Siemens GIGASET C200 User Manual [de]

Be inspired

Kurzübersicht des Mobilteils

Abheben-/Freisprech-Taste:

Obere Hälfte:

◆

Gespräch annehmen

◆

Wahlvorgang einleiten

◆

Umschalten von Freisprech- auf „Hörerbetrieb“

Untere Hälfte:

◆

Umschalten von „Hörer“- auf Freisprechbetrieb

◆

Leuchtet: Freisprechen ist eingeschaltet

◆

Blinkt: ankommender Ruf

Nachrichten-Taste

◆

Zugriff auf die Listen von SMS, T-NetBox, Anruferliste/Anrufbeantworter (nur C 250)

◆

Blinkt: neue SMS, Nachrichten, Anrufe

Telefonbuch öffnen

Taste 1

Anrufbeantworter (nur C 250)/T-NetBox auswählen (ca. 2 Sek. lang

Stern-Taste

◆

Klingeltöne ein/aus (ca. 2 Sek. lang drücken)

◆

Bei der Texteingabe: Wechsel zwischen Groß-, Klein- und Ziffernschreibung

Display (Anzeigefeld)

Ladezustand

leer

blinkt: Akku fast leer

bzw. Akku wird geladen

Aktuelle Funktionen und Display-Tasten

Mit den Display-Tasten

haben Sie Zugriff auf die im Display dargestellten Funktionen.

Auflegen- und Ein-/Aus-Taste

◆

Gespräch beenden

◆

Funktion abbrechen

◆

Eine Menüebene zurück (kurz drücken)

◆

Zurück in Ruhezustand (ca. 1 Sek. lang drücken)

◆

Mobilteil ein/aus (ca. 2Sek. lang drücken)

Raute-Taste

Tastensperre ein/aus (ca. 1 Sek. lang drücken)

Kurzwahl-Taste

Kurzwahlliste öffnen (kurz drücken)

Mikrofon

R-Taste

Wahlpause eingeben (lang drücken)

voll

Inhaltsverzeichnis

Kurzübersicht des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Telefon in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Basis aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Basis anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Mobilteil in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Gürtelclip befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Mobilteil ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tastensperre ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bedienen des Telefons und Menü-Führung . . . . . 12

Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Korrektur von Falscheingaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ruhezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Menü-Einstieg am Beispiel „Freisprechlautstärke einstellen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Zeitfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Datum und Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Zeitmodus ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wecker einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Weckruf ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Termin einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Nicht angenommenen Termin anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Extern anrufen und Gespräch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Rufnummernübermittlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Freisprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Lauthören (an der Basis mithören) ein-/ausschalten (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . 20

Mobilteil stummschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

T-Net-Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funktion, die für den nächsten Anruf eingestellt wird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funktionen, die für alle folgenden Anrufe eingestellt werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Funktionen während eines Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Funktion, die nach einem Anruf eingestellt wird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Inhaltsverzeichnis

Telefonbuch und weitere Listen nutzen . . . . . . . 24

Telefonbuch und Kurzwahlliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Telefonbuch mit Sprachwahl (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Listen über die Nachrichten-Taste aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Anruferliste und Anrufbeantworterliste (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Kostenbewusst telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Verketten einer Call-by-Call-Nummer mit einer Rufnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Automatische Netzanbietervorwahl (Preselection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Gesprächsdauer und Gesprächskosten anzeigen lassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

SMS (Textmeldungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Voraussetzungen für das Senden und Empfangen von SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

SMS senden und empfangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

SMS senden und Entwurfsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

SMS empfangen und Eingangsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Mehrere SMS-Postfächer nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Benachrichtigung via SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

SMS an eine E-Mail-Adresse senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Weitere SMS-Zentren eintragen bzw. ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

SMS an Telefonanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Fehler beim Senden und Empfangen einer SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Anrufbeantworter der Basis C 250 nutzen . . . . . 60

Bedienung des Anrufbeantworters über die Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Bedienung des Anrufbeantworters über das Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Infos aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bedienung des Anrufbeantworters mit Sprachsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Anrufbeantworter von unterwegs bedienen (Fernbedienung) . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Anrufbeantworter der Basis C 250 einstellen . . . 70

Rufannahme und Kostensparfunktion für die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Aufzeichnungslänge und Aufzeichnungsqualität festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Mithören ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Schnellwahl auf den Anrufbeantworter zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

T-NetBox nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

T-NetBox für die Schnellwahl festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Meldung der T-NetBox ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Inhaltsverzeichnis

Mobilteile an- und abmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Automatische Anmeldung: Gigaset C 2 an Gigaset C 200 bzw. C 250 . . . . . . . . . . . . 74

Manuelle Anmeldung: Gigaset C 2 an Gigaset C 200 bzw. C 250 . . . . . . . . . . . . . . . 74

Manuelle Anmeldung:

