Smc 2670W User Manual

SMC2670W

Félicitations pour votre achat de ce module Ethernet sans fil EZ Connect™ 2,4GHz 11Mbps. Le module Ethernet sans fil EZ Connect™ est le périphérique idéal pour la connexion à votre réseau sans fil de n’importe quel périphérique Ethernet, tel qu’une imprimante ou une console de jeu.Une installation Plug & Play permet aux utilisateurs de configurer ce module pour le connecter en quelques minutes à n’importe quel réseau sans fil 802.11b existant. Grâce à son utilitaire d’administration disponible à la fois sous Windows et sous forme d’application Web,le module sans fil EZ Connect™ peut être géré à partir de n’importe quel PC de votre réseau. Pour sécuriser la connexion sans fil, le module Ethernet sans fil EZ Connect™ supporte un chiffrement WEP (Wired Equivalent Privacy) 64/128 bits. Pour les instructions de configuration, voir la section 3.

Avantages :

• La conformité IEEE 802.11b garantit une interopérabilité multifournisseur transparente.

• Le débit de 11 Mbps répond à la plupart des besoins réseau envisageables dans un avenir proche.

• Idéal pour la connexion des consoles de jeu orientées réseau.

• Le chiffrement WEP 64/128 bits garantit une connexion réseau sécurisée.

• Installation simple et aisée au moyen d’un utilitaire de configuration Web ou Windows convivial.

Compatibilité :

• IEEE 802.3.

• IEEE 802.11b.

Le coffret du module Ethernet sans fil EZ Connect™ contient les éléments suivants :

• Un module Ethernet sans fil EZ Connect™ 2,4GHz 11Mbps.

• Un CD-ROM contenant l’Assistant d’installation EZ Installation Wizard,l’utilitaire et la documentation complète.

• Un cordon d’alimentation.

• Un câble croisé de catégorie 5.

• Un manuel.

Configuration minimale :

• Une prise secteur CA (100 – 120 V, 50 – 60 Hz) pour l’alimentation du module Ethernet sans fil.

• Un port RJ-45 disponible sur un périphérique Ethernet 10BASE-T.

• Des modules Ethernet sans fil compatibles 802.11 avec le protocole TCP/IP installé.

Section 1 | Mise en route

Emplacement

Choisissez un emplacement pour votre module Ethernet sans fil EZ Connect™. Le meilleur emplacement sera généralement le centre de votre zone de couverture sans fil, si possible en vue de votre périphérique de diffusion sans fil principal, tel qu’un point d’accès ou un routeur sans fil.

Connexion du câble Ethernet

Le module Ethernet sans fil EZ Connect™ peut être connecté à n’importe quel périphérique doté d’une connexion Ethernet standard. Utilisez un câble Ethernet UTP croisé de catégorie 5 avec un connecteur RJ-45 pour raccorder le module Ethernet sans fil à n’importe quel périphérique Ethernet.

Remarque : ne connectez pas ce module directement au port

de réseau local d’un routeur tel que le routeur Barricade.

Raccordement du cordon d’alimentation

Connectez le cordon d’alimentation à la prise 5 V CC située sur le panneau arrière.

Avertissement : utilisez uniquement le cordon d’alimentation

fourni avec le SMC2670W. L’utilisation d’un autre cordon d’alimentation risque d’endommager l’appareil et annule la garantie.

Antenne

Témoins lumineux :

• Power (Alimentation).

• Wireless Transmit/Receive (Émission/Réception sans fil).

• Ethernet Link/Activity (Liaison/Activité Ethernet).

1.1 | Témoins lumineux du module Ethernet sans fil

La figure précédente montre l’emplacement de tous les ports, prises, contrôles et témoins lumineux sur le module Ethernet sans fil EZ Connect™ 11Mbps. Le module Ethernet sans fil est doté d’une antenne externe, qui peut être réglée pour une meilleure réception sans fil.

La face avant du module Ethernet sans fil comporte 3 témoins lumineux. Lorsque vous connectez le module Ethernet sans fil, ces témoins s’allument, s’éteignent ou clignotent pour indiquer les états suivants.

