DVR-1 HD Mini
Caméra de bord
DVR-1
HD
MINI
Guide de l’utilisateur
FR • 2
Enregistrement de la garantie
Rendez-vous sur www.snooperneo.co.uk et cliquez sur le bouton
« Registration (Enregistrement) » pour enregistrer la garantie de votre
appareil.
Sommaire Page
Principales caractéristiques du produit 3
Présentation de la caméra de bord DVR-1HD Mini Snooper 4
Contenu du coffret 5
Installation de la caméra DVR-1HD Mini Snooper 6
Alimentation de la caméra DVR-1HD Mini 8
Chargement de la batterie de sauvegarde interne 10
Préparation d’une nouvelle carte Micro SD 11
Utilisation de la caméra DVR-1HD Snooper 12
Consultation des enregistrements vidéo et audio dans Snooper Player 14
Présentation de Snooper Player 16
Modification des réglages matériels de la caméra DVR-1HD Snooper 19
Dépannage 22
Fiche technique 23
Réparation pendant la période de garantie 24
Copyright
Copyright @2014 SNOOPER. Tous droits réservés. Les spécifications et fonctions du produit sont indiquées à titre de référence
uniquement et sont sujettes à changement sans préavis.
FR • 3
Principales caractéristiques du produit
1. De par sa conception extrêmement compacte, vous pouvez installer
discrètement la caméra de bord dans tout véhicule.
2. Vidéo haute définition 720 p à angle de vision ultra-large de 120º.
3. Fonction d’enregistrement automatique. Rien ne lui échappe, car la
caméra DVR-1HD démarre automatiquement.
4. Microphone intégré
5. Fournie avec une carte Micro SD de 8 Go, la caméra DVR-1HD prend
en charge jusqu’à 32 Go (la DVR-1HD Mini requiert une carte de classe
de vitesse 6 ou supérieure).
6. Son système de localisation par GPS assure le suivi précis de votre
trajet et enregistre la vitesse du véhicule tout en confirmant la date et
l’heure exactes de tout incident.
7. Un capteur G-sensor intégré à sensibilité réglable détecte en
permanence les impacts et les changements soudains de vitesse ou
de direction susceptibles d’indiquer qu’il s’est produit un incident.
8. Verrouillage en cas d’incident ou d’événement. Toute section de
séquence vidéo identifiée par le capteur G-sensor comme contenant
un « événement » ou un « incident » est verrouillée et enregistrée afin
d’éviter qu’elle ne soit automatiquement écrasée par de nouvelles
données.
FR • 4
Présentation de la caméra de bord DVR-1HD Mini
Snooper
ENREG >/M MIC
5 V~12 V CC / interface USB
Réinitialisation
Entrée GPS
Mic
Marche/Arrêt
La touche devient rouge lorsque
l’appareil est sous tension.
SOS
Appuyez sur cette touche
pour enregistrer et verrouiller
instantanément un fichier vidéo.
MIC
Appuyez sur cette touche pour activer
ou désactiver le microphone intégré.
La touche MIC devient orange lorsque
l’enregistrement de l’audio est activé.
>/M
Permet d’accéder au menu lorsque
l’appareil est connecté à un écran
approprié.
ENREG
La touche devient bleue et clignote
pour indiquer que l’appareil
enregistre une séquence vidéo et
confirmer qu’il est connecté au GPS.
SOS
Marche/
Arrêt
FR • 5
Haut-parleur
Support
VUE SUPÉRIEURE
Objectif de caméra
Fente pour carte Micro SD
Lumière infrarouge
Support de fixation GPS pour pare-brise
Contenu du coffret
DVR-1HD Mini
Support de fixation GPS pour pare-brise
Chargeur allume-cigare USB 5 V
Câble de connexion 12 V
Câble de données USB
Câble USB - sortie vidéo
FR • 6
Installation de la caméra DVR-1HD Mini Snooper
La caméra DVR-1HD Mini est
conçue pour être montée sur le
pare-brise avant de votre véhicule
à l’aide du support de fixation
GPS pour pare-brise fourni. Pour
obtenir de bons résultats, la
caméra de bord doit être installée
au centre du pare-brise, derrière
le rétroviseur ou aussi près que
possible de ce dernier afin de disposer d’une vue optimale de la route.
Procédez comme suit pour installer la caméra DVR-1HD Mini.
1. Identifiez un emplacement sur le pare-brise de votre véhicule où vous
pouvez monter l’antenne GPS de pare-brise sans réduire le champ de
vision du conducteur ni bloquer l’accès aux commandes du véhicule.
Cet emplacement (généralement derrière le rétroviseur ou aussi près
que possible de ce dernier) doit assurer à la caméra de bord une vue
dégagée de la route.
Conseil d’utilisation : n’oubliez pas que vous devez alimenter la caméra
de bord lorsque vous choisissez l’emplacement d’installation.
Notez que le support de fixation GPS pour pare-brise doit disposer
d’une vue dégagée du ciel pour établir une connexion GPS
FR • 7
satisfaisante. Ne placez pas le support à un endroit où un objet
métallique entrave le fonctionnement de l’antenne GPS intégrée.
L’antenne GPS devrait fonctionner même si le véhicule est équipé de
vitres teintées et traverser les zones recouvertes d’un film noir qui
entourent le rétroviseur ou sont installées derrière ce dernier, comme
cela est souvent le cas. L’antenne GPS devrait également fonctionner
normalement à travers la plupart des pare-brise réfléchissants, mais
vérifiez que cela est bien le cas avant d’achever l’installation.
2. Nettoyez la surface de verre où vous souhaitez monter le support de
fixation GPS pour pare-brise avec un détergent pour vitres de qualité.
3. Retirez la pellicule de protection du ruban adhésif double face collé
sur le support de fixation GPS pour pare-brise et placez-le avec
précaution sur l’emplacement approprié du pare-brise.
Conseil d’utilisation : comptez environ 24 heures pour que l’adhésif
se solidifie et que le support de fixation GPS pour pare-brise soit
solidement fixé.
4. Faites coulisser la caméra DVR-1HD Mini sur le support de fixation
pour pare-brise et ajustez ce dernier de sorte que l’objectif de la
caméra pointe vers la route.
Conseil d’utilisation : pour optimiser les résultats, la caméra DVR-
1HD doit être orientée légèrement vers le bas plutôt que vers le ciel en
direction de la route.
FR • 8
Alimentation de la caméra DVR-1HD Mini à l’aide du
chargeur allume-cigare
1. Connectez la prise USB du chargeur allume-cigare à la prise USB
5 V~12 V CC USB de la caméra de bord. Branchez le chargeur allume-
cigare sur la prise allume-cigare 12 V de votre véhicule en veillant à ce
que le câble ne réduise pas le champ de vision du conducteur et ne
bloque pas son accès aux commandes du véhicule.
Attention : n’utilisez que le chargeur allume-cigare fourni avec la
caméra DVR-1HD Mini Snooper. L’utilisation d’un autre chargeur
allume-cigare risque d’entraîner un fonctionnement incorrect de
l’appareil et d’endommager ce dernier, annulant ainsi la garantie.
Alimentation de la caméra DVR-1HD Mini par câble
Vous pouvez alimenter la caméra DVR-1HD en la branchant directement
sur le système électrique de 12 v de votre véhicule. Utilisez pour ce faire le
câble fourni en standard avec votre appareil.
1. Connectez la borne positive du câble (identifiée par un symbole
plus rouge) à une alimentation 12 V permanente. Cette alimentation
permanente est sous tension que le contact soit établi ou non.
2. Connectez la borne négative du câble à une mise à la terre négative
(toute partie métallique du châssis du véhicule).
Loading...