Siemens RF615R User Manual

___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
___________________
SIMATIC Ident
RFID systems SIMATIC RF600
System Manual
11/2018
J31069
Introduction
1
Safety Information
2
System overview of SIMATIC RF600
3
RF600 system planning
4
Readers
5
Antennas
6
Transponder
7
Integration into networks
8
System diagnostics
9
Accessories
10
Appendix
A
-D0171-U001-A21-7618
Siemens AG Division Process Industries and Drives Post 90026 NÜRNBERG GERMANY
Copyright © Siemens AG 2005 - 2018. All rights reserved
DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to the degree of danger.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
Note the following:
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions.
fach 48 48
11/2018 Subject to change

Table of contents

1 Introduction ........................................................................................................................................... 13
1.1 Preface .................................................................................................................................... 13
1.2 Abbreviations and naming conventions .................................................................................. 14
2 Safety Information ................................................................................................................................. 15
2.1 General safety instructions ..................................................................................................... 15
2.2 Safety instructions for third-party antennas as well as for modifications to the RF600
system ..................................................................................................................................... 19
2.3 Safety distance to transmitter antenna ................................................................................... 20
2.3.1 Safety distance between transmitter antenna and personnel ................................................ 20
2.3.2 Minimum distance to antenna in accordance with ETSI ......................................................... 21
2.3.3 Minimum distance to antenna in accordance with FCC (USA) .............................................. 22
3 System overview of SIMATIC RF600 .................................................................................................... 25
3.1 Application areas of RF600 .................................................................................................... 26
3.2 System components ............................................................................................................... 27
3.3 Features .................................................................................................................................. 30
4 RF600 system planning......................................................................................................................... 33
4.1 Overview ................................................................................................................................. 33
4.2 Possible system configurations .............................................................................................. 33
4.2.1 Intralogistics scenario ............................................................................................................. 34
4.2.2 Scenario for workpiece identification ...................................................................................... 36
4.2.3 Goods tracking scenario ......................................................................................................... 37
4.2.4 Scenario incoming goods, distribution of goods and outgoing goods .................................... 38
4.3 Antenna configurations ........................................................................................................... 39
4.3.1 Antenna configuration example .............................................................................................. 40
4.3.2 Possibilities and application areas for antenna configurations ............................................... 41
4.3.3 Transponder orientation in space ........................................................................................... 45
4.3.4 Specified minimum and maximum spacing of antennas ........................................................ 46
4.3.5 Reciprocal influence of read points ......................................................................................... 47
4.3.6 Read and write range.............................................................................................................. 48
4.3.7 Static/dynamic mode............................................................................................................... 49
4.3.8 Operation of several readers within restricted space ............................................................. 50
4.3.8.1 Using more than one reader ................................................................................................... 50
4.3.8.2 Optimization of robustness of tag data accesses for readers that are operated
simultaneously ........................................................................................................................ 50
4.3.8.3 Frequency hopping ................................................................................................................. 51
4.3.9 Guidelines for selecting RFID UHF antennas ......................................................................... 51
4.3.9.1 Note safety information ........................................................................................................... 51
4.3.9.2 Preconditions for selecting RFID UHF antennas .................................................................... 51
4.3.9.3 General application planning .................................................................................................. 52
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
3
Table of contents
4.3.9.4 Types of antenna ................................................................................................................... 53
4.3.9.5 Antenna cables ...................................................................................................................... 53
4.4 Environmental conditions for transponders ........................................................................... 55
4.5 The response of electromagnetic waves in the UHF band .................................................... 55
4.5.1 The effect of reflections and interference .............................................................................. 55
4.5.2 Influence of metals ................................................................................................................. 56
4.5.3 Influence of liquids and non-metallic substances .................................................................. 57
4.5.4 Influence of external components .......................................................................................... 57
4.6 Planning and installation of UHF read points ......................................................................... 58
4.6.1 Technical basics..................................................................................................................... 58
4.6.2 Implementation of UHF RFID installations ............................................................................. 60
4.6.2.1 Preparation phase .................................................................................................................. 61
4.6.2.2 Test phase ............................................................................................................................. 62
4.6.2.3 Setting up read points ............................................................................................................ 62
4.6.3 Dealing with field disturbances .............................................................................................. 66
4.6.3.1 Types and approaches to solutions ....................................................................................... 66
4.6.3.2 Measures for eliminating field disturbances ........................................................................... 67
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders .......................................................... 69
4.7.1 Readers .................................................................................................................................. 69
4.7.1.1 Overview of the readers and their housing materials ............................................................ 69
4.7.1.2 Pocan CF2200 ....................................................................................................................... 70
4.7.2 Transponder ........................................................................................................................... 72
4.7.2.1 Overview of the transponders and their housing materials ................................................... 72
4.7.2.2 Acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS) .................................................................................... 73
4.7.2.3 Polyamide 12 (PA12) ............................................................................................................. 74
4.7.2.4 Polyamide 6.6 (PA 6.6) .......................................................................................................... 76
4.7.2.5 Polyamide 6.6 GF (PA 6.6 GF) .............................................................................................. 77
4.7.2.6 Polyethylene terephthalate (PET) .......................................................................................... 78
4.7.2.7 Polypropylene (PP) ................................................................................................................ 80
4.7.2.8 Polyphenylene sulfide (PPS) ................................................................................................. 84
4.7.2.9 Polyvinyl chloride (PVC) ........................................................................................................ 85
4.8 Regulations applicable to frequency bands ........................................................................... 86
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC) .............................................................. 86
4.9.1 Overview ................................................................................................................................ 86
4.9.2 What does EMC mean? ......................................................................................................... 87
4.9.3 Basic rules .............................................................................................................................. 88
4.9.4 Propagation of electromagnetic interference ......................................................................... 89
4.9.5 Equipotential bonding ............................................................................................................ 91
4.9.6 Cable shielding....................................................................................................................... 92
5 Readers ................................................................................................................................................ 95
5.1 Overview ................................................................................................................................ 95
5.2 SIMATIC RF615R .................................................................................................................. 97
5.2.1 Description ............................................................................................................................. 97
5.2.1.1 Overview ................................................................................................................................ 97
5.2.1.2 Ordering data ......................................................................................................................... 98
5.2.1.3 Pin assignment of the DI/DQ interface (X10 DI/DQ) .............................................................. 99
5.2.1.4 Switching scheme for the DI/DQ interface ........................................................................... 100
5.2.1.5 Pin assignment of the RS422 interface (X80 DC24V) ......................................................... 102
SIMATIC RF600
4 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Table of contents
5.2.1.6 Pin assignment of the Industrial Ethernet interface (X1 P1) ................................................. 104
5.2.2 Planning operation ................................................................................................................ 104
5.2.2.1 Internal antenna .................................................................................................................... 104
5.2.2.2 Interpretation of directional radiation patterns ...................................................................... 109
5.2.3 Installing/mounting ................................................................................................................ 110
5.2.4 Configuration/integration ....................................................................................................... 111
5.2.5 Technical specifications ........................................................................................................ 112
5.2.6 Dimension drawing ............................................................................................................... 115
5.2.7 Certificates and approvals .................................................................................................... 116
5.2.7.1 CE mark ................................................................................................................................ 116
5.2.7.2 Country-specific certifications ............................................................................................... 116
5.2.7.3 FCC information .................................................................................................................... 117
5.2.7.4 IC-FCB information ............................................................................................................... 118
5.2.7.5 Other certificates and approvals ........................................................................................... 118
5.3 SIMATIC RF650R ................................................................................................................. 119
5.3.1 Description ............................................................................................................................ 119
5.3.1.1 Overview ............................................................................................................................... 119
5.3.1.2 Ordering data ........................................................................................................................ 120
5.3.1.3 Pin assignment of the DI/DQ interface (X10 DI/DQ) ............................................................ 121
5.3.1.4 Switching scheme for the DI/DQ interface ............................................................................ 122
5.3.1.5 Pin assignment of the RS422 interface (X80 DC24V) .......................................................... 127
5.3.1.6 Pin assignment of the Industrial Ethernet interface (X1 P1) ................................................. 129
5.3.1.7 Grounding connection ...........................................................................................................
129
5.3.2 Planning operation ................................................................................................................ 130
5.3.2.1 Antenna/read point configurations ........................................................................................ 130
5.3.3 Installation/mounting ............................................................................................................. 131
5.3.4 Configuration/integration ....................................................................................................... 135
5.3.5 Technical specifications ........................................................................................................ 136
5.3.6 Dimension drawing ............................................................................................................... 139
5.3.7 Certificates and approvals .................................................................................................... 140
5.3.7.1 FCC information .................................................................................................................... 142
5.3.7.2 IC-FCB information ............................................................................................................... 143
5.4 SIMATIC RF680R ................................................................................................................. 144
5.4.1 Description ............................................................................................................................ 144
5.4.1.1 Overview ............................................................................................................................... 144
5.4.1.2 Ordering data ........................................................................................................................ 145
5.4.1.3 Pin assignment of the DI/DQ interface (X10 DI/DQ) ............................................................ 146
5.4.1.4 Switching scheme for the DI/DQ interface ............................................................................ 147
5.4.1.5 Pin assignment of the RS422 interface (X80 DC24V) .......................................................... 152
5.4.1.6 Pin assignment of the Industrial Ethernet interface (X1 P1; X1 P2) ..................................... 154
5.4.1.7 Grounding connection ........................................................................................................... 154
5.4.2 Planning operation ................................................................................................................ 155
5.4.2.1 Antenna/read point configurations ........................................................................................ 155
5.4.3 Installation/mounting ............................................................................................................. 156
5.4.3.1 Mounting/Installation ............................................................................................................. 156
5.4.4 Configuration/integration ....................................................................................................... 160
5.4.5 Technical specifications ........................................................................................................ 161
5.4.6 Dimension drawing ............................................................................................................... 164
5.4.7 Certificates and approvals .................................................................................................... 165
5.4.7.1 FCC information .................................................................................................................... 167
5.4.7.2 IC-FCB information ............................................................................................................... 168
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
5
Table of contents
5.5 SIMATIC RF685R ................................................................................................................ 169
5.5.1 Description ........................................................................................................................... 169
5.5.1.1 Overview .............................................................................................................................. 169
5.5.1.2 Ordering data ....................................................................................................................... 170
5.5.1.3 Pin assignment of the DI/DQ interface (X10 DI/DQ) ............................................................ 171
5.5.1.4 Switching scheme for the DI/DQ interface ........................................................................... 172
5.5.1.5 Pin assignment of the RS422 interface (X80 DC24V) ......................................................... 177
5.5.1.6 Pin assignment of the Industrial Ethernet interface (X1 P1; X1 P2) .................................... 179
5.5.1.7 Grounding connection .......................................................................................................... 179
5.5.2 Planning operation ............................................................................................................... 180
5.5.2.1 Internal antenna ................................................................................................................... 180
5.5.2.2 External antenna .................................................................................................................. 189
5.5.3 Installation/mounting ............................................................................................................ 190
5.5.4 Configuration/integration ...................................................................................................... 194
5.5.5 Technical specifications ....................................................................................................... 195
5.5.6 Dimension drawing .............................................................................................................. 198
5.5.7 Certificates and approvals ................................................................................................... 199
5.5.7.1 FCC information ................................................................................................................... 201
5.5.7.2 IC-FCB information .............................................................................................................. 202
5.6 SIMATIC RF650M ................................................................................................................ 203
5.6.1 Description ........................................................................................................................... 203
5.6.2 Field of application and features .......................................................................................... 203
6 Antennas ............................................................................................................................................. 205
6.1 Overview .............................................................................................................................. 205
6.2 SIMATIC RF615A ................................................................................................................ 207
6.2.1 Characteristics ..................................................................................................................... 207
6.2.2 Ordering data ....................................................................................................................... 208
6.2.3 Mounting .............................................................................................................................. 208
6.2.4 Connecting the antenna ....................................................................................................... 209
6.2.5 Antenna parameter assignment ........................................................................................... 210
6.2.6 Antenna patterns .................................................................................................................. 212
6.2.6.1 Alignment of transponders to the antenna ........................................................................... 212
6.2.6.2 Antenna pattern ETSI .......................................................................................................... 215
6.2.6.3 Antenna pattern FCC ........................................................................................................... 218
6.2.6.4 Interpretation of directional radiation patterns ..................................................................... 221
6.2.7 Technical data ...................................................................................................................... 222
6.2.8 Dimension drawing .............................................................................................................. 224
6.2.9 Certificates & approvals ....................................................................................................... 224
6.3 SIMATIC RF620A ................................................................................................................ 225
6.3.1 Characteristics ..................................................................................................................... 225
6.3.2 Ordering data ....................................................................................................................... 226
6.3.3 Installation ............................................................................................................................ 226
6.3.4 Connecting the antenna ....................................................................................................... 227
6.3.5 Antenna parameter assignment ........................................................................................... 228
6.3.6 Antenna patterns .................................................................................................................. 230
6.3.6.1 Alignment of transponders to the antenna ........................................................................... 230
6.3.6.2 Antenna pattern ETSI ..........................................................................................................
233
6.3.6.3 Antenna pattern FCC ........................................................................................................... 236
6.3.6.4 Interpretation of directional radiation patterns ..................................................................... 239
6.3.7 Technical data ...................................................................................................................... 240
SIMATIC RF600
6 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Table of contents
6.3.8 Dimension drawing ............................................................................................................... 242
6.3.9 Approvals & certificates ........................................................................................................ 243
6.4 SIMATIC RF640A ................................................................................................................. 244
6.4.1 Characteristics ...................................................................................................................... 244
6.4.2 Ordering data ........................................................................................................................ 245
6.4.3 Installation ............................................................................................................................. 245
6.4.4 Connecting the antenna ........................................................................................................ 246
6.4.5 Antenna parameter assignment ............................................................................................ 247
6.4.5.1 Setting RF640A parameters for RF650R.............................................................................. 247
6.4.5.2 Setting RF640A parameters for RF680R/RF685R ............................................................... 249
6.4.6 Antenna patterns ................................................................................................................... 251
6.4.6.1 Antenna radiation patterns in the ETSI frequency band ....................................................... 251
6.4.6.2 Antenna radiation patterns in the FCC frequency band ....................................................... 256
6.4.6.3 Interpretation of directional radiation patterns ...................................................................... 261
6.4.7 Technical data ....................................................................................................................... 262
6.4.8 Dimension drawing ............................................................................................................... 264
6.4.9 Approvals & certificates ........................................................................................................ 265
6.5 SIMATIC RF642A ................................................................................................................. 266
6.5.1 Characteristics ...................................................................................................................... 266
6.5.2 Ordering data ........................................................................................................................ 267
6.5.3 Installation ............................................................................................................................. 267
6.5.4 Connecting the antenna ........................................................................................................ 268
6.5.5 Antenna parameter assignment ............................................................................................
270
6.5.5.1 Alignment of transponders to the antenna ............................................................................ 270
6.5.5.2 RF642A parameter assignment ............................................................................................ 273
6.5.6 Antenna patterns ................................................................................................................... 275
6.5.6.1 Antenna radiation patterns in the ETSI frequency band ....................................................... 275
6.5.6.2 Antenna radiation patterns in the FCC frequency band ....................................................... 277
6.5.6.3 Interpretation of directional radiation patterns ...................................................................... 279
6.5.7 Technical data ....................................................................................................................... 280
6.5.8 Dimension drawing ............................................................................................................... 282
6.5.9 Approvals & certificates ........................................................................................................ 283
6.6 SIMATIC RF650A ................................................................................................................. 284
6.6.1 Characteristics ...................................................................................................................... 284
6.6.2 Ordering data ........................................................................................................................ 285
6.6.3 Installation ............................................................................................................................. 285
6.6.4 Connecting the antenna ........................................................................................................ 286
6.6.5 Antenna parameter assignment ............................................................................................ 287
6.6.6 Antenna patterns ................................................................................................................... 289
6.6.6.1 Antenna patterns in the ETSI frequency band ...................................................................... 290
6.6.6.2 Antenna patterns in the FCC frequency band ...................................................................... 292
6.6.6.3 Interpretation of directional radiation patterns ...................................................................... 294
6.6.7 Technical data ....................................................................................................................... 295
6.6.8 Dimension drawing ............................................................................................................... 297
6.6.9 Approvals & certificates ........................................................................................................ 298
6.7 SIMATIC RF660A ................................................................................................................. 299
6.7.1 Characteristics ......................................................................................................................
6.7.2 Ordering data ........................................................................................................................ 300
6.7.3 Installation ............................................................................................................................. 300
6.7.4 Connecting the antenna ........................................................................................................ 301
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
299
7
Table of contents
6.7.5 Antenna parameter assignment ........................................................................................... 302
6.7.6 Antenna patterns .................................................................................................................. 304
6.7.7 Technical data ...................................................................................................................... 307
6.7.8 Dimension drawing .............................................................................................................. 309
6.7.9 Approvals & certificates ....................................................................................................... 310
6.8 SIMATIC RF680A ................................................................................................................ 311
6.8.1 Characteristics ..................................................................................................................... 311
6.8.2 Ordering data ....................................................................................................................... 312
6.8.3 Installation ............................................................................................................................ 313
6.8.4 Connecting the antenna ....................................................................................................... 314
6.8.5 Antenna parameter assignment ........................................................................................... 316
6.8.6 Antenna patterns .................................................................................................................. 318
6.8.6.1 Antenna patterns in the ETSI frequency band ..................................................................... 319
6.8.6.2 Antenna patterns in the FCC frequency band ..................................................................... 323
6.8.6.3 Interpretation of directional radiation patterns ..................................................................... 327
6.8.7 Technical data ...................................................................................................................... 328
6.8.8 Dimension drawing .............................................................................................................. 330
6.8.9 Approvals & certificates ....................................................................................................... 330
7 Transponder ........................................................................................................................................ 333
7.1 Overview .............................................................................................................................. 333
7.1.1 Mode of operation of transponders ...................................................................................... 333
7.1.2 Transponder classes and generations ................................................................................. 334
7.1.3 Electronic Product Code (EPC) ........................................................................................... 334
7.1.4 SIMATIC memory configuration of the RF600 transponders and labels ............................. 336
7.1.5 Minimum distances and maximum ranges .......................................................................... 337
7.1.5.1 Configurations of antenna and transponder ........................................................................ 337
7.1.5.2 Effects of the materials of the mounting surfaces on the range .......................................... 341
7.1.5.3 Maximum read/write ranges of transponders ...................................................................... 341
7.1.5.4 Minimum distances between antennas and transponders .................................................. 346
7.1.6 Influence of conducting walls on the range .......................................................................... 346
7.1.7 Storage and transportation roll goods .................................................................................. 347
7.2 SIMATIC RF630L Smartlabel .............................................................................................. 348
7.2.1 Features ............................................................................................................................... 348
7.2.2 Ordering data ....................................................................................................................... 349
7.2.3 Technical data ...................................................................................................................... 350
7.2.4 Dimension drawings ............................................................................................................. 354
7.2.5 Certificates and approvals ................................................................................................... 355
7.3 SIMATIC RF640L Smartlabel .............................................................................................. 355
7.3.1 Features ............................................................................................................................... 355
7.3.2 Ordering data ....................................................................................................................... 356
7.3.3 Memory organization ........................................................................................................... 356
7.3.4 Technical specifications ....................................................................................................... 357
7.3.5 Dimension drawing .............................................................................................................. 359
7.3.6 Certificates and approvals ...................................................................................................
359
7.4 SIMATIC RF642L Smartlabel .............................................................................................. 360
7.4.1 Features ............................................................................................................................... 360
7.4.2 Ordering data ....................................................................................................................... 360
7.4.3 Technical specifications ....................................................................................................... 361
7.4.4 Dimension drawing .............................................................................................................. 363
SIMATIC RF600
8 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Table of contents
7.5 SIMATIC RF690L Smartlabel ............................................................................................... 364
7.5.1 Characteristics ...................................................................................................................... 364
7.5.2 Ordering data ........................................................................................................................ 364
7.5.3 Memory organization ............................................................................................................ 365
7.5.4 Technical specifications ........................................................................................................ 365
7.5.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 367
7.5.6 Certificates and approvals .................................................................................................... 368
7.6 SIMATIC RF610T ................................................................................................................. 369
7.6.1 Features ................................................................................................................................ 369
7.6.2 Ordering data ........................................................................................................................ 369
7.6.3 Technical specifications ........................................................................................................ 370
7.6.4 Dimension drawing ............................................................................................................... 372
7.6.5 Certificates and approvals .................................................................................................... 372
7.7 SIMATIC RF610T ATEX ....................................................................................................... 373
7.7.1 Features ................................................................................................................................ 373
7.7.2 Ordering data ........................................................................................................................ 373
7.7.3 Use of the transponder in hazardous areas.......................................................................... 374
7.7.3.1 Use of the transponder in hazardous areas for gases .......................................................... 376
7.7.3.2 Use of the transponder in hazardous areas for dusts ........................................................... 377
7.7.4 Technical specifications ........................................................................................................ 378
7.7.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 380
7.7.6 Certificates and approvals .................................................................................................... 380
7.8 SIMATIC RF620T .................................................................................................................
381
7.8.1 Characteristics ...................................................................................................................... 381
7.8.2 Ordering data ........................................................................................................................ 382
7.8.3 Planning the use ................................................................................................................... 382
7.8.3.1 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................. 382
7.8.3.2 Range when mounted on non-metallic carrier materials ...................................................... 383
7.8.4 Technical specifications ........................................................................................................ 384
7.8.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 386
7.8.6 Certificates and approvals .................................................................................................... 387
7.9 SIMATIC RF622T ................................................................................................................. 388
7.9.1 Features ................................................................................................................................ 388
7.9.2 Ordering data ........................................................................................................................ 388
7.9.3 Technical specifications ........................................................................................................ 389
7.9.4 Dimension drawing ............................................................................................................... 391
7.9.5 Certificates and approvals .................................................................................................... 392
7.10 SIMATIC RF625T ................................................................................................................. 392
7.10.1 Characteristics ...................................................................................................................... 392
7.10.2 Ordering data ........................................................................................................................ 393
7.10.3 Planning the use ................................................................................................................... 393
7.10.3.1 Optimum antenna/transponder positioning with planar mounting of the transponder on
metal ..................................................................................................................................... 393
7.10.3.2 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................. 394
7.10.3.3 Range when mounted on non-metallic carrier materials ...................................................... 395
7.10.3.4 Mounting in metal .................................................................................................................. 395
7.10.4 Technical specifications ........................................................................................................ 396
7.10.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 398
7.10.6 Certificates and approvals .................................................................................................... 398
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
9
Table of contents
7.11 SIMATIC RF630T................................................................................................................. 399
7.11.1 Characteristics ..................................................................................................................... 399
7.11.2 Ordering data ....................................................................................................................... 400
7.11.3 Planning application ............................................................................................................. 400
7.11.3.1 Optimum antenna/transponder positioning .......................................................................... 400
7.11.3.2 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................ 402
7.11.4 Technical specifications ....................................................................................................... 403
7.11.5 Dimension drawing .............................................................................................................. 405
7.11.6 Certificates and approvals ................................................................................................... 406
7.12 SIMATIC RF640T................................................................................................................. 407
7.12.1 Characteristics ..................................................................................................................... 407
7.12.2 Ordering data ....................................................................................................................... 407
7.12.3 Planning the use .................................................................................................................. 408
7.12.3.1 Optimum antenna/transponder positioning with plane mounting of the transponder on
metal .................................................................................................................................... 408
7.12.3.2 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................ 409
7.12.3.3 Range when mounted on non-metallic carrier materials ..................................................... 410
7.12.3.4 Use of the transponder in hazardous areas ......................................................................... 410
7.12.3.5 Use of the transponder in hazardous areas for gases ......................................................... 411
7.12.3.6 Use of the transponder in hazardous areas for dusts .......................................................... 413
7.12.4 Technical specifications ....................................................................................................... 416
7.12.5 Dimension drawing .............................................................................................................. 419
7.12.6 Certificates and approvals ................................................................................................... 420
7.13 SIMATIC RF645T.................................................................................................................
421
7.13.1 Characteristics ..................................................................................................................... 421
7.13.2 Ordering data ....................................................................................................................... 421
7.13.3 Technical specifications ....................................................................................................... 422
7.13.4 Dimension drawing .............................................................................................................. 424
7.13.5 Certificates and approvals ................................................................................................... 426
7.14 SIMATIC RF680T................................................................................................................. 427
7.14.1 Characteristics ..................................................................................................................... 427
7.14.2 Ordering data ....................................................................................................................... 428
7.14.3 Planning the use .................................................................................................................. 428
7.14.3.1 Optimum antenna/transponder positioning with plane mounting of the transponder on
metal .................................................................................................................................... 428
7.14.3.2 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................ 429
7.14.3.3 Range when mounted on non-metallic carrier materials ..................................................... 429
7.14.3.4 Use of the transponder in the hazardous area .................................................................... 430
7.14.3.5 Use of the transponder in the hazardous area for gases .................................................... 430
7.14.3.6 Use of the transponder in the hazardous area for dusts ..................................................... 433
7.14.4 Technical specifications ....................................................................................................... 436
7.14.5 Dimension drawing .............................................................................................................. 438
7.14.6 Certificates and approvals ................................................................................................... 438
7.15 SIMATIC RF682T................................................................................................................. 440
7.15.1 Characteristics ..................................................................................................................... 440
7.15.2 Ordering data ....................................................................................................................... 440
7.15.3 Planning operation ............................................................................................................... 441
7.15.3.1 Optimum antenna/transponder positioning with plane mounting of the transponder on
metal .................................................................................................................................... 441
7.15.3.2 Note on installation ..............................................................................................................
441
SIMATIC RF600
10 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Table of contents
7.15.3.3 Range when mounted on flat metallic carrier plates ............................................................. 442
7.15.4 Technical specifications ........................................................................................................ 443
7.15.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 445
7.15.6 Certificates and approvals .................................................................................................... 446
8 Integration into networks ..................................................................................................................... 447
8.1 Overview of parameterization of RF600 reader .................................................................... 447
8.2 Integration in IT networks via the user application ............................................................... 447
8.3 Integration in control networks .............................................................................................. 448
9 System diagnostics ............................................................................................................................. 451
9.1 Diagnostics via the LED displays of the reader .................................................................... 451
9.1.1 How the LED status display works ....................................................................................... 453
9.1.2 Diagnostics via LED operating display ................................................................................. 455
9.2 XML/PLC error messages .................................................................................................... 456
10 Accessories ........................................................................................................................................ 463
10.1 Wide-range power supply unit for SIMATIC RF systems ..................................................... 463
10.1.1 Features ................................................................................................................................ 463
10.1.2 Scope of supply .................................................................................................................... 463
10.1.3 Ordering data ........................................................................................................................ 464
10.1.4 Safety Information ................................................................................................................. 465
10.1.5 Mounting & connecting ......................................................................................................... 466
10.1.6 Pin assignment of DC outputs and mains connection .......................................................... 469
10.1.7 Technical specifications ........................................................................................................ 470
10.1.8 Dimension drawing ............................................................................................................... 473
10.1.9 Certificates and approvals .................................................................................................... 474
10.2 Power splitter for RF600 systems ......................................................................................... 476
10.2.1 Characteristics ...................................................................................................................... 476
10.2.2 Ordering data ........................................................................................................................ 476
10.2.3 Example of a configuration ................................................................................................... 477
10.2.4 Technical specifications ........................................................................................................ 478
10.2.5 Dimension drawing ............................................................................................................... 479
10.3 Reader and antenna holders ................................................................................................ 479
10.3.1 Overview ............................................................................................................................... 479
10.3.2 Ordering data ........................................................................................................................ 479
10.3.3 Antenna mounting kit ............................................................................................................ 480
10.3.4 SIMATIC antenna holder ...................................................................................................... 481
10.3.4.1 Mounting with the SIMATIC antenna holder ......................................................................... 481
10.3.4.2 Dimension drawing ............................................................................................................... 483
A Appendix............................................................................................................................................. 487
A.1 Certificates and approvals .................................................................................................... 487
A.2 Service & support .................................................................................................................. 490
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
11
Table of contents
SIMATIC RF600
12 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
1

