INSTRUCTION MANUAL
GGUUIIDDEE FFOORR UUSSIINNGG TTHHEE DDIISSHHWWAASSHHEERR AANNDD TTHHEE WWAASSHHIINNGG PPRROOGGRRAAMMSS
CONTENTS
CONTENTS
1 INTRODUCTION ........................................................................................3
2 DESCRIPTION OF THE CONTROLS .......................................................... 5
2.1 Upper panel ............................................................................................... 5
2.2 Setting the washing program and switching on and off...............................6
2.2.1 Switching on .............................................................................................. 9
2.2.2 Selecting and starting the program ........................................................... 10
2.2.3 End of program ........................................................................................10
2.2.4 Interrupting a program .............................................................................10
2.2.5 Changing the current program .................................................................10
2.2.6 Canceling the current program ................................................................ 11
2.2.7 Options .................................................................................................... 11
2.2.8 Switching off ........................................................................................... 12
3 ENERGY SAVING AND ENVIRONMENTAL RESPECT ..............................13
3.1 Reducing the consumption of detergent and respecting the environment ........ 13
4 REMOVING THE DISHES ......................................................................... 14
5 TROUBLESHOOTING .............................................................................. 15
EN
Rev. 0.1 1
EN
NOITCUDORTNI 1
Thank you for choosing one of our products. To use this dishwasher
correctly and safely, please read this manual carefully. The manual is
divided into sections giving you a step-by-step guide to all your ap-
pliance’s functions. The texts are easy to understand and are com-
plete with detailed illustrations. This user-friendly manual will provide
answers to all your questions about use of the dishwasher.
Before using this dishwasher, carefully read chapter 2 “Use and sa-
fety warnings” of the attached general manual.
For any other information about use and maintenance of the dishwa-
sher, read the enclosed general manual carefully.
This manual comprises the following sections:
INTRODUCTION: general information about the manual.
USER INSTRUCTIONS: advice on using the washing programs and
information about all the dishwasher functions.
Nomenclature of fi gures and tables:
The progressive number of each fi gure is shown in the bottom right-
hand corner of the relative box. An example of a progressive number
is “Fig. 4-01”, where the fi rst number (4) indicates the section to
which the fi gure belongs, while the second number (01) indicates
the progressive number of the fi gure in section 4 (Fig. 4-01 is the
fi rst fi gure in section 4). The tables are numbered in the same way,
bearing in mind that “Tab.” is
used instead of “Fig.” (e.g.: Tab. 4-01
is the fi rst table in section 4). If a table occupies more than one page,
a letter is added after the progressive number (e.g.: “Tab. 4-01a”,
Tab. 4-01b”).
2 Rev. 0.1
INTRODUCTION
NOITCUDORTNI 1
Thank you for choosing one of our products. To use this dishwasher
correctly and safely, please read this manual carefully. The manual is
divided into sections giving you a step-by-step guide to all your appliance’s functions. The texts are easy to understand and are complete with detailed illustrations. This user-friendly manual will provide
answers to all your questions about use of the dishwasher.
Before using this dishwasher, carefully read chapter 2 “Use and safety warnings” of the attached general manual.
For any other information about use and maintenance of the dishwasher, read the enclosed general manual carefully.
This manual comprises the following sections:
INTRODUCTION: general information about the manual.
USER INSTRUCTIONS: advice on using the washing programs and
information about all the dishwasher functions.
Nomenclature of fi gures and tables:
The progressive number of each fi gure is shown in the bottom right-
hand corner of the relative box. An example of a progressive number
is “Fig. 4-01”, where the fi rst number (4) indicates the section to
which the fi gure belongs, while the second number (01) indicates
the progressive number of the fi gure in section 4 (Fig. 4-01 is the
fi rst fi gure in section 4). The tables are numbered in the same way,
bearing in mind that “Tab.” is
used instead of “Fig.” (e.g.: Tab. 4-01
is the fi rst table in section 4). If a table occupies more than one page,
a letter is added after the progressive number (e.g.: “Tab. 4-01a”,
Tab. 4-01b”).
EN
Rev. 0.1 3
EN
launam siht ni desu slobmyS (see tab. 1-01)
DANGER. This symbol highlights information and warnings which, if not
observed, may compromise personal safety or damage the appliance.
This symbol highlights general information and warnings.
Tab. 1-01
SLORTNOC EHT FO NOITPIRCSED 2
lenap reppU 1.2
ehT .)10-2 .g fi ees( lenap reppu eht no depuorg era slortnoc rehsawhsid eht llA
dishwasher can only be switched on, programmed, switched off, etc. with the
door open.
A brief description (see tab. 2-01) of the various controls on the upper panel is
given below.
FIG. 2-01
INTRODUCTION
4 Rev. 0.1