Siemens LU63LCC Assembly Manual

	*9001213952*
	/8 /&& & /8 /&& & /8 /&& & /8 /&& /8 /&& '8/ && '8/ && '8/ && 0%%	Ø 0RQWDJHDQOHLWXQJ
	0%%	Þ 1RWLFH GH PRQWDJH
	[	â ,VWUX]LRQL SHU LO PRQWDJJLR
		é ,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
	[

[

$

%

de

::LFKWLJH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH

'LHVH $QOHLWXQJ VRUJIlOWLJ OHVHQ 1XU GDQQ N|QQHQ 6LH ,KU *HUlW VLFKHU XQG ULFKWLJ EHGLHQHQ 'LH *HEUDXFKV XQG 0RQWDJHDQOHL WXQJ I U HLQHQ VSlWHUHQ *HEUDXFK RGHU I U 1DFKEHVLW]HU DXIEH ZDKUHQ

'DV *HUlW QDFK GHP $XVSDFNHQ SU IHQ %HL HLQHP 7UDQVSRUW VFKDGHQ QLFKW DQVFKOLH HQ

1XU EHL IDFKJHUHFKWHP (LQEDX HQWVSUHFKHQG GHU 0RQWDJHDQOHL WXQJ LVW GLH 6LFKHUKHLW EHLP *HEUDXFK JHZlKUOHLVWHW 'HU ,QVWDOOD WHXU LVW I U GDV HLQZDQGIUHLH )XQNWLRQLHUHQ DP $XIVWHOOXQJVRUW YHUDQWZRUWOLFK

'LH %UHLWH GHU 'XQVWDE]XJVKDXEH PXVV PLQGHVWHQV GHU %UHLWH GHU

.RFKVWHOOH HQWVSUHFKHQ

) U GLH ,QVWDOODWLRQ P VVHQ GLH DNWXHOO J OWLJHQ %DXYRUVFKULIWHQ XQG GLH 9RUVFKULIWHQ GHU |UWOLFKHQ 6WURP XQG *DVYHUVRUJHU EHDFKWHW ZHUGHQ

%HL GHU $EOHLWXQJ YRQ $EOXIW VLQG GLH EHK|UGOLFKHQ XQG JHVHW]OL FKHQ 9RUVFKULIWHQ ] % /DQGHVEDXRUGQXQJHQ ]X EHDFKWHQ

/HEHQVJHIDKU

=XU FNJHVDXJWH 9HUEUHQQXQJVJDVH N|QQHQ ]X 9HUJLIWXQJHQ I K UHQ

,PPHU I U DXVUHLFKHQG =XOXIW VRUJHQ ZHQQ GDV *HUlW LP $EOXIWEH WULHE JOHLFK]HLWLJ PLW HLQHU UDXPOXIWDEKlQJLJHQ )HXHUVWlWWH YHU ZHQGHW ZLUG

5DXPOXIWDEKlQJLJH )HXHUVWlWWHQ ] % JDV |O KRO] RGHU NRKOH EHWULHEHQH +HL]JHUlWH 'XUFKODXIHUKLW]HU :DUPZDVVHUEHUHLWHU EH]LHKHQ 9HUEUHQQXQJVOXIW DXV GHP $XIVWHOOUDXP XQG I KUHQ GLH $EJDVH GXUFK HLQH $EJDVDQODJH ] % .DPLQ LQV )UHLH

,Q 9HUELQGXQJ PLW HLQHU HLQJHVFKDOWHWHQ 'XQVWDE]XJVKDXEH ZLUG GHU . FKH XQG GHQ EHQDFKEDUWHQ 5lXPHQ 5DXPOXIW HQW]RJHQ RKQH DXVUHLFKHQGH =XOXIW HQWVWHKW HLQ 8QWHUGUXFN *LIWLJH *DVH DXV GHP .DPLQ RGHU $E]XJVVFKDFKW ZHUGHQ LQ GLH :RKQUlXPH ]XU FNJHVDXJW

■(V PXVV GDKHU LPPHU I U DXVUHLFKHQGH =XOXIW JHVRUJW ZHUGHQ

■(LQ =XOXIW $EOXIWPDXHUNDVWHQ DOOHLQ VWHOOW GLH (LQKDOWXQJ GHV *UHQ]ZHUWHV QLFKW VLFKHU

(LQ JHIDKUORVHU %HWULHE LVW QXU GDQQ P|JOLFK ZHQQ GHU 8QWHUGUXFN LP $XIVWHOOUDXP GHU )HXHUVWlWWH Ă3D ĂPEDU QLFKW EHUVFKUHL WHW 'LHV NDQQ HUUHLFKW ZHUGHQ ZHQQ GXUFK QLFKW YHUVFKOLH EDUH gIIQXQJHQ ] % LQ 7 UHQ )HQVWHUQ LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP =XOXIW $EOXIWPDXHUNDVWHQ RGHU GXUFK DQGHUH WHFKQLVFKH 0D QDKPHQ GLH ]XU 9HUEUHQQXQJ EHQ|WLJWH /XIW QDFKVWU|PHQ NDQQ

