1 Information on this DocumentSMA Solar Technology AG
1 Information on this Document
Validity
This document is valid for plants in the Internet portal Sunny Portal, in which one of the following
communication products is installed:
•Sunny WebBox
•Sunny WebBox with Bluetooth
• SMA Cluster Controller
• Sunny Boy Control / Plus
•Sunny Data Control
Target Group
This document is intended for end users.
Additional Information
Links to additional information can be found at www.SMA-Solar.com:
Document titleDocument type
Performance RatioTechnical information
Symbols
SymbolExplanation
®
Wireless Technology
Information that is important for a specific topic or goal, but is not
safety-relevant
☑Desired result
Typography
TypographyUsageExample
"light"• Display messages on the
inverter
• Elements on a software
interface
•Connections
bold• Elements to be selected
• Elements to be entered
>• Several elements that are
to be selected
[Button/Key]• Button or key to be
selected or pressed
6SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
• The value can be read off
in the "Energy" field.
•Select Settings.
•Enter 10 in the "minutes"
field.
•Select Settings > Date.
• Select [Next].
SMA Solar Technology AG1 Information on this Document
Nomenclature
Full designationDesignation in this document
Small wind turbine systemPlant
PV plantPlant
SMA Cluster ControllerCluster Controller
Sunny WebBox with Bluetooth
Wireless
Sunny WebBox with Bluetooth
®
Technology
Abbreviations
AbbreviationDesignationExplanation
CSVComma-Separated ValuesFile format
IPInternet Protocol
PEProtective EarthProtective conductor
SSLSecure Sockets LayerProtocol for transmitting coded data via
the internet
URLUniform Resource Locator
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-257
2 Sunny PortalSMA Solar Technology AG
2 Sunny Portal
2.1 Intended Use
Sunny Portal is an Internet portal for the monitoring of plants as well as the visualization and
presentation of plant data.
In order to use Sunny Portal, you need an SMA product that can record your plant data and send
it to Sunny Portal (see Section 2.2 ”System Requirements” (page8)). Depending on which
SMA product sends the data to Sunny Portal, various functions are available in Sunny Portal.
2.2 System Requirements
☐ A computer with Internet access must be available.
☐ An Internet browser must be installed on the computer.
☐ JavaScript must be activated in the Internet browser.
SMA products required:
In order to use Sunny Portal you will need an SMA product that can record your plant data and send
it to Sunny Portal.
The following SMA products are capable of sending data to the Sunny Portal
•Sunny WebBox / Sunny WebBox with Bluetooth
• SMA Cluster Controller
• Sunny Boy Control / Plus
•Sunny Data Control
• Additional devices (not dealt with in this manual):
–Sunny Home Manager*
– Inverters with Webconnect function*
– Sunny Multigate for plants with module inverters*
* For information on these devices in Sunny Portal, see the user manual of the respective device in Sunny Portal.
®
Wireless Technology
Supported Internet browsers:
• Google Chrome as of version 14.0
• Microsoft Internet Explorer as of version 8
• Mozilla Firefox as of version 5
• Opera as of version 11.0
• Safari as of version 5.0
Recommended screen resolution:
• At least 1,024 x 768 pixels
8SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG3 Getting Started
3 Getting Started
3.1 Registering the Plant in Sunny Portal
You can register your plant via the following SMA products in Sunny Portal:
Sunny WebBox / Sunny WebBox with Bluetooth
• Register the Sunny WebBox in Sunny Portal as described in the Sunny WebBox /
Sunny WebBox with Bluetooth manuals.
SMA Cluster Controller:
• Register the Cluster Controller in Sunny Portal according to the instructions in the user manual
of the Cluster Controller.
Sunny Boy Control / Plus:
• If your Sunny Boy Control or Sunny Boy Control Plus is equipped with the optional
NET Piggy-Back, you can send the plant data to Sunny Portal directly via Ethernet or by
means of one of the available modems. Set the type of data transfer to Sunny Portal in the
Sunny Boy Control or Sunny Boy Control Plus according to the instructions in the
NET Piggy-Back manual.