Gigaset 1000 bis 4000 und andere GAP-fähige Mobilteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Mobilteile abmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Mobilteil suchen („Paging“) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Basis wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Mehrere Mobilteile nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Intern anrufen und Gespräch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Namen eines Mobilteils ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Interne Nummer eines Mobilteils ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Intern rückfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Anklopfen beim internen Gespräch annehmen/abweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Zu einem externen Gespräch zuschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Durchwahl (Mobilteil gezielt anrufen) (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Mobilteil als Babyfon nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Walkie-Talkie-Modus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Mobilteil einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Display-Sprache ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Automatische Rufannahme aus-/einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Sprachlautstärke ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Klingeltöne ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Hinweistöne ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Basis einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Telefon vor unberechtigtem Zugriff schützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Sprachlautstärke der Basis ändern (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Klingeltonlautstärke und Klingeltonmelodie ändern (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Tastenklick der Basis ein-/ausschalten (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Repeater-Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Basis in den Lieferzustand zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Basis an eine Telefonanlage anschließen . . . . . . . 95

Wahlverfahren und Flash-Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Pausenzeiten einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Zeitweise auf Tonwahl (MFV) umschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Inhaltsverzeichnis

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Kontakt mit Flüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Fragen und Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Kundenservice (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Anrufbeantworter-Fernbedienung (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Zeichensatztabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Texteingabehilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Garantie-Urkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Menü-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Telefonbuch-Taste und Kurzwahllisten-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Anruferliste/Anrufbeantworterliste (nur C 250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Sicherheitshinweise

Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unter-

seite der Basis gekennzeichnet.

Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus (S. 100) des gleichen Typs ein! D. h. keine anderen Akkutypen oder nicht wieder aufladbare Batterien, da sie zu Gesundheits- und Personenschäden führen können.

‹

Legen Sie wieder aufladbare Akkus richtig gepolt ein und verwenden Sie den Akkutyp gemäß dieser Bedienungsanleitung (Symbole sind in den Akku-

fächern des Mobilteils angebracht).

Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden. Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes (z. B. Arztpraxis).

Das Mobilteil kann in Hörgeräten einen unangenehmen Brummton verursachen.

Stellen Sie die Basis nicht in Bädern oder Duschräumen (S. 97) auf. Mobilteil und Basis sind nicht spritzwassergeschützt.

Während der Autofahrt darf der Fahrer nicht telefonieren (Walkie-Talkie-Funktion).

Telefon ausschalten, während Sie sich im Flugzeug aufhalten (Walkie-Talkiefunktion) gegen versehentliches Einschalten sichern.

Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen (z. B. Lackierereien).

Geben Sie Ihr Gigaset nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Entsorgen Sie Akkus und Telefon umweltgerecht.

Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern verfügbar.

Telefon in Betrieb nehmen

Die Verpackung enthält:

◆

eine Basis Gigaset C 200 bzw. C 250,

◆

ein Mobilteil Gigaset C 2,

◆

ein Steckernetzgerät mit Netzkabel,

◆

ein Telefonkabel,

◆

einen Gürtelclip für das Mobilteil,

◆

zwei Akkus,

◆

eine Bedienungsanleitung.

Basis aufstellen

Hinweise zum Aufstellen

Die Basis ist für den Betrieb in geschlossenen trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Stellen Sie die Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung/des Hauses auf, z. B. im Flur.

◆

Setzen Sie das Telefon nie folgenden Einflüssen aus: Wärmequellen,

direkter Sonneneinstrahlung, anderen elektrischen Geräten.

◆

Schützen Sie Ihr Gigaset vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen.

Reichweite

Die Reichweite beträgt im freien Gelände ca. 300 m. In Gebäuden werden Reichweiten bis 50 m erreicht.

Telefon in Betrieb nehmen

Basis anschließen

Unterseite der Basis (vergrößerter Ausschnitt)

◆

Kleinen Stecker des Telefonkabels in die Buchse stecken (rastet ein),

◆

Kabel in den Kabelkanal einlegen,

◆

Telefonstecker in die Telefondose stecken.

Telefondose

Kabelkanal

1. Telefonstecker mit Telefonkabel

Steckdose

Kabelkanal

Unterseite der Basis (vergrößerter Ausschnitt)

◆

Kleinen Stecker des Netzkabels in die Buchse stecken,

◆

Kabel in den Kabelkanal einlegen,

◆

Steckernetzgerät in die Steckdose stecken.

elefonsteckerbelegung:

◆

Um Ihr Telefon betriebsbereit zu halten, muss das Steckernetzgerät

immer eingesteckt sein.

◆

Wenn Sie im Handel ein Telefonkabel nachkaufen, achten Sie auf die

3 2 1

richtige Belegung der Telefonadern (3-4-Belegung).

2. Steckernetzgerät 230 V mit Netzkabel

frei

Telefon in Betrieb nehmen

Mobilteil in Betrieb nehmen

Schutzfolie entfernen

Das Display ist durch eine Folie geschützt.

Bitte Schutzfolie abziehen!

Akkus einlegen

◆

Akkus richtig gepolt einlegen – siehe linke Abbildung,

◆

Deckel etwa 3 mm nach unten versetzt auflegen und nach oben schieben, bis er einrastet,

◆

Zum Öffnen des Deckels auf die Riffelung drücken und nach unten schieben.

Verwenden Sie nur die von Siemens auf S. 100 empfohlenen aufladbaren Akkus! D. h. auf keinen Fall herkömmliche (nicht wieder aufladbare) Bat-

terien oder andere Akkutypen, da erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszuschließen sind. Es könnte z. B. der Mantel der Batterie bzw. des Akkus zerstört werden (gefährlich). Ebenfalls könnten Funktionsstörungen bzw. Beschädigungen des Gerätes auftreten.