=LHKHQ 6LH LQ MHGHP )DOO GHQ 5DW GHV ]XVWlQGLJHQ 6FKRUQVWHLQIH JHUPHLVWHUV KLQ]X GHU GHQ JHVDPWHQ / IWXQJVYHUEXQG GHV +DX VHV EHXUWHLOHQ NDQQ XQG ,KQHQ GLH SDVVHQGH 0D QDKPH ]XU %HO IWXQJ YRUVFKOlJW

:LUG GLH 'XQVWDE]XJVKDXEH DXVVFKOLH OLFK LP 8POXIWEHWULHE HLQ JHVHW]W LVW GHU %HWULHE RKQH (LQVFKUlQNXQJ P|JOLFK

/HEHQVJHIDKU

=XU FNJHVDXJWH 9HUEUHQQXQJVJDVH N|QQHQ ]X 9HUJLIWXQJHQ I K UHQ 'LH $EOXIW GDUI ZHGHU LQ HLQHQ LQ %HWULHE EHILQGOLFKHQ 5DXFK RGHU $EJDVNDPLQ QRFK LQ HLQHQ 6FKDFKW ZHOFKHU GHU (QWO IWXQJ YRQ $XIVWHOOXQJVUlXPHQ YRQ )HXHUVWlWWHQ GLHQW DEJHJHEHQ ZHU GHQ )DOOV GLH $EOXIW LQ HLQHQ 5DXFK RGHU $EJDVNDPLQ JHI KUW ZHUGHQ VROO GHU QLFKW LQ %HWULHE LVW PXVV GLH =XVWLPPXQJ GHV ]XVWlQGLJHQ 6FKRUQVWHLQIHJHUPHLVWHUV HLQJHKROW ZHUGHQ

(UVWLFNXQJVJHIDKU

9HUSDFNXQJVPDWHULDO LVW I U .LQGHU JHIlKUOLFK .LQGHU QLH PLW 9HU SDFNXQJVPDWHULDO VSLHOHQ ODVVHQ

6WURPVFKODJJHIDKU

■%DXWHLOH LQQHUKDOE GHV *HUlWHV N|QQHQ VFKDUINDQWLJ VHLQ 'DV $QVFKOXVVNDEHO NDQQ EHVFKlGLJW ZHUGHQ $QVFKOXVVNDEHO ZlK UHQG GHU ,QVWDOODWLRQ QLFKW NQLFNHQ RGHU HLQNOHPPHQ

■'LH 7UHQQXQJ GHV *HUlWHV YRP 6WURPQHW] PXVV MHGHU]HLW P|J OLFK VHLQ 'DV *HUlW GDUI QXU DQ HLQH YRUVFKULIWVPl LJ LQVWDOOLHUWH 6FKXW]NRQWDNW 6WHFNGRVH DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ

'HU 1HW]VWHFNHU GHU 1HW]DQVFKOXVVOHLWXQJ PXVV QDFK GHP (LQ EDX GHV *HUlWV IUHL ]XJlQJOLFK VHLQ ,VW GLHV QLFKW P|JOLFK PXVV LQ GHU IHVWYHUOHJWHQ HOHNWULVFKHQ ,QVWDOODWLRQ HLQH DOOSROLJH 7UHQQ YRUULFKWXQJ QDFK GHQ %HGLQJXQJHQ GHU hEHUVSDQQXQJVNDWHJR ULH ,,, XQG QDFK GHQ (UULFKWXQJVEHVWLPPXQJHQ HLQJHEDXW ZHUGHQ

1XU HLQH (OHNWURIDFKNUDIW GDUI GLH IHVWYHUOHJWH HOHNWULVFKH ,QVWDO ODWLRQ DXVI KUHQ :LU HPSIHKOHQ HLQHQ )HKOHUVWURPVFKXW]VFKDO WHU ), 6FKDOWHU LP 6WURPNUHLV GHU *HUlWHYHUVRUJXQJ ]X LQVWDOOLHUHQ

%UDQGJHIDKU

■'LH )HWWDEODJHUXQJHQ LP )HWWILOWHU N|QQHQ VLFK HQW] QGHQ 'LH YRUJHJHEHQHQ 6LFKHUKHLWVDEVWlQGH P VVHQ HLQJHKDOWHQ ZHU GHQ XP HLQHQ +LW]HVWDX ]X YHUPHLGHQ %HDFKWHQ 6LH GLH $QJD EHQ ]X ,KUHP .RFKJHUlW :HUGHQ *DV XQG (OHNWUR .RFKVWHOOHQ ]XVDPPHQ EHWULHEHQ JLOW GHU JU| WH DQJHJHEHQH $EVWDQG

■'LH )HWWDEODJHUXQJHQ LP )HWWILOWHU N|QQHQ VLFK HQW] QGHQ ,Q GHU 1lKH GHV *HUlWHV QLH PLW RIIHQHU )ODPPH DUEHLWHQ ] % IODPEL HUHQ *HUlW QXU GDQQ LQ GHU 1lKH HLQHU )HXHUVWlWWH I U IHVWH %UHQQVWRIIH ] % +RO] RGHU .RKOH LQVWDOOLHUHQ ZHQQ HLQH JHVFKORVVHQH QLFKW DEQHKPEDUH $EGHFNXQJ YRUKDQGHQ LVW (V GDUI NHLQHQ )XQNHQIOXJ JHEHQ

9HUOHW]XQJVJHIDKU

■%DXWHLOH LQQHUKDOE GHV *HUlWHV N|QQHQ VFKDUINDQWLJ VHLQ 6FKXW]KDQGVFKXKH WUDJHQ

■,VW GDV *HUlW QLFKW RUGQXQJVJHPl EHIHVWLJW NDQQ HV KHUDEIDO OHQ $OOH %HIHVWLJXQJVHOHPHQWH P VVHQ IHVW XQG VLFKHU PRQWLHUW ZHUGHQ

■'DV *HUlW LVW VFKZHU =XP %HZHJHQ GHV *HUlWHV VLQG

3HUVRQHQ HUIRUGHUOLFK 1XU JHHLJQHWH +LOIVPLWWHO YHUZHQGHQ

■9HUlQGHUXQJHQ DP HOHNWULVFKHQ RGHU PHFKDQLVFKHQ $XIEDX VLQG JHIlKUOLFK XQG N|QQHQ ]X )HKOIXQNWLRQHQ I KUHQ .HLQH 9HU lQGHUXQJHQ DP HOHNWULVFKHQ RGHU PHFKDQLVFKHQ $XIEDX GXUFK I KUHQ

$OOJHPHLQH +LQZHLVH $EOXIWOHLWXQJ

+LQZHLV ) U %HDQVWDQGXQJHQ GLH DXI GLH 5RKUVWUHFNH ]XU FN]X I KUHQ VLQG EHUQLPPW GHU +HUVWHOOHU GHV *HUlWHV NHLQH *HZlKU OHLVWXQJ

■'DV *HUlW HUUHLFKW VHLQH RSWLPDOH /HLVWXQJ GXUFK HLQ NXU]HV JHUDGOLQLJHV $EOXIWURKU XQG HLQHQ P|JOLFKVW JUR HQ 5RKUGXUFK PHVVHU

■'XUFK ODQJH UDXH $EOXIWURKUH YLHOH 5RKUE|JHQ RGHU 5RKUGXUFK PHVVHU GLH NOHLQHU DOV ĂPP VLQG ZLUG GLH RSWLPDOH $EVDXJOHLVWXQJ QLFKW HUUHLFKW XQG GDV / IWHUJHUlXVFK ZLUG ODX WHU

■'LH 5RKUH RGHU 6FKOlXFKH ]XP 9HUOHJHQ GHU $EOXIWOHLWXQJ P V VHQ DXV QLFKW EUHQQEDUHP 0DWHULDO VHLQ

■:LUG GLH $EOXIW GXUFK GLH $X HQZDQG JHOHLWHW VROOWH HLQ 7HOHV NRS 0DXHUNDVWHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ

%HVFKlGLJXQJVJHIDKU GXUFK .RQGHQVDW 5 FNODXI $EOXIWNDQDO YRP *HUlW DXV OHLFKW DEIDOOHQG LQVWDOOLHUHQ *HIlOOH

5XQGURKUH

(V ZLUG HLQ ,QQHQGXUFKPHVVHU YRQ PP HPSIRKOHQ MHGRFK PLQGHVWHQV PP

)ODFKNDQlOH

'HU ,QQHQTXHUVFKQLWW PXVV GHP 'XUFKPHVVHU GHU 5XQGURKUH HQW VSUHFKHQ

ĂPP FD ĂFP

ĂPP FD ĂFP

■)ODFKNDQlOH VROOWHQ NHLQH VFKDUIHQ 8POHQNXQJHQ KDEHQ

■%HL DEZHLFKHQGHQ 5RKUGXUFKPHVVHUQ 'LFKWVWUHLIHQ HLQVHW]HQ