• If your Sunny Boy Control or Sunny Boy Control Plus is not equipped with the optional
NET Piggy-Back, you can register your plant via Sunny Data Control.
Sunny Data Control:
• I n Su nny Dat a Co ntrol , confi gur e th e Su nny Po rta l e- mai l as des cri bed in the Sun ny D ata Con tro l
help. You can obtain the Sunny Data Control software from the download area at
www.SMA-Solar.com.
®
Wireless Technology:
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-259
3 Getting StartedSMA Solar Technology AG
3.2 Logging In and Out of Sunny Portal
Logging into Sunny Portal
Requirement:
☐ You have already registered your plant in Sunny Portal (see Section 3.1 ”Registering the Plant
in Sunny Portal” (page9)).
1. Open www.SunnyPortal.com.
2. Activate "SSL" for secure transmission of your login details.
3. In the "E-mail" field, enter the e-mail address you provided when you registered.
4. Enter the password you received by e-mail in the "Password" field.
5. Check the "Remain logged in" box to stay logged in. This way, y ou wil l not hav e to sign in aga in
for your next Sunny Portal session. You will stay logged in, even after closing your browser or
switching off your computer. The function will stay activated until you log out of Sunny Portal via
the lock symbol in the upper right corner.
Public or Shared Computers
If you are using a public computer or your computer is shared with other persons, please
deactivate the function "Remain logged in". Otherwise, other persons could access your
data in Sunny Portal.
6. Select [Login].
☑ Upon initial login, the "User Information" page opens.
7. Fill in address details.
8. Select [Save].
Delay in visualization
Sometimes it may take up to three hours before the data of your PV plant is displayed in
Sunny Portal.
Display depends on the transmitted plant data
Depending on the volume of the plant data transmitted, the display of the available data
on the pages may vary.
Logging Out of Sunny Portal
• To end your session in Sunny Portal, select "User Info/Logout > Logout" or log out via the lock
symbol in the top right-hand corner.
10SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG3 Getting Started
3.3 Next Steps
• Change your password to ensure that your Sunny Portal account i s pr ote cte d fr om u nau tho ris ed
access (see Section 11.6 ”Changing your Password” (page71)).
• Get acquainted with Sunny Portal (see Section 4 ”Menu Overview” (page12)).
• Design your own pages entirely according to your wishes (see Section 6 ”Page Design”
(page18)).
• Use the report function of Sunny Portal to receive current updates about your PV plant by e-mail
or text message (see Section 7.4 ”Report Configuration” (page46)).
• Enter the properties of your plant (see Section 8 ”Plant Properties” (page49)).
• Give friends access to your Sunny Portal as guests, standard users, installers, or administrators
(see Section 11 ”User Management” (page69)).
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2511
4 Menu OverviewSMA Solar Technology AG
4 Menu Overview
MenuMeaning
Plant SelectionThis menu will only be shown if more t han one p lant is a ssigned to you r
e-mail address. You can select the desired plant in this menu. The name
of the currently selected plant will be used for the main menu item
under the "Plant selection" main menu. All other pages always refer to
the currently selected plant.
Plant Selection
> Plant List
"Name of your plant"The menu includes pages with the most important information about
"Name of your plant"
> Plant profile
"Name of your plant"
> Energy and Power
The page includes an overview of the plants assigned to your e-mail
address. The following data is listed for each plant:
• Plant power in kWp
• Total yield so far
• Total yield for the following periods:
– current day
–previous day
–current month
• Specific plant yield (kWh/kWp) for the following periods:
–current month
–current year
When accessing the page, the plant list is always sorted in ascending
order according to the specific plant yield. Click on a blue value in the
header to sort the plant list in ascending order according to this value,
click again to sort the list in descending order.
your plant: key data, yield, monitoring, and messages. Sunny Portal
automatically creates the pages in this menu.
This page includes an overview with information for the active plant.