1.1 Preface

Purpose of this document
This system manual contains the information needed to plan and configure the RF600 system.
It is intended both for programming and testing/debugging personnel who commission the system themselves and connect it with other units (automation systems, further programming devices), as well as for service and maintenance personnel who install expansions or carry out fault/error analyses.
Scope of this documentation
This documentation is valid for all supplied versions of the SIMATIC RF600 system and describes the state of delivery as of 11/2018. If you are using older firmware versions, please refer to the 08/2011 edition of the documentation.
Registered trademarks
SIMATIC ®, SIMATIC RF ®, MOBY ®, RF MANAGER ® and SIMATIC Sensors ® are registered trademarks of Siemens AG.
Recycling and disposal
The products are low in harmful substances, can be recycled and meet the requirements of the Directive 2012/19/EU for disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE).
Do not dispose of the products at public disposal sites.
For environmentally compliant recycling and disposal of your electronic waste, please contact a company certified for the disposal of electronic waste or your Siemens representative.
Note the different country-specific regulations.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
13
Introduction
Edition
Comment
11/2005
First edition
New readers RF650R, RF680R and RF685R
Approval for the readers RF650R, RF680R, and RF685R
New antennas RF650A and RF680A
Revision of the transponder sections
Reader
Write/read device (SLG)
Transponder, tag
Data carrier, mobile data storage, (MDS)
Communications module (CM)
Interface module (ASM)

1.2 Abbreviations and naming conventions

History
Currently released versions of the SIMATIC RF600 system manual:
... ...
10/2014 15th revised and extended edition:
07/2015 16th revised and extended edition 10/2015 17th revised and extended edition:
12/2015 18th revised and extended edition:
10/2016 19th revised and extended edition:
02/2018 18th revised and extended edition:
• RF615A antenna
RF645T, RF682T transponders
11/2018 19th revised and extended edition:
Expansion of the documentation by the following:
SIMATIC RF615R
Declaration of conformity
The EC declaration of conformity and the corresponding documentation are made available to authorities in accordance with EC directives. Your sales representative can provide these on request.
Observance of installation guidelines
The installation guidelines and safety instructions given in this documentation must be followed during commissioning and operation.
1.2 Abbreviations and naming conventions
Abbreviations and naming conventions
The following terms/abbreviations are used synonymously in this document:
SIMATIC RF600
14 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
2
Note Heed the safety notices
Please observe the safety instructions on the back cover of this docum
WARNING
Safety extra low voltage
There is an additional requirement if devices are operated with a redundant power supply:
WARNING
Opening the device
NOTICE
Alterations not permitted

2.1 General safety instructions

SIMATIC RFID products comply with the salient safety specifications to VDE/DIN, IEC, EN, UL and CSA. If you have questions about the admissibility of the installation in the designated environment, please contact your service representative.
entation.
The equipment is designed for operation with Safety Extra-Low Voltage (SELV) by a Limited Power Source (LPS). (This does not apply to 100 V ... 240 V devices.)
This means that only safety-extra low voltage (SELV) with a limited power source (LPS) complying with IEC 60950-1 / EN 60950-1 / VDE 0805-1 may be connected to the power supply terminals or the power supply unit for the equipment power supply must comply with NEC Class 2, according to the National Electrical Code (r) (ANSI / NFPA 70).
If the equipment is connected to a redundant power supply (two separate power supplies), both must meet these requirements.
D not open the device when energized.
Alterations to the devices are not permitted.
Failure to observe this requirement shall constitute a revocation of the radio equipment approval, CE approval and manufacturer's warranty.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
15
Safety Information
CAUTION
Increased temperatures on the lower casing
CAUTION
Do not expose the readers to direct sunlight
NOTICE
Protection of the external 24 VDC voltage supply
WARNING
Repairs only by authorized qualified personnel
Unauthorized opening of
2.1 General safety instructions
Operating temperature
Note that the lower casing of the readers is made of metal. This means that temperatures can occur on the lower casing that are higher than the maximum permitted operating temperature.
Note that the readers must not be exposed to direct sunlight. Direct sunlight can lead to the maximum permitted operating temperature being exceeded.
Overvoltage protection
Repairs
If the module is supplied via extensive 24 V supply lines or networks, interference by strong electromagnetic pulses on the supply lines is possible, e.g. from lightning or the switching of large loads.
The connector for the 24 VDC external power supply is not protected against strong electromagnetic pulses. Make sure that any cables liable to lightning strikes are fitted with suitable overvoltage protection.
Repairs may only be carried out by authorized qualified personnel. and improper repairs to the device may result in substantial damage to equipment or risk of personal injury to the user.
SIMATIC RF600
16 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Safety Information
CAUTION
Installation only in protected areas
Antenna or reader
Protected area (indoors); grounding is not necessary here.
Protected area (outdoors); grounding is not necessary here.
2.1 General safety instructions
Lightning protection
Antennas and readers can be installed in the protected part of a building. When implementing your lightning protection concept, make sure you adhere to the VDE 0182 or IEC 62305 standards.
When installing outdoors, we recommend that you protect the readers/antennas from the weather with a box.
The antenna RF650A must not be installed in the (protected) outdoor area.
Figure 2-1 Mounting the reader in protected areas
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
17
Safety Information
Note Warranty conditions
If you cause system defects by improperly installing or exchanging system expansion devices, the warranty becomes void.
2.1 General safety instructions
System expansion
Only install system expansion devices designed for this device. If you install other upgrades, you may damage the system or violate the safety requirements and regulations for radio frequency interference suppression. Contact your technical customer service or where you purchased your device to find out which system expansions are suitable for installation.
Security information
Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the secure operation of plants, systems, machines and networks.
In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept.
Customers are responsible for preventing unauthorized access to their plants, systems, machines and networks. Such systems, machines and components should only be connected to an enterprise network or the internet if and to the extent such a connection is necessary and only when appropriate security measures (e.g. firewalls and/or network segmentation) are in place.
For additional information on industrial security measures that may be implemented, please visit Link: (http://www.siemens.com/industrialsecurity
)
Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer supported, and failure to apply the latest updates may increase customers’ exposure to cyber threats.
To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed under Link: (http://www.siemens.com/industrialsecurity
)
SIMATIC RF600
18 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Safety Information
Note Alterations not permitted
Alterations to the devices are not permitted. If this is not adhe relevant country app invalidated.
NOTICE
Damage to the system
NOTICE
Loss of warranty
Note Loss of validity for type tests and certificates
SIMATIC RFID products comply with the salient safety specifications to VDE/DI UL and CSA. When using RFID components that do not belong to the RF600 range of products, all type tests as well as all certificates relevant to the RF600, such as CE, UL, CSA are invalidated.