Témoin Allumé Éteint Clignotant

LNK/ACT Connexion Pas de connexion Données envoyées (Liaison/ Ethernet Ethernet ou reçues

Activité) sur Ethernet

TX/RX Connexion Pas de connexion Recherche du (Émission/ sans fil sans fil signal sans fil réception)

Alimentation Sous tension Hors tension Sans objet

1.2 | Réinitialisation du module Ethernet sans fil

Pour réinitialiser le module Ethernet sans fil SMC2670W ou pour résoudre des problèmes de connectivité temporaires, procédez comme suit :

1. Localisez le bouton [Default] (Valeurs par défaut) à l’arrière

du module Ethernet sans fil EZ Connect™.

2. Débranchez le cordon d’alimentation à l’arrière du module Ethernet sans fil pendant 5 secondes.

3. Maintenez enfoncé le bouton [Default] situé à l’arrière de l’appareil.

4. Rebranchez le cordon d’alimentation sur le module Ethernet sans fil tout en maintenant le bouton [Default] enfoncé.

5. Relâchez le bouton [Default] au bout de 3 secondes.

6. Attendez encore 3 secondes, appuyez de nouveau sur le bouton [Default] et maintenez-le enfoncé.

7. Les témoins lumineux « LNK/ACT » et « TX/RX » clignotent une fois par seconde 10 à 12 fois.

8. Lorsque les témoins lumineux commencent à clignoter rapidement, relâchez le bouton [Default].

Section 2 | Connexions sans fil

Le module Ethernet sans fil EZ Connect™ est basé sur la norme IEEE 802.11b Wi-Fi,qui utilise une transmission radio pour la connectivité réseau. Ces ondes radio 802.11b se déplacent dans toutes les directions et peuvent traverser murs et planchers. Le rayon d’action d’une transmission sans fil et le débit des données varient en fonction de plusieurs facteurs, comme l’explique la section suivante.

2.1 | Recommandations pour obtenir les meilleures

performances sans fil

Les informations suivantes vous aideront à obtenir la meilleure portée, la meilleure couverture et le meilleur débit avec vos périphériques sans fil :

• Le module Ethernet sans fil doit être placé en vue de votre périphérique de diffusion réseau sans fil (par exemple un routeur Barricade haut débit sans fil).

• Les signaux radio peuvent sortir des bâtiments, et vous obtiendrez donc les meilleures performances si les composants sans fil sont en vue les uns des autres.

• En plaçant les composants sans fil en hauteur,vous éviterez les obstacles et obtiendrez une meilleure connexion.

• Dans les constructions avec des structures métalliques, du stuc ainsi que des murs et des étages en béton, la puissance du signal radio est réduite. Essayez de ne pas installer le module Ethernet sans fil près des murs, d’objets massifs ou d’objets métalliques de grande taille tels que boîtiers d’ordinateur,moniteurs ou appareils électroménagers (par exemple un four à micro-ondes).

• Le rayon d’action, la vitesse et la puissance du signal sans fil peuvent être perturbés par des réseaux et des périphériques sans fil voisins. Les appareils électromagnétiques fonctionnant dans la plage de fréquences 2,4 GHz, comme les radios et les téléphones sans fil, peuvent également interférer avec les transmissions sans fil.

2.2 | Réglage de l’antenne

L’antenne du SMC2470W peut être réglée pour une réception radio optimale. Commencez par orienter l’antenne vers le haut, puis réglez-la si la réception radio est mauvaise. Certaines zones, comme l’espace situé juste en dessous de l’antenne,se caractérisent par une réception de relativement mauvaise qualité. En orientant l’antenne vers un autre composant sans fil, vous n’améliorerez pas la réception.

Important : activez la sécurité sans fil WEP (Wired Equivalent

Privacy) pour protéger votre réseau des accès non autorisés. Pour plus d’informations,voir la section 6 pour des instructions sur la manière de configurer WEP sur le SMC2670W.

2.3 | Sécurité sans fil (WEP)

Toute personne se trouvant dans le rayon d’action de votre réseau sans fil constitue un risque de sécurité potentiel. Si vous ne configurez pas d’options de sécurité sans fil dans votre réseau, une personne située en dehors de vos locaux mais dans votre rayon d’action sans fil pourra accéder au réseau et à toutes les données qui y sont échangées. Les périphériques sans fil SMC Networks supportent la norme de sécurité sans fil Wired Equivalent Privacy (WEP) pour empêcher les utilisateurs non autorisés d’accéder à votre réseau via une connexion sans fil. Cette fonction de sécurité utilise une clé réseau sécurisée, appelée clé WEP. La clé WEP chiffre les données sans fil afin qu’elles ne puissent être lues que par les ordinateurs qui disposent de la clé WEP correspondante.Cette clé est stockée sur chaque périphérique sans fil, pour que les données puissent être chiffrées et déchiffrées lorsqu’elles sont transmises sur le réseau.