Sunny Portal compiles the plant profile from information that you have
entered on your Sunny Portal pages. Information that you have not
entered (e.g., "Operator") will not be shown in the plant profile. For
information in the plant profile (see Table ”Information in the Plant
Profile” (page15)).
This page shows the following data of the active plant in 4 diagrams:
• Day: power produced over the day
• Month: total yield per month in days
• Year: total yield per year in months
• Total: total yields per year
12SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG4 Menu Overview
MenuMeaning
"Name of your plant"
> Grid Management
This page will only be shown if in the plant a device is registered which
provides data on grid management (Cluster Controller or Power
Reducer Box). In the respective device, the use of Sunny Portal must be
activated and the settings for grid management carried out.
The page displays the following data:
• Diagrams with plant power and the specifications for active
power limitation stipulated by the network operator
• Table with reports from the plant logbook which are relevant for
gr id m ana gem ent . Ti p: C han ge t o th e pl ant log book by sel ect ing
"System Logbook".
• Diagrams with "active power limitation", "cos phi setpoint" and/
or "reactive power setpoint" by the network operator. Which
diagrams are shown depends on the operating mode of the
Cluster Controller/Power Reducer Box. In the case of a Power
Reducer Box, the different specifications for individual phases
can be represented by separate lines (L1, L2, L3).
"Name of your plant"
> Energy Balance
This page is only displayed in plants with a Meter Connection Box.
The page displays the following data in a diagram depending on the
type of meter connected:
•Plant power
• Purchased electricity
• Self-consumption
"Name of your plant"
> Sensors
This page is only shown if a Cluster Controller with connected sensors
is registered in the plant.
Depending on which sensors are connected, the page will show the
following data in diagrams:
• Irradiation
• Outside temperature and/or module temperature
Tip: If you disconnect the sensors from the Cluster Controller, the
data collected so far will remain visible.
"Name of your plant"
> Performance Ratio
This page is only shown if a Cluster Controller with connected
irradiation sensor is registered in the plant.
The page shows the following data in diagrams:
• Daily performance ratio and irradiation values for the current
month
• Monthly performance ratio values for the current year
"Name of your plant"
> Annual Comparison
The page shows the total yield and the specific yield of the active plant
per month in a yearly overview.
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2513
4 Menu OverviewSMA Solar Technology AG
MenuMeaning
"Name of your plant"
> Plant Monitoring
On this page, the following functions for monitoring the active pl ant are
available:
• Monitoring of communication between Sunny Portal and your
plant
• Monitoring of the plant by inverter comparison
• Monitoring of the grid operator specifications for your plant
(only for plants with a Cluster Controller or Power Reducer Box)
Plant monitoring, see Section 7.3 ”Plant Monitoring” (page40).
"Name of your plant"
> System Logbook
This page shows messages from Sunny Portal and the active plant.
These messages will help you to identify plant failures, for example.
The figure after the colon shows the number of unread warning,
disturbance and error messages.
PresentationThis menu includes standard pages with visualizations of your plant
data that are created automatically by Sunny Portal (standard pages,
see Section 6.8 ”Changing Page Arrangement in the Visualization
Menu” (page37)). All pages that you create yourself are also stored
here by Sunny Portal (creating pages, see Section 6.2 ”Creating a
New Customized Page” (page20)).
ConfigurationThis menu includes pages by means of which you can set different
co nfi gur ati ons for you r Su nny Por tal , e. g., cre ate own pag es, edit plant
properties, and create new pages.
• Visualization, see Section 6 ”Page Design” (page18)
• Plant properties, see Section 8 ”Plant Properties” (page49)
• Device overview, see Section 10.1 ”Calling Up and Filtering the
Device Overview” (page58)
• Report configuration, see Section 7.4 ”Report Configuration”
(page46)
• User management, see Section 11 ”User Management”
(page69)
"User Info/Logout"This menu enables you to call up user information and end your Sunny
Portal session. On the "User Information" page, you can also change
your password.
• User information, see Section 11.4 ”Changing User Information”
(page70)
• Logout
14SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG4 Menu Overview
Information in the Plant Profile
The following table includes the information which may be found in the plant profile and the sources
for changing or entering such information.