Mobilteil in die Basis stellen und Akkus laden

Wenn Sie das Mobilteil in die Basis stellen, meldet sich das Mobilteil automatisch an der Basis an. Gehen Sie Schritt für Schritt vor:

1. Stellen Sie das Mobilteil mit dem Display nach oben in die Basis.

2. Warten Sie, bis sich das Mobilteil automatisch an der Basis angemeldet hat (S. 74):

Dieser Vorgang dauert etwa eine Minute. Während dieser Zeit steht im Display Anmeldevorgang: und es blinkt Basis 1. Nach der Anmeldung wird im Display links oben „1“ angezeigt, das bedeutet, dass dem Mobilteil die erste interne Nummer zugewiesen wurde. Sie können den Mobilteilnamen ändern (S. 77).

3. Lassen Sie jetzt das Mobilteil zum Laden der Akkus in der Basis stehen, denn die Akkus sind im Lieferzustand nicht geladen. Das Aufladen der Akkus wird im Display oben rechts durch Blinken des Akkusymbols

angezeigt:

Telefon in Betrieb nehmen

Akkus leer

Akkus 1/3 geladen

Sollte die automatische Anmeldung unterbrochen werden, melden Sie das Mobilteil manuell an, wie ab S. 74 beschrieben. Hilfe bietet Ihnen eine Tabelle mit den wichtigsten Fragen und Antworten (S. 97).

Der Ladezustand der Akkus wird nur nach einem ununterbrochenen Lade-/Entladevorgang richtig angezeigt. Sie sollten deshalb die Akkus nicht unnötig entfernen und den Ladevorgang nicht vorzeitig beenden.

Wie Sie weitere Mobilteile anmelden, lesen Sie ab S. 74.

Beim ersten Laden empfehlen wir eine ununterbrochene Ladezeit von fünf Stunden – unabhängig von der Ladezustandsanzeige! Die Ladekapazität der Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit.

◆

Nach dem ersten Ladevorgang können Sie Ihr Mobilteil nach jedem Gespräch in die Basis zurückstellen. Das Laden wird elektronisch gesteuert. Dadurch werden die Akkus schonend geladen.

◆

Die Akkus erwärmen sich während des Aufladens; das ist normal und ungefährlich.

Akkus 2/3 geladen

Akkus voll

Hinweis

Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit. Beim Gigaset C 250 ist zusätzlich der Anrufbeantworter mit der Standardansage eingeschaltet. Für eine korrekte Zeiterfassung der Anrufe und ggf. Nachrichten müssen Sie noch Datum und Uhrzeit einstellen (S. 14).

Gürtelclip befestigen

Den Gürtelclip auf der Rückseite des Mobilteils andrücken, bis die seitlichen „Nasen“ in die Aussparungen einrasten.

Mobilteil ein-/ausschalten

Zum Einschalten die Auflegen-Taste a lang drücken. Es ertönt ein Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge).

Zum Ausschalten im Ruhezustand die Auflegen-Taste a erneut lang drücken (Bestätigungston).

Telefon in Betrieb nehmen

Wenn Sie das Mobilteil in die Basis oder Ladestation legen, schaltet es sich automatisch ein.

Tastensperre ein-/ausschalten

Sie können die Tasten des Mobilteils „sperren“, z. B. wenn Sie das Mobilteil mitnehmen. Unbeabsichtigte Tastenbetätigungen bleiben dann ohne Auswirkung.

Zum Ausschalten die Raute-Taste

◆

Die Tastensperre schaltet sich automatisch aus, wenn sie angerufen

werden. Nach Gesprächsende schaltet sie sich wieder ein.

◆

Bei eingeschalteter Tastensperre können auch Notrufnummern nicht gewählt werden.

Raute-Taste lang drücken (Bestätigungston). Im Display erscheint das Symbol

erneut lang drücken (Bestätigungston).

Bedienen des Telefons und Menü-Führung

Tasten

Abheben-/Freisprech-Taste

Die Abheben-/Freisprech-Taste d ist eine Wipp-Taste, die zwei Funktionen hat. Drü- cken Sie auf die obere Hälfte dieser Taste, leiten Sie damit ein Gespäch ein. Drücken Sie auf die untere Hälfte, leiten Sie ein Gespräch ein, wobei sich dadurch automatisch die Freisprechfunktion einschaltet.

Wipp-Taste:

Obere Hälfte der Taste = Abheben-Taste Untere Hälfte der Taste = Freisprech-Taste

Display-Tasten

Display-Tasten sind die waagrechten Wipp-Tasten direkt unter dem Display. Entspre- chend der jeweiligen Bediensituation wechselt Ihre Funktion, abhängig davon, ob Sie auf die linke oder rechte Seite dieser Taste drücken. Die aktuelle Funktion wird direkt darüber im Display angezeigt.

