DEUTSCH
DEENFRITESNLPLCZPTHUSISKTRBGRUDKFI
Inhalt
1 Verpackungsinhalt
2 Montage
Verpackungsinhalt
1
ROX GPS 7.0
Fahrradcomputer in
schwarz oder weiß
3 Vor dem ersten Einschalten
4
5
Bedienung / Tastenbelegung /
Menüübersicht
Trainieren mit dem ROX GPS 7.0 /
So starte ich eine Aufzeichnung
GPS Halterung
6 Track Laden
7
8 Speicher
Wie bekomme ich die Strava Segmente auf den
ROX GPS 7.0
USB Typ –
A zu Micro B Kabel
9 Einstellungen
10 Funktionsübersicht
11 Technische Daten
12 Hinweise
13
Garantie, Gewährleistung,
Rechtliche Hinweise
Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Fahrradcomputer aus dem
Hause SIGMA SPORT® entschieden haben.
Ihr neuer ROX GPS 7.0 wird Ihnen jahrelang ein treuer Begleiter
beim Fahrradfahren sein. Um die vielfältigen Funktionen Ihres neuen
Fahrradcomputers kennenzulernen und anwenden zu können, lesen Sie
bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
MORE
INFORMATION
WWW.SIGMA-QR.COM
ROX GPS 7.0
QUICK START GUIDE
1
Befestungsmaterial
Schnellanleitung
ROX GPS 7.0
DATA CENTER
SIGMA SPORT® wünscht Ihnen viel Spaß bei der Benutzung Ihres ROX GPS 7.0
2 3
DE
Montage
2
oder
Vor dem ersten Einschalten
3
HINWEIS
?
Laden Sie den ROX GPS 7.0 vollständig auf.
Die Aufladung erfolgt mittels Micro USB Kabel über den USB Anschluss am PC
oder mit einem USB Ladegerät und dauert ca. 3 Stunden. Stecken Sie hierzu das
Micro USB Kabel in den Micro USB Port auf der Rückseite des ROX GPS 7.0 und
in die USB Buchse des PCs oder eines USB Ladegerätes (nicht im Lieferumfang
enthalten).
DE
3.1 Erstes Einschalten
1. Drücken Sie die Funktionstaste START 5 Sekunden lang (rechte obere Taste).
2. Drücken Sie START, um die Sprache zu ändern.
3. Wählen Sie nun mit den Funktionstasten PLUS oder MINUS Ihre
gewünschte Sprache aus und drücken Sie die Funktionstaste START.
4. Nehmen Sie die restlichen Einstellungen nach dem gleichen Schema vor.
Bedienung / Tastenbelegung /
4
Menüübersicht
4.1 Bedienkonzept
Die Menüführung des ROX GPS 7.0 wird Ihnen
durch eine ständig sichtbare Navigationsebene
wesentlich vereinfacht. In dieser Ebene werden
die möglichen Funktionen der beiden Funktionstasten BACK und ENTER angezeigt, um
−
in die nächste tiefere Ebene zu gelangen
(START),
−
zurück in die nächste höhere Ebene
zu gelangen (STOP),
−
innerhalb der Menüebene vorwärts bzw.
rückwärts zu blättern oder um Werte zu
erhöhen oder zu reduzieren (PLUS bzw.
MINUS)
CLICK!
4 5
4.2 Tastenbelegung
DE
STOP Taste :
Mit dieser Taste verlassen Sie die
Untermenüs oder stoppen eine
laufende Datenaufzeichnung
Funktionstaste
MINUS
Mit dieser Taste wechseln Sie die
Trainingsansichten während dem Training.
Im Menü navigieren Sie durch die
einzelnen Punkte oder reduzieren einen
einzustellenden Wert.
Lichtmodus aktivieren/deaktivieren
Durch gleichzeitiges Drücken der PLUS und MINUS
Taste wird der Lichtmodus aktiviert bzw. deaktiviert.
START Taste:
Mit dieser Taste gelangen Sie in
die Untermenüs oder Sie starten
die Datenaufzeichnung.
Während der Datenaufzeichnung
können Sie eine weitere Runde
damit starten.
Längeres Drücken schaltet
den ROX GPS 7.0 ein bzw. aus.
Funktionstaste
PLUS
Mit dieser Taste wechseln Sie
die Trainingsansichten während
dem Training.
Im Menü navigieren Sie durch
die einzelnen Punkte oder erhöhen
einen einzustellenden Wert.
NUR IM TRAINING
Längeres Drücken öffnet
das Kurzmenü im Training
6 7
4.3 Menüübersicht
Training
Select
Sportprofile
Start
Training
Trainieren mit dem ROX GPS 7.0 /
5
So starte ich eine Aufzeichnung
INFO ZU DEN SPORTPROFILEN
Der ROX GPS 7.0 besitzt sogenannte „SPORTPROFILE“. Diese dienen dazu,
dass man unterschiedliche Einstellungen bereits mit der gewählten Sportart
verknüpft. So sind alle wichtigen Einstellungen mit dem SPORTPROFIL verbunden.
Wechselt man das Sportprofil werden automatisch z. B. die Trainingsansichten
und die Einstellungen für die Automatische Pause gesetzt. Einmal eingestellt,
entfällt das lästige Prüfen der Einstellungen. Die Trainingsansichten im
SPORTPROFIL können nur über das DATA CENTER eingestellt werden.
DE
DE
Select
Driven Tracks
Load Track
Strava
Memory
Setting
8 9
or
Stored Tracks
Enable /
Disable
Segment
Activities
Total Values
Personal Best
Device
Altitude
Sport Profiles
Track Settings
User
Firmware Update
Factory Reset
Select Track
Select
Competitor
for each
Segment
Sportprofile
and start
Track
Navigation
5.1 Training starten
Nach der Wahl des gewünschten SPORTPROFILS wird bereits nach GPS
gesucht. Nach erfolgreicher Suche des GPS kann mit der PLUS oder MINUS
Taste durch die einzelnen Ansichten gewechselt werden.
Um das Training bzw. die Aufzeichnung zu starten, muss einmalig die
START Taste gedrückt werden. Läuft die Stoppuhr, wird immer aufgezeichnet.