Information in the Plant ProfileSource
LocationSection 8.1.1 ”Changing General Plant Data” (page49):
from details of city and country
OperatorSection 8.2 ”Changing Operator Data” (page52)
CommissioningSection 8.1.1 ”Changing General Plant Data” (page49)
Plant powerSection 8.1.4 ”Setting the Plant Power” (page50)
Annual productionSection 8.3.3 ”Entering the Predicted Annual Yield”
CO
savings
2
(page54)
ModulesSection 8.1.4 ”Setting the Plant Power” (page50)
Tilt angleSection 10.2.5 ”Setting the Generator Capacity”
Tracking
(page65), paragraph ”Configuring the power of an
inverter via multiple strings” (page65)
InverterSunny Portal receives this information from the devices
Communication
DescriptionSection 8.1.5 ”Changing the Plant Description”
(page51)
Plant image next to the dataSection 8.1.6 ”Changing/Deleting the Plant Image”
(page51)
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2515
5 Page, Table and Diagram FunctionsSMA Solar Technology AG
5 Page, Table and Diagram Functions
Page Functions:
At the end of each page with at least two tables or diagrams, you can change the end date for all
diagrams and tables on the page. If the period presented in the table or the diagram is one year or
one month, the year or month of the entered end date will be adopted.
Table Functions:
Refer to the following sample table for a description of the functions.
ItemMeaning
AThe table header lets you sort the displayed data in ascending or de sce ndi ng order.
Click on a blue value in the header to sort the data in the table in ascending order,
click again to sort the data in descending order.
BOpens a window for saving the data in the configured format
COpens calendar
In the calendar, you can use the arrows to scroll through the months and select the
desired display period.
DHere, you can scroll to the next or previous display period within the displayed
intervals.
16SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG5 Page, Table and Diagram Functions
Diagram Functions:
Refer to the following sample table for a description of the functions.
ItemMeaning
AVia the right and left margin of the diagram you can scroll to the next or previous
display period, providing that data is available.
BOpens more buttons for editing the diagram.
COpens calendar
In the calendar, you can use the arrows to scroll through the months and select the
desired display period.
DHere, you can scroll to the next or previous display period within the displayed
intervals.
Buttons for Editing the Diagrams:
SymbolMeaning
Opens a sub-menu with the options described below for the diagram.
Opens a window with a tabular view of diagram values. If the window does not
open, refer to Section 12 ”Troubleshooting” (page72).
Opens a window for saving the data in the configured format
Shows legend
Hides legend
Shows full-screen diagram
Opens page configuration for editing the diagram.
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2517
6 Page DesignSMA Solar Technology AG
6 Page Design
6.1 Standard Pages
6.1.1 Overview of Standard Pages
Standard pages are pages with the most important data. They are created automatically by
Sunny Portal when your plant data is initially transmitted. The standard pages are saved in the
"Visualization" menu. Which standard pages are available for selection depends on the registered
device types. Standard pages can be modified (see Section 6.4 ”Changing/Deleting Page Contents”
(page35)). They can be recreated if they are erased or modified (see Section 6.1.2 ”Creating
Standard Pages” (page19)).
Standard PageDescription
Plant overviewDisplayed data of the entire plant:
•CO
• Meter change of total yield per year in months
• Meter change of total yield and mean power values over
Power and energyDisplayed data of the entire plant:
• Mean power value over one day in hours
• Meter change of total yield over seven days in days
Specific plant yieldDisplayed data of the entire plant:
• Mean values for specific plant yield over one month in days
• Mean values for specific plant yield over one year in months
Performance ratioThis will be created and configured automatically in the following
cases:
• A Sunny SensorBox is added to your Sunny Portal plant.
• A communication device (with the exception of Cluster
Displayed data of the entire plant:
• Mean values for performance ratio over one month in days
• Mean values for performance ratio over one year in months
Devices
> Overview "Name Of
Inverter"
Displayed data of the inverter:
• Meter change of total yield over one year in months
• Mean power value over one day in hours
avoided and energy generated on the current day
2
two days in hours
Controller) sends data from an irradiation and temperature
sensor to Sunny Portal
Cluster Controller, the page "Performance Ratio" is
displayed in the "Name of your plant" menu.
