Siemens WTXL1000 User Manual

Índice
Instruções de Utilização
O seu novo secador ..............................................	4
Instruções sobre reciclagem..................................	5
Eliminar a embalagem......................................	5
Eliminar o secador antigo.................................	5
Indicações de segurança.......................................	6
Utilização correcta do secador .........................	6
Antes da primeira utilização, observar
o seguinte..........................................................	6
Para a secagem, observar o seguinte .............	7
Terminado o programa, observar
o seguinte .........................................................	7
Para proteger o secador, observar
o seguinte .........................................................	7
Protecção do ambiente/ Recomendações de
poupança ...............................................................	8
Consciência ambiental
e secagem económica .....................................	8
Descrição do secador............................................	9
Instruções resumidas .......................................	9
Manuseamento da porta ..................................	9
Composição do aparelho ...............................	10
Painel de comando.........................................	11
Instruções relativas à roupa ................................	12
Identificação dos artigos têxteis .....................	12
Conselhos para a secagem............................	13
Colocação em funcionamento .............................	14
Secagem ........................................................	14

2

Seleccionar o programa ......................................		15
Selecção.........................................................		15
Informações/tabela dos programas................		16
Função adicional..................................................		16
Tecla delicado ................................................		16
Limpeza e conservação.......................................		17
Limpeza do secador ......................................		17
Filtro de cotão.................................................		17
O que fazer se... ..................................................		18
Serviço de Assistência Técnica...........................		20
Características técnicas ......................................		21
Instalação e ligação.............................................		22
Indicações	de segurança ..............................	22
Instalação	do secador ...................................	23
Kit de união para coluna de lavagem-
secagem .........................................................		24
Montagem da mangueira
de evacuação do ar ........................................		24
Ligação eléctrica............................................		25

3

O seu novo secador

Ao comprar o seu novo secador optou por um electrodoméstico moderno e de alta qualidade.

O seu secador tem como característica principal um baixo consumo de energia.

Ao sair da nossa fábrica, cada secador é cuidadosamente testado quanto ao seu funcionamento e ao seu perfeito estado. O nosso Serviço de Assistência Técnica terá todo o prazer em prestar qualquer esclarecimento, em especial sobre a instalação do secador.

Para obter mais informações e conhecer toda a gama dos nossos produtos consulte a nossa página na Internet:

http://electrodomesticos.siemens.pt

Leia as presentes Instruções de Utilização, assim como todas as outras informações que acompanham o secador e siga as indicações contidas nas mesmas.

Guarde toda a documentação para utilizar posteriormente ou para a transmitir a outros futuros proprietários.

4

Instruções sobre reciclagem

Eliminar a embalagem

Eliminar o secador antigo

!Perigo de asfixia!

Perigo de asfixia devido aos cartões e películas. Não deixe partes da embalagem ao alcance das crianças.

Todos os materiais da embalagem são compatíveis com o meio ambiente e reutilizáveis. Elimine a embalagem em harmonia com o meio ambiente.

Informe-se sobre as possibilidades actuais de reciclagem junto do seu fornecedor ou dos serviços municipalizados.

!Perigo de morte!

Perigo de morte devido a tensão eléctrica ou asfixia.

Caso o secador não seja mais utilizado: Retirar a ficha da tomada.

Cortar o cabo de ligação e afastá-lo do aparelho, juntamente com a ficha.

Destruir a fechadura da porta, para evitar que qualquer criança, por brincadeira, possa ficar fechada dentro do aparelho.

Uma eliminação que respeite o ambiente permite reutilizar os materiais valiosos.

Informe-se sobre as possibilidades actuais de reciclagem junto do seu fornecedor ou dos serviços municipalizados.

! Este aparelho é identificado segundo a directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE).

Esta directiva é aplicável nos países da CE e define o quadro para o arranjo e a reciclagem dos aparelhos domésticos usados.

5

Indicações de segurança

Utilização correcta do secador

Antes da primeira utilização, observar o seguinte

Apenas para uso doméstico.

Apenas para secar artigos têxteis que tenham sido lavados com água.

Não deixar crianças sozinhas junto ao secador.

!Perigo de explosão/Perigo de incêndio!

Perigo devido a diluentes.

Não utilizar o secador se:

a roupa tiver sido tratada com diluente ou tinta (por ex., tira-nódoas ou benzina).

Perigo devido a poeiras.

Não utilizar o secador se:

a roupa tiver pó, por ex., pó de carvão ou farinha.

a roupa contiver esponja ou borracha.

a roupa estiver impregnada de laca para o cabelo, acetona ou outros produtos similares.

Instalar o secador de acordo com as respectivas instruções (página 22).

Não ligar um secador com danos visíveis.

Em caso de dúvida, consulte o seu revendedor.

6

	Para a secagem,		Não deixar crianças sozinhas junto ao secador.
			Manter os animais domésticos longe do secador.
	observar o		Retirar todos os objectos dos bolsos, tendo o
	seguinte		especial cuidado de retirar eventuais isqueiros.
		!	Perigo de explosão!
			Desligar o secador no final do programa.
	Terminado o pro-
	grama, observar
	o seguinte

Para proteger o secador, observar o seguinte

Não subir para cima do aparelho.

Não se apoiar ou assentar na porta.

!Perigo de tombamento!

Não erguer o secador agarrando-o por peças sobressalientes.

!Perigo de quebra – Perigo de ferimentos!

Produtos especiais que contenham diluentes, tira-nódoas ou sprays não devem ser usados próximo do secador. Estes produtos podem provocar danos no aparelho.

No caso de transporte ou armazenamento, o secador deve ser totalmente esvaziado.

i	Não montar o secador num local que esteja
	sujeito à formação de geada!

7

Protecção do ambiente/ Recomendações de poupança

Consciência ambiental

e secagem económica

Retirar previamente toda a água da roupa!

Antes da secagem, centrifugar bem a roupa na máquina de lavar. Quanto maior for a velocidade de centrifugação, mais curto será o tempo de secagem e menor será o consumo de energia. Centrifugar também a roupa sintética.

Utilizar a carga optimizada indicada!

Utilizar a carga máxima recomendada. Não exceder as cargas máxima:

Roupa branca e de cor	máx. 5,0 kg
Tecidos sintéticos	máx. 2,5 kg

Arejar bem o local!

Durante a secagem, abrir a janela ou a porta.

Limpar o filtro de cotão (filtro)!

Limpar o filtro após cada secagem de roupa (pág. 17).

Não obstruir a grelha de ventilação!

Não tapar nem colar a abertura de ventilação na parte de trás do aparelho.

8

Descrição do secador

Instruções resumidas

Manuseamento da porta

Antes da secagem

Abrir a porta.

Introduzir a roupa no tambor. Fechar a porta.

Rodar o selector de tempo de secagem para a duração desejada (vide informações sobre os programas no painel do secador).

Em caso de necessidade, regular função adicional (página 16).

Premir a tecla Inicio.

Colocar roupa depois do ciclo iniciado

Abrir a porta.

A secagem é interrompida. Acrescentar ou retirar roupa. Fechar a porta.

Em caso de necessidade, rodar o selector de tempo de secagem para uma duração diferente (vide informações sobre os programas no painel do secador).

Premir a tecla Inicio.

Depois da secagem

Abrir a porta. Retirar a roupa.

Rodar o selector de tempo de secagem para a posição de desligado.

Limpar o filtro de cotão (filtro) (página 17).

Abertura da porta, pressionando.

Fecho da porta (“claque” perfeitamente audível).

9