Smc 2862W-G User Manual

Après avoir déballé le module USB sans fil EZ Connect™ g 2.4 GHz 54 Mbps 2.0, vérifiez
le contenu de l’emballage afin de vous assurer de la présence des composants suivants :

•Module USB sans fil EZ Connect™ g 2.4 GHz 54 Mbps 2.0 SMC2862W-G.

•Un câble d’extension USB.

•CD-ROM avec l’assistant EZ Installation Wizard et la documentation.

• Guide d’installation rapide.

Si l’un de ces éléments est absent ou endommagé, contactez immédiatement votre
revendeur. Si possible, conservez le carton et les emballages d’origine dans le cas
d’un éventuel retour du produit.

Pour enregistrer ce produit et étendre sa garantie, visitez le site Web de SMC :
www.smc.com ou www.smc-europe.com.

Pour installer et connecter le module SMC2862W, vous devez disposer des éléments
suivants :

•Un PC fonctionnant sous Windows 98SE/Me/2000/XP.

•Un lecteur de CD-ROM.

•Un port USB 2.0 disponible.

•Au moins 32 Mo de RAM et un processeur à 300 MHz.

•Au moins 10 Mo d’espace disponible sur le disque dur pour l’installation de l’utili­taire et du driver.

•Un autre périphérique conforme à la norme IEEE 802.11b ou 802.11g installé dans
votre réseau, tel que le routeur Barricade™ sans fil haut débitg 2.4 GHz 54 Mbps
avec serveur d’impression (SMC2804WBRP-G) ou une autre carte sans fil, telle que la
carte PCI sans fil EZ Connect™g 2.4 GHz 54 Mbps (SMC2802W).

Le module USB sans fil EZ Connect™ g 2.4 GHz 54 Mbps 2.0 de SMC (SMC2862W-G) est une
carte réseau sans fil haut débit à 54 Mbps conforme à la norme IEEE 802.11g, qui s’intègre
de façon transparente aux réseaux Ethernet existants pour des applications s’adressant par
exemple aux utilisateurs mobiles ou pour les conférences temporaires. Cette solution offre
un débit de données élevé et une connectivité sans fil fiable, tout en autorisant des
économies de coût très importantes par rapport aux réseaux locaux filaires (dont les coûts
incluent la maintenance à long terme du câblage). Pour travailler en réseau, il suffit
d’installer des points d’accès sans fil pour couvrir la zone du réseau, d’installer des cartes
sans fil dans les PC ou de brancher des modules sans fil aux ordinateurs portables.

Le module USB sans fil EZ Connect™g 2.4 GHz 54 Mbps 2.0 est équipée de deux témoins
lumineux :

Les produits sans fil EZ Connect™ offrent une solution rapide, fiable et rentable dans
les contextes d’utilisation suivants :

•Accès distant aux informations du réseau d’entreprise

Messagerie, transfert de fichiers et émulation terminal.

• Environnements difficiles à câbler

Monuments historiques ou bâtiments anciens, locaux contenant de l’amiante et zones
ouvertes dans lesquelles le câblage est difficile à mettre en œuvre.

• Environnements en perpétuelle mutation

Distributeurs, fabricants et banques qui réaménagent fréquemment l’espace de travail
ou changent de site.

• Réseaux locaux provisoires pour couvrir des projets ponctuels ou absorber les pics de charge
Salons professionnels, expositions et chantiers de construction pour lesquels seule une installation
temporaire est nécessaire. Distributeurs, compagnies aériennes et maritimes, qui ont besoin de postes
de travail supplémentaires pour absorber les pics de charge.
Auditeurs qui doivent utiliser des groupes de travail sur les sites des clients.

• Accès aux bases de données par les employés mobiles
Médecins, personnel médical, commerciaux, employés de bureau, qui accèdent aux bases de données
au cours de leurs déplacements dans un hôpital, un magasin, un bureau ou un bâtiment.

• Télé-travailleurs
Télétravailleurs ayant besoin d’installer rapidement et facilement un petit réseau d’ordinateurs.

Contenu de l’emballage

Description du matériel

Configuration requise Contextes d’utilisation

Témoin

Link
(Liaison)

État

Allumé

Clignotant

Description

Indique que la connexion est valide.

