Smeg SCB66MFX5, SCD61CMX5, SCB66MFB5, SCB66MFB, SCB66MFX6 User Manual [pt]

O

_

9

S

e

s

e

Sumário

1 ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA E USO ADEQUAD

____________________7
2 INSTALAÇÃO DO APARELHO ______________________________________________81
3 DESCRIÇÃO DOS COMANDOS _____________________________________________83
4 UTILIZAÇÃO DA PLACA DE COZINHA _______________________________________85
5 UTILIZAÇÃO DO FORNO __________________________________________________86
6 PROGRAMADOR ELECTRÓNICO (SÓ NOS MODELOS EQUIPADOS)_________________88
7 LIMPEZA E MANUTENÇÃO ________________________________________________90
8 MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA __________________________________________92

ESTAS INSTRUÇÕES SÃO VÁLIDAS APENAS PARA OS PAÍSES DE DESTINO CUJOS SÍMBOLO
DE IDENTIFICAÇÃO SE ENCONTRAM REPRESENTADOS NA CAPA DESTE MANUAL.

INSTRUÇÕES PARA O INSTALADOR: são instruções destinadas ao técnico qualificado que tem d
inspeccionar convenientemente o sistema de gás, fazer a instalação, a activação e os testes funcionai
do aparelho.

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR: fornecem os conselhos necessários para usar o aparelho,
descrevem os respectivos comandos e indicam o modo correcto de actuar durante as operações d
limpeza e manutenção.

Informações adicionais sobre os produtos encontram-se disponíveis no sítio www.smeg.com

@

78

1 ADVERTÊNCIAS PARA A SEGURANÇA E USO ADEQUADO

ESTE MANUAL CONSTITUI PARTE INTEGRANTE DO APARELHO. DEVE SER CONSERVADO

ÍNTEGRO E AO ALCANCE DAS MÃOS DURANTE TODO O CICLO DE VIDA DO FOGÃO.
ACONSELHAMOS UMA LEITURA ATENTA DESTE MANUAL E DE TODAS AS INDICAÇÕES
NELE CONTIDAS ANTES DE UTILIZAR O FOGÃO. A INSTALAÇÃO DEVERÁ SER FEITA POR
TÉCNICOS QUALIFICADOS DE ACORDO COM AS NORMAS VIGENTES. ESTE APARELHO
DESTINA-SE A UM USO DOMÉSTICO E RESPEITA AS DIRECTIVAS CEE ACTUALMENTE EM

VIGOR. O APARELHO FOI CONSTRUÍDO PARA EXERCER AS SEGUINTES FUNÇÕES:
COZEDURA E AQUECIMENTO DE ALIMENTOS. QUALQUER OUTRO USO DEVE SER

CONSIDERADO IMPRÓPRIO.

O FABRICANTE DECLINA TODA E QUALQUER RESPONSABILIDADE POR UTILIZAÇÕES
DIFERENTES DAS INDICADAS.

NÃO DEIXE OS RESÍDUOS DA EMBALAGEM SEM VIGILÂNCIA NO AMBIENTE DOMÉSTICO.

SEPARE OS VÁRIOS MATERIAIS NÃO UTILIZÁVEIS PROVENIENTES DA EMBALAGEM E
ENTREGUE-OS AO CENTRO DE RECOLHA SELECTIVA MAIS PRÓXIMO.

É OBRIGATÓRIO QUE O APARELHO TENHA A LIGAÇÃO DE TERRA DE ACORDO COM AS

MODALIDADES PREVISTAS PELAS NORMAS DE SEGURANÇA DA INSTALAÇÃO ELÉCTRICA.

Introdução

SE A LIGAÇÃO À REDE ELÉCTRICA FOR FEITA COM TOMADA E FICHA, AMBAS DEVEM SER

DO MESMO TIPO E DEVERÃO SER LIGADAS AO CABO DE ALIMENTAÇÃO EM
CONFORMIDADE COM AS NORMAS EM VIGOR.
A TOMADA DEVE SER ACESSÍVEL COM O APARELHO ENCASTRADO.

NUNCA DESLIGUE A FICHA PUXANDO-A PELO CABO.

LOGO DEPOIS DA INSTALAÇÃO, FAÇA UM RÁPIDO CONTROLO FUNCIONAL DO APARELHO

SEGUINDO AS INSTRUÇÕES FORNECIDAS ADIANTE. SE O APARELHO NÃO FUNCIONAR,
DESLIGUE-O DA REDE ELÉCTRICA E CONTACTE O CENTRO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA
MAIS PRÓXIMO.

NUNCA TENTE REPARAR O APARELHO AUTONOMAMENTE.

SE O APARELHO NÃO ESTIVER A SER UTILIZADO, VERIFIQUE SE OS BOTÕES DE

COMANDO ESTÃO NA POSIÇÃO DESLIGADA

NUNCA COLOQUE OBJECTOS INFLAMÁVEIS DENTRO DO FORNO: NO CASO DE SER ACESO

ACIDENTALMENTE PODERIA DESENCADEAR-SE UM INCÊNDIO.

