Sigma DP2 User Manual [hu]

適馬 DP2 全能數碼相機集單反機強大功能於一身

先有DP1

全球唯一配擁單反機描繪能力

之便攜型數碼相機

現有另一選擇

DP2

相機真意義從未如此滿意

 我們只稍作改動，

 讓攝影師更輕易掌握其創作力，

 從中享受攝影藝術帶來之樂趣。

 我們堅守信念，

 因為捕捉生命片段理應這樣。

 無花巧忠於攝影基本原則，將最真實的面貌呈現眼前。

無論相機之形式或結構經過多少時代轉變，

但一台好相機其定義是永恆不變的，

這就是必須能拍出好的相片。

 這正是適馬DP1之創作基本理念。

 縱是機身纖巧，但所拍之照片質素卻從未如此之高，

 我們另闢高效能機種之先河，並贏得一眾攝友之支持。

 現今我們再為你介紹多一款型號，

 助你拍出無價及無暇的作品。

 相機真意義，從未如此滿意。

相片所示之DP2為實物原大。

相機：適馬DP2，檔案：X3F RAW，曝光模式：光圈先決AE，ISO：100，白平衡：自動，快門：1/30秒，光圈：F2.8 焦距：24.2mm

相機：適馬DP2，檔案：X3F RAW，曝光模式：光圈先決AE，ISO：100，白平衡：自動，快門：1/60秒，光圈：F2.8 焦距：24.2mm

拍出具個人風格的相片

適馬DP：創新的相機系列

當DP1首度面世，便贏得「神奇小子」的稱號。DP1是DP系列之首部型號，其革命性的設計理念是將單反相機之基本元素及描繪能力裝嵌於一部便攜型機身身上，無人能聯想到這小小相機能拍出如單反機般之高質素相片，難怪大眾均感嘖嘖稱奇。

其實DP1所拍之相片能有着3-D立體般之細膩及色彩如現實般豐富，這是全賴Foveon x 3® 全色彩感測體所致，纖巧之便攜型機身卻擁單反相機之描繪能力，因此一面世便成一眾攝影愛好者或專業攝影師之寵兒。

DP1一方面機身小，可隨身攜帶，但另一方面卻能力大，描繪力足可打印漂亮大相，這種完美結合開拓攝影新一頁，亦立刻成為攝影愛好者之新寵兒，這是歸功於適馬堅持對攝影基本之信念。

不平凡照片往往來自平常生活

對於特定事項，我們會預先準備單反機、其他高效能相機或更甚者是

昂貴大片幅面相機作特殊用途，如家庭慶典、旅遊或特別事項，這些都是值得留念的時刻，然而你曾拍過的最佳照片是否均出於這類特定事項上呢？我猜不一定。

美好的情景往往出現在你的日常生活中，如清新的早晨，黃昏的晚霞，街角的路人或佈滿露珠的不知名野花。一個真正愛好攝影的人均有共通感覺，就是難忘珍貴一刻並不能刻意經營，而是往往發生於你容易忽略的瑣碎生活片段上。

讓你獨立自主的相機

每一攝影師均希望將珍貴難忘一刻化成動人作品，這正是相機的主要功能。適馬DP系列結合先進科技發揮高質素影像效果，卻同時可將機身微形化至可隨身攜帶。而DP2 更是使攝師有更深入之發揮，表達不一樣的世界。

適馬明白相片可抒發你的情感，因此我們希望這相機能讓你更感獨立自主，完全發揮自我。貫徹我們對相機堅定的設計理念，讓攝影師不論何時何地均可無拘無束地發揮創意。

攝影新角度

DP系列：新領域

DP2搭配之標準鏡頭為一支依據全新概念及特定用途而設計，其焦距相等於35mm相機之41mm。相對 DP1之焦距為相等於35mm相機之廣角28mm，DP2之焦距使攝影師有着不同的感受。而此焦距更適合拍攝人像及獵影。

DP2保留DP1之獨特3D立體感及細緻質感，然而我們希望利用不同焦距及光圈值使攝影師享受另一新感受。

我們將DP2操作介面稍作更改，使用家更能簡易地操控每一拍攝功能，DP2是便攜型相機，一方面可讓用家每天隨身攜帶，但另一方面卻無損其完美拍攝功能。

此相機能化腐朽為神奇

DP1之廣角鏡最能表達遼闊空間感，特別適合風景，建築物或團體聚會；而DP2之標準鏡，視角較窄，使主體更形突出，換言之，攝影師可憑藉觸覺突顯所需。因此 DP2無疑是拍攝人像之能手，此標準鏡更是捕捉日常生活瑣碎景物的最佳伴侶。

DP2之焦距較DP1長，而F光圈值

較小(較大光圈)，攝影師可輕易將主體突顯而將背景營造美麗的散景效果。因此DP2可謂能將平凡變造不平凡。

定焦鏡：屬好屬壞？

某些人認為定焦鏡使用時太麻煩而不方便。你是否同意？曾幾何時定焦鏡被視為基本及標準之器材，但隨着高效能變焦鏡出現，定焦鏡漸被忽視，但多年來尚有眾多攝影師視定焦鏡為珍品。

當然，若你處身之地方不便移動取景，高倍變焦鏡涵蓋廣角至遠攝委實為你帶來方便，這是定焦鏡難於做到。

但雖然有這些「不便」，大部份攝影愛好者均響往定焦鏡，而很多驚世作品亦由此而來；再者於F2或更大之大光圈、遠攝、超廣角、微距或魚眼，定焦鏡頭均能取得較佳之表現，但這並不是選用定焦鏡唯一原因。

返樸歸真的鏡頭

使用定焦鏡能令攝影師還原攝影基本步。適馬深信攝影是個人行為藝術之表現，挑選主體、尋找最佳角度、構圖、考慮燈光與背景的影

響、色溫的變化，這全是攝影基本元素。我們認為這些因素應通過攝影師個人品味之選取，從而拍出具個人魅力的作品。

攝影師透過其作品，將自己之角度、意念、內容與他人分享。當然，變焦鏡頭亦可做出相同效果。然而，當使用變焦鏡作取景時，攝影師只須轉動變焦環，此舉無疑十分方便，但亦因為太方便，攝影師會容易淡忘怎樣溶入環境及作親身體驗，這極可能損失某些攝影之真樂趣。

越少越有得着

定焦鏡沒有方便之變焦功能，而變焦只能靠我們雙腿作構圖。但緊記我們堅持的信念，是我們拍攝照片而不是相機本身拍攝照片，這是藝術工作，透過定焦鏡，迫使攝影師身體力行，構建個人心目中之理想角度，從而親身體驗拍攝樂趣，故此這便是越少越有得着，定焦鏡只有更具挑戰性，實在沒有太大損失。

你是否正尋找一台適合自己及成就為藝術家的相機？答案便是DP2 DP2可附合你所想。

相機：適馬DP2，檔案：X3FRAW，曝光模式：光圈先決AE，ISO：100，白平衡：自動，快門：1/640秒，光圈：F2.8，焦距：24.2mm。

+ 16 hidden pages