2.2 Safety instructions for third-party antennas as well as for modifications to the RF600 system

2.2 Safety instructions for third-party antennas as well as for modifications to the RF600 system
Always observe the following general safety instructions before selecting a component from a different vendor:
The manufacturer accepts no responsibility for functional suitability or legal implications for the installation of third-party components.
red to, the radio approvals, the
rovals (e.g. CE or FCC) and the manufacturer's guarantee are
Modifications to the SIMATIC RF600 system
If you install unsuitable or unapproved extensions, you may damage the system or violate the safety requirements and regulations for radio frequency interference suppression. Contact your technical customer service or where you purchased your device to find out which system expansions are suitable for installation.
If you cause defects on the SIMATIC RF600 system by improperly installing or exchanging system expansions, the warranty becomes void.
N, IEC, EN,
FCC,
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
19
Safety Information
Note User responsibility for modified product
As a user of the modified product, you accept responsibility for use of the complete RFID product comprising both SIMATIC RF600 components and third This particularly applies to modification or replacement of:
Frequency f [MHz]
Electrical field strength E [V/m]
Magnetic field strength H [A/m]
10 - 400
27,5
0,073
400 - 2.000
1.375 x f
0.0037 x f
2.000 - 300.000
61
0,16

2.3 Safety distance to transmitter antenna

-party RFID components.
Antennas Antenna cables readers Power supply units with connection cables
2.3 Safety distance to transmitter antenna

2.3.1 Safety distance between transmitter antenna and personnel

For antenna configurations where it is possible to be briefly or constantly within the transmission range of the antennas, as in loading ramps, for example, minimum distances must be maintained.
Limits
The ICRP (International Commission of Radiological Protection) has worked out limit values for human exposure to HF fields that are also recommended by the ICNIRP (International Commission of Non Ionizing Radiological Protection). In German legislation on emissions (since 1997), the following limit values apply. These can vary according to frequency:
1/2
The limit values for the 900 MHz reader antenna alternating field are thus:
Electrical field strength: E = 41.25 V/m
Magnetic field strength: H = 0.111 A/m
HF power density: E x H = 4.57 W/m
2
1/2
SIMATIC RF600
20 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Safety Information
Distance to transmitter antenna [m]
Feld strength [V/m]
% of limit value
1
10
24
Radiated power ERP [W]
Safety distance to transmitter antenna [m]
2.0
0.24
1.0
0.17
0.5
0.12
2.3 Safety distance to transmitter antenna

2.3.2 Minimum distance to antenna in accordance with ETSI

Minimum distance to antenna in accordance with ETSI (EU, EFTA, Turkey)
At a transmission frequency of 900 MHz, the wavelength of the electromagnetic wave λ is
approximately 0.34 m. For distances less than 1 λ in the near field, the electrical field
strength (1/r) diminishes exponentially to the power three over distance, and for distances greater than 1 λ, it diminishes exponentially to the power two over distance.
The horizontal line at 41.25 V/m marks the "safety limit value".
For the maximum permitted transmit power (1/r
2
) in accordance with ETSI (2 W ERP), the "safety distance" is d = 0.24 m. This means that personnel should not remain closer than 24 cm to the transmitter antenna for extended periods (for several hours without interruption). Remaining within the vicinity of the antenna for a brief period, even for repeated periods (at a distance < 0.24 m), is harmless according to current knowledge.
5 2 5
If the transmitter power is set lower than the highest permissible value (2 watts ERP), the "safety distance" reduces correspondingly.
The values for this are as follows:
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
21
Safety Information
Note Reduced maximum radiated power with RF600 readers
The SIMATIC RF615R (ETSI) reader has a maximum transmit power of 400 radiated power depends on the antenna cable and the antenna used, but must not exceed 2
The SIMATIC RF650R (ETSI) reader has a maxi power therefore depends on the antenna cable and the antenna used, but must no 2
The SIMATIC RF680R (ETSI) reader has a maximum transmit power of 2 power therefore depends on the antenn 2
The SIMATIC RF685R (ETSI) reader has a maximum radiated po safety clearance is therefore at least 0.24
When using Siemens products and with suitable configuration via the WBM cannot be exceeded.
2.3 Safety distance to transmitter antenna
mW. The
W ERP.
mum transmit power of 1 W. The radiated
t exceed
W ERP.
W. The radiated
a cable and the antenna used, but must not exceed
W ERP.
wer of 2 W ERP. The
m.
, the high limits

2.3.3 Minimum distance to antenna in accordance with FCC (USA)

Minimum distance to antenna in accordance with FCC (USA)
For the maximum permitted radiated power in accordance with FCC (4 W EIRP), the "safety distance" is d = 0.26 m. This means that personnel should not remain closer than 26 cm to the transmitter antenna for extended periods (several hours without interruption). Remaining within the vicinity of the antenna for brief period, even repeated periods (at a distance < 0.26 m) is harmless to health according to current knowledge.
SIMATIC RF600
22 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Safety Information
Distance to transmitter antenna [m]
Feld strength [V/m]
% of limit value
1
10.9
26
Radiated power EIRP [W]
Safety distance to transmitter antenna [m]
4.0
0.26
Note Reduced maximum radiated power with RF600 readers
The SIMATIC RF615R (F radiated power depends on the antenna cable and 2
The SIMATIC RF650R (FCC) reader has a maximum transmit power of 1 power therefore depends 4
The SIMATIC RF680R (FCC) reader has a maximum transmit power of 2 power therefore depends on the antenna cable and the antenna used, but must not exceed 4
Th the safety distance is at least 0.12 m.
When using Siemens products and with suitable configuration via the WBM, the high limits cannot be exceeded.
2.3 Safety distance to transmitter antenna
The horizontal line at 41.25 V/m marks the "safety limit value".
5 2.2 5.3
If the transmit power is set lower than the highest permitted value (4 W EIRP), the "safety distance" reduces correspondingly.
The values for this are as follows:
<2.5 >0.20
Generally a safety distance of at least 0.2 m should be maintained.
W ERP.
W EIRP.
W EIRP.
e SIMATIC RF685R (CC) reader has a maximum transmit power of 2 W. This means that
CC) reader has a maximum transmit power of 400 mW. The
the antenna used, but must not exceed
W. The radiated
on the antenna cable and the antenna used, but must not exceed
W. The radiated
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
23
Safety Information
2.3 Safety distance to transmitter antenna
SIMATIC RF600
24 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
3
SIMATIC RF600 is an identification system that operates in the UHF range. UHF technology supports large write/read distances with passive transponders.
The general automation and IT structure of a company is shown in the following figure. This comprises several different levels that are described in detail below.
Figure 3-1 System overview SIMATIC RF600 with RF650R, RF680R, RF685R
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
25
System overview of SIMATIC RF600

3.1 Application areas of RF600

Acquisition level
This level contains the RFID readers that read the appropriate transponder data and transfer it to the next higher level.
Control level
At the control level, the RFID data is collected, preprocessed and made available to the production control and business administration control levels for further processing.
IT level
The Manufacturing Execution System (MES) closes the gap between the data that arises in the automation environment (control level) and the logistic and commercial processes of the company (business administration control). MES solutions are used, for example, for defining and performing production processes.
3.1 Application areas of RF600
RFID (radio frequency identification) permits continuous identification, tracking and documentation of all delivered, stocked and shipped goods in the incoming goods, warehouse, production, production logistics and distribution departments. A small data medium - referred to as SmartLabel, transponder or tag - is attached to every item, package or pallet, and contains all important information. The data medium receives the power it requires via an antenna which is also used for data transmission.
SIMATIC RF600
26 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
System overview of SIMATIC RF600
Product photo
Description
SIMATIC RF615R
SIMATIC RF650R
SIMATIC RF680R
SIMATIC RF685R

3.2 System components

3.2 System components
Table 3- 1 System components of the RF600 product series
RF615R reader is suitable for applications in production logistics and distribution. It is charac­terized by a very compact size - with reduced transmit power - as well as an internal antenna.
It is integrated for distribution via Ethernet with the XML protocol or OPC UA. PROFINET is available for integration in production logistics. It is equipped with an integrated antenna and has a connector for an external antenna.
The RF650R reader is suitable for applications in logistics. It is integrated via Ethernet with the XML protocol or OPC UA. It has 4 connectors for external antennas.
The RF680R reader is suitable for applications in production logistics and distribution. It is integrated for distribution via Ethernet with the XML protocol or OPC UA. For integration in production logistics PROFINET, Ethernet/IP or PROFIBUS are available. As an alternative, integration can also be via PROFIBUS via the serial interface. It has 4 connectors for external antennas.
The RF685R reader is suitable for applications in production logistics and distribution. It is integrated for distribution via Ethernet with the XML protocol or OPC UA. For integration in production logistics PROFINET, Ethernet/IP or PROFIBUS are available. As an alternative, integration can also be via PROFIBUS via the serial interface. It is equipped with an integrat­ed antenna with switchable polarization and has a connector for an external antenna.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
27
System overview of SIMATIC RF600
Product photo
Description
SIMATIC RF650M SIMATIC RF615A and RF620A
SIMATIC RF640A
SIMATIC RF642A
SIMATIC RF650A
3.2 System components
The RF650M mobile reader expands the identification system RF600 with a powerful handheld terminal for applications in the areas of logistics, production and service. In addi­tion, it is an indispensable aid for commissioning and testing.
SIMATIC RF615A and RF620A are linear antennas with a very compact design suitable for industry. They are suitable for UHF transponders with normal (far field) antenna characteris­tics.
The SIMATIC RF640A is a circular antenna of medium size for universal applications, for example material flow and logistics systems.
SIMATIC RF642A is a linear antenna of medium size for environments where a lot of metal occurs.
SIMATIC RF650A is a circular antenna of medium size for universal use in industrial applica­tions in production and logistics.
SIMATIC RF600
28 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
System overview of SIMATIC RF600
Product photo
Description
SIMATIC RF660A
SIMATIC RF680A
RF600 transponders
therefore ideally suited to identification tasks in the paint shop/drying area.
3.2 System components
SIMATIC RF660A is a powerful circular antenna for production and logistics applications.
SIMATIC RF680A is an antenna whose polarization can be changed (circular, linear horizon­tal or linear vertical) of medium size for universal use in industrial applications in production and logistics.
The RF600 transponder family provides the right solution for every application: RF610T ISO Card is a flexible card suitable for numerous applications.
The transponders RF620T, RF625T, RF630T, RF640T and RF645T are designed specially for industrial requirements. They are very rugged and highly resistant to detergents. The RF640T can also be mounted directly on metal. The transponder RF622T with its 4 KB of FRAM memory is particularly suitable for storing larger amounts of data. The transponders RF680T and RF682T were developed specifically for use in high tempera­tures up to 220° C.
In the area of Smartlabels, a comprehensive spectrum of competitively priced labels is avail­able for the widest range of requirements.
The heat-resistant smart label RF690L can resist temperatures up to 230 °C or 160 °C and is
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
29
System overview of SIMATIC RF600
Type
Contactless RFID (Radio Frequency IDentification) system in the UHF band
Transmission frequency
Standards
Reader
Antennas
Read/write distance 1)
Interface
RF615R
external antennas
RF650R external antennas
RF680R
PROFIBUS
RF685R
external antennas
1)
Depends on the connected antenna and the transponder being used

3.3 Features

3.3 Features
The RF600 identification system has the following performance features:
Table 3- 2 Features of the RF600 RFID system
ETSI: 865 to 868 MHz
FCC: 902 to 928 MHz
CMIIT: 920.625 to 924.375 MHz
ARIB (STD-T106): 916.8 MHz to 920.4 MHz
ARIB (STD-T107): 920.4 to 923.4 MHz
ISO 18000-62, ISO 18000-63
Table 3- 3 Features of the RF600 readers
1 x internal antenna
1 x antenna connector for
4 x antenna connectors for
4 x antenna connectors for
external antennas
1 x internal antenna
1 x antenna connector for
Certificates
RF600 readers support the following certificates and approvals:
RF615R certificates (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/25391/cert
● RF650R certificates (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/15085/cert)
RF680R/RF685R certificates
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/15088/cert
Internal antenna: < 1 m External antenna: < 3 m
< 8 m Ethernet, OPC UA
< 8 m Ethernet, Ethernet/IP, OPC
Internal antenna: < 7 m External antenna < 8 m
Ethernet, OPC UA, PROFINET
UA, PROFINET and
Ethernet, Ethernet/IP, OPC UA, PROFINET and PROFIBUS
)
)
SIMATIC RF600
30 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
System overview of SIMATIC RF600
Transmission frequency
Read/write distance
3 m
Standards
Version
Transponders/Smartlabels
Designation
Standards supported
RF690L
Heat-resistant tag
RF680T
3.3 Features
Table 3- 4 Characteristics of the RF650M mobile reader
ETSI: 865 to 868 MHz
FCC: 902 to 928 MHz
CMIIT: 920 to 925 MHz
ISO 18000-63
Table 3- 5 Characteristics of the transponders
Smartlabel RF630L
ISO card Container tag Container tag Disc tag Powertrain tag Tool tag
RF640L
RF610T RF620T RF622T RF625T RF630T RF640T (Gen 2)
ISO 18000-62 ISO 18000-63
ISO 18000-62 ISO 18000-63
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
31
System overview of SIMATIC RF600
3.3 Features
SIMATIC RF600
32 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
4

4.1 Overview

You should observe the following criteria for implementation planning:
● Possible system configurations
● Antenna configurations
● Environmental conditions for transponders
● The response of electromagnetic waves in the UHF band
● Regulations applicable to frequency bands
● EMC Directives

4.2 Possible system configurations

The SIMATIC RF600 system is characterized by a high level of standardization of its components. This means that the system follows the TIA principle throughout: Totally Integrated Automation. It provides maximum transparency at all levels with its reduced number of interfaces. This ensures optimum interaction between all system components.
The RF600 system with its flexible components offers many possibilities for system configuration. This section shows you how you can use the RF600 components on the basis of various example scenarios.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
33
RF600 system planning
4.2 Possible system configurations

