Sigma Sport iD Free Instruction Manual [es]

/

USER

GUIDE

www.sigmasport.com

ES

Índice

1 Introducción 3

1.1 Funciones de las teclas 3

1.2 Primer inicio 3

1.3 Ejercer entrenamiento 4

1.4 Medición del pulso en la muñeca 4

1.5 Usar zonas meta y luz inteligente 5

1.6 Perfiles deportivos 5

1.7 Conectar sensores / teléfono inteligente 6

1.8 Carga del aparato 6

1.9 Indicaciones de montaje (incl. “montaje del sensor”) 7

2 Calibración 8

2.1 Calibrar sensor de altitud 8

2.2 Calibrar la brújula 8

2.3 Configurar y calibrar el medidor de potencia. 8

3 Navegación 9

3.1 Cargar trayectos al aparato y dejarlo navegar 9

3.2 Navegación komoot connect 9

4 Geocaching (iD.FREE) 10

5 Ejercicios (iD.TRI) 10

6 Competiciones (iD.TRI) 11

7 Cuidados del reloj de Vd. 11

8 Configuraciones 12

8.1 Configuraciónes del aparato 12

8.2 Configuraciones de usuario 13

9 Información técnica 13

9.1 Especificaciones 13

9.2 Más información 14

9.3 Declaración de conformidad de la CE 14

9.4 Condiciones de la garantía 14

9.5 Eliminación 14

1 Introducción

1.1 Funciones de las teclas

Stop

- / Atrás

Retroiluminación

1.2 Primer inicio

Inicio / OK

Ejercicio (iD.TRI): fase siguiente
Competicion (iD.TRI): zona de cambio
Entrenamiento: vuelta

+ / Adelante

Presión larga en el entrenamiento:
menú rápido

Mantener apretada la tecla Start durtante 5s

5s

+

Configuración manual

/ /

3

WORKS BEST

WITH

SIGMA LINK

Etc.

Por favor, siga Vd. las instrucciones

de la aplicación SIGMA LINK.

1.3 Efectuar el entrenamiento

Para seleccionar

/

1

2

Menú rápido:

2s

+

Aquí se pueden encender o apagar datos como:
pausa automática, GPS, vueltas automáticas, etc.

<2,2 km/h

Entrenamiento en
pausa automática

1.4 Medición del pulso en la muñeca

LISTO

¡No demasiado estrecho! Bien ajustado ¡No demasiado flojo!

4

1.5 Utilizar las zonas meta y la luz inteligente

Con el iD.FREE / TRI, Vd. tiene la posibilidad de definir las zonas meta. Estas pueden basar en la frecuencia cardíaca
o en la velocidad. Siempre solamente una zona meta al mismo tiempo es posible.

Para entrenar según una zona meta, Vd. tiene dos posibilidades:

1.

Vd. configura la zona meta del perfil deportivo en el DATA CENTER o en la aplicación LINK.

2.

Durante el entrenamiento, abra Vd. el menú rápido (mantener apretada la tecla “+” durante 2s),

seleccione “zona meta” y configure Vd. la zona meta.

Entonces, la luz inteligente le mostrará a Vd. si Vd. se encuentra por debajo (azul), en (verde) o por encima (rojo) de
la zona meta. Además Vd. puede configurar la zona meta para su perfil deportivo también, mediante el DATA CENTER
o la aplicación LINK.

1.6 Perfiles deportivos

El iD.FREE / iD.TRI disponen de los llamados “perfiles deportivos”. Estos sirven para enlazar diferentes configuraciones
con el tipo de deporte seleccionado. Si se cambia de perfil deportivo, p. ejem., todas las vistas de entrenamiento y la
configuración de la pausa automática se establecen automáticamente. Una vez configurado, la tediosa comprobación
de las configuraciones se puede omitir.

Durante el entrenamiento, Vd. puede acceder a las configuraciones más importantes del perfil deportivo. Para ello,
abra Vd. el menú rápido (mantener apretada la tecla “+” durante 2 segundos) y cambie Vd. la configuración deseada.

Las vistas de pantalla y otras configuraciones básicas, se pueden modificar en el DATA CENTER o con la aplicación
LINK solamente. Para ello, conecte Vd. su reloj al DATA CENTER o a la aplicación LINK. Seleccione Vd. “perfiles
deportivos” y configure Vd. el perfil deportivo deseado.

5