Indique que le module recherche les réseaux
disponibles.

FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL:
From U.S.A. and Canada
(24 hours a day, 7 days a week)

(800) SMC-4-YOU;
Phn: [phone];
Fax: [phone]

From Europe: Contact details can be found
on www.smc-europe.com or www.smc.com.

INTERNET
E-mail addresses:

[e-mail]
[e-mail]

World Wide Web:

http://www.smc.com/
http://www.smc-europe.com/

If you are looking for further contact
information, please visit www.smc.com
or www.smc-europe.com.

Model Number: SMC2862W-G

Driver updates:

http://www.smc.com/index.cfm?action=tech_support_drivers_downloads

Installation du matériel

CD-ROM avec l’assistant
EZ Installation Wizard

Module USB sans fil
EZConnectTMg 2.0.

Félicitations pour votre achat du module USB sans fil EZ Connect™g 54 Mbps 2.0
(SMC2862W-G). Ce guide d’installation rapide vous guidera à travers une procédure
simple pour vous permettre d’installer votre nouveau module SMC2862W-G. Pour obtenir
plus d’informations et prendre connaissance des paramétrages avancés, reportez-vous au
Manuel d’utilisation présent sur le CD-ROM.

1. Recherchez un emplacement USB disponible sur votre ordinateur ou votre portable.

2. Retirez le capuchon et conservez-le. Faites glisser le module USB dans l’emplacement
et assurez-vous qu’elle est insérée à fond.

Remarque : Le module USB sans fil 2.0 SMC2862W-G autorise une installation « à chaud »

à tout moment, même lorsque votre ordinateur portable est allumé.

Remarque : Pour procéder à cette installation, vous devez disposer du CD-ROM d’origine

de votre version de Windows sous licence. Assurez-vous de disposer de votre
CD-ROM Windows AVANT de commencer l’installation.

Cette méthode d’installation est simple et Plug
& Play. Il vous suffit d’exécuter le programme
du driver/utilitaire, de redémarrer votre
ordinateur et d’insérer votre module USB sans
fil EZ Connect™ g 2.4 GHz 54 Mbps 2.0. C’est
aussi simple que de compter jusqu’à trois.

1. Insérez le CD-ROM contenant l’assistant
EZ Installation Wizard et la documentation.

2. Cliquez sur le bouton [Install Driver/Utility]
(Installer Driver/Utilitaire) pour continuer.

3. Patientez pendant le chargement de
l’assistant d’installation du driver/de
l’utilitaire. Cliquez ensuite sur le bouton
[Next] (Suivant) pour continuer.

4. Sélectionnez le dossier de programmes de
destination et cliquez sur le bouton [Next].

(Remarque : Il est conseillé de conserver

le dossier par défaut.)

5. Saisissez le nom qui doit s’afficher dans le
menu [Programs Start] (Démarrer/Programmes).

(Remarque : Il est conseillé de conserver le nom

par défaut.)

6. L’assistant d’installation copie les fichiers nécessaires
sur le disque dur. Patientez jusqu’à la fin de l’opération.

7. Une fois l’installation terminée, cliquez sur [Finish].
L’ordinateur redémarre.

8. Une fois le redémarrage terminé, le driver du module
SMC2862W-G s’installe. Suivez les instructions qui
s’affichent à l’écran pour terminer l’installation. Une
fois l’installation terminée, vous pouvez bénéficier
des avantages offerts par les fonctionnalités de votre
nouveau module USB sans fil 2.0.

(Remarque : Dans Windows 2000 ou Windows XP,

un message peut vous inviter à fournir
une signature numérique. Veillez à cliquer
sur [Yes] (Oui) ou sur [Continue Anyway]
(Continuer ?) pour poursuivre l’installation
du driver.)

SMC2862W-G

Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable.
However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of
patents or other rights of third parties, which may result from its use. No license is
granted by implication or otherwise under any patent or patent rights of SMC.
SMC reserves the right to change specifications at any time without notice.

Copyright© SMC Networks, Inc., 2004. All rights reserved.
SMC is a registered trademark; and EZ ConnectTMis a trademark of SMC Networks, Inc.
Other product and company names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.

Guide d’installation rapide

MODULE
SANS FIL

ORDINATEUR