Somfy Keasy 800 instructions for use [fr]

Co n rad sur INTE R NET

www.conrad.fr

Dimensions

N O T I C E

Version 12/13

Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS

Code : 000640609

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

REMONTAGE DES BOITIERS (image 31)

Positionnez l’antenne et replacez le boîtier du mécanisme.

Pour une portée optimale de la radiocommande, l’antenne doit être dans l’une des deux positions indiquées sur l’image 31.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

CARACTERISTIQUES GENERALES

Tension d’alimentation 230 V - 50 Hz Consommation maximale (en veille - en fonctionnement) 4 W - 120 W Force de traction : Charge de pointe : 800 N Charge initiale : 650 N Utilisation : Nombre maximal de cycles d’ouvertures et de fermetures par jour : max. 20 cycles par jour, testé pour 36 500 cycles Vitesse maximale : 14 cm/s Interface de programmation : 4 touches - 4 affichages de contrôle Température de fonctionnement : -20°C / +60°C - en intérieur sec - IP 20 Butée ou interrupteur de fin de course : Butée mécanique pour l’ouverture de la porte. Arrêt électronique pour la fermeture Isolation électrique : Classe II: double isolation Eclairage intégré : 24 V / 21 W ; lampe à incandescence E13 Fréquence radio Somfy : RTS 433, 42 MHz Nombre de canaux programmables : 32

BRANCHEMENTS

Branchements de sécurité : Type : Contact sans potentiel : NC Compatibilité : Barrières lumineuses TX/RX Branchement de sécurité portillon : Contact sans potentiel : NC Branchement de la commande filaire : Contact sans potentiel : NO Branchement des signaux lumineux oranges : 24 V - 15 W fonction clignotante intégrée Branchement alimentation électrique des accessoires : 24 V - 500 mA max. Branchement antenne externe : Oui : compatible antenne RTS Branchement accu de secours : durée de fonctionnement : 24 heures ; 5 à 10 cycles selon la porte ; durée de charge 48 heures

FONCTIONNEMENT

Mode marche forcée : Pression longue sur la touche de commande du mécanisme Commande indépendante de l’éclairage : Oui pour l’éclairage intégré Durée d’éclairage (après mouvement) : 60 secondes Avertissement par éclairage en orange : 2 sec, automatique si avertissements lumineux branchés Fonction branchement de sécurité : à la fermeture : Porte rouverte complètement Avant l’ouverture Aucun (zone de danger de la porte accessible): Détection d’obstacles intégrée : Sensibilité réglable (4 paliers) Fonctionnement en cas d’obstacle détecté : Réouverture complète Démarrage par paliers : Oui Vitesse d’ouverture : Fixe : 14 cm/s (max.) Vitesse de fermeture : Fixe : 12 cm/s (max.) Vitesse au point final : Programmable : pas de freinage, distance de freinage

courte (30 cm), ou longue (50 cm)

(1) Force maximale lorsque la porte se met en mouvement, puis mouvement de la porte supérieur à 5 cm (conformément à RAL-GZ).

2 19

REGLAGE ET OPTIONS DE FONCTIONNEMENT

Schéma général des réglages (image 23)

Signification des différents réglages

Exemple de programmation : réglage freinage long «P1=3» (image 24)

Code Description Valeurs Remarques

P0 Sensibilité de la

détection d’obstacle

P1 Vitesse au point final 1 Pas de freinage

1 Très peu sensible 2 Peu sensible 3 Standard 4 Très sensible

2 Freinage bref 3 Freinage long

Lorsque ce paramètre est modifié, il faut impérativement effectuer une mesure de la charge comme à la fin du montage.

P1=1 : pas de freinage lorsque la porte arrive à la fin de la descente. P1=2 : la vitesse diminue sur les 20 derniers centimètres. P1=3 : la vitesse diminue sur les 50 derniers centimètres. Lorsque ce paramètre est modifié, il faut impérativement effectuer une mesure de la charge comme à la fin du montage.

Réglage de l‘émetteur manuel pour le mode „ouverture partielle“ (image 25)

Réglage de l‘émetteur manuel pour le paramétrage de l‘éclairage (image 26)

Réglage de l‘émetteur manuel, par exemple Telis (image 27)

EFFACER L’EMETTEUR RADIO MANUEL ET TOUS LES REGLAGES

Effacer l’émetteur manuel (image 28)

Appuyez sur la touche «PROG» jusqu’à ce que la lampe clignote (7 sec). Tous les réglages de l’émetteur manuel sont ainsi effacés.

Effacer tous les réglages (image 29)

Appuyez sur la touche «SET» jusqu’à ce que la lampe s’éteigne (7 sec). Les réglages du cycle d’auto-apprentissage sont effacés et les réglages usine sont rétablis.

VERROUILLAGE DE LA PROGRAMMATION (image 30)

Pour verrouiller la programmation (réglage des commutateurs de fin de course, fonction d’autoapprentissage, paramètres), appuyez d’abord sur la touche «SET» puis dans les 2 secondes qui suivent, sur les touches «+» et «-». La touche «SET» est alors inactive. Il est toujours possible de régler l’émetteur manuel (touche «PROG») et le mode de marche forcée (touches «+» et «-»). Pour réactiver la programmation, répétez le même processus.

18 3

+ 7 hidden pages