4.2.1 Intralogistics scenario

This scenario describes the transport of material via conveyor systems that are made up of large numbers of standard elements. They are characterized by long distances, frequent branches (separators, infeed and outfeed), standardized transport containers and high movement speeds. The installation space available for identification technology is limited, and the high number of read points demands a low-cost solution.
Due to the high movement speeds of transport containers in some cases, the limited space available and the fact that the read points are sometimes located very close together, the use of the RF600 system with space-saving antennas and a low transmit power can be recommended.
Features of the scenario
Intralogistics (material flow)
Figure 4-1 Scenario: Intralogistics (material flow)
The conveyor transports the transport containers past the antennas. The transponders attached to the transport containers are always evenly aligned. The transponders in this scenario are transponders of the type SIMATIC RF630L. The conveyor belt has a maximum width of approximately 80 cm in this example. The maximum transport speed is 2 m/s. With this arrangement, only a single transponder needs to be detected each time (single-tag).
In this scenario, SIMATIC RF680R and RF685R are used as readers. Due to the limited space available and the low reading distances, the SIMATIC RF615A antennas are used in this example. As an alternative - with greater available space and to guarantee optimum read reliability - the SIMATIC RF650A antennas can also be used. Because the readers are connected in a bus topology, wiring requirements are reduced.
The reader reads the information from the transponders on the transport containers and forwards it to the SIMATIC S7 controller.
SIMATIC RF600
34 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Power supply using Power over Ethernet
Separator setting by means of DQ
Distributed small gate
Individual read point
Trigger by light barrier on DI
Mobile data acquisition
4.2 Possible system configurations
Intralogistics (separator)
Figure 4-2 Scenario: Intralogistics (separator)
In this example scenario, items must be distributed to the correct storage location in a transport container via a separator. The transponders attached to the transport containers are always evenly aligned. The transponders in this scenario are transponders of the type SIMATIC RF630L. The conveyor belt has a maximum width of approximately 80 cm in this example. The maximum transport speed of the conveyor belt is 2 m/s.
In this scenario, a SIMATIC RF615A with a SIMATIC RF615A external antenna is used as the reader. With the RF615R, a reader combining multiple advantages is used. In addition to its compact design, this low-cost reader is also characterized by low cabling requirements.
When a transport container passes the light barrier the transponder on the transport containers and forwards it to the SIMATIC S7 controller. The SIMATIC S7 controls the separator transponder information.
The SIMATIC RF650M mobile reader is used in this example for additional evaluation and visualization of the article data directly on site.
, the reader reads the information from
of the conveyor system depending on the
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
35
RF600 system planning
4.2 Possible system configurations

4.2.2 Scenario for workpiece identification

A typical characteristic of modern manufacturing scenarios is their multitude of variations. The individual data and production steps are stored in the transponder of a tool holder or product. These data are read by the machining stations during a production process and, if necessary, tagged with status information. This can be used to dynamically identify which production step is the next in the series. This has the advantage that the production line can work automatically without the need to access higher system components. The use of RFID therefore increases the availability of the plant.
Figure 4-3 Scenario: Workpiece identification
Features of the scenario
Transponders are attached to workpiece holders. Their spatial orientation is always identical. With this arrangement, only a single transponder needs to be detected each time (single­tag).
The SIMATIC RF685R reader reads the information from the transponders with its integrated antenna or the external antenna RF680A and transfers it to the SIMATIC S7 controller. Depending on the stored transponder information, the SIMATIC S7 controller different control tasks, for example, automatically providing a suitable tool for an industrial robot at the correct time.
In a metallic wireless environment or when lots of readers/antennas are mounted close together we recommend that you do not have the readers reading permanently. Instead execute specific read/write commands when an object/transponder is located in front of an antenna or passes it. This "triggering" can be implemented with light barriers or beros. This procedure reduces mutual influence/disruption of the read points and increases the
SIMATIC RF600
36 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.2 Possible system configurations
identification quality of the wanted transponders while reducing the identification of unwanted transponders.

4.2.3 Goods tracking scenario

In this scenario, a gate consisting of a SIMATIC RF650R reader and four antennas checks the goods passing through the gate. All stored goods are equipped with transponders. A traffic light indicates whether the goods may leave the warehouse.
Figure 4-4 Scenario: Goods tracking
Features of the scenario
In this example scenario, the export of goods from a warehouse is checked using the SIMATIC RF650R reader and four SIMATIC RF650A antennas connected to it. A sensor registers when a vehicle passes the gate and reports this to the higher-level system, which then triggers a read operation via the reader.
The reader reads the information from the transponders on the goods and forwards it to the user application, which checks the status of the goods. The traffic light is set to green or red depending on whether the goods are released.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
37
RF600 system planning
4.2 Possible system configurations

4.2.4 Scenario incoming goods, distribution of goods and outgoing goods

The scenario consists of an RFID system with three readers. The SIMATIC RF650R reader with its four antennas identifies the incoming/outgoing products at the incoming/outgoing goods gates of a factory building hall through which pallets are delivered. Each pallet is fitted with a transponder. The transponders contain user data that provides information about the sender and receiver of the goods. This data is read out and passed on. The goods supplied on the pallets are processed in the factory and then exit the factory through the outgoing goods gate.
Figure 4-5 Scenario: Incoming goods, distribution of goods and outgoing goods
Features of the scenario
In this example scenario, the SIMATIC RF685R reader is controlled by a light barrier and monitors a conveyor belt; the conveyor belt transports the goods towards two output gates that are assigned to different recipients. Each item has a transponder that is always fitted at the same position and with the same alignment on the item. These transponders also contain user data that provides information about the sender and receiver of the goods. There is a separator at the end of the conveyor belt that determines the output gate to which the goods should be directed. The separator is set according to the results from the reader and the goods are distributed.
SIMATIC RF600
38 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Note Validity of antenna configuration
The following information about the antenna configuration only applies to the antennas of the RF600 information on the configuration of third

4.3 Antenna configurations

After the sorter, the goods are loaded onto pallets - each pallet is fitted with a transponder. These transponders also contain user data that provides information about the sender and receiver of the goods. Based on the data read by the SIMATIC RF650R reader, there is a check to make sure that the correct pallets for the specific receiver are available at the outgoing goods gate. Light barriers are installed to control the reader. Depending on the read results of the reader, the outgoing portal opens, or it remains closed.
4.3 Antenna configurations
family. Refer to the Guidelines for selecting RFID UHF antennas (Page 51) for
-party antennas.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
39
RF600 system planning
4.3 Antenna configurations

4.3.1 Antenna configuration example

The following figure shows an example of an application with an antenna configuration of the RF650R. The antennas are positioned at the height at which the transponders to be identified are expected. The maximum width of the portal recommended for reliable operation is 4 m.
The diagram shows a configuration with three antennas. Up to four antennas can be used depending on the local conditions.
Figure 4-6 Example of an antenna configuration with three antennas
SIMATIC RF600
40 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Antenna configuration 1
Description/ application areas
4.3 Antenna configurations

4.3.2 Possibilities and application areas for antenna configurations

Some basic antenna configurations and possible fields of application are shown below.
With the various configurations, please note that up to four external antennas can be connected to the RF650R and F680R readers, while one external antenna can be connected to the RF615 and RF685R readers. The RF615R and RF685R readers also have an internal antenna.
This arrangement of antennas is appro­priate when the transponders to be read are only located on one side of the goods to be acquired, for example, if a conveyor belt with passing goods has to be monitored during production and it is precisely defined on which side the tran­sponders to be read are attached.
Transponder
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
41
RF600 system planning
Antenna configuration 2
Description/ application areas
Antenna configuration 3
Description/ application areas
4.3 Antenna configurations
This arrangement of antennas is appro­priate when the transponders to be read are only located on one side of the items to be identified, e.g. when pallets are to be identified and it is known on which side the transponders to be read are located.
Transponder
Preferred for the identification of goods at loading gates: The transponder is located in the radiation field of two an­tennas; for reliable transponder reading, the height of the transponders above floor level must therefore be known with reasonable accuracy.
Transponder
SIMATIC RF600
42 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Antenna configuration 4
Description/ application areas
Antenna configuration 5
Description/ application areas
4.3 Antenna configurations
Preferred for the identification of goods at loading gates: Similar to configuration 2, but with additional reading reliability when the transponder is at an angle to the vertical.
Transponder
Preferred for the identification of goods at loading gates: The transponder is located in the radiation field of all four antennas, so the transponder position for reliable tag identification is more flexible than in configuration 2.
Transponder
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
43
RF600 system planning
Antenna configuration 6
Description/ application areas
Antenna configuration 7
Description/ application areas
4.3 Antenna configurations
Preferred for the identification of goods at loading gates: Similar to configuration 4, but the reliability of transponder identi­fication is improved as a result of the four antennas at separate locations, so the transponder position is not critical.
Transponder
This tunnel configuration is suitable for conveyor belt applications. The goods with the transponders to be read are moving forwards on a conveyor belt but the alignment of the transponders rela­tive to the antennas is not clearly de­fined. One of the antenna is located on the floor and radiates vertically upwards in the direction of the conveyor belt. A relatively high reading reliability is achieved due to the use of four anten­nas.
Transponder
SIMATIC RF600
44 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Parallel transponder alignment
Large reading range
Vertical transponder alignment
Minimal reading range
4.3 Antenna configurations

4.3.3 Transponder orientation in space

The alignment of the transponder antenna to the antenna of the reader influences the reading range. For maximum performance and to achieve the maximum read range, the transponder antenna should therefore be aligned parallel to the reader antenna:
The probability of identification of the tran­sponders is at a maximum.
The probability of identification of the tran­sponders is at a minimum.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
45
RF600 system planning
4.3 Antenna configurations

4.3.4 Specified minimum and maximum spacing of antennas

Specified minimum spacing of antennas
The following diagram shows the specified minimum and maximum spacings for mounting antennas:
Between the antenna and liquids or metals, a minimum distance of 50 cm should be kept to. The distance between the antenna and the floor should also be at least 50 cm.
Figure 4-7 Minimum distance to the environment
SIMATIC RF600
46 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
A
Back to back
B
Pointing at each other
C
Next to each other
Antenna configuration
Antenna alignment
Minimum distance (D)
RF615R
with internal antenna
RF685R
with internal antenna
RF600 reader
with RF615A/RF620A
A
Back to back
1.0 m
0.3 m
1.0 m
B
Pointing at each other
2.0 m
2.0 m
2.0 m
C
Next to each other
1.0 m
0.5 m
1.0 m
RF600 reader
with RF640A/RF642A
RF600 reader
with RF650A/RF680A
RF600 reader
with RF660A
A
Back to back
1.0 m
0.3 m
0.5 m
B
Pointing at each other
2.0 m
2.0 m
2.0 m
4.3 Antenna configurations

4.3.5 Reciprocal influence of read points

Antenna alignment and resulting antenna spacing
The minimum distance required between antennas that use the same frequency and that are connected to different readers depends on the maximum transmit power set and the antenna alignment. The following minimum distances apply with maximum transmit power.
Figure 4-8 Antenna spacing for different readers/antennas and identical frequencies
Table 4- 1 Antenna alignment and minimum antenna spacing
C Next to each other 2.0 m 0.5 m 0.8 m
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
47
RF600 system planning
Antenna configuration
Antenna alignment
Maximum distance (D)
RF600 reader with
RF615A/RF620A
RF600 reader with
RF640A/RF642A
RF600 reader with
RF650A/RF660A/RF680
A
B
Pointing at each other
2.0 m
8.0 m
8.0 m
1)
Portal spacing of up to 10 m is possible. The probability of a read must be checked.
Factors
Description
reading range.
input area and therefore the larger the reading range.
smaller the reading range.
reading range.
4.3 Antenna configurations
Antenna spacing with portal configuration
In the portal configuration, multiple antennas are connected to one reader. In this case, the antennas must not exceed the maximum distance to one another.
Table 4- 2 Maximum antenna spacing of the external antennas with a portal configuration
Optimization of the antenna arrangement
With the RF685R reader (with internal antenna)
The RF685R reader has an integrated switchable antenna (circular or linear polarization).
With the RF640A/RF642A/RF660A antennas
The electrical aperture angles (vertical and horizontal) of the RF660A antenna are identical, with the RF640A/RF642A antennas they are similar. Therefore, the robustness of the readers' access to transponder data cannot be optimized for the RF660A and with the RF640A/RF642A it can be optimized only to a limited extent by rotating around the antenna axis.

4.3.6 Read and write range

The read/write range between the reader/antenna and the transponder is influenced by the following factors:
Table 4- 3 Factors on the read/write range
Transmit power of the reader The higher the transmit power of the reader, the larger the
Transponder size and design The larger the transponder antenna, the larger the power
Absorption factor of the materials The higher the absorption of the surrounding material, the
Manufacturing quality of the tran­sponders
The better the transponder has been matched to the oper­ating frequencies during manufacturing, the greater the
SIMATIC RF600
48 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Factors
Description
environment.
Operating mode
Read
Write
environments
environments
UHF conditions
UHF environments
4.3 Antenna configurations
Reflection characteristics of the envi­ronment
Number of transponders in the antenna field
In a multiple-reflection environment (e.g., in rooms with reflecting surfaces, machinery, or concrete walls), the read­ing range can be significantly higher than in a low-reflection
The typical ranges always relate to a transponder installed at the maximum possible distance from the antenna.
If there are several transponders located in the antenna field, the distances to all other transponders must not ex­ceed the maximum possible distance to be able to be de­tected from the antenna field.
The width and height of the antenna field within which its transponders can be arranged at a certain distance from the antenna depend on the following:
• The radiated power,
Only reading or reading and writing of the transponders
(writing requires more power, typically double the pow­er)
The aperture angle (horizontal)
The aperture angle (vertical)
You will find detailed information about the reading range of the individual readers in the "Technical specifications" in the sections for the various readers.

4.3.7 Static/dynamic mode

Reading or writing can be either static or dynamic.
Reading/writing is counted as being static if the tag does not move in front of the antenna
and is read or written.
Reading/writing is counted as being dynamic if the tag moves past the antenna during
reading/writing.
The following overview shows which environments are suitable for which read or write mode:
Static Recommended in normal UHF
Dynamic Recommended under difficult
Recommended in normal UHF
Not recommended in difficult
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
49
RF600 system planning
4.3 Antenna configurations

4.3.8 Operation of several readers within restricted space

4.3.8.1 Using more than one reader
When mounting the readers make sure that there is a minimum clearance of 0.5 m between the readers to avoid them influencing each other.
Avoiding problems
When several RFID readers are used, there is a danger that RFID transponders can also be read out by other readers. Care must therefore be taken to ensure that the transponder can only be identified by the intended reader.
Technical disruptions between readers then occur particularly when they transmit on the same channel (on the same frequency). You will find more detailed information in the section "The response of electromagnetic waves in the UHF band (Page 55)".
4.3.8.2 Optimization of robustness of tag data accesses for readers that are operated simultaneously
Parameter data access reliability
If several readers are to be operated simultaneously in an environment, then the following settings affect the reliability of the reader's access to transponder data:
Electromagnetic environment (see section "The response of electromagnetic waves in the UHF band (Page 55)")
Type of transponder (see section "Transponder (Page 333)")
● Number of transponders to be detected by an antenna at a time
Type of antenna (see section "Antennas (Page 205)" and section "Guidelines for
selecting RFID UHF antennas (Page 51)")
Transponders' distance from and orientation to antennas (see section "Transponder (Page 333)")
● Distances and orientation of antennas of different readers to each other
● Radiated power of antennas
The robustness of transponder data access is improved for readers whenever distances to adjacent readers are increased, radiated power is reduced, and a channel plan (for ETSI readers) is implemented. Adjacent readers are parameterized in the channel plan in such a way that they do not use the same channels.
A channel plan can be created for ETSI and CMIT readers; for FCC readers, it is assumed that the probability of two readers accidentally using the same channel is very low.
SIMATIC RF600
50 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
WARNING
4.3 Antenna configurations
4.3.8.3 Frequency hopping
This technique is intended to prevent mutual interference between readers. The reader changes its transmission channel in a random or programmed sequence (FHSS).
Procedure for FCC
Frequency hopping is always active in the FCC country profile. With 50 available channels the probability is low that two readers will be operating on the same frequency. In China, one reader operates on at least 2 channels, e.g. sixteen 2 watt channels.
You will find more information on frequency ranges in the section "Regulations applicable to frequency bands (Page 86)".
Procedure for ETSI
Frequency hopping is optional in the ETSI wireless profile. According to ETSI EN 203 208 V1.4.1, frequency hopping is required in multi-channel operation; without it, only single-channel operation is possible. In this mode, the reader pauses for 100 ms after each 4 s transmission period to comply with the standard.