Beispiel

Û uvMENU

Display-Tasten

Die verschiedenen Anzeigen haben folgende Bedeutung:

Display-Symbol Bedeutung bei Tastendruck

[__________]

•

[________]

INT

[_______]

[__________ ____]

[_______]

Wahlwiederholungs-Taste: Die Liste der letzten 10 Rufnummern öffnen. Intern-Taste: Im Ruhezustand die Liste der Mobilteile öffnen. OK-Taste: Menüfunktion bestätigen bzw. Eingabe durch Bestätigung

speichern. Menü-Taste: Im Ruhezustand das Hauptmenü öffnen.

Beim Telefonieren ein zustandsabhängiges Menü öffnen. Nach oben bzw. unten blättern.

Schreibmarke nach links bzw. rechts bewegen. Zugriff auf Weckfunktion.

Lösch-Taste: Eingabe zeichenweise von rechts nach links löschen.

Bedienen des Telefons und Menü-Führung

Korrektur von Falscheingaben

Nach einer korrekten Eingabe hören Sie einen Bestätigungston (aufsteigende Tonfolge), bei einer fehlerhaften Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge). Sie können die Eingabe wiederholen.

Haben Sie im Text falsche Zeichen eingegeben, können Sie dies wie folgt korrigieren:

Zeichen links von der Schreibmarke mit Û löschen

Für die Korrektur einer Rufnummer oder eines Textes setzen Sie die Schreibmarke mit Hilfe der Display-Tasten play-Taste Û. Das Zeichen wird gelöscht. Geben Sie jetzt das richtige Zeichen ein.

Zeichen links von der Schreibmarke einfügen

Haben Sie ein Zeichen ausgelassen, springen Sie mit Hilfe der Display-Tasten die Stelle, an der das Zeichen eingefügt werden soll, und geben Sie das Zeichen ein.

hinter das falsche Zeichen. Drücken Sie dann die Dis-

Ruhezustand

Display im Ruhezustand

Gigaset C 200

12:50

12.04.03

INT

Uhrzeit und Datum bereits eingestellt

Gigaset C 250

12:50

12.04.03

INT

×V

Von einer beliebigen Stelle im Menü in den Ruhezustand zurückkehren

◆

Auflegen-Taste a ca. 1 Sek. lang drücken oder

◆

keine Taste drücken: Nach 2 Min. wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand.

Änderungen, die Sie nicht durch Drücken von OK bestätigt bzw. gespeichert haben, werden verworfen.

Menü-Einstieg am Beispiel „Freisprechlautstärke einstellen“

1. MENU Display-Taste drücken. Das Menü öffnet sich.

3. OK Mit der Display-Taste bestätigen.

5. OK Mit der Display-Taste bestätigen.

7. OK Display-Taste drücken, um die Einstellung zu speichern.

Display-Taste so oft drücken, bis im Display Audio angezeigt wird.

Display-Taste so oft drücken, bis im Display Freisprechlautstärke ange- zeigt wird.

Linke oder rechte Display-Taste drücken, um die gewünschte Lautstärke (1–5) auszuwählen.

Auflegen-Taste lang drücken, um in den Ruhezustand zurückzugelangen.

Zeitfunktionen

Datum und Uhrzeit einstellen

Die Datums- und Uhrzeiteinstellung ist notwendig, damit korrekt angezeigt werden kann, wann Anrufe/Nachrichten (nur C 250) eingegangen sind.

[______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

Zeitfunktionen

[_________]

[__________] [_____________________________________________________________]

Datum/Uhrzeit

[_________]

[_______]

[_________] [_________ ]

Menü öffnen. Auswählen und bestätigen.

Auswählen und bestätigen.

Datum eingeben:

Tag/Monat/Jahr eingeben und bestätigen. Beispiel: Für den 20.05.2003 geben Sie

2QQ5QI

ein.

Uhrzeit eingeben: Stunden/Minuten eingeben und bestätigen. Bei-

spiel: Für 9.35 Uhr geben Sie

QOI5

Nur bei eingestellter 12-Stunden-Anzeige:

Tageshälfte auswählen und bestätigen. Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

ein.

In der unteren Zeile des Displays wird ¼ angezeigt.

Zeitmodus ändern

Für die Uhrzeit können Sie zwischen der 12-Stunden- und der 24-Stunden-Anzeige (Lieferzustand) wählen (am = 1. Tageshälfte; pm = 2. Tageshälfte).

[______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

Zeitfunktionen

[__________] [_____________________________________________________________]

Zeitmodus

entweder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

24-Stunden-Anzeige

oder ...

[_____________________________________________________________] [__________]

12-Stunden-Anzeige OK

[_________]

Menü öffnen. Auswählen und bestätigen.

Auswählen und bestätigen.

Auswählen und bestätigen (‰ = Ein).

Bestätigen (‰ = Ein).

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Wecker einstellen

Sie können Ihr Mobilteil als Wecker nutzen.

Voraussetzung: Sie haben Datum und Uhrzeit eingestellt (S. 14) .

Wecker ein-/ausschalten und Weckzeit einstellen

Zeitfunktionen

entweder ...

[_____]

[_____________________________________________________________] [__________]

Wecker OK

[_______]

[__________] [_____________________________________________________________]

[_________ ]

oder ...