A CHAPA DE IDENTIFICAÇÃO COM OS DADOS TÉCNICOS, O NÚMERO DE SÉRIE E A

MARCA, ESTÁ POSICIONADA DE MANEIRA BEM VISÍVEL NA PARTE DE DENTRO DA ESTUFA
DO FOGÃO.

A CHAPA NUNCA DEVE SER REMOVIDA.

NÃO PONHA PANELAS QUE NÃO TENHAM O FUNDO PERFEITAMENTE LISO E REGULAR

SOBRE AS GRADES DA PLACA DE COZINHA.

ANDO ESTÃO NA POSIÇÃO DESLIGADA

O APARELHO AQUECE MUITO DURANTE O USO. CUIDADO PARA NÃO TOCAR NAS
RESISTÊNCIAS DE AQUECIMENTO EXISTENTES NO INTERIOR DO FORNO.

79

O APARELHO DESTINA-SE A SER UTILIZADO POR PESSOAS ADULTAS. NÃO PERMITA QUE
AS CRIANÇAS SE APROXIMEM DELE OU QUE O UTILIZEM PARA AS SUAS BRINCADEIRAS.

Introdução

SE O APARELHO FOR POSTO SOBRE UM PEDESTAL, DEVERÁ SER INSTALADO DE

MANEIRA A EVITAR QUALQUER POSSIBILIDADE DE O APARELHO ESCORREGAR.

ATENÇÃO: SE NOTAR QUALQUER RACHA NA PLACA DE VITROCERÂMICA, DESLIGUE O
APARELHO DA ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA E CONTACTE O CENTRO DE ASSISTÊNCIA MAIS
PRÓXIMO.

ESTE APARELHO DISPÕE DA MARCA DE CONFORMIDADE NOS TERMOS DA DIRECTIVA

EUROPEIA 2002/96/CE RELATIVA AOS RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E
ELECTRÓNICOS (REEE).
ESTA DIRECTIVA DEFINE AS NORMAS PARA A RECOLHA E RECICLAGEM DOS RESÍDUOS
DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS VÁLIDAS EM TODO O TERRITÓRIO DA
UNIÃO EUROPEIA.

ANTES DE PÔR O APARELHO A FUNCIONAR, É OBRIGATÓRIO REMOVER TODAS AS

ETIQUETAS E PELÍCULAS PROTECTORAS QUE TENHAM SIDO APLICADAS DENTRO OU
FORA DELE.

O fabricante declina qualquer responsabilidade por eventuais ferimentos em pessoas ou danos
em objectos provocados pelo não cumprimento das normas supracitadas ou pela modificação de
qualquer peça do aparelho e utilização de peças sobresselentes não originais.

80

2 INSTALAÇÃO DO APARELHO

O aparelho deve ser instalado por técnicos qualificados de acordo com as normas vigentes.
Pode ser ladeado de um dos lados por uma parede de altura superior à do topo do tampo do fogão
conforme ilustrado nos desenhos relativos às condições correctas de instalação. A distância mínima
entre o tampo do fogão e a parte inferior de qualquer armário suspenso ou prateleira montados por
cima do aparelho deve ser de 750 mm.

Instruções para o instalador

Os bornes de ligação situam-se na parte traseira do aparelho.
Para as ligações eléctricas, ver o esquema a seguir. Para ter
acesso ao quadro de bornes, remova o painel de protecção
traseiro.

2.1 Ligação eléctrica

Certifique-se de que a voltagem e o dimensionamento da linha de alimentação correspondem às

características indicadas na chapa fixada dentro da estufa do fogão.

Esta chapa de características nunca deverá ser removida.

Se o aparelho for ligado à rede eléctrica através de uma ligação fixa, é necessário montar na linha

de alimentação um dispositivo de interrupção omnipolar com distância mínima de abertura entre os
contactos de 3 mm, situado numa posição facilmente acessível e próxima do aparelho.

81

e

Funcionamento a 400-415V3N∼: utilize um cabo de 5 pólos de
tipo H05RR-F / H05RN-F / H05V2V2-F (cabo de 5 x 2,5 mm2).

Funcionamento a 400-415V2N∼: utilize um cabo de 4 pólos de
tipo H05RR-F / H05RN-F / H05V2V2-F (cabo de 4 x 4 mm2).

Funcionamento a 230-240V∼: utilize um cabo de 3 pólos de
tipo H05RR-F / H05RN-F / H05V2V2-F (cabo de 3 x 6 mm2).

A extremidade a ligar ao aparelho deverá ter o fio de terra
(amarelo-verde) pelo menos 20 mm mais comprido.

A ligação deverá ser completada com uma ficha de cinco pólos de capacidade adequada (ver a

chapa de características) ou, para o funcionamento a 220-240V∼ com uma ficha de três pólos. A
ficha e a tomada de parede têm de ser do mesmo tipo e estar em conformidade com as normas em
vigor. Verifique se o aparelho está devidamente ligado à terra. Antes, porém, de o ligar certifique-se
de que a linha de alimentação tem uma ligação à terra adequada. Evite usar reduções, adaptadores
ou derivações.

O fabricante declina qualquer responsabilidade por eventuais ferimentos em pessoas ou danos
em objectos provocados pelo não cumprimento das normas supracitadas ou pela modificação d
qualquer peça do aparelho.

Instruções para o instalador

82