4.3.9 Guidelines for selecting RFID UHF antennas

4.3.9.1 Note safety information
Before planning how to use third-party components, as the operator of a system that comprises both RF600 components and third-party components, you must comply with the safety information in Section Safety instructions for third-party antennas as well as for modifications to the RF600 system (Page 19).
4.3.9.2 Preconditions for selecting RFID UHF antennas
Target group
This section is aimed at configuration engineers who thoroughly understand and wish to carry out the selection and installation of an antenna or a cable for the SIMATIC RF600 system. The various antenna and cable parameters are explained, and information is provided on the criteria you must particularly observe. Otherwise this chapter is equally suitable for theoretical and practice-oriented users.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
51
RF600 system planning
4.3 Antenna configurations
Purpose of this chapter
This section will help you to select the suitable antenna or the suitable cable taking into account all important criteria and to make the relevant settings in the configuration software/WBM of the SIMATIC RF600 system. Correct and safe integration into the SIMATIC RF600 system is only possible following adaptation of all required parameters.
4.3.9.3 General application planning
Overview of the total SIMATIC RF600 system and its influencing factors
In the following graphic you can see the design of a SIMATIC RF600 reader with connected antenna and the influencing factors. The influencing factors affect the radiated power output.
Radiated power = transmit power ± influencing factors
You must be aware of these influencing factors and also consider them if you wish to integrate components such as antennas or cables into the system. These influencing factors are described in more detail in sections "Antennas (Page 205)" and "Antenna cables (Page 53)".
Figure 4-9 Overview diagram: Influencing factors
When operating the SIMATIC RF600 system, you need to observe additional influencing factors such as minimum spacing between antennas in the room.
SIMATIC RF600
52 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
NOTICE
Damage to the device
4.3 Antenna configurations
Environmental conditions
In line with the application, you must take into consideration the mechanical loads (shock and vibration) as well as environmental demands such as temperature, moisture, UV radiation.
The device could be damaged if these factors are not considered.
Specifying the transmit / radiated power
Depending on whether you want to use a third-party antenna and/or antenna cable with a reader, you need to select the suitable components. When selecting third-party components orient yourself on the values of comparable Siemens products.
With the readers, the parameters for the transmit/radiated power, antenna gain and cable loss (user-defined) are set using the WBM. In the WBM, you can select the Siemens products being used from a drop-down list quickly and easily, and the values and their effect on the transmit/radiated power are calculated directly. With third-party products, you can enter the relevant values manually.
Based on the entered products/values, the WBM calculates the permitted radiated power and makes sure that this is not exceeded.
4.3.9.4 Types of antenna
In principle, all types of directional antennas can be considered as antennas for integration into the SIMATIC RF600 system. Directional antennas have a preferred direction in which more energy is radiated than in other directions.
RF600 antennas on the other hand, are optimized for operation with RF600 readers and have all the required approvals.
4.3.9.5 Antenna cables
Selection criteria
You must observe the criteria listed below when selecting the appropriate antenna cable.
Characteristic impedance
Note the following points when selecting the antenna cable:
You can only use coaxial antenna cables when connecting an antenna.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
These antenna cables must have a nominal characteristic impedance of Z = 50 Ohm.
53
RF600 system planning
4.3 Antenna configurations
Antenna cable loss
In order to be able to transmit the available UHF power from the RF600 reader to the antenna or antennas, the antenna cable loss should not exceed a value of approx. 5 dB.
Dependency of the cable loss
The cable loss depends on two important factors:
● External characteristics of cable. These includes the cable length, diameter and design.
As a result of the physical principle, the cable loss is also frequency-dependent. In other
words, the cable loss increases the higher the transmitter frequency is. Therefore the cable loss must be specified in the frequency band from 860 to 960 MHz.
Cable vendors usually provide tables or calculation aids for their types of cable which usually include the transmitter and receiver frequencies as well as the cable length. Therefore contact your cable vendor in order to determine the appropriate type of cable using the approximate value referred to above.
Notes on use
Shielding of the antenna cable
Coaxial antenna cables generally have a shielded design and therefore radiate little of the transmitted power to the environment.
Bending radius of the antenna cable
The properties of the cable shield are influenced by mechanical loading or bending. You must therefore observe the static and dynamic bending radii specified by the cable vendor.
Connectors and adapters
You must use connectors and adapters of the type "Reverse Polarity R-TNC" (male connector) for your antenna cables to ensure correct connection to the RF600 reader interface.
Figure 4-10 Thread standardization
You can find more information in the catalog data of your cable vendor.
SIMATIC RF600
54 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning

4.4 Environmental conditions for transponders

4.4 Environmental conditions for transponders
Basic rules
The transponder must not be placed directly on metal surfaces or on containers of liquid. The on-metal transponders designed specifically for use in metallic environments are an exception to this. For physical reasons, a minimum distance must be maintained between the transponder antenna and conductive material. A minimum distance of 5 cm is recommended. The transponder operates better when the distance is greater (between 5 and 20 cm).
Transponder assembly on non-conductive material (plastic, wood) has a tendency to be
less critical than assembly even on poorly conductive material.
The best results are achieved on the materials specified by the transponder
manufacturer.
For more information, refer to the section "Transponder (Page 333)" or ask the relevant
transponder manufacturer.

4.5 The response of electromagnetic waves in the UHF band

4.5.1 The effect of reflections and interference

Reflections and interference
Electromagnetic waves in the UHF band behave and propagate in a similar manner to light waves, that is they are reflected from large objects such as ceilings, floors, walls and windows and interfere with each other. Due to the nature of electromagnetic waves, interference can lead to wave amplification which can produce an increased reading range. In the worst case scenario, interference can also result in waves being extinguished which causes gaps in reader coverage.
In some circumstances, reflections can also be beneficial when they cause electromagnetic waves to be routed around objects, in a sense (deflection). This can increase the reading probability.
Due to these electromagnetic characteristics, it is extremely difficult in the multiple-reflection environment that is usually found in real environments on site to determine propagation paths and field strengths for a particular location.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
55
RF600 system planning
4.5 The response of electromagnetic waves in the UHF band
Reducing the effect of reflections/interference on transponder identification
Reducing the transmit power: To minimize interference, we recommend that the transmit power of the reader is reduced until it is sufficient for an identification rate of 100%.
Increasing the number of antennas: More antennas (3 or 4) in a suitable antenna configuration can prevent gaps in reader coverage.

4.5.2 Influence of metals

Metal can have an effect on the electromagnetic field depending on the arrangement or environment. The effect ranges from a hardly determinable influence through to total blocking of communication. The term metal in this context also includes metallized materials that are either coated with metal or shot through with metal to such an extent that UHF radiation cannot penetrate or only to a minimal extent.
The effect of metal on the electromagnetic field can be prevented as follows:
Do not mount transponders on metal.
The on-metal transponders designed specifically for use in metallic environments are an exception to this.
Do not place metallic or conducting objects in the propagation field of the antenna and transponder.
Influence of metal on transponders
Normally transponders must not be mounted directly on metallic surfaces. The transponders designed specifically for use in metallic environments are an exception to this (e.g.: RF690L, RF620T, RF625T, RF630T, RF640T, RF680T).
Due to the nature of the electromagnetic field, a minimum distance must be maintained between the transponder antenna and conductive materials. For more detailed information on the special case of attaching transponders to electrically conducting materials, refer to the relevant transponder sections.
In the case of transponders that are not designed for mounting on metallic materials, the minimum permissible distance from metal is 5 cm. The larger the distance between the transponder and the metallic surface, the better the function of the transponder.
Influence of metal on antennas
Note that metal surfaces located directly in the antenna field reflect the transmitted power directly to the antenna. Due to the nature of the electromagnetic field, a minimum distance must be maintained between the antenna and conductive materials. You can find more detailed information on this in section "Specified minimum and maximum spacing of antennas (Page 46)".
If the reflected energy becomes too strong in the receive path of the reader, this activates a protective circuit that shows itself as an antenna error without there actually being an error in the configuration or a defect on the antenna.
SIMATIC RF600
56 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.5 The response of electromagnetic waves in the UHF band
This effect depends very much on the transmitted power, the components being used (cable, antenna) and the distance from the metallic surface to the antenna. In this case, repositioning/realigning the antenna or reducing the radiated power can remedy the situation.

4.5.3 Influence of liquids and non-metallic substances

Non-metallic substances can also affect the propagation of electromagnetic waves and thus the transponder range.
When non-metallic substances or objects that can absorb UHF radiation are located in the propagation field, these can alter the antenna field depending on their size and distance and can even extinguish the field entirely.
The RF damping effect of water, materials containing water, ice and carbon is high. Electromagnetic energy is partly reflected and absorbed.
Oil- or petroleum-based liquids have low RF damping. Electromagnetic waves penetrate these liquids and are only slightly weakened.

4.5.4 Influence of external components

The RED guideline and the relevant standards govern the electromagnetic compatibility requirements. This also concerns the third-party components of the RF600 system. Even though requirements for electromagnetic compatibility are defined, various components will still interfere with each other.
The performance of the RF600 system is highly dependent on the electromagnetic environment of the antennas.
Reflections and interference
On the one hand, antenna fields will be weakened by absorbing materials and reflected by conducting materials. When electromagnetic fields are reflected, the antenna field and reflecting fields overlap (interference).
Third-party components in the same frequency band
On the other hand, third-party components may transmit on the same frequency band as the reader, or the third-party components may transmit in different frequency bands with side bands that overlap with the frequency band of the reader. This results in a reduction of the "signal-to-noise" ratio which reduces the performance of an RF600 system.
If a DECT station that is transmitting in the 2 GHz band, for example, is located in the receiving range of an antenna of the RF600 system, the performance of the write and read access to the transponder may be reduced.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
57
RF600 system planning

4.6 Planning and installation of UHF read points

4.6 Planning and installation of UHF read points
Due to their comparatively large effective range, RFID UHF systems (frequency band 865 ­928 MHz) have different requirements in terms of planning, commissioning and operation compared with the HF systems commonly used up to now in automation (frequency band
13.56 MHz). This section describes important rules for preparation and implementation of the
RFID UHF systems.

4.6.1 Technical basics

General
In contrast to inductively coupled HF systems, in UHF technology, there is full propagation of the radio waves just as in other wireless systems (radio, TV etc). There are both magnetic and electrical field components present. The following graphic shows the structure of a UHF system. One characteristic is the design of the transponder that differs greatly from the structure used in HF systems, e.g. the use of a dipole or helix antenna.
Figure 4-11 Structure of a UHF RFID system
RSSI value
The signal strength of the transponder response is known as the RSSI value (Received Signal Strength Indicator). The RSSI value is a one byte value (0 to 255), the higher the value the better the signal strength (according to the IEEE 802.11 standard).
The actual RSSI value depends on numerous parameters:
● transponder type used,
● chip used in the transponder,
● connected antenna,
● transmit power,
SIMATIC RF600
58 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Identification situation with two transponders in an ideal radio/antenna field
lead to obliteration and overshoots
4.6 Planning and installation of UHF read points
● distance between antenna and transponder,
● reflections,
● noise level in the channel used and in neighboring channels
The RSSI value is important for the automatic evaluation of the read point and for filtering. A simple comparison of the RSSI values of two transponders is nevertheless not possible because the values are influenced by the transponder tolerances and the non-homogeneous antenna field. This means that it is possible that a transponder positioned closer to the RFID antenna has a lower RSSI value than a transponder much further away.
Propagation of the antenna field
The waves do not propagate as a homogeneous field, there is superposition of the waves that can cause the following effects:
Overshoots and field gaps due to obliteration of two waves
These are caused by reflection and the resulting propagation on different paths (comparable with fading effects on the car radio, e.g. noise when the vehicle is standing)
Generation of overshoots due to reflecting objects and surfaces
This can be illustrated by comparing it with a "hall of mirrors". The signal transmitted by the reader is reflected (several times) by metallic objects such as housings, steel supports or grilles and this can lead to unwanted effects and read errors. Is also possible that a transponder is not identified although it is located in the assumed direct identification range of the reader. It can also happen that a transponder moving outside the antenna field is read out due to overshoots.
Identification situation with two transponders in a real radio/antenna field with reflections that can
Figure 4-12 Propagation of UHF RFID antenna fields
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
59
RF600 system planning
Polarization axes parallel: approx. 100 % range
Polarization axis turned through 45°: approx. 50% range
Polarization axis turned through 90°: approx. 10% range
4.6 Planning and installation of UHF read points
Properties of the transmitting antenna
Depending on their design, UHF RFID antennas provide different properties. They differ in the polarization and antenna gain.
The direction of the electrical field component of an electromagnetic wave and the alignment of the antenna decide the polarization of the radiation. A distinction is made between linear and circular polarization of an antenna. With linear polarization you achieve the maximum write/read distances when the polarization axes of the antenna and transponder are parallel to each other. As the deviation increases, the received power deteriorates.
Figure 4-13 Effect of the polarization axes on the write/read distance with linear antennas
Linear antennas can only be used if the alignment of the transponder is defined. On the other hand, one advantage of linear antennas is that they react less sensitively to reflections. This restriction does not apply with circular polarization. Circular antennas can also be used with differing alignments of the transponder and achieve constant results (e.g. RF680A or RF685R). It has been shown that with a defined transponder alignment, the linear antenna normally produces the best results.