[_____]

[_____________________________________________________________] [__________]

Wecker OK

◆

Ein Weckruf ertönt nur, wenn sich das Mobilteil im Ruhezustand befindet und nicht die Funktion Babyfon eingeschaltet ist.

◆

Wie Sie Lautstärke und Melodie einstellen, lesen Sie auf S. 87.

◆

Wenn Sie den Wecker ausschalten, erlischt das Symbol ¼ nur, wenn kein Termin aktiv ist.

Wecker einschalten:

Display-Taste drücken. Bestätigen (‰ = Ein).

Weckzeit einstellen: Stunden/Minuten eingeben und bestätigen. Bei-

spiel: Für 7.15 Uhr geben Sie In der obersten Zeile des Displays wird das Symbol

angezeigt.

Bei eingestellter 12-Stunden-Anzeige:

Tageshälfte auswählen und bestätigen (‰ = Ein), z. B. AM.

Wecker ausschalten:

Display-Taste drücken. Bestätigen (‰ erlischt). Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

QM15

ein.

Weckruf ausschalten

Ein Weckruf wird mit der ausgewählten Klingeltonmelodie am Mobilteil signalisiert und im Display wird Wecker angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Weckruf auszuschalten. Der Wecker bleibt weiterhin eingeschaltet.

Zeitfunktionen

Termin einstellen

Sie können sich von Ihrem Mobilteil an einen Termin erinnern lassen. Dazu müssen Sie den gewünschten Zeitpunkt speichern.

Termin ein-/ausschalten

[______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

Zeitfunktionen

[_________]

[_____________________________________________________________] [__________]

Termin eingeben OK

[_______]

◆

Wenn Sie keinen Namen vergeben, erscheinen bei Fälligkeit Datum und Uhrzeit im Display.

◆

Wie Sie Lautstärke und Melodie einstellen, lesen Sie auf S. 87.

◆

Wenn die 12-Stunden-Anzeige eingestellt ist, wählen Sie die Tages hälf t e mit s und bestätigen Sie mit OK.

◆

Ein Termin wird nur dann angezeigt, wenn sich das Mobilteil im Ruhezustand befindet. Bei eingeschaltetem Babyfon oder im Gespräch erfolgt keine Terminanzeige.

Menü öffnen. Auswählen und bestätigen.

Bestätigen (‰ = Ein). Erneut bestätigen, falls ein Termin eingeschaltet ist.

Datum eingeben:

Tag/Monat eingeben und bestätigen. Beispiel: Für den 20.05. geben Sie

2QQ5

ein.

Uhrzeit eingeben: Stunden/Minuten eingeben und bestätigen. Bei-

spiel: Für 9:05 Uhr geben Sie

QOQ5

ein.

Termin benennen:

Namen (max. 16-stellig) eingeben und bestätigen (zur Texteingabe s. S. 102). Einen bereits vorhandenen Termin löschen.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

In der obersten Zeile wird das Symbol

angezeigt.

Zeitfunktionen

Terminruf ausschalten

Ein Terminruf wird mit der ausgewählten Klingelton-Melodie (S. 87) signalisiert.

[_____ ___]

Display-Taste drücken. Das Symbol¼ erlischt, wenn der Wecker nicht eingeschaltet ist.

Termin vorzeitig ausschalten

[_________ ]

Menü öffnen. Auswählen und bestätigen.

Bestätigen (‰ erlischt).

[_______________]

[__________] [_____________________________________________________________]

Zeitfunktionen

[_____________________________________________________________] [__________]

Termin eingeben OK

Nicht angenommenen Termin anzeigen

Wenn ein eingestellter Termin zwar signalisiert, aber von Ihnen nicht angenommen wurde, erscheint im Display ein Hinweis mit dem Namen des abgelaufenen Termins. Haben Sie keinen Namen angegeben, werden Datum und Uhrzeit des Termins angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Hinweis zu löschen.

Telefonieren

Extern anrufen und Gespräch beenden

Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefonnetz.

Rufnummer eingeben und Abheben-/FreisprechTaste drücken. Die Nummer wird gewählt.

Gespräch beenden:

Auflegen-Taste drücken.

◆

Sie können auch zuerst die Abheben-/Freisprech-Taste c drücken

Wahlpause einfügen

Sie können zwischen der Vorwahl und der Rufnummer eine Wahlpause einfügen. Drücken Sie dazu ca. 2 Sek. die Taste

(Sie hören einen Freiton) und dann die Rufnummer eingeben.

◆

Mit der Auflegen-Taste a brechen Sie das Wählen ab.

. Anschließend geben Sie die Rufnummer ein.

Wie Sie ein anderes Mobilteil anrufen, lesen Sie auf S. 77.

Anruf annehmen

Ihr Mobilteil klingelt, der Anruf wird im Display angezeigt und die Tasted blinkt.

Drücken Sie auf die Taste Basis/Ladestation und ist die Funktion Automatische Rufannahme eingeschaltet (S. 86), müssen Sie das Mobilteil nur aus der Basis/Ladestation nehmen, um den Anruf anzunehmen.

Wenn der Klingelton stört, drücken Sie 1 Sek. lang die Taste P. Den Anruf können Sie noch annehmen, solange er im Display angezeigt wird.

