При подключении этого продукта необходимо внимательно ознакомиться с правилами по технике безопасности, в
соответствии с действующим законодательством в вашей стране. Пожалуйста, учтите, что по окончании срока
службы этот продукт должен быть утилизирован в соответствии с действующим Национальным законодательством,
установленным для электрических приборов.
1. Достаньте и заново установите шпульный колпачок, заправьте нить (нить
должна легко тянуться)
2. Проверьте шпульку и шпульную корзину
3. Ослабьте натяжением нижней нити
1. Правильно установите иглу плоской стороной назад
2. Установите новую иглу
3. Установите иглу, соответствующую типу ткани и нити
4. Проверьте и установите правильную лапку
1. Установите новую иглу
2. Правильно установите иглу плоской стороной назад
3. Установите иглу, соответствующую типу ткани и нити
4. Проверьте и установите правильную лапку
1. Заправьте верхнюю нить, как показано в инструкции
2. Заправьте шпульную нить, как показано в инструкции
3. Размер иглы должен соответствовать типу ткани и нитей
4. Установите правильное натяжение
1. Установите тонкую иглу
2. Измените длину стежка
3. Ослабьте натяжение
1. Используйте нитки хорошего качества
2. Заново заправьте верхнюю и шпульную нити
3. Нельзя тянуть и подталкивать ткань во время шитья, машина продвигает
ткань самостоятельно
1. Смажьте машину
2. Прочистите челночный механизм, зубцы транспортера и стойку лапки,
как показано в инструкции
3. Замените иглу
4. Смените смазочное масло
Удалите верхнюю нить и достаньте шпульную корзину, поверните вручную
маховое колесо на себя и достаньте остатки ворса и нитей. Смажьте машину.
39
Технический уход
Внимание:
Перед началом чистки или замены лампочки необходимо
отключать машину от электросети.
Снятие игольной пластины:
Поверните маховое колесо на себя, чтобы игла заняла
наивысшее положение. Отсоедините съемную рабочую
поверхность и открутите игольную пластину с помощью
отвертки. (1)
Чистка зубцов транспортера:
Выньте шпульный колпачок и, используя кисточку, почистите
область челнока и зубцов транспортера. (2)
Чистка и смазка челночного механизма:
Выньте шпульный колпачок. Отожмите два рычага (3),
снимите челночное колесо (4) и челнок (5), протрите мягкой
тканью. Капните в область (6) 1-2 капли машинного масла.
Поверните маховое колесо, чтобы челнок сместился (7)
влево. Поставьте челнок (5) на место.
Поставьте челночное колесо и отожмите два рычага в
прежнее положение.
Вставьте шпульный колпачок со шпулькой и установите
игольную пластину.
Важно:
Необходимо регулярно чистить и смазывать машину для
четкой работы, так как в ней скапливается пыль и ворс.
Также машина должна регулярно осматриваться в одном
из авторизованных Сервисных Центров.
38
1
2
6
7
5
4
3
Пришивание эластичной ленты
- Установите строчку зиг-заг.
- Длина стежка "0".
- Сделайте 6-8 стежков, чтобы закрепить ленту на месте.
- Затем переведите иглу в ее крайнее правое положение и
прошейте по всей длине ленты.
- Установите прямую строчку.
- Сделайте 2-3 стежка для закрепления строчки.
- Эта функция используется для пришивания эластичных и
декоративных лент к изделию.
0
1
2
3
4
37
Пришивание шнура
Настройка машины:
- Строчка: зиг-заг
- Ширина стежка: зависит от ширины шнура
- Прижимная лапка: Универсальная или для гладьевых
строчек (не входит в базовую комплектацию машины)
Инструкция:
Это простая техника пришивания шнура с помощью зиг-зага,
которая используется как декоративная строчка на жакетах
и других изделиях. С помощью маркировочного карандаша
нарисуйте рисунок на ткани. Расположите шнур под
центром лапки и шейте поверх него так, чтобы игла входила
в ткань справа и слева от него. Во время шитья
придерживайтесь намеченного рисунка.
2
1
3
4
0
36
Сборки
Настройка машины:
- Строчка: Прямая строчка
- Длина стежка: максимальная
Инструкция:
Используйте эту технику для сборения поясов, пройм
рукавов и т.д. Прошейте прямой строчкой, оставив припуск
6мм. После завершения шва поднимитев самое
высокое положение. Поднимите лапку и вытяните нижнюю и
верхнюю нитки под лапку.
