Siemens GIGASET C300A User Manual [bs]

Честитамо!

Куповином Gigaset производа, одлучили сте се за бренд који је у потпуности оријентисан одрживости. Паковање овог уређаја помаже очувању околине.

За више информација, посетите www.gigaset.com.

Преглед

Ð U

10:53

23.04.10

INT

Понови Мени

Преглед

1 Снага пријема (¢ Cтрана 3)

Боја/симбол се мења, када је Еко режим/ Еко режим+ активиран (¢ Cтрана 19)

2 Управљачки тастер

Искључити микрофон (¢ Cтрана 15)

3 Тастер за прихватање позива/разговор

без употребе руку трепери: долазни позив; светли: активирана је опција разговора без употребе руку; прихватање разговора; отварање листе последњих бираних бројева (кратко притиснути); Бирање (дуго притринсути); током разговора: Пребацивање са слушалице на опцију разговора без употребе руку (¢ Cтрана 15)

4 Тастер 1

Бирање мрежног сандучета (дуго притиснути)

5 Тастер са звездицом

Мелодије звона укљ./искљ. (дуго притиснути); код постојеће везе: пребацивање на пулсно бирање/тонско бирање (кратко притиснути)

6 Тастер за поруке

Приступ листама позива и листама порука; трепери: нова порука или нови позив

7 Микрофон 8 R-тастер

- повратни упит (флеш)

уношење паузе за бирање (дуго притиснути

9 Тараба

Блокада тастатуре укљ./искљ. (дуго притиснути када је у стању мировања); Мењање између великих слова, малих слова и цифри

10 Тастер за завршетак позива, за укљ ./искљ.

Завршетак позива; прекдиање функције; враћање на претходни ниво менија (кратко притиснути); враћање у стање мнировања (дуго притиснути); укључивање/ искључивање слушалице (у стању

мировања дуго притиснути) 11 Тастери екрана 12 Екран у стању мировања 13 Стање напуњености батерије (¢ Cтрана 3)

Корисничко упутство

У овом документу су укратко описана само подешавања и најважније функције за ваш Gigaset телефон. Детаљнији опис телефона и његових функција ћете наћи на приложеном ЦД-у и на интернету www.gigaset.com.

Ова упутства су у ПДФ формату. Потребан вам је Adobe® Reader® да бисте их прочитали. Adobe® Reader® можете пронаћи на интернету на www.adobe.com

)

Преглед

Тастер за пријаву/пејџинг

– Кратко притиснути: Лоцирање

слушалица („пејџинг“).

–Дуго притиснути: Пријава слушалица

и ДЕКТ уређаја ¢Cтрана 20.

База

Симболи на екрану

Снага пријема:

ÐiÑ

добар до слаб

нема пријема

Симбол Еко режима+

Блокада тастатуре је активирана

Звук звона је исључен

Стање напуњености батерије:

U

светли бело: напуњеност преко 66 %

светли бело: напуњеност између 33 % и 66 %

светли бело: напуњеност између 10 % и 33 %

светли црвено: напуњеност испод 10 %

= e V V

светли бело: батерија се пуни

10:53 Актуелно време

23.04.10 Актуелни дан, месец, година

INT 1 Назив слушалице

Количина нових порука:

Ã7 у мрежном сандучету ™11 у листи пропуштених позива Ë5 у СМС листи

Û06:30 Будилник укључен са подешеним

временом буђења

Додатни симболи на екрану:

успостављање везе

веза је успостављена

веза се не може успоставити или је прекинута

ØÜÚ

спољашњи позиви

ØåÚ

интерни позив

ØìÚ

буђење

информација

упит

молимо, сачекајте ...

операција је извршена

операција није успела!

INT 1

Ã ™ Ë

7 11 5

Понови Мени

¼ 06:30

INT 1

º ó

10:53

23.04.10

Следећи симболи се приказују зависно од подешавања и рада Вашег телефона:

Преглед

Caдpжaj

Преглед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Симболи на екрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Мере предострожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Први кораци . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Проверите садржај амаблаже . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Постављање базе и постоља за пуњење (ако су укључени у испоруци) . . . . . . 6

Спајање базе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Спајање постоља за пуњење (ако је укључено у испоруци) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Подешавање слушалице за рад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Подешавање датума и времена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Преглед менија . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Телефонирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Спољашњи позиви . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Завршетак позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Прихватање позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Разговор без употребе руку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Искључивање звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Коришћење именика и листа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Именик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Листа последње бираних бројева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Листа позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ЕКО ДЕКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Употреба слушалице као будилника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Употреба више слушалица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Пријва слушалица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Одјава слушалице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Промена назива слушалице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Подешавање слушалице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Промена јачине звука разговора без употребе руку/слушалице . . . . . . . . . . . . 21

Промена мелодије звона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Подешавање базе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Промена системског ПИН-а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Помоћ и подршка корисницима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Питања и одговори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Одобрење . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Животна средина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Индекс кључних речи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Мере предострожности

Пажња!

Пре употребе прочитајте мере предострожности и упутство за употребу.

Објасните Вашој деци њихов садржај и могуће опасности у вези са коришћењем телефона.