, um den Anruf anzunehmen. Liegt das Mobilteil in der

Rufnummernübermittlung

Bei einem Anruf wird die Rufnummer des Anrufers im Display angezeigt. Voraussetzungen:

1. Sie haben bei Ihrem Netzanbieter beauftragt, dass die Rufnummer des Anrufers (CLIP) auf Ihrem Display angezeigt wird.

2. Der Anrufer hat beim Netzanbieter beauftragt, dass seine Rufnummer übermittelt wird (CLI).

3. Ihr Netzanbieter unterstützt CLIP, CLI.

CLIP Calling Line Identification Presentation = Anzeige der Rufnummer des Anrufers CLI Calling Line Identification = Übertragen der Rufnummer des Anrufers

Telefonieren

Display-Anzeige bei CLIP/CLI

Bei der Rufnummernübermittlung wird die Rufnummer des Anrufers im Display angezeigt. Haben Sie zu dieser Nummer in Ihrem Telefonbuch einen Eintrag gespeichert, wird anstelle der Rufnummer der Telefonbucheintrag, z. B. „Anna“, angezeigt.

1234567890

Im Display wird Anruf v. Extern angezeigt, wenn keine Rufnummer übertragen wird. Im Display wird Unbekannt angezeigt, wenn der Anrufer die Rufnummernübermittlung

unterdrückt (S. 21) bzw. diese nicht beauftragt hat.

Die Rufnummernübermittlung ist ggf. kostenpflichtig. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzanbieter.

Klingelsymbol Rufnummer bzw. „Anna“

Freisprechen

Freisprechen ein-/ausschalten

Beim Wählen einschalten:

Rufnummer eingeben und auf die untere Hälfte der Taste d r ü cken.

Während eines Gesprächs einschalten:

Auf die untere Hälfte der Taste drücken.

Freisprechen ausschalten:

Die obere Hälfte der Taste drücken.

Sobald Sie Freisprechen beenden, wechseln Sie in den „Hörerbetrieb“ und führen das Gespräch am Mobilteil weiter.

◆

Möchten Sie das Mobilteil während eines Gesprächs in die Basis stellen, müssen Sie die untere Hälfte der Taste

gedrückt halten.

◆

Bevor Sie die Funktion Freisprechen nutzen, sollten Sie dies Ihrem Gesprächspartner sagen.

Lautstärke während des Freisprechens ändern

Sie führen ein Gespräch, das Freisprechen ist eingeschaltet.

Untere Hälfte der Taste nochmals drücken.

[________] [________] [_____ ___]

Lautstärke leiser oder lauter stellen. Display-Taste drücken, um Einstellung zu speichern.

beim Hineinlegen

Telefonieren

Lauthören (an der Basis mithören) ein-/ausschalten (nur C 250)

Damit andere Personen im Raum hören können, was Ihr externer Gesprächspartner sagt, schalten Sie den Lautsprecher der Basis ein.

Voraussetzung: Sie befinden sich im Gespräch.

[______________ ]

entweder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

Lauthören

[_________]

oder ...

[_____________________________________________________________] [__________]

Lauthören aus OK

Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen.

Lauthören einschalten:

Auswählen und bestätigen.

Lauthören ausschalten:

Bestätigen. Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

◆

Bevor Sie diese Funktion nutzen, sollten Sie dies Ihrem Gesprächs-

partner sagen.

◆

Die Lautstärke können Sie an der Basis mit den Tasten ð und ñ einstellen (S. 92).

Mobilteil stummschalten

Bei externen Gesprächen können Sie Ihr Mobilteil stummschalten, um sich z. B. mit einer anderen Person im Raum diskret zu unterhalten. Der Gesprächspartner am Telefon hört während dieser Zeit nicht mit (Wartemelodie). Sie hören ihn auch nicht.

[_______]

INT

[______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

*****Zurück*****

[_________]

Liste der Mobilteile öffnen. Das Gespräch wird „gehalten“ (Wartemelodie).

Stummschalten aufheben:

Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Auswählen und bestätigen oder Auflegen-Taste a

drücken.

T-Net-Leistungsmerkmale

T-Net-Leistungsmerkmale sind Funktionen, die Ihr Netzanbieter im Netz anbietet. Alle Leistungsmerkmale können Sie erst dann nutzen, wenn Sie sie bei Ihrem Netzanbieter beauftragt haben. Bitte erkundigen Sie sich dort, welche Funktionen kostenfrei sind bzw. welche Sie gegen eine Gebühr beauftragen können.

◆◆◆◆

Bei Problemen zu T-Net-Leistungsmerkmalen wenden Sie sich bitte an Ihren Netzanbieter.

Funktion, die für den nächsten Anruf eingestellt wird

Drücken Sie vor der folgenden Prozedur die Tasten: MENU (Menü öffnen);

T-Net-Leistungsmerkmale OK. Nach Abschluss der Prozedur wird ein Code gesendet, der

im Display Ihres Mobilteils angezeigt wird.

Rufnummernübermittlung einmalig unterdrücken (CLIR):

◆

Eine Beschreibung zu den Leistungsmerkmalen finden Sie bei der Deutschen Telekom, z. B. unter www.telekom.de/faq oder in jedem T-Punkt.