*
. Tip: In the case of plants with
18SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG6 Page Design
Standard PageDescription
Report
> Daily Plant Report
Displayed data:
• Meter change of total yield for the current day, current
month and current year
• Meter change of total yield for one day in hours
Report
> Monthly Plant Report
Displayed data:
• Meter change of total yield for current month and current
year
• Meter change of total yield for one month in days
Sensors
> "Name of the Sensor"
This will be created and configured automatically in the following
cases:
• A Sunny SensorBox is added to your Sunny Portal plant.
• A communication device (with the exception of Cluster
Controller) sends data from an irradiation and temperature
sensor to Sunny Portal
*
. Tip: In the case of plants with
Cluster Controller, the page "Sensors" is displayed in the
"Name of your plant" menu.
*The sensor will need to be adjusted manually in this case (see Section 8.3.4 ”Changing the Performance Ratio” (page55)).
6.1.2 Creating Standard Pages
Sunny Portal creates the standard pages automatically. Should you have accidentally deleted or
changed a standard page, you can create the standard pages as described below:
3. Enter page name in "Please enter the page name" field.
4. Select desired page template. Here you can select the page layout. You can place different
content in the page sections. TIP: In page templates 8 and 12, the height of the two upper
sections is limited. These sections are only suitable for small images such as logos.
☑ The "Page Configuration" page opens.
5. In the "Module type" field in one section of the page, select the desired page content.
6. Select [Create] to create desired page content (see Section 6.3 ”Generating Page Content”
(page21)).
20SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG6 Page Design
6.3 Generating Page Content
6.3.1 Overview of Page Content
You can choose between the following page contents:
Page contentContent
TableYou can display the following data in tables:
• Channel values of the devices
Which channel values can be selected depends on the device.
•Channel values of the entire plant:
–CO
savings
2
–Total yield
– Performance ratio
–Power
– Feed-in compensation
– Specific plant yield
Example of table:
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2521
6 Page DesignSMA Solar Technology AG
Page contentContent
Plant profileYou can also use this information on your customised pages.
Information in the plant profile:
•Plant name
•Location
•Operator
• Date commissioned
•Plant power
• Annual production
•CO
savings
2
•PV modules
•Azimuth angle
•Tilt angle
•Tracking
•Inverter
• Communication
•Description
Example of plant profile:
22SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
SMA Solar Technology AG6 Page Design
Page contentContent
XY diagramYou can display two channel values as coordinates. The x and y axes
are each assigned one channel value. The time axis is not shown.
Examples of meaningful value pairs are: plant power / irradiation
(only for plants with Sunny SensorBox), performance ratio /
irradiation.
Example of XY diagram:
ChartYou can display a timeline of the channel values for devices or the
entire plant as a bar chart or line chart.
Example of chart:
Slide showYou can display a slide show created previously on a photo platform.
User ManualSPortal-WB-CLCON-BA-en-2523
6 Page DesignSMA Solar Technology AG
Page contentContent
ImageYou can insert an image of your choice.
Requirements:
• Maximum image size: 500 kB
• Possible image formats: JPG, PNG, GIF
• Height and width: Sunny Portal adjusts the proportions of the
image to match the size of the page layout.
Plant monitoringYou can display the following data:
• Communication status between the plant and Sunny Portal
• Inverter comparison status
Plant monitoring;
OverviewYou can display the following data:
• Energy of the PV plant
•CO
saved by the PV plant
2
• Feed-in compensation for the PV plant
• Standard image or a random image
Overview with standard image:
TextYou can enter and format text in the editor in just the same way as in
other text editing programs. If you are familiar with HTML, you can
switch to the source code view and enter or edit the HTML code
directly. Java Script is not permitted.
24SPortal-WB-CLCON-BA-en-25User Manual
Loading...
+ 53 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.