SOMFY JR RU 30 Instructions Manual
JR RU 30 RTS LI-ION
EN
Instructions
FR
Notice
DE
Anleitung
NL
Handleiding
DA
Brugsanvisning
FI
Käyttöohje
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
ES
Instrucciones
PT
Instruções
IT
Manuale
ZH
䇈ᯢ
ΏϳϛέΗϟϝϳϟΩ
AR
EN
JR RU 30 RTS LI-ION
2
Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
ORIGINAL INSTRUCTIONS
These instructions apply to all JR RU 30 RTS LI-ION drive, the different versions of which are available
in the current catalogue
CONTENTS
GENERAL INFORMATION
Safety intructions
Danger
Indicates a danger which may result in immediate death or serious injury.
Warning
Indicates a danger which may result in death or serious injury.
Precaution
Indicates a danger which may result in minor or moderate injury.
Attention
Indicates a danger which may result in damage to or destruction of the product.
1. Prior information 3
1.1. Sphere of application 3
1.2. Liability 3
2. installation 4
2.1. Assembly 4
2.2. Wiring 4
2.3. Commissioning 5
2.4. Tips and advice on installation 7
3. Use and maintenance 9
3.1. Favorite (my) position 9
3.2. Tips and advice on operation 9
3.3. Recycling battery and electric part 10
4. Technical data 11
JR RU 30 RTS LI-ION
EN
3Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1. PRIOR INFORMATION
1.1. SPHERE OF APPLICATION
JR drive are designed to drive most types of interior roller and roman blinds.
The installer, a home motorisation or home automation professional, must ensure that once the driven prod-
uct is installed, it respects the current standards in the country of installation, notably standard EN 13120
relative to interior blinds.
1.2. LIABILITY
Before installing and using the drive, please read these instructions carefully. In addition to the instructions provided in this guide, please also comply with the instructions set out in the enclosed
Safety instructions document.
The drive must be installed by a home motorisation and automation professional, in accordance with
Somfy’s instructions and the applicable regulations in the country of installation.
Any operation of the drive outside the sphere of application described above is prohibited. Such operation shall exclude Somfy from all liability and invalidate the Somfy warranty, as will any failure to
comply with the instructions given herein and in the enclosed Safety instructions document.
A"er installing the drive, the installer must inform his customers of the operating and maintenance
conditions for the drive and must pass the operating and maintenance instructions on to them, as
well as the enclosed Safety instructions document. Any A"er-Sales Service operation on the drive
requires intervention by a home motorisation and automation professional.
Should any doubt arise during installation of the drive or for additional information, consult a Somfy
contact or visit www.somfy.com.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REGARDING BATTERY
Warning
• Improper using battery may cause overheat, fire, explosion, resulting in serious injury or
death.
• Do not charge the battery while maintenance work (e.g. window cleaning) is in progress in
the vicinity.
• Be certain to follow instructions when charging the battery. Battery charging is optimal when
exposed to 0 °C to 45 °C.
• Do not disassemble or modify the battery.
• Battery should not be exposed to high temperatures (<60 °C) or fire.
• Battery should not be exposed to any liquids.
Attention
• Keep the battery away from any shock or impact (e.g. falling down from high place)
• Should battery require replacing, always use Somfy qualified replacement components.
EN
JR RU 30 RTS LI-ION
4
Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
2. INSTALLATION
Attention
• These instructions are mandatory for the home motorisation and automation professional
installing the drive.
• Never drop, knock or puncture the drive or immerse it in liquid.
• Install an individual control point for each drive.
2.1. ASSEMBLY
2.1.1. Drive preparation
1) Fit the crown (a) and drive wheel (b) to the motor.
2) Measure the length (L) between the end of the drive wheel
and the head end.
2.1.2. Tube preparation
Check that the inner diameter of the tube is greater than 30 mm.
Cut the tube to the required length.
Deburr the tube and remove the debris.
2.1.3. Drive/tube assembly
1) Slide the drive into the tube. Insert the wheel by aligning the
wheel to the tube profile. Insert the drive half way and then
slide the crown down the drive and insert it in the tube. Finally, push the motor inside the tube.
2) Not required, but if needed, fix the tube to the drive with
self-tapping screws or steel pop rivets depending on the
dimension (L).
2.1.4. Mounting the tube-drive assembly on the brackets
a) Standard bracket.
b) Drive plate for specific bracket.
! For optimal radio reception, the motor antenna should be kept
straight and should be positioned outside of headrail (if used).
2.2. WIRING
Precaution
To ensure electrical safety, this Class III motor must be powered by a «SELV» voltage source
(Safety Extra Low Voltage).
Attention
• Use power charger (recommended by Somfy) to charge the drive battery.
• To comply with shipping regulation, the battery level must be below 30% before shipping by air.
• Ensure battery is fully charged prior to commissioning.
! While charging the battery, green drive LED blinks twice every 10 seconds
! Drive LED lights Fixed on green when charger is plugged in and battery level is charged above 90%.
!
1
2
a b
Ø > 30 mm
L
1
2
a b
Loading...