Отрежьте нити, оставляя минимум 10см. Сделайте рядом
такую же строчку, отступив от первой 6мм.
После этого сделайте сборки нужной густоты, потянув за
нижнюю нить и распределяя равномерно сборки по всей
длине.
èãëó
4
3
2
1
0
35
Традиционные защипы, складки
Настройка машины:
- Строчка: Прямая строчка
- Длина стежка: 2-3
Инструкция:
Чтобы пометить складки на вашей ткани или вытяните нить,
чтобы обозначитьили нанесите отметки мелом или
карандашом.
Сложите изнаночные стороны вместе по отмеченным линиям.
Прошейте на расстоянии 4мм от складки.
Повторите, прошивая в том же направлении каждую складку.
складку,
2
3
4
1
0
34
Аппликация с использованием потайной строчки
Настройка машины:
- Строчка: Потайная подрубочная строчка
- Длина стежка: 2-3
- Прижимная лапка: Универсальная или для потайного
подрубочного шва (не входит в базовую комплектацию
машины)
Рекомендации:
Разместите аппликацию на основной ткани и закрепите ее
клеем для тканей.
Расположите аппликацию так, чтобы при шитье игла
захватывала базовую ткань и край аппликации. Опустите
лапку. Прошейте дальше потайной подрубочной строчкой
вдоль края аппликации. Если вы используете лапку для
потайного подрубочного шва, отрегулируйте направитель
для ткани так, чтобы он точно совпадал с краем аппликации.
Вы можете отрегулировать направитель на лапке с
помощью расположенного справа на лапке винта.
Для поворота на углах, оставляйте иглу в ткани с наружной
стороны аппликации, поднимите лапку и поверните ткань.
2
3
4
1
0
33
Усиленная прямая строчка
Настройка машины:
- Строчка: Усиленная прямая строчка
- Длина стежка: 1,5 мм
Рекомендации:
Усиленная прямая строчка служит для стачивания деталей,
на которые предполагается сильная нагрузка, например
пройма, швы на эластичных тканях, для предотвращения
стягивания и разрывов. Прошейте усиленной прямой
строчкой, отступив на припуск 6мм.
1
2
3
4
0
32
Штопка
Настройка машины:
- Строчка: трехступенчатый зиг-заг
- Ширина стежка: наибольшая, 4,5мм
- Длина стежка: короткий (0,5-1,0)
Рекомендации:
Расположите отрезок ткани четко под разрывом на вашем
изделии. Выровняйте центр лапки и середину разрыва.
Прошейте, закрепив начало и конец строчки, используя
функцию обратного шитья.
1
0
2
3
4
31
Квилтинг
Пунктирная стежка это квилтинг в технике свободного
передвижения, т.е. вы вручную двигаете ткань, создавая
узор.
Для направленного (шаблонного) простегивания перенесите
узор с трафарета на ткань, и шейте, придерживаясь
нанесенных границ.
Не забудьте опустить держатель лапки, в случае, если
шьете без лапки.квилтинга предназначена для
удержания всех слоев изделия вместе. Рекомендуется
заправлять изделие в штопальные или вышивальные
пяльцы для лучшего контроля над процессом.
Эта техника
2
3
4
1
0
30
Аппликация
Разместите аппликацию на ткани.
Опустите иглу так, чтобы она находилась в ткани у самого
края аппликации. Опустите прижимную лапку.
Если вы используете лапку для потайной подрубочной
строчки, расположите ее таким образом, чтобы ее
направитель находился на крае аппликации.
Вы можете изменить положение лапки, в зависимости от
того, какой результат хотите получить. Вы можете прошить
ближе к краю аппликации или дальше. Используйте винт на
правой стороне лапки для настройки расстояния от края.
Начните шить по краю аппликации.
Для поворота на углах, оставляйте иглу в ткани с наружной
стороны аппликации, поднимите лапку и поверните ткань.
1
0
2
3
4
29
Декоративные строчки
Произведите установки согласно иллюстрации.
Установите длину стежка в соответствии с типом ткани и
аппликации.
Декоративная строчка (ракушка) (А)
Используется для декоративного оформления края изделия.
Рекомендуется использовать для прозрачных, тонких и
эластичных тканей. Строчка должна идти по краю изделия
для создания кружевного эффекта.
Декоративная строчка (фестон) (В)
Для изысканного оформления прострочите вдоль края
изделия.
2
1
3
4
0
28
A
B
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.