Nummer unterdrücken OK

(Rufnummer eingeben) OK

Funktionen, die für alle folgenden Anrufe eingestellt werden

Drücken Sie vor jeder der folgenden Prozeduren die Tasten: MENU (Menü öffnen);

T-Net-Leistungsmerkmale OK; sFür alle Anrufe OK. Nach Abschluss einer Prozedur wird

ein Code gesendet, der im Display Ihres Mobilteils angezeigt wird. Sie verlassen die jeweilige Prozedur, indem Sie nach der Bestätigung aus dem Telefon-

netz die Auflegen-Taste

Anklopfen ein-/ausschalten (nur im externem Gespräch):

Allgemeine Anrufweiterschaltung ein-/ ausschalten und einstellen:

(Menüeinstieg s. S. 21)

drücken.

Anklopfen OK

Ein OK oder

Anrufweiterschaltung OK

Sofort OK oder

Bei Besetzt OK

Ein OK;

Aus OK

Bei Nichtmelden OK oder

(Rufnummer eingeben) OK oder

T-Net-Leistungsmerkmale

Selektive Anrufweiterschaltung ein-/ausschalten und einstellen:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Rufnummer für die Selektive Anrufweiterschaltung einrichten:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Netz-PIN ändern:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Anrufweiterschaltung OK

Selektiv OK

Einstellungen OK

Sofort OK oder

Bei Besetzt OK;

Ein

Anrufweiterschaltung OK

s s ~ ~

s s ~ ~ ~

OK;

Aus

Selektiv OK

Nummernliste OK (Rufnummer eingeben) OK (Listenplatz-Ziffer eingeben) OK

Wahlsperre OK

Netz-PIN ändern OK (Aktuelle PIN eingeben) OK (Neue PIN eingeben) OK (Neue PIN wiederholen) OK

Bei Nichtmelden OK oder

(Rufnummer eingeben) OK oder

Nummernliste einrichten:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Nummernsperre ein-/ ausschalten:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Wahlsperre OK

Nummernsperre OK

Nummernliste OK

(Rufnummer eingeben) OK

(Listenplatz-Ziffer eingeben) OK

Wahlsperre OK

Nummernsperre OK Einstellungen OK

Ein OK;

(Netz-PIN eingeben) OK oder

Aus OK; ~ (Netz-PIN eingeben) OK

T-Net-Leistungsmerkmale

Anschlusssperre einrichten:

(Menüeinstieg s. S. 21)

Wahlsperre OK

Anschlusssperre OK

(Verkehrsklasse eingeben) OK

Ein OK oder

Einrichten OK

(Netz-PIN eingeben) OK

Aus OK oder s Prüfen OK oder

Funktionen während eines Anrufs

Rückruf einleiten: Sie hören den Besetztton: MENU; sRückruf OK

Rückfrage einleiten:

Rückfrage beenden:

Makeln:

Makeln beenden:

Konferenz einleiten: Sie makeln mit zwei Teilnehmern:

Konferenz beenden:

Mit einem Teilnehmer: MENU; sKonferenz beenden OK

Mit beiden Teilnehmern:

MENU; sRückfrage OK

(Nummer des Teilnehmers eingeben) OK

MENU;

(ggf. zum Teilnehmer wechseln)

MENU;

Gespräch trennen OK

(Zwischen zwei Teilnehmern wechseln)

Gespräch trennen OK

Konferenz OK

Gespräch trennen OK

Anklopfen annehmen: MENU; Anklopfen annehmen OK

Anklopfen abweisen: MENU;

Anklopfen abweisen OK

Funktion, die nach einem Anruf eingestellt wird

T-Net-Leistungsmerkmale OK.

Drücken Sie vor der Prozedur die Tasten: MENU;

Rückruf vorzeitig ausschalten:

Rückruf aus OK

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

Telefonbuch und Kurzwahlliste

Im Telefonbuch und in der Kurzwahlliste können Sie bis zu 100 Rufnummern speichern (abhängig vom Umfang der jeweiligen Einträge).

Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Sie rufen das Telefonbuch mit der Taste

auf. Jeden Telefonbucheintrag können Sie als „VIP“ markieren.

Die Kurzwahlliste ist ein spezielles Telefonbuch, in dem Sie besonders wichtige Rufnummern ablegen können, z. B. private Telefon-Nummern, Vorwahlen von Netzanbietern (sog. „Call-by-Call-Nummern“). Sie rufen die Kurzwahlliste mit der Taste

Telefonbuch und Kurzwahlliste erstellen Sie individuell für Ihr Mobilteil. Sollen die Listen bzw. einzelne Einträge auch an anderen Mobilteilen zur Verfügung stehen, können Sie die Listen/Einträge an die anderen Mobilteile senden (S. 28).

Die Bedienung der Kurzwahlliste ist, abgesehen vom Speichern von Einträgen, mit der Bedienung des Telefonbuchs identisch.

◆

Bei der Eingabe von Namen unterstützt Sie die Texteingabehilfe EATONI (S. 103, im Lieferzustand ausgeschaltet).

◆

Wie Sie Text korrekt eingeben, entnehmen Sie bitte der Zeichensatz-

tabelle (S. 102).

◆

Sie können für eine Nummer bis zu 32 Ziffern und für einen Namen bis zu 16 Buchstaben eingeben.

◆

Wie Sie eine Wahlpause einfügen, lesen Sie auf S. 18.

auf.

Rufnummer im Telefonbuch speichern

Telefonbuch öffnen.

Neuer Eintrag OK

[_____________________________________________________________] [__________]

[_______]

[______________]

[_____________________________________________________________] [__________]

Eintrag speichern OK

Ist Ihr Telefon an eine Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie ggf. die

Vorwahlziffer (Amtskennziffer AKZ) als erste Ziffer Ihres Telefonbucheintrags eingeben (s. Bedienungsanleitung Ihrer Telefonanlage).

Bestätigen. Rufnummer eingeben und bestätigen. Namen eingeben und Display-Taste drücken. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

Rufnummer in der Kurzwahlliste speichern

Sie können bis zu neun Einträgen der Kurzwahlliste jeweils eine Ziffer zuordnen (0, 2–

9). Wenn Sie eine dieser Ziffern, z. B. die „3“, lang und die obere Hälfte der Taste d drücken, sind Sie sofort mit der Rufnummer verbunden, die der Ziffer 3 zugeordnet ist.

Kurzwahlliste öffnen.

[_________ ]

Bestätigen. Rufnummer eingeben und bestätigen. Namen eingeben und Display-Taste drücken. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert. Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Auswählen und bestätigen.

Ziffer auswählen und bestätigen.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

[_____________________________________________________________] [__________]

Neuer Eintrag OK

[_______]

[______________]

Eintrag speichern OK

[_____________________________________________________________] [__________] [_______________]

[__________] [_____________________________________________________________]

Taste belegen

[__________] [_____________________________________________________________]

Auf Taste: 2

Bereits verwendete Ziffern können nicht doppelt vergeben werden.

Mit Telefonbuch/Kurzwahlliste wählen

bzw.

entweder ...

oder ...

Telefonbuch bzw. Kurzwahlliste öffnen.

Bis zum Eintrag blättern:

Eintrag auswählen. Taste drücken. Die Nummer wird gewählt.

Anfangsbuchstaben eingeben:

Geben Sie den Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein.

Taste drücken. Die Nummer wird gewählt.

Eintrag aus Telefonbuch/Kurzwahlliste ändern

[_________ ]

Telefonbuch bzw. Kurzwahlliste öffnen. Eintrag auswählen und Display-Taste drücken. Auswählen und bestätigen.

Rufnummer ändern und bestätigen. Namen ändern.

bzw.

[__________] [______________]

[__________] [_____________________________________________________________]

Eintrag ändern

[_______]

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

[______________ ]

[_____________________________________________________________] [__________]

Eintrag speichern OK

Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Telefonbucheintrag kopieren und ändern

Um einen ähnlichen Eintrag nicht doppelt eingeben zu müssen, können Sie eine Kopie anlegen und diesen Eintrag dann ändern.

Telefonbuch öffnen.

[_________] [______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

Kopieren und ändern

[_________]

entweder ...

[_______]

oder ...

[_______]

[______________ ]

[_____________________________________________________________] [__________]

Eintrag speichern OK

... weiter mit

[_______]

Eintrag auswählen und Display-Taste drücken. Auswählen und bestätigen.

Rufnummer ändern und bestätigen.

Namen ändern und bestätigen. Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert.

Wenn Sie nur den Namen ändern, erhalten Sie den Hinweis, dass die Rufnummer bereits existiert. Display-Taste drücken, um die Abfrage zu bestätigen.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Die Einstellung VIP und die Sprachmuster (nur C 250) werden nicht kopiert.

Telefonbucheintrag als VIP markieren

Telefonbucheinträge von Anrufern, die Ihnen besonders wichtig sind, können Sie als „VIP“ (Very Important Person) markieren. VIP-Rufnummern können Sie eine bestimmte Melodie zuweisen. Sie hören dann an der Klingelmelodie, wer Sie anruft. Die VIP-Melodie ertönt nach dem ersten Klingelton.

Voraussetzung: Die Rufnummer wird übertragen (S. 18).

Telefonbuch öffnen.

[_________] [______________ ]

[__________] [_____________________________________________________________]

Als VIP markieren

[_________]

Eintrag auswählen und Display-Taste drücken. Auswählen und bestätigen (‰ = Ein).

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

[_____ _____] [_________]

Die aktuelle Melodie ertönt. Eine Melodie (1–10) auswählen (S. 87) und bestätigen. Am Ende der Rufnummer steht „VIP“.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Einzelnen Eintrag bzw. Telefonbuch/Kurzwahlliste löschen

[_________ ]

Telefonbuch bzw. Kurzwahlliste öffnen. Eintrag auswählen und Display-Taste drücken.

Einzelnen Eintrag löschen:

Auswählen und bestätigen.

Telefonbuch/Kurzwahlliste komplett löschen:

Auswählen und bestätigen.

Display-Taste drücken,um die Abfrage zu bestätigen.

bzw.

[__________] [______________]

entweder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

Eintrag löschen

oder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

Liste löschen

[_____ ___]

... weiter mit

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Angezeigte Rufnummer in das Telefonbuch übernehmen

Wenn im Display eine Rufnummer angezeigt wird (CLