 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
1. Aby włączyć alarm 1, przesuń przełącznik trybu alarmu (12) na pozycję AL1, wskaźnik alarmu „AL1”
(1) zaświeci się.
2. Aby włączyć alarm 2, przesuń przełącznik trybu alarmu (12) na pozycję AL1, wskaźnik alarmu „AL2”
(17) zaświeci się.
3. Aby włączyć oba alarmy , przesuń przełącznik trybu alarmu (1) na pozycję AL2, wskaźniki alarmów
„AL1” (1) oraz „AL2” (17) zaświecą się.
Wybór trybu budzenia
Aby wybrać metodę trybu budzenia, przesuń przełącznik trybu alarmu (8) na żądaną pozycję:
a) „BUZZ” dla dźwięku
b) „VIB” dla trybu wibracji
c) „VIB/BUZZ” dla obu opcji
Uwaga: gdy zostanie wybrany tryb budzenia, ustawienia będą działać w obu alarmach
Wzory alarmów
Gdy alarm zostanie włączony, wzór alarmu dla brzęczyka / migający wyświetlacz nie będzie
zsynchronizowany z trybem wibracji. Oznacza to, że brzęczyk / migający wyświetlacz jest włączony,
funkcja wibracji będzie wyłączona a gdy brzęczyk / migający wyświetlacz będzie wyłączony, funkcja
wibracji będzie włączona.
Alarm 1 – Gdy alarm 1 jest włączony, brzęczyk zabrzmi 3 razy a następnie włączy się tryb wibracji.
Ten wzór będzie się powtarzał aż do zatrzymania alarmu.
Alarm 2 - Gdy alarm 2 jest włączony, brzęczyk zabrzmi 4 razy a następnie włączy się tryb wibracji. Ten
wzór będzie się powtarzał aż do zatrzymania alarmu.
Dostosowywanie czasu trwania alarmu
Domyślne ustawienie czasu trwania alarmu to 30 minut; można dostosować czas alarmu od 1 minuty
do 59 minut zgodnie z potrzebą. Aby ustawić czas trwania alarmu:
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk AL.SET (5) przez sześć sekund. Wyświetlacz zegara pokaże domyślny czas trwania alarmu „30”. Zwolnij przycisk AL. Set.
- Naciśnij przycisk „MIN” (10) aby ustawić czas trwania alarmu do żądanych ustawień, od jednej
minuty do 59 minut.
- Gdy wyświetlacz pokaże pożądany czas trwania alarmu, po 3 sekundach powróci do normalnego
trybu zegara. Nowe ustawienie czasu trwania alarmu staje się nowym domyślnym i pozostaje w
pamięci, dopóki nie zmienisz go ponownie.
Działanie drzemki
1. Gdy włączy się alarm rano możesz nacisnąć przycisk SNOOZE (8) (drzemki) aby czasowo zatrzymać
alarm. Alarm wyłączy się na 9 minut lub na ustawiony czas który wybierzesz od 1 do 30 minut, a
następnie włączy się ponownie. Działanie drzemki może być powtarzane w nieskończoną ilość razy aż
do wyłączenia alarmu.
Strona 5 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
2. Funkcja drzemki dla alarmu 1 i alarmu 2 jest niezależna od siebie.
Ustawienie czasu drzemki
Domyślny czas drzemki jest ustawiony na 9 minut ale możesz ustawić czas drzemki pomiędzy 1
minutą oraz 30 minutami. Aby ustawić czas drzemki:
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk drzemki (8) przez 4 sekundy. Zegar pokaże domyślny czas drzemki
„9”. Zwolnij przycisk drzemki.
- Naciśnij przycisk „SLOW” (7) aby ustawić czas drzemki do żądanych ustawień, od 1 minuty do 30
minut.
- Gdy wyświetlacz pokaże żądany czas drzemki, powróci on po 3 sekundach do normalnego trybu
zegara. Nowe ustawienia drzemki zostaną nowymi domyślnymi i pozostaną w pamięci aż do czasu
ponownej zmiany.
Wyłączanie alarmu -
Alarm można wyłączyć chwilowo dla dnia lub całkowicie.
1) Gdy alarm się wyłączy, naciśnij przycisk „ALARM OFF” aby wyłączyć alarm dla danego dnia i
powrócić do tego samego czasu w następnym dniu, jeśli ustawienia alarmu nie zmieniły się.
2) Aby całkowicie wyłączyć alarm, przesuń przełącznik funkcji alarmu (8) w dół do pozycji OFF
(wyłączone). Alarm nie włączy się ponownie do czasu przesunięcia przełącznika funkcji alarmu (8) z
powrotem na pozycję VIB/BUZZ, VIB lub BUZZ.
Uwaga: funkcja wyłączenia alarmu 1 i alarmu 2 jest niezależna od siebie.
Ściemniacz
Na wyświetlaczu LED znajduje się 5-poziomowa kontrola jasności. Naciśnij przycisk SNOOZE (drzemki)
raz, aby zmienić jasność wyświetlacza. Jasność będzie się zmieniać od 5-4-3-2-1-2-3-4-5 (od jasnych
do ciemnych, a następnie od ciemnych do jasnych odcieni).
Uwaga: funkcja ściemniacza nie będzie działać, gdy zegar jest w trybie drzemki
Kontrola poziomu głośności
1) Aby ustawić poziom głośności, obróć pokrętło głośności (4) umieszczone w dolnym prawym rogu
zegara.
Kontrola tonów
1) Aby ustawić ton, obróć pokrętło tonów (14) umieszczone w prawym górnym rogu zegara.
Funkcja wibracji
1) Podłącz wtyczkę wibratora do złącza znajdującego się w tylnej części zegara do wyjścia wibracji
(15).
2) Aby włączyć funkcję wibracji przesuń przełącznik alarmu (8) na pozycję VIB/BUZZ lub VIB.
3) Umieść urządzenie wibrujące między materacem a sprężynami
Dodatkowe zasilanie za pomocą baterii
Aby skorzystać z awaryjnego zasilania za pomocą baterii, należy włożyć 9 V baterię alkaiczną z tyłu
zegara do komory baterii zegara (11). Baterie należy zakupić osobno.
Strona 6 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Zauważ, że podczas awarii zasilania dioda LED nie wyświetla się, ale zegar nadal będzie działał i
zachowaj odpowiedni czas, dopóki nie zasilanie nie wróci.
Podczas awarii zasilania bateria alkaliczna może utrzymywać zegar IC tylko przez 30 dni. (Podczas
awarii zasilania wyświetlacz LED nie pokaże czasu).
Uwaga:
W celu uzyskania najlepszych rezultatów zaleca się wymianę baterii co 6 miesięcy. Jeśli zegar nie jest
używany przez dłuższą chwilę, zaleca się wyjęcie baterii, aby uniknąć uszkodzenia zegara z powodu
wycieku baterii.
Wyjście zasilające DC 9V -
Przymocuj wyjście DC (13) z tyłu DC9V obok wyjścia wibracji (15).
Uwaga: ważne nie pomyl wejścia zasilania DC (13) z wejściem trybu wibracji (15).
Pobór mocy……………………………………………………………………..…wyjście zasilacza: DC9V , 650 mA
Błyskawica i strzałka w trójkącie stanowią znak ostrzegawczy, informujący o niebezpiecznym napięciu
wewnątrz produktu
Ostrzeżenie:
W celu zminimalizowania ryzyka porażenia prądem elektrycznym, nie zdejmować obudowy (lub
tylnej części) z produktu. Wewnątrz urządzenia nie ma części serwisowych. Prace serwisowe należy
zlecić wykwalifikowanemu personelowi.
Wykrzyknik w trójkącie jest ostrzegawczą informacją że ważne informacje zawierają się w tej części
instrukcji.
Uwaga: aby zapobiec ryzyku pożarulub ryzyku porażenia prądem elektrycznym, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci!.
Strona 7 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Normalne funkcje produktu mogą być zakłócona przez silne zakłócenia elektromagnetyczne. Jeśli tak,
po prostu zresetuj urządzenie, aby wznowić normalną pracę, postępując zgodnie z instrukcją obsługi.
W przypadku, gdy nie można wznowić funkcji urządzenia, użyj produktu w innym miejscu.
Utylizacja
a) Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami
gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z
odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji
oddzielnie.
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i
akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory.
Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione.
Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie
odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm,
Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na
śmieci po lewej stronie).
Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub
gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz
przyczynić się do ochrony środowiska.
Strona 8 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska