1
Serie WD1160 - WD4060 - WD4190
- PROGRAMMATABEL -
Serie WD1160: wasmachines voor instrumenten, 60cm,
zonder droogsysteem.
Serie WD4060: wasmachines voor instrumenten, 60cm, uitgerust
met droogsysteem met geforceerde lucht.
Serie WD4190: wasmachines voor instrumenten,
90cm, uitgerust met droogsysteem met geforceerde
lucht en zijkastje voor de reinigingsmiddeltanks.
LET OP
Dit document is een aanvulling op de bedieningshandleiding van het apparaat en moet samen met de handleiding worden gebruikt voor een correct en veilig gebruik van het
apparaat. In dit document worden de bijgewerkte karakteristieken van de op de machine geïnstalleerde wasprogramma's vermeld. Vanwege de aanpassingen gekoppeld aan de
verbeteringen van het product, kunnen de hier vermelde programma's verschillen van de programma's weergegeven in de handleiding: houd in dit geval alleen rekening met de
gegevens opgenomen in dit document.
De programma's kunnen verschillen afhankelijk van de op de machine geïnstalleerde firmwareversie. Controleer in geval van twijfel op de machine, met de hulp van bevoegd personeel
van Smeg, de overeenstemming tussen de geïnstalleerde en de huidige versie, zoals vermeld in de tabel op het eind van het document.
IN DE PROGRAMMATABEL GEBRUIKTE AFKORTINGEN
DW, Demi: gedemineraliseerd water, verwijst naar het type gebruikte water tijdens een bepaalde fase van het programma.
CW, Koud: koud leidingwater, verwijst naar het type water dat tijdens een bepaalde fase van het programma wordt gebruikt.
No fill, Geen vulling: de afkorting verwijst naar bijzondere fasen, waarin het water niet uit de kuip wordt afgevoerd en hij niet met nieuw water wordt gevuld, maar het reeds aanwezige
water van de vorige fase in de kuip wordt gebruikt.
N.C.: “NIET GECONTROLEERD” – dit verwijst naar de betrekkelijk korte verwarmingsfasen, waarin de verwarmingselementen zijn ingeschakeld maar geen doelwaarde is ingesteld voor de
te bereiken temperatuur.
P1, …, P3: de afkorting verwijst naar de activering van de betreffende peristaltische pomp, met dosering van het eraan gekoppelde vloeibare reinigingsmiddel.
P2a: de afkorting verwijst naar een andere dan de defaultdosering van pomp P2, gebruikt in bijzondere gevallen conform de specificaties in de tabel.
Iedere pomp heeft een in de fabriek ingestelde defaultdosering.
Pomp P3 is altijd optioneel. Wanneer de pomp niet is geïnstalleerd zijn de programma's die hem oproepen niet beschikbaar/doeltreffend.
TD: thermische desinfectie - fase waarin de doeltemperatuur een bepaalde tijd lang boven een doelwaarde wordt gehouden. De efficiëntie van de thermische desinfectie wordt
aangegeven met de waarde van parameter A0. In de Originele fabrieksprogramma's is de doelwaarde voor een thermische desinfectie altijd gelijk aan of hoger dan 80°C. De programma's
met de afkorting TD, gemarkeerd in de tabel met vetgedrukte karakters (nrs. 5, 6, 7, 8, 9) zijn gevalideerd conform de norm EN ISO 15883.
Temp. [°C]: Doeltemperatuur van de huidige fase De temperatuurwaarde in de kuip wordt constant in de buurt van de gespecificeerde waarde gehouden, gedurende de tijd aangegeven
in de tabel. De fase voor het behoud van de temperatuur wordt de EXTENSIE genoemd. Wanneer geen doeltemperatuur is aangegeven of nul (“0”) wordt aangegeven, worden de
verwarmingselementen niet ingeschakeld (bv. tijdens het koud voorwassen of koude spoelbeurten).
2
VERSCHILLENDE OPMERKINGEN
WATERVULLING: iedere fase stemt overeen met een watervulling van 9 liter.
Alleen voor het programma “16 Service”, is de watervulling 6 liter voor de fasen 1 en 2; en 9 liter voor de fase 3 voor het spoelen. Het “16 Service” programma bestaat uit slechts 3 fasen
en wordt gewoonlijk tijdens de installatie gebruikt voor de correcte vulling van de toevoerleidingen van het reinigingsmiddel en om het gebruik van het apparaat mogelijk te maken.
NUMMERING VAN DE FASEN: in het geheugenarchief van het apparaat wordt informatie betreffende de verschillende fasen van de cyclus bewaard. De eerste fase wordt geïdentificeerd
als “FASE 1”, de tweede fase als “FASE 2”, enz. (Ook een “FASE 0” wordt geïdentificeerd die overeenstemt met een initiële fase van de afvoer van het water uit de kuip, aanwezig aan het
begin van iedere cyclus).
DUUR CYCLUS: de theoretische, op de display vermelde tijdsduur voor de hele cyclus is gebaseerd op standaardtestomstandigheden: druk water aan de ingang 3 bar, temperatuur koud
water 25 °C. De enkelfasige aansluiting voorziet de inschakeling van één verwarmingselement in plaats van drie en daarom zijn de cyclustijden aanzienlijk langer.
PARAMETER A0
De parameter A0 wordt door de productnorm EN ISO 15883-1 gebruikt om een numerieke waarde te koppelen aan de uitgevoerde thermische desinfectie.
De parameter wordt mathematisch berekend met de formule:
z = 10°C - t = tijd in seconden van het beschouwde interval - T = temperatuur van de lading in °C.
Voor de berekening van de parameter wordt alleen rekening gehouden met de tijdsperioden waarin de temperatuur hoger is dan 65°C.
Voor de thermische desinfectiepogramma's wordt de berekening vereenvoudigd door in de berekening alleen de zogeheten “extensiefase", waarin de temperatuur constant wordt
gehouden ten opzichte van de ingestelde waarde, op te nemen.
BEHANDELBARE LADING: overschrijd nooit de 23 kg voor een lading om optimale wasresultaten te verkrijgen.
De elementen van de lading moeten altijd op correcte wijze worden geplaatst en overlappingen moeten worden vermeden.
ZELF-DESINFECTIEPROGRAMMA: na 24 uur van ongebruik stelt het apparaat automatisch een zelf-desinfectieprogramma voor. Op de display verschijnt “ Pdis “. Het programma moet
onbelast, zonder lading in de waskuip worden uitgevoerd (93°C).
Druk op de “Start/Stop”-drukknop om het programma te starten. Druk op de selectie cyclus knoppen “selectie L” of “selectie R” om de aanbeveling te negeren.
DEFAULTDOSERING
WD [ml/liter]
DOSERING ALLEEN VOOR
SERVICEPROGRAMMA 16 [ml/liter]