
SHG-299
Mixér
Návod k obsluze
Přečtěte jsi tento návod důkladně před použitím a uložte si jej pro použití v budoucnosti.
1

Důležité bezpečnostní pokyny
- Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě přečtěte a uschovejte jej jako
informační příručku. Nesprávné manipulace s přístrojem mohou vést k jeho poruchám
anebo způsobit škodu na majetku nebo zranění uživatele.
- Před prvním použitím přístroje zkontrolujte, zda technické údaje uvedené na nálepce
odpovídají parametrům elektrické sítě.
- Používejte pouze v domácnosti v souladu s Návodem k použití. Přístroj není určen pro
průmyslové účely.
- Používejte přístroj pouze ve vnitřních prostorách a chraňte jej před vlhkem.
Názvy částí
1. Střední kryt víka
2. Víko nádoby
3. Nádoba
4. Základna
5. Pohár na šťávu
Důležité pokyny
• Přečtěte jsi návod k obsluze před použitím
spotřebiče.
• Nedovolte dětem používat tento spotřebič.
• Před použitím spotřebiče zkontrolujte, zda napětí
na výrobním štítku odpovídá napětí místní
elektrické sítě.
• Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat,
před čištěním a údržbou jej odpojte od elektrické zásuvky.
• Nikdy nenechávejte spotřebič bez dohledu, pokud je zapnutý. Udržujte spotřebič mimo
dosahu dětí.
• Pokud je spotřebič viditelně poškozený, nezapínejte jej.
• Pro případ opravy anebo potřeby příslušenství kontaktujte vašeho prodejce anebo
autorizované servisní středisko.
• Neponořujte základnu do vody za účelem čistění a spotřebič nezapínejte, pokud máte
mokré ruce.
• Teplota vody na čištění spotřebiče nesmí přesáhnout 60°C.
• Nezapínejte tento spotřebič na dlouhou dobu, mohly by se poškodit vnitřní díly.
• Pokud je motor v provozu, nevkládejte prsty ani jiné předměty do spotřebiče.
• Pokud používáte sekáč a mlýnek, do nádoby nelijte vodu.
Bezpečnostní ochrana: Motor je vybaven ochranou, která jej při přetížení automaticky
vypne a zapne se při ochlazení.
Spotřebič není určený pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými, mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností
a vědomostí, pokud osoba odpovědná za jejich bezpečnost neposkytuje dohled
nebo je nepoučila o používaní spotřebiče.
2

Pokyny o použití mixéru
1 Výroba ovocné/zeleninové šťávy
• Vložte kostky potravin (20-25 mm) do nádoby; ujistěte se, že hladina není nad 2/3.
Přidejte vodu; pro jemné vyhlazení potravin. Poté nasaďte víko a zatočte ve směru
hodinových ručiček.
• Nasaďte středový kryt víka a otočte ve směru hodinových ručiček. Poté nasaďte
nádobu na základnu a otočte ve směru hodinových ručiček. (Automaticky se zapne
vnitřní spínač).
• Připojte k elektrické zásuvce a přepněte tlačítko do pozice „2“ a nechte běžet
spotřebič přibližně 15-20 sekund.
• Vypněte spotřebič a když motor zastane, sejměte ze základny nádobu a vylijte směr.
2 Výroba drceného ledu
• Vložte 15 kusů malých kostek ledu do nádoby a uzavřete víko.
• Následující kroky jsou stejné jako pro výrobu ovocné/zeleninové šťávy.
Odstranění možných problémů
Problém Možná příčina Řešení
Motor nefunguje. Není připojený bezpečnostní
Motor se přehřívá. Příliš mnoho vložených
Vyrobená šťáva není
dobrá.
spínač.
potravin anebo dlouhá doba
mixování.
Nedostatek vody.
Sestavte nádobu s víkem a
propojte správně.
Snižte množství potravin v
nádobě a spusťte opět po
ochlazení.
Přidejte vhodné množství
vody.
Údržba
• Vyhněte se pádu spotřebiče, v opačném případě se může poškodit.
• Po použití vyčistěte spotřebič a vysušte všechny části suchým hadříkem a odložte jej
na suché a větrané místo.
Technické údaje
Číslo modelu: SHG299
Jmenovité napětí: AC 220V
Jmenovitý výkon: 300 W
Jmenovitá frekvence: 50/60Hz
Provozní doba: < 2 minuty
Rychlost otáček: 12000 RPM
Jmenovitý časový interval: > 2 minuty
3

Odložte si doklad o koupi spotřebiče, slouží jako záruční list.
ZÁRUČNÍ SERVIS SINGER
Servis Singer
Milady Horákové 42
170 00 Praha 7
Tel/fax: 272 773 079
Email: servis@singer.cz
Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických
zařízení (domácnosti)
Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité
elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.
Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa,
kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky
místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací
tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být
důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu
nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou
být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.
Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace
od svého prodejce nebo dodavatele.
Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný jen v Evropské unii.
Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném
způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.
4