Si vous transférez des informations privées sur cette connexion sans fil, il est recommandé d’activer WEP pour votre module Ethernet sans fil. Pour plus d’informations sur WEP et la sécurité, voir la section 6.

Section 3 | Configuration

Utilisations courantes du module Ethernet sans fil EZ Connect™ 2,4GHz 11Mbps :

• Imprimante Ethernet.

• PC avec un port Ethernet.

• Boîtier set-top tel qu’un boîtier de télévision par câble avec connexion Ethernet.

• Terminal de point de vente avec port Ethernet.

• Système de réception stéréo avec port Ethernet.

• Console de jeu, telle que Sony Playstation® 2 ou Microsoft Xbox®.

La configuration par défaut du module Ethernet sans fil EZ Connect™ est la suivante :

Le SMC2670W est un périphérique Plug-And-Play. Dans la plupart des cas, le SMC2670W ne nécessite pas de configuration pour se connecter.Cette installation transparente est possible parce que le paramètre de configuration SSID par défaut du module est « ANY ». Lorsque le SMC2670W est installé sur l’un des périphériques Ethernet listés ci-dessus, il se connecte automatiquement à tout réseau sans fil présent dans son rayon d’action.

SSID : ANY (Indifférent) Wireless Adapter Name : SMC

(Nom du module sans fil) IP Address (Adresse IP) : 192.168.2.25 Subnet Mask : 255.255.255.0

(Masque de sous-réseau) Gateway (Passerelle) : 192.168.2.1

3.1 | Vérification des équipements et des

autorisations

1. Sur l’ordinateur sur lequel vous souhaitez installer l’utilitaire du module Ethernet sans fil EZ Connect™, vérifiez que vous disposez des éléments suivants :

• Le CD-ROM du module Ethernet sans fil EZ Connect™.

• Les présentes instructions d’installation.

2. Avant d’installer l’utilitaire, vérifiez les points suivants :

• Vous devez disposer de privilèges administrateur sur

l’ordinateur sur lequel vous travaillez.Sur les ordinateurs sous Windows 2000 ou Windows XP, vous devez être membre du groupe Administrateur pour pouvoir installer le logiciel et modifier les paramètres réseau. Si vous ne parvenez pas à effectuer l’installation, cliquez sur Log Off (Fermer la session) dans le menu [Start] (Démarrer), puis ouvrez une session avec un compte d’administrateur. Si vous n’avez pas d’accès administrateur, contactez votre administrateur système.

• Désactivez tous les antivirus ou autres applications

logicielles susceptibles de gêner le processus d’installation.

Pour installer l’utilitaire du module Ethernet sans fil, insérez le CD-ROM « SMC2670W Utility and Documentation » (Utilitaire et documentation du SMC2670W) dans votre lecteur de CD-ROM. Si le CD-ROM ne démarre pas automatiquement après quelques secondes, ouvrez [My Computer] (Poste de travail), double-cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis doublecliquez sur Setup.exe ou sur SMC2670W.exe.L’écran d’accueil doit apparaître.

3.2 | Installation de l’utilitaire

1. Dans l’écran d’accueil, cliquez sur l’option [Install Utility] pour lancer l’Assistant d’installation EZ Installation Wizard.

2. Spécifiez l’emplacement d’installation, puis cliquez sur [Next >] pour continuer.

* Il est conseillé de choisir l’emplacement par défaut.

3. Entrez le nom du dossier, puis cliquez sur le bouton [Next >] pour démarrer l’installation.

* Il est conseillé de choisir le nom de dossier par défaut.

4. Une fois les fichiers installés, vous avez la possibilité d’ajouter un raccourci vers l’utilitaire dans votre dossier de démarrage. Si vous cliquez sur [Yes] (Oui),Windows exécutera automatiquement l’utilitaire au démarrage. Si vous cliquez sur [No] (Non), vous devrez passer par le menu [Start] (Démarrer) pour exécuter l’application.

5. Terminez l’installation.

+ 31 hidden pages