4.6.2 Implementation of UHF RFID installations

The use of UHF RFID systems requires careful planning and preparation to avoid problems during commissioning and operation.
SIMATIC RF600
60 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.6 Planning and installation of UHF read points
4.6.2.1 Preparation phase
Device selection
When selecting the suitable RFID hardware, remember the following minimum criteria:
● Integration in a control/IT environment
● Degree of protection
● Size of the identification range
● Type, number and position of the transponders in the antenna field
● Reflecting and absorbent materials in the vicinity of the antenna
● Distance between the antenna or the reader and the transponder
The following application examples illustrate the requirements for specific use cases and provide suitable solutions:
Read point in a conveyor system in confined installation conditions:
A container should be transported in a conveyor system. Information on the next transport section is contained in a transponder which is attached to the side of the container.
Possible configuration: RF615R with integrated internal antenna and a compact external antenna (e.g. RF615A, RF620A)
RFID gate at the incoming goods / outgoing goods department:
Several transponders are located on different packaging of products on a pallet. These need to be identified when passing through the RFID gate.
Possible configuration: RF650R with four circular antennas (e.g. RF650A, RF660A depending on the required radiated power)
Four read points along the production line:
A product needs to be processed by different machines along the production line. The information for this is contained on a transponder attached to the product that must be read out at each machine.
Possible configuration: RF680R with four antennas (e.g. RF615A, RF620A, RF680A)
Read point on a production line with a predominantly metallic environment:
A product needs to be processed by different machines along the production line. The information for this is contained on a transponder attached to the product that must be read out at each machine.
Possible configuration: RF685R with integrated adaptive antenna
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
61
RF600 system planning
4.6 Planning and installation of UHF read points
Dynamic identification
Dead spots cannot be excluded. To be able to compensate for dead spots, we recommend that you give preference to dynamic identification rather than static identification. Dynamic identification means that the transponders are read while they are moving (e.g. on the conveyor belt). If static identification is necessary, the antenna field can e virtually dynamized with the RF685R antenna or RF680A.
Triggering
To read out all right transponder data, you can have the readers perform permanent write/read actions or have specific write/read actions triggered. For the following reasons, we recommend that you trigger specific write/read actions:
The RFID system only performs write/read actions when an object to be identified enters the antenna field. This reduces the number of process errors and they can be identified more quickly.
Due to the fact that the various RFID systems only perform write/read actions when necessary, this reduces the possibility of antenna fields disrupting each other. This increases process reliability in plants, particularly when there is a high reader density.
Decoupling third-party RFID systems
If you are using different RFID systems, make sure that no two systems are active at the same time or operate separately from each other. Ideally there should be no mixed usage.
Training
Make sure that the engineers commissioning the UHF RFID systems are adequately trained.
4.6.2.2 Test phase
Metals and absorbent materials have a major influence on the functioning of UHF RFID systems. Since every environment has different conditions, we recommend that you run a test with all the objects to be identified for each read point. Include neighboring readers in these tests as well as scenarios for overshoots. Run through the tests an adequate number of times to make sure that any sporadically occurring influences on the antenna fields are also tested.
The final position of the transponder should only be decided after an adequately intensive test phase so that suitable variations can be tried out if errors occur.
4.6.2.3 Setting up read points
The read point setup described in this section is performed using the Web Based Management (WBM) and applies to the RF600 readers. You can find a detailed description of the WBM in the configuration manual "SIMATIC RF600 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/15081/man
)".
SIMATIC RF600
62 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.6 Planning and installation of UHF read points
Adjust antennas
Follow the steps below to optimize the antenna alignment:
1. Position the object fitted with a transponder and to be identified at the required read point.
2. Align the reader or the antenna so that its front points in the direction of the object
(transponder) to be identified.
Keep to the minimum distances between antennas and transponders to avoid antenna errors.
When using linear antennas, make sure the polarization direction is correct.
3. In the "Settings - Adjust antenna" menu item, select the connected antenna and click the
"Start adjustment" button.
Figure 4-14 Optimizing the antenna alignment with the "Settings - Adjust antenna" menu item of the
WBM
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
63
RF600 system planning
Note Transponder is not identified
If no transponder is following section. Then repeat the antenna adjustment.
Also check the polarization of your antenna. If the transponder always has the same alignment, the antenna polarization should be adapt moves or the alignment of the transponder varies, it is advisable to combine several antenna polarization types or to select a circular polarization.
4.6 Planning and installation of UHF read points
4. In the "RSSI display" area, you can see the current (light blue) and maximum reached (dark blue) RSSI values.
identified, first increase the radiated power as described in the
ed accordingly. If the transponder
5. Optimize the antenna adjustment until the maximum possible RSSI value is reached.
6. Secure the antenna.
Note that the RSSI value depends on the following components:
transponder used,
Radiated power
● antenna used,
● Polarization,
● reflecting and absorbent materials in the vicinity of the antenna.
Using the "Settings - Read points" menu item of the WBM, you can set the radiated power. Select the radiated power so that the required transponders can be identified reliably but without overreach. In this case, the following applies: "as much as necessary, as little as possible".
In the "Settings - Activation power" menu item, you can find the optimum radiated power for reliable transponder access.
SIMATIC RF600
64 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Note Optimizing the radiated power
The value entered automatically in the "Accept power" box corresponds to the minimum value with which the transponder was reserve of 2 dB. This value serves as a guideline and you can adapt it. To be sure that the antenna reliably detects the transponders regularly, we recommend that you accept the automatically adapted defa
4.6 Planning and installation of UHF read points
Detect activation power
Follow the steps below to detect the activation power:
1. In the "Settings - Activation power" menu item, select the connected antenna and click
the "Start measurement" button.
2. In the "Min. power" column of the transponder list, you can see the required activation
power. The value "Min. power" of the transponder last selected in the transponder list is automatically transferred to the "Accept power" box with 2 dB added.
identified by the antenna (Min. power) plus a power
ult value.
Figure 4-15 Determining the activation power using the "Settings - Activation power" menu item
3. Click the "Apply" button to transfer the value entered in the "Radiated power" input box of
the "Settings - Read points" menu item.
4. Click the
symbol to transfer the configuration to the reader.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
65
RF600 system planning
4.6 Planning and installation of UHF read points

4.6.3 Dealing with field disturbances

4.6.3.1 Types and approaches to solutions
The superposition of radio waves and reflection by conductive materials (in particular metal) can lead to weakening or strengthening of the antenna field at certain points in space. These effects can lead to disruptions when identifying RFID transponders that can be distinguished as follows:
Overshoots due to increasing field strength: Transponders are detected that are actually beyond the read distance.
Approaches to solutions:
– Reduction of the radiated power
– Determining the input attenuation
– Use of UHF algorithms
– Changing the antenna position
– Shielding measures
– Varying the antenna polarization
– Use antennas with a lower gain
– Use antennas with adjustable polarization
Lack of separation of transponders: Transponders positioned close together are detected together although the application logic requires individual detection (for example to determine the positioning order). All transponders are within the read distance.
Approaches to solutions:
– Reduction of the radiated power
– Use of UHF algorithms
– Changing the antenna position
– Shielding measures
– Use antennas with a lower gain
Field obliteration: Due to the superposition of waves, obliteration effects occur within the read distance.
Approaches to solutions:
– Varying the antenna polarization
– Using additional antennas
– Use of UHF algorithms
– Changing the antenna position
– Shielding measures
– Use antennas with a lower gain
SIMATIC RF600
66 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Note Occurrence of disturbances
Remember that these disturbances can also occur sporadically or in certain comb
4.6 Planning and installation of UHF read points
● Reader ↔ reader influence: Several readers influence or disturb each other during
transponder identification.
Approaches to solutions:
– "Interconnect" neighboring readers so that they do not send at the same time
– Enable intermissions ("Settings - General" menu item)
– Channel management
Reader ↔ transponder influence: A reader communicates with a transponder that is also
in the identification area of another reader.
Solution approaches:
– "Interconnect" neighboring readers so that they do not send at the same time
Other sources of disturbances that can lead to restriction of transponder identification.
Other sources of disturbances can occur if there are devices with similar frequency bands (for example 900 MHz) in the vicinity of the reader. The diagnostics corresponds to the influence of one reader on another. Mobile phones can also disturb identification. This is the case if a reader of the type FCC or CMIIT is operated in Europe.
Solution approaches:
– The disturbances can be eliminated by temporarily turning off the suspected source of
interference or its shielding. Interference can also occur with devices in other frequency bands if these are located in the immediate vicinity of the RFID antenna (e.g. DECT telephone directly in front of the RFID antenna). Common industrial interference mechanisms, such as the harmonics of frequency converters or static discharge (ESD) can also cause disturbances.
4.6.3.2 Measures for eliminating field disturbances
Using shields
To avoid reflections, you can fit UHF absorbent material. To do this, the absorbent material is mounted at various suspected reflection points until the field disturbance no longer occurs. Where possible, avoid the use of metal structures (for example housings) and use plastic instead.
inations.
Even with reader-to-reader influence, you can use absorbent plates or shielding sheets.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
67
RF600 system planning
Reader
Reader 1
Reader 2
Reader 3
Reader 4
Reader 5
...
channel
4.6 Planning and installation of UHF read points
Channel management
To operate the readers, depending on the country profile, you have between four and fifty send channels available. Ideally, you should make the channel assignments manually in STEP 7 Basic / Professional (TIA Portal) or in the WBM. This allows you to reduce reader-to reader influence and if applicable field obliteration.
Table 4- 4 Example of a channel plan according to ETSI
Transmission
Frequency (MHz)
Use of multiple antennas
If you do not find the ideal antenna position to be able to identify the transponders in the various positions and alignments, you have the option of using more antennas. Multiple antennas mounted at different positions enlarge the identification range.
Enabling send pauses
If too many neighboring readers send at the same time, this causes overload of the radio channels. In this case, enable the "Intermissions" function in the "Settings - General" menu item to improve read reliability.
Varying the antenna polarization
By using linear or circular antennas, you can reduce field obliteration. This improves the reader reliability in difficult radio conditions.
The RF685R and RF680 readers also provide the option of operating the internal or external antenna both as a linear, vertical, linear horizontal and circular antenna. If more than one polarization is enabled, the polarization is changed automatically with each inventory. This increases the probability of identification in difficult radio conditions.
4 10 7 13 4 ...
865.7 866.9 866.3 867.5 865.7 ...
Changing the antenna position
In difficult radio conditions (e.g. where there is a lot of metal) it is possible that the communication between transponders and readers is impaired. You can counter this by changing the position of the antenna relative to the transponder. This also changes the multipath propagation of the radio waves and obliteration is reduced or shifted.
Use of UHF algorithms
In the "Settings - Read points" menu item of the WBM, you will find various "Tools" in the "Algorithms" area that you can use to improve the read/write reliability.
SIMATIC RF600
68 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Individual part of the reader
Housing material of the reader
"CF2200".
Aluminum
Fiber-optic cable
Makrolon®2405
Decorative membrane 1)
Autotex V200
CuZn40Pb2
1)
Non-relevant component for resistance of complete housing

4.7 Chemical resistance of the readers and transponders

4.7 Chemical resistance of the readers and transponders

4.7.1 Readers

4.7.1.1 Overview of the readers and their housing materials
Resistance to chemicals depends on the housing materials used to manufacture the reader. The following table provides you with an overview of the housing materials that are used with the RF600 readers:
Top cover Pocan CF2200;
The chemical resistance of this plastic is listed in section
Bottom cover
Socket 1) Brass (copper alloy)
RF615R:
Pocan CF2200
RF650R/RF680R/RF685R:
In case of questions please contact Siemens Support (section "Service & support (Page 490)").
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
69
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Alcohols
Ethyl alcohol - -
++++
Isopropyl alcohol
-
-
++++
Phenol - -
Glycol - -
++++
Glycerine - -
++++
Alkalis
Sodium hydroxide
10%
-
Ammonia solution
Diluted
-
++++
Halogens
Bromine - -
Chlorine - -
Ketones
Acetone - -
++
Methyl ethyl ketone (MEK)
-
-
++++
General silicone oils
-
-
++++
Hydrocarbons
n-hexane - -
++++
Gasoline, super (aromatic contents)
-
-
++++
Heating oil - -
++++
Benzine (aromatic contents)
-
-
++++
Benzene - -
++++
Naphthalene - -
++++
Nitrobenzene - -
++++
Toluene - -
++++
Oils, greases
Soya oil - -
++++
Olive oil - -
++++
Butter - -
++++
Motor oils HD, hydraulic oils
-
-
++++
Gearbox oils (mild-blend)
-
-
++++
greases DIN 51825)
oil)
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
4.7.1.2 Pocan CF2200
The following table provides an overview of the chemical resistance of the Pocan CF2200.
Table 4- 5 Resistance to chemicals - Pocan CF2200
Lubricating greases (roller bearing
Lubricating greases (basis: ester oils, diester oils, phosphate ester, synthetic
SIMATIC RF600
70 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
- - ++++
- - ++++
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Cleaning products
Curd soap - -
++++
Cleaning products
-
-
++++
Salt solutions
Sodium hypochloride
-
-
Sea water - -
++++
Acids
Hydrochloric acid
20 %
-
++
Nitric acid
2%
-
++++
Phosphoric acid
30%
-
2%
-
++++
80%
-
Lactic acid
10%
-
++++
Acetic acid
10%
-
++++
Oleic acid - -
++++
Silicone oils
General silicone oils
-
-
++++
Other substances
Diethyl ether - -
++++
Urea - -
++++
Nitrobenzene - -
++++
Hydrogen peroxide
30%
-
++++
Explanation of the rating
++++
Resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
conc.
Concentrated solution
w.
Water solution
c. s.
Cold saturated
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Detergent - - ++++
Sulfuric acid
Trichlorethylene - -
+++ Practically resistant
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
71
RF600 system planning
Housing material
Transponder
Acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS)
RF645T
Polyamide 6.6 (PA 6.6)
RF625T
RF690L
Polypropylene (PP)
RF620T
RF682T
RF610T ATEX
Note Chemical substances not listed
The specific substances. If you require information about chemical substances that are not listed, contact Customer Support.
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders

4.7.2 Transponder

4.7.2.1 Overview of the transponders and their housing materials
The following sections describe the resistance to chemicals of the various transponders. Resistance to chemicals depends on the housing materials used to manufacture the transponders.
The following table provides an overview of the housing materials of the transponders:
Table 4- 6 Overview of the housing materials of the transponders
Polyamide 12 (PA12) RF622T
RF640T
Polyamide 6.6 GF (PA 6.6 GF) RF630T Polyethylene terephthalate (PET) RF640L
Polyphenylene sulfide (PPS) RF680T
Polyvinyl chloride (PVC) RF610T
following sections describe the chemical resistance of the various transponders to
SIMATIC RF600
72 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Alcohols - -
++
Gasoline - -
++++
Aliphatic hydrocarbons
-
-
++++
Aromatic hydrocarbons
-
-
Weak alkaline solutions
-
-
++++
Strong alkaline solutions
-
-
++++
Weak mineral acids
-
-
++++
Strong mineral acids
-
-
Perchloroethylene
-
-
++
Mineral lubricants
-
-
++++
Oxidizing acids
-
-
Weak organic acids
-
-
++++
Strong organic acids
-
-
++
Trichloroethylene
-
-
UV light and weathering
-
-
++
(hydrolysis resistance)
Explanation of the rating
++++
Resistant
+++
Practically resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
4.7.2.2 Acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS).
Table 4- 7 Resistance to chemicals - ABS
Acetone - - ++
Hot water
Not resistant
- - ++++
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
73
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Ammonia, gaseous
-
60 ℃
++++
conc.
60 ℃
++++
10 %
60 ℃
++++
-
20 ℃
++++
-
60 ℃
+++
rine)
Butane, gas, liquid
-
60 ℃
++++
Butyl acetate (acetic acid butyl ester)
-
60 ℃
++++
-
20 ℃
++++ - 60 ℃
+++
-
20 ℃
++++
-
60 ℃
+++
c. s.
20 ℃
++++
c. s.
60 ℃
+++
Chlorine - 20 ℃
Chrome baths, tech.
-
20 ℃
Iron salts, w.
c. s.
60 ℃
++++
Acetic acid, w.
50 %
20 ℃
95 %
20 ℃
++++
95 %
60 ℃
+++
30 %
20 ℃
+++
10 %
60 ℃
+++
FORMALIN
-
20 ℃
+++
Glycerine - 60 ℃
++++
-
20 ℃
++++
-
60 ℃
+++
Potassium hydroxide, w.
50 %
60 ℃
++++
LYSOL - 20 ℃
++
Magnesium salts, w.
c. s.
60 ℃
++++
Methyl alcohol, w.
50 %
60 ℃
++++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
4.7.2.3 Polyamide 12 (PA12)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyamide 12. The resistance of the plastic housing to chemicals used in the automobile sector (e.g.: oils, greases, diesel fuel, gasoline, etc,) is not listed extra.
Table 4- 8 Chemical resistance - Polyamide 12
Battery acid 30 % 20 ℃ ++
Ammonia, w.
Benzene
Bleach solution (12.5% effective chlo-
n(n)
Calcium chloride, w.
Calcium nitrate, w.
Ethyl alcohol, w., undenaturated
Formaldehyde, w.
- 20 ℃ ++
50 % 60 ℃ ++++
10 % 20 ℃ ++++
Isopropanol
SIMATIC RF600
74 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
50 %
20 ℃
++
10 %
20 ℃
+++
Sodium carbonate, w. (soda)
c. s.
60 ℃
++++
Sodium chloride, w.
c. s.
60 ℃
++++
Sodium hydroxide
-
60
++++
Nickel salts, w.
c. s.
60 ℃
++++
-
20 ℃
+++ - 60 ℃
++
Phosphoric acid
10 %
20 ℃
+
Propane - 60 ℃
++++
Mercury - 60 ℃
++++
Nitric acid
10 %
20 ℃
+
Hydrochloric acid
10 %
20 ℃
+
Sulfur dioxide
low
60 ℃
++++
25 %
20 ℃
++
10 %
20 ℃
+++
Hydrogen sulfide
low
60 ℃
++++
Carbon tetrachloride
-
60 ℃
++++
-
20 ℃
++++ - 60 ℃
+++
Plasticizer - 60 ℃
++++
Explanation of the rating
++++
Resistant
+++
Practically resistant
+
Less resistant
Not resistant
w.
Water solution
c. s.
Cold saturated
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Lactic acid, w.
10 % 60 ℃ ++
Nitrobenzene
Sulfuric acid
Toluene
Detergent high 60 ℃ ++++
++ Conditionally resistant
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
75
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Alcohols - -
++++
Gasoline - -
++++
Aliphatic hydrocarbons
-
-
++++
Aromatic hydrocarbons
-
-
++++
Weak alkaline solutions
-
-
++
Weak mineral acids
-
-
+++
Strong mineral acids
-
-
Perchloroethylene
-
-
++++
Mineral lubricants
-
-
++++
Oxidizing acids
-
-
Weak organic acids
-
-
++
Strong organic acids
-
-
Trichloroethylene
-
-
++++
(hydrolysis resistance)
Explanation of the rating
++++
Resistant
+++
Practically resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
4.7.2.4 Polyamide 6.6 (PA 6.6)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyamide 6.6 (PA 6.6). It must be emphasized that the plastic housing is extremely resistant to chemicals in automobiles (e.g.: oil, grease, diesel fuel, gasoline, ...) which are not listed separately.
Table 4- 9 Resistance to chemicals - PA 6.6
Acetone - - ++++
Strong alkaline solutions - -
Hot water
- - ++
SIMATIC RF600
76 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
20 %
60 ℃
++++
Benzene - 60 ℃
++++
rine)
Butyl acetate (acetic acid butyl ester)
-
20 ℃
++++ 1)
-
20 ℃
++++
-
60
++
Chlorine - 20 ℃
Chrome baths, tech.
-
20 ℃
Iron salts, w.
c. s.
20 ℃
10 %
20 ℃
++
10 %
60 ℃
Ethyl alcohol, w., undenaturated
40 %
20 ℃
++++
Formaldehyde
30 %
20 ℃
++++
FORMALIN
-
20 ℃
++++
Glycerine - 20 ℃
++++
Isopropanol
-
60 ℃
++++
Potassium hydroxide, w.
10 ... 15 %
20 ℃
++
Magnesium salts, w.
-
20 ℃
++++ 1)
Methyl alcohol, w.
50 %
20 ℃
++++
-
60 ℃
Sodium chloride, w.
-
20 ℃
++
Sodium hydroxide
10
20 ℃
++++
Nitrobenzene
-
20 ℃
++ 1)
Phosphoric acid
10 %
20 ℃
Propane - 20 ℃
++++
Nitric acid
10 %
20 ℃
Hydrochloric acid
10 %
20 ℃
Sulfur dioxide
low
20 ℃
++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
4.7.2.5 Polyamide 6.6 GF (PA 6.6 GF)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyamide 6.6 GF. Different values may apply to the stainless steel bolt head. It must be emphasized that the plastic housing is extremely resistant to chemicals in automobiles (e.g.: oil, grease, diesel fuel, gasoline, ...) which are not listed separately.
Table 4- 10 Resistance to chemicals - PA 6.6 GF
Ammonia, w. conc. 60 ℃ ++++
Bleach solution (12.5 % effective chlo-
Butane, gas, liquid - 20 ℃ ++++ 1)
Calcium chloride, saturated 10 % solution
Acetic acid, w.
Lactic acid, w.
- 60 ℃
- 20 ℃ ++++
Sodium carbonate, w. (soda) - 20 ℃ ++++
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
77
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
25 %
20 ℃
10 %
20 ℃
dry
60 ℃
Carbon tetrachloride
1 ... 4
20 ℃
++++
1)
Nothing specified for stainless steel
Explanation of the rating
++++
Resistant
+++
Practically resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
conc.
Concentrated solution
w.
Water solution
c. s.
Cold saturated
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
100 %
20 ℃
++++
60 %
60 ℃
10 %
20 ℃
++++
10 %
60 ℃
95 %
20 ℃
+
Ammonium hydroxide
10 %
20 ℃
Gasoline (normal)
-
80 ℃
++++
Gasoline (super)
-
60 ℃
++++
Chlorobenzene
100 %
20 ℃
++++
Citric acid
100 %
20 ℃
++++
Cyclohexane
100 %
20 ℃
++++
Diethyl ether
100 %
20 ℃
++++
Dimethyl formamide
100 %
20 ℃
++++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Sulfuric acid
Hydrogen sulfide dry 20 ℃ ++++
4.7.2.6 Polyethylene terephthalate (PET)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyethylene terephthalate.
Table 4- 11 Chemical resistance - polyethylene terephthalate
Acetone
Formic acid
Benzene 100 % 20 ℃ ++++
Chloroform 10 % 20 ℃
SIMATIC RF600
78 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
100 %
20 ℃
++++
100 %
60 ℃
conc.
60 ℃
++
conc.
80 ℃
10 %
20 ℃
++++
Ethanol
96 %
20
++++
50 %
20 ℃
5 %
20 ℃
++++
Formaldehyde
30 %
20 ℃
++++
Freon 11 - 20 ℃
++++
Fruit juices - 20 ℃
++++
Glycerine - 60 ℃
++++
Heptane
100 %
20 ℃
++++
Potassium dichromate
10 %
20 ℃
++++
Potassium permanganate
10 %
20 ℃
++++
Copper sulfate
10 %
20 ℃
++++
Methanol
100 %
20 ℃
++++
Methyl ethyl ketone
100 %
20 ℃
++++
Milk - 20 ℃
++++
Lactic acid
10 %
20 ℃
++++
Antichlor
10 %
20 ℃
++++
Paraffin oil - 60
++++
Perchloroethylene
100 %
20 ℃
++++
Petroleum - 80 ℃
++++
Phenol
30 %
20 ℃
++
Propanol
diluted
20 ℃
++++
40 %
20 ℃
36 %
20 ℃
Hydrochloric acid
100 %
20 ℃
++++
Carbon disulfide
98 %
20 ℃
++++
30 %
20 ℃
5 %
60 ℃
++++
diluted
80 ℃
++++
Hydrogen sulfide
10 %
20 ℃
++++
Silicon oil - 80 ℃
++++
Edible fat - 80 ℃
++++
Cooking oil
100 %
80 ℃
++++
Carbon tetrachloride
100 %
23
++++
Toluene - 20 ℃
++++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Dioxane
Acetic acid
Hydrofluoric acid
Sodium chloride 10 % 80 ℃ ++++
conc. 20 ℃ ++++
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Nitric acid
Sulfuric acid
79
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Water - 20 ℃
++++
5 %
20 ℃
++++
Xylene
10 %
20 ℃
++++
Zinc chloride
-
20 ℃
++++
Explanation of the rating
++++
Resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
conc.
Concentrated solution
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
/carbon dioxide
Emissions containing hydrochloric acid
-
50 °C
++++
-
20 ℃
++++
-
50 °C
Battery acid
38 %
50 °C
++++
Aluminum acetate, w.
-
50 °C
++++
Aluminum chloride
10 %
50 °C
++++
Aluminum salts
-
50 °C
++++
50 %
20 ℃
++++
50 %
50 °C
Aminoacetic acid (glycocoll, glycine)
10 %
50 °C
++++
Ammonia, gaseous
-
50 °C
++++
Ammonia
25 %
50 °C
++++
conc.
50 °C
++++
10 %
50 °C
++++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Hydrogen peroxide
5 % 20 ℃ ++++
+++ Practically resistant
4.7.2.7 Polypropylene (PP)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyethylene terephthalate.
Table 4- 12 Chemical resistance - polypropylene
Emissions alkaline/containing hydrogen fluoride
Emissions containing sulfuric acid
Aluminum nitrate, w. - 50 °C ++++
Formic acid
low 50 °C ++++
Ammonia, w.
SIMATIC RF600
80 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Arsenic acid, w.
-
50 °C
++++
Ascorbic acid, w.
-
50 °C
++++
Benzene - 20 ℃
Prussic acid, w.
-
50 °C
++++
20 %
20 %
50 %
50 °C
++
Borax - 50 °C
++++
Boric acid, w.
10 %
50 °C
++++
Brake fluid - 50 °C
++++
Bromine - 20 ℃
Butane, gas, liquid
technically clean
50 °C
++++
-
20 ℃
++
-
50 °C
-
20 ℃
++++ - 50 °C
+++
Calcium chloride,
-
50 °C
++++
-
50 °C
++++
50 %
50 °C
++++
Chlorine - 20 ℃
20 %
20 ℃
++++
20 %
50 °C
Chrome baths, tech.
-
20 ℃
Chromium salts
-
50 °C
++++
10 %
50 °C
++++
20 / 50
50 °C
++
Chromosulfuric acid
conc.
20 ℃
Citric acid
10 %
50 °C
++++
Diesel fuel - 20 ℃
++++
Diesel oil
100 %
20 ℃
++++
Diglycole acid
30 %
50 °C
++++
Iron salts, w.
c. s.
50 °C
++++
Vinegar - 50 °C
++++
Acetic acid
5 / 50
50 °C
++++
Ethanol
50 / 96
50 °C
++++
Ethyl alcohol
96 / 40
50 °C
++++
Fluoride - 50 °C
++++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Gasoline - 20 ℃
Sodium hypochlorite solution
Butyl acetate (acetic acid butyl ester)
Calcium chloride, w./ alcoholic
Calcium nitrate, w.
Chloroacetic acid - 50 °C ++++ Chloric acid
diluted /
diluted /
20 ℃ ++++
50 °C ++
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Chromic acid
81
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
10 %
50 °C
++++
40 %
50 °C
+++
Glycerine
any
50 °C
++++
Glycol - 50 °C
++++
Uric acid - 20 ℃
++++
compounds
Heating oil - 20 ℃
++++
Isopropanol
technically clean
50 °C
++++
Potassium hydroxide, w.
-
50 °C
++++
Potassium hydroxide
10 / 50
50 °C
++++
Silicic acid
any
50 °C
++++
Common salt
-
50 °C
++++
Carbonic acid
saturated
50 °C
++++
LYSOL - 50 °C
++
Magnesium salts, w.
c. s.
50 °C
++++
Magnesium salts
any
50 °C
++++
Machine oil
100 %
20 ℃
++++
Sea water - 50 °C
++++
Methyl alcohol, w.
50 %
50 °C
++++
Lactic acid, w.
-
50 °C
++++
3 / 85
20 ℃
++++
3 / 85
50 °C
+++
80 %
50 °C
++++
Engine oil - 20 ℃
++++
Sodium carbonate, w. (soda)
c. s.
50 °C
++++
Sodium carbonate
-
50 °C
++++
Sodium chloride, w.
c. s.
50 °C
++++
Sodium hydroxide, w.
-
50 °C
++++
Sodium hydroxide solution, w.
-
50 °C
++++
Sodium hydroxide solution
30 / 45 / 60
50 °C
++++
Nickel salts, w.
c. s.
50 °C
++++
Nickel salts
saturated
50 °C
++++
-
20 ℃
+++ - 50 °C
++
Oxalic acid
-
50 °C
++++
Petroleum
technically clean
20 ℃
++++
1 ... 5 / 30
50 °C
++++
85 %
50 °C
+++
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Formaldehyde
Formaldehyde solution 30 % 50 °C ++++
HD oil, motor oil, without aromatic
Methanol - 50 °C ++++
Lactic acid
- 20 ℃ ++++
SIMATIC RF600
82 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Nitrobenzene
Phosphoric acid
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Phosphoric acid, w
20 %
50 °C
++++
Propane
liquid
20 ℃
++++
Mercury
pure
50 °C
++++
Crude oil
100 %
-
++
Ammonium chloride
100 %
50 °C
++++
Ammonium chloride, w.
-
50 °C
++++
-
20 ℃
50 %
20 ℃
++
1 ... 10 %
50 °C
++++
1 ... 5 / 20
50 °C
++++
35 %
20 ℃
++++
35 %
50 °C
+++
conc.
50 °C
++++
low
50 °C
++++
moist
20 ℃
++++
moist
50 °C
++
liquid
50 °C
1 ... 6 / 40 / 80
50 °C
++++
20 %
20 ℃
++++
20 %
50 °C
+++
60 %
50 °C
++
95 %
20 ℃
++
95 %
50 °C
fuming
20 ℃
Hydrogen sulfide
low / saturated
50 °C
++++
Detergent
high
50 °C
++++
Water - 50 °C
++++
Hydrogen
technically clean
50 °C
++++
-
20 ℃
++++ - 50 °C
++
Explanation of the rating
++++
Resistant
+++
Practically resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
conc.
Concentrated solution
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
Propane gaseous 20 ℃ ++
Nitric acid
Hydrochloric acid
Sulfur dioxide
Sulfuric acid
60 % 20 ℃ ++++
Plasticizer
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
83
RF600 system planning
Explanation of the rating
w.
Water solution
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Acetone - 55 ℃
++++
n-butanol (butyl alcohol)
-
80 ℃
++++
n-butyl acetate
-
80 ℃
++++
Brake fluid - 80 ℃
++++
Calcium chloride (saturated)
-
80 ℃
++++
Diesel fuel - 80 ℃
++++
Diethyl ether
-
23 ℃
++++
Frigene 113
-
23 ℃
++++
Anti-freeze
-
120 ℃
++++
Kerosene - 60 ℃
++++
Methanol - 60 ℃
++++
Engine oil - 80 ℃
++++
Sodium chloride (saturated)
-
80 ℃
++++
Sodium hydroxide
30 %
80 ℃
++++
5 %
80 ℃
++
Sodium hydroxide solution
30 %
90 ℃
++++
Nitric acid
10 %
23 ℃
++++
Hydrochloric acid
10 %
80 ℃
-
10 %
23 ℃
++++
10 %
80 ℃
++
Tested fuels
-
80 ℃
++++
Toluene
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
c. s. Cold saturated
4.7.2.8 Polyphenylene sulfide (PPS)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyphenylene sulfide (PPS). The transponder has special chemical resistance to solutions up to a temperature of 200 °C. A reduction in the mechanical properties has been observed in aqueous solutions of hydrochloric acid (HCl) and nitric acid (HNO3) at 80 °C. The plastic housings are resistant to all types of fuel including methanol.
Table 4- 13 Chemical resistance - polyphenylene sulfide (PPS)
Butanone-2 (methyl ethyl ketone) - 60 ℃ ++++
Sodium hypochlorite (30 or 180 days)
Sulfuric acid
5 % 80 ℃ -
SIMATIC RF600
84 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
FAM testing fluid acc. to DIN 51 604-A
30 % 23 ℃ ++++
- 80 ℃ ++
RF600 system planning
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
-
80 ℃
++
-
75 ℃
++++
Explanation of the rating
++++
Resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
Not resistant
Substance
Test conditions
Evaluation
Concentration [%]
Temperature [°C]
Salt water
5 %
-
++++
Sugared water
10 %
-
++++
Acetic acid, w.
5 %
-
++++
Sodium carbonate, w.
5 %
-
++++
Ethyl alcohol, w.
60 %
-
++++
Ethylene glycol
50 %
-
++++
(acc. to ISO 1817)
Human sweat
-
-
++++
Explanation of the rating
++++
Resistant
++++
Practically resistant
++
Conditionally resistant
+
Less resistant
w.
Water solution
4.7 Chemical resistance of the readers and transponders
1, 1, 1-Trichloroethane Xylene
Zinc chloride (saturated)
+++ Practically resistant
4.7.2.9 Polyvinyl chloride (PVC)
The following table provides an overview of the chemical resistance of the transponder made of polyvinyl chloride (PVC).
Table 4- 14 Chemical resistance - polyvinyl chloride (PVC)
- 80 ℃ ++++
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Fuel B
Not resistant
- - ++++
85
RF600 system planning
Note Observe the EMC directives
Failure to observe the specifically emphasized notes can result in in the plant or the destruction of indi

4.8 Regulations applicable to frequency bands

4.8 Regulations applicable to frequency bands
Overview of the frequency bands
The frequency ranges are standardized by EPCglobal Inc. Since these are changed regularly, we recommend that you check the current country-specific frequency bands and approvals directly on the Internet page of EPCglobal
You will find the current country-specific frequency bands and approvals on the following Internet page:
®
.
EPCglobal (http://www.gs1.org/docs/epcglobal/UHF_Regulations.pdf
You will find a list of all the country-specific approvals for SIMATIC RFID systems on the following Internet page:
Wireless approvals of SIMATIC RFID systems (http://www.siemens.com/rfid-approvals

4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)

4.9.1 Overview

These EMC directives answer the following questions:
Why are EMC directives necessary?
● What types of external interference have an impact on the system?
● How can interference be prevented?
● How can interference be eliminated?
Examples of interference-free plant design
)
)
The description is aimed at "qualified personnel":
Configuration engineers and planners who plan system configurations with RFID modules and have to observe the necessary guidelines.
Installation and service engineers who install the connecting cables in accordance with this description or who rectify defects in this area in the event of interference.
SIMATIC RF600
86 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
dangerous conditions
vidual components or the entire plant.
RF600 system planning
Note Adherence to EMC directives
The plant manu operator is responsible for radio interference suppression in the overall plant.
All measures taken and inte
The plant operator must comply with the locally applicable laws and regulations. They are not covered in this document.
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)

4.9.2 What does EMC mean?

The increasing use of electrical and electronic devices is accompanied by:
● Higher component density
● More switched power electronics
● Increasing switching rates
● Lower power consumption of components due to steeper switching edges
The higher the degree of automation, the greater the risk of interaction between devices.
Electromagnetic compatibility (EMC) is the ability of an electrical or electronic device to operate satisfactorily in an electromagnetic environment without affecting or interfering with the environment over and above certain limits.
EMC can be broken down into three different areas:
Internal immunity to interference:
Immunity to internal (own) electrical disturbance
External immunity to interference:
Immunity to external electromagnetic disturbances
Degree of interference emission:
Emission of interference and its effect on the electrical environment
All three areas are considered when testing an electrical device.
The RFID modules are tested for conformity with the limit values required by the CE and RED directives. Since the RFID modules are merely components of an overall system, and sources of interference can arise as a result of combining different components, certain directives have to be followed when setting up a plant.
EMC measures usually consist of a complete package of measures, all of which need to be implemented in order to ensure that the plant is immune to interference.
facturer is responsible for the observance of the EMC directives; the plant
when setting up the plant prevent expensive retrospective modifications
rference suppression measures.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
87
RF600 system planning
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)

4.9.3 Basic rules

It is often sufficient to follow a few elementary rules in order to ensure electromagnetic compatiblity (EMC).
The following rules must be observed:
Shielding by enclosure
Protect the device against external interference by installing it in a cabinet or housing. The housing or enclosure must be connected to the chassis ground.
Use metal plates to shield against electromagnetic fields generated by inductances.
● Use metal connector housings to shield data conductors.
Wide-area ground connection
● Plan a meshed grounding concept.
Bond all passive metal parts to chassis ground, ensuring large-area and low-HF-
impedance contact.
Establish a large-area connection between the passive metal parts and the central grounding point.
Don't forget to include the shielding bus in the chassis ground system. That means the actual shielding busbars must be connected to ground by large-area contact.
Aluminium parts are not suitable for ground connections.
Plan the cable installation
● Break the cabling down into cable groups and install these separately.
Always route power cables, signal cables and HF cables through separated ducts or in
separate bundles.
● Feed the cabling into the cabinet from one side only and, if possible, on one level only.
Route the signal cables as close as possible to chassis surfaces.
● Twist the feed and return conductors of separately installed cables.
● Routing HF cables:
avoid parallel routing of HF cables.
Do not route cables through the antenna field.
Shielding for the cables
● Shield the data cables and connect the shield at both ends.
● Shield the analog cables and connect the shield at one end, e.g. on the drive unit.
Always apply large-area connections between the cable shields and the shielding bus at
the cabinet inlet and make the contact with clamps.
SIMATIC RF600
88 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
● Feed the connected shield through to the module without interruption.
● Use braided shields, not foil shields.
Line and signal filter
● Use only line filters with metal housings
Connect the filter housing to the cabinet chassis using a large-area low-HF-impedance
connection.
● Never fix the filter housing to a painted surface.
Fix the filter at the control cabinet inlet or in the direction of the source.

4.9.4 Propagation of electromagnetic interference

Three components have to be present for interference to occur in a system:
● Interference source
● Coupling path
● Interference sink
Figure 4-16 Propagation of interference
If one of the components is missing, e.g. the coupling path between the interference source and the interference sink, the interference sink is unaffected, even if the interference source is transmitting a high level of noise.
The EMC measures are applied to all three components, in order to prevent malfunctions due to interference. When setting up a plant, the manufacturer must take all possible measures in order to prevent the occurrence of interference sources:
Only devices fulfilling limit class A of VDE 0871 may be used in a plant.
Interference suppression measures must be introduced on all interference-emitting
devices. This includes all coils and windings.
The design of the system must be such that mutual interference between individual
components is precluded or kept as small as possible.
Information and tips for plant design are given in the following sections.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
89
RF600 system planning
Interference source
Interference results from
Effect on the interference sink
Contacts
System disturbances
Collector
Electrical field
Contacts
Electrical field
transient currents
mode
disturbance
High-frequency appliances
Circuit
Electromagnetic field
radio)
difference
field
disturbance
High-voltage cable
Voltage difference
Electrical field
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
Interference sources
In order to achieve a high level of electromagnetic compatibility and thus a very low level of disturbance in a plant, it is necessary to recognize the most frequent interference sources. These must then be eliminated by appropriate measures.
Table 4- 15 Interference sources: origin and effect
Contactor, electronic valves
Electrical motor
Electric welding device
Coils Magnetic field
Winding Magnetic field
Transformer Magnetic field, system disturbance,
Power supply unit, switched-
Transmitter (e.g. professional mobile
Ground or reference potential
Operator Static charge Electrical discharge currents, electrical
Power cable Current flow Electrical and magnetic field, system
Circuit Electrical and magnetic field, system
Antenna Electromagnetic field
Voltage difference Transient currents
SIMATIC RF600
90 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
Interference source
Cause
Remedy
current infeed
to ground.
Installation guidelines/reducing
the effects of metal
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
What interference can affect RFID?
Table 4- 16 Interference sources: Causes and remedies
Switched-mode power supply Interference emitted from the
Interference injected through the cables connected in series
HF interference over the antennas

4.9.5 Equipotential bonding

Potential differences between different parts of a plant can arise due to the different design of the plant components and different voltage levels. If the plant components are connected across signal cables, transient currents flow across the signal cables. These transient currents can corrupt the signals.
Cable is inadequately shield­ed
The reader is not connected
caused by another reader
Replace the power supply
Better cable shielding
Ground the reader
Position the antennas further apart.
Erect suitable damping materials between the antennas.
Reduce the power of the readers.
Please follow the instructions in the section
Proper equipotential bonding is thus essential.
The equipotential bonding conductor must have a sufficiently large cross section (at least
2
10 mm
).
The distance between the signal cable and the associated equipotential bonding conductor must be as small as possible (antenna effect).
A fine-strand conductor must be used (better high-frequency conductivity).
When connecting the equipotential bonding conductors to the centralized equipotential
bonding strip (EBS), the power components and non-power components must be combined.
The equipotential bonding conductors of the separate modules must lead directly to the equipotential bonding strip.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
91
RF600 system planning
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
Figure 4-17 Equipotential bonding (EBS = Equipotential bonding strip)
The better the equipotential bonding in a plant, the smaller the chance of interference due to fluctuations in potential.
Equipotential bonding should not be confused with protective earthing of a plant. Protective earthing prevents the occurrence of excessive contact voltages in the event of equipment faults whereas equipotential bonding prevents the occurrence of differences in potential.

4.9.6 Cable shielding

Signal cables must be shielded in order to prevent coupling of interference.
The best shielding is achieved by installing the cables in steel tubes. However, this is only necessary if the signal cable is routed through an environment prone to particular interference. It is usually adequate to use cables with braided shields. In either case, however, correct connection is vital for effective shielding.
The following generally applies:
● For analog signal cables, the shield has to be connected at one end on the receiver side
● For digital signals, the shield has to be connected to the enclosure at both ends
Since interference signals are frequently within the HF range (> 10 kHz), a large-area HF-
proof shield contact is necessary
SIMATIC RF600
92 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
RF600 system planning
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
Figure 4-18 Cable shielding
The shielding bus should be connected to the control cabinet enclosure in a manner allowing good conductance (large-area contact) and must be situated as close as possible to the cable inlet. The cable insulation must be removed and the cable clamped to the shielding bus (high-frequency clamp) or secured using cable ties. Care should be taken to ensure that the connection allows good conductance.
Figure 4-19 Connection of shielding bus
The shielding bus must be connected to the PE busbar.
If shielded cables have to be interrupted, the shield must be continued via the corresponding connector housing. Only suitable connectors may be used for this purpose.
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
93
RF600 system planning
4.9 Guidelines for electromagnetic compatibility (EMC)
Figure 4-20 Interruption of shielded cables
If intermediate connectors, which do not have a suitable shield connection are used, the shield must be continued by fixing cable clamps at the point of interruption. This ensures a large-area, HF-conducting contact.
SIMATIC RF600
94 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
5
Characteristics
SIMATIC RF615R
SIMATIC RF650R
SIMATIC RF680R
SIMATIC RF685R
standards supported
ISO 18000-63
ARIB (STD-T107)
ARIB (STD-T106)
Interfaces
antennas via RTNC
antennas
IEC PAS 61076-3-117
PROFINET ✓ --
(M12, 8-pin) 1)
(M12, 8-pin) 1)
log "1": 15…24 V
log "1": 15…24 V
(short-circuit-proof)
ETSI in ERP
1 W ERP
2 W ERP
CMIIT in ERP
1 W ERP
2 W ERP
FCC in EIRP
1.4 W EIRP
4 W EIRP
ARIB in EIRP

5.1 Overview

The following table shows the most important features of the stationary RF600 readers at a glance:
Table 5- 1 Characteristics of the readers
Air interface /
Radio profile variants ETSI, FCC, CMIIT ETSI, FCC, CMIIT,
LEDs 7 6 17
Number of external
Available internal
Ethernet 1 x M12 connector
RS-422 1 x plug
Digital inputs 1 x (M12, 4-pin)
Digital outputs
Power supply 24 V DC (M12, 8-pin)
20…30 V (0.3 A)
Max. radiated power
1 4 1
1 -- 1
1 x RJ45 connector (8-
(4-pin)
according to
log "0": 0…7 V
1 x (M12, 4-pin) 4 x (M12, 12-pin)
external
200 mW ERP
2)
ISO 18000-62
ETSI, FCC, CMIIT,
2 x M12 connector (4-pin)
pin)
-- 1 x plug
4 x (M12, 12-pin)
log "0": 0…7 V
24 V DC (M12, 8-pin)
20…30 V (2 A)
external
2 W ERP 2 W ERP 2)
Max. radiated power
Max. radiated power
Max. radiated power
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
250 mW ERP
400 mW EIRP
-- 0.5 W EIRP 4 W EIRP
2)
2)
2 W ERP 2 W ERP 2)
4 W EIRP 4 W EIRP 2)
95
Readers
Characteristics
SIMATIC RF615R
SIMATIC RF650R
SIMATIC RF680R
SIMATIC RF685R
ETSI and CMIIT 3)
0.2 W
1 W
2 W
ARIB 3)
0.25 W
1 W
nications interface 4)
115.2 kbps
115.2 kbps
reader ⇒ transponder
transponder ⇒ reader
1)
2)
3)
4)
A transmission speed of 10 Mbps is not supported.
Note License requirement for ARIB STD-106 wireless profile
Note that the ARIB RF680R and RF685R readers in the
106 wireless profile, you need a valid license
from the relevant authority.
5.1 Overview
Max. transmit power
Max. transmit power
3)
FCC Max. transmit power
Max. transmission speed of the commu-
Max. transmission
23 dBm
23 dBm
0.2 W
-- 24 dBm
100 Mbps
or
30 dBm
30 dBm
1 W
100 Mbps 100 Mbps
80 kbps
speed
Max transmission
400 kbps
speed
Connection of the readers to the ASM 456 communications module Internal antenna With a profile with a Tx transmission seed of 80 kbps (Tari = 12.5 us) the transmit power is 1 W.
33 dBm
33 dBm
2 W
30 dBm
or
STD-106 wireless profile requires a license. When using the SIMATIC
ARIB STD-
SIMATIC RF600
96 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Readers
Pos.
Description
for connection of an external antenna
(M12, 8-pin)
(M12, 12-pin)
1
) Connection of the readers to the ASM 456 communications module via the RS-422 interface.

5.2 SIMATIC RF615R

5.2 SIMATIC RF615R

5.2.1 Description

5.2.1.1 Overview
SIMATIC RF615R is a stationary reader in the UHF frequency band with an integrated antenna. An external UHF RFID antenna can be connected via an RP-TNC connector.
The maximum transmit power is 400 mW at the reader output. A radiated power of up to 1000 mW ERP / 1400 mW EIRP is achieved when the appropriate antennas and antenna cables are used. The interfaces (Ethernet, power supply, DI/DQ interface) are located on the lower front edge. These interfaces can be used to connect the reader to the power supply and a PC for parameter assignment.
The degree of protection is IP65.
RP-TNC interface
"PRESENCE" LED (PRE)
LED operating display
RS422 interface 1)
for connecting the power supply 24 V DC: X80 DC24V
DI/DQ interface: X10 DI/DQ
Ethernet interface, TCP/IP: X1 P1 and Power over Ethernet (M12, 4-pin)
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
97
Readers
Product
Article number
RF615R (ETSI)
6GT2811-6CC10-0AA0
RF615R (FCC)
6GT2811-6CC10-1AA0
RF615R (CMIIT)
6GT2811-6CC10-2AA0
Product
Article number
Antenna mounting kit
6GT2890-0AA00
SIMATIC antenna holder for RF600 devices
6GT2890-2AB10
Connecting cable and connectors
Wide-range power supply unit for SIMATIC RF systems
24 V connecting cable reader ↔ wide-range power supply unit
DVD "Ident Systems Software & Documentation"
6GT2080-2AA20
5.2 SIMATIC RF615R
5.2.1.2 Ordering data
Table 5- 2 RF615R ordering data
Table 5- 3 Ordering data accessories
Holders for securing the reader
DIN rail T35 (S7-1200)
S7-300 standard rail
S7-1500 standard rail
• DI/DQ connector
for a 5-pin cable
Ethernet cable M12 ↔ M12, 5 m
Ethernet connector on reader M12 d-coded (IP65)
Ethernet plug Standard IE FastConnect RJ45 Plug 180 (IP20)
Ethernet cable by the meter, green (minimum 20 m)
• With EU plug
• With UK plug
• With US plug
6GT2890-0AB00
3RK1902-4BA00-5AA0
6XV1870-8AH50
6GK1901-0DB20-6AA0
6GK1901-1BB10-2AA0
6XV1840-2AH10
6GT2898-0AC00
6GT2898-0AC10
6GT2898-0AC20
• with plug, 5 m
• with open ends, 2 m
• with open ends, 5 m
SIMATIC RF600
98 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
6GT2891-0PH50
6GT2891-4EH20
6GT2891-4EH50
Readers
M12 socket (reader end)
Pin
Pin assignment
1
DI Common / Input Common
2
DO
3
DO Common / Output Common
Note Requirement for external power sources
If the DI/DQ interface is supplied by means of an must comply with requirements on limited power sources (LPS) and
Requirement for external power sources
If the DI/DQ interface is supplied by an external power source, the power source must comply with r
Spécification des sources de tension externes
En cas d'alimentation de l'interface DI/DO par une source de tension externe, la source de tension doit être conforme aux spécifications des sources à Power Sources LPS) et de NEC class 2.
5.2 SIMATIC RF615R
5.2.1.3 Pin assignment of the DI/DQ interface (X10 DI/DQ)
View of the DI/DQ interface (reader end)
Table 5- 4 Pin assignment of the DI/DQ interface
4 DI 5 Not connected
external power source, the power source
NEC Class 2.
equirements on limited power sources (LPS) and NEC Class 2.
puissance limitée (Limited
SIMATIC RF600 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
99
Readers
Note Minimum time between changes
Note that changes on the I/O interface that are not applied for at least 1.5 seconds are not detected by the re
5.2 SIMATIC RF615R
5.2.1.4 Switching scheme for the DI/DQ interface
Connection possibilities
You can connect the reader in different ways. In general, the outputs and inputs should be connected as follows:
Output (DQ)
The output is rated for 0.5 A current (at < 20 °C; 0.33 A at 55 °C) and electronically protected.
The output is electrically isolated via optocoupler.
Input (DI)
● The input is set up with electrical isolation via optocoupler.
● Level
– Low: 0 ... 7 V
– High: 15 ... 24 V
Sampling rate
< 20 ms
The following diagrams illustrate various connection possibilities.
ader.
Voltage infeed from external source
Figure 5-1 Circuit example 2: Digital input
SIMATIC RF600
100 System Manual, 11/2018, J31069-D0171-U001-A21-7618
Loading...