Користите искључиво мрежни адаптер који је испоручен уз телефон, према опису на доњој страни базе.

Уметните само пуњиве батерије које су у складу са спецификацијом, јер иначе не могу бити искључене значајне здравствене тегобе и повреде.

Коришћење Вашег телефона може да утиче на оближњу медицинску опрему. Водите рачуна о техничким условима у вашем конкретном окружењу, нпр. докторска ординација. Ако користите медицински уређај (нпр. пејсмејкер), обратите се произвођачу уређаја. Он ће моћи да вас посаветује у вези подложности уређаја спољним изворима енергије високе фреквенције. За спецификације о овом Gigaset производу погледајте поглавље "Прилог".

Немојте држати задњу страну слушалице на увету када звони, тј. када сте активирали режим рада без употребе уку. У супротном, можете да задобијете тешко трајно оштећење слуха.

Ваш Gigaset уређај се слаже са већином слушних апарата са тржишта. Међутим, не може се гарантовати беспрекорно функционисање у комбинацији са сваким слушним апаратом.

Слушалица може да изазове шумове у аналогним слушним апаратима. Уколико имате проблема, обратите се акустичару за слушне апарате.

Немојте стављати базу и постоље за пуњење у каде и туш кабине. База и постоље за пуњење нису отпорни на воду.

Немојте користити телефон у окружењу у коме постоји опасност од експлозије (нпр. у продавници боја и лакова).

Дајте Ваш Gigaset уређај трећим лицима искључиво са упутством за употребу.

Молимо Вас да повучете оштећене базе из употребе или их однесите на поправку у наш сервис, јер би иначе могле ометати друге бежичне услуге.

Напомене

u Неким државама нису доступне све функције из овог упутства за употребу. u Уређај не може да ради током нестанка струје. Исто тако се не може назвати број

хитне помоћи.

Први кораци

Проверите садржај амаблаже

¤ једна база Gigaset C300, ¤ један мрежни адаптер за базу, ¤ једна слушалица Gigaset, ¤ две батерије, ¤ један поклопац за одељак за батерије, ¤ један телефонски кабл, ¤ ово кратко корисничко упутство ¤ ЦД садржи детаљно корисничко упутство

Ако сте купили варијанту са више слушалица, онда се за сваку додатну слушалицу у амбалажи налазе по двије батерије, један поклопац за одељак за батерије, и постоље за пуњење са мрежним адаптером.

Постављање базе и постоља за пуњење (ако су укључени у испоруци)

База и постоље за пуњење су намењени за употребу у затвореним сувим просторијама на температури од +5 °C до +45 °C.

¤ Поставите базу на централно место стана или куће, на равну подлогу која не

клизи или монтирајте базу или постоље за пуњење на зид.

Напомена

Обратите пажњу на домет базе. Домет износи до 300 м на отвореном, до 50 м у затвореном простору. Домет се смањује када је активиран Еко режим (¢ Cтрана 19).

Стопе телефона обично не остављају трагове на површини постављања. Међутим, с обзиром на разноликост лакова и политурена који се корсите за намештај, појава трагова на површинама приликом контакта не може се у потуности искључити.

Обратите пажњу на следеће:

u Никада немојте да излажете телефон извору топлоте, директној сунчевој

светлости или другим електричним уређајима.

u Заштитите Ваш Gigaset уређај од влаге, прашине, агресивних течности и

испарења.

Први кораци

¤ Укључите мрежни адаптер у

утичниуцу 2.

¤ Прикључите равни утикач мрежног

адаптера 1.

Када морате да ископчате утикач постоља за пуњење, притисните на сигурносно дугме 3 и извуците утикач 4.

Спајање базе

¤ Прво повежите телеfонски

прикључак 2 и утакните каблове у жлебове за кабел.

¤ Затим повежите адаптер

напајања 1.

Обратите пажњу на следеће:

u Мрежни адаптер мора увек да

буде прикључен јер телефон не

функционише без мрежног прикључка.

u Користите искључиво мрежни

адаптер и телефонски кавл који су испоручени са телефоном. Распоред жица утичака телефонских каблова можe да се разликује (распоред жица утикача).

Спајање постоља за пуњење (ако је укључено у испоруци)

Први кораци

¤ Уметните батерије при

томе обраћајући пажњу на правилан поларитет. Поларитет је означен у одељку за батерије.

¤ Прво уметните

поклопац са његове горње стране a.

¤ Затим притисните

поклопац b, док се не забрави.

Ако морате поново да отворите поклопац, на пример ради промене батерија, ухватите удубљење на кућишту и повуците поклопац према горе.

Подешавање слушалице за рад

Мобилни уређај:пушта\oeе у рад;Пушта\oeе у рад:мобилни уређај

Екран је заштићен фолијом.

Молимо, свуците заштитну фолију!

Уметање батерије и затварање поклопца за одељак за

Употребите само пуњиве батерије које препоручује Gigaset Communications GmbH, јер у супротном могу настати знатне здравствене тегобе и материјалне штете. На пример, плашт батерије се може оштетити или батерије могу да експлодирају. Уз то могу да наступе сметње у раду и уређај се може оштетити.

батерије

Пажња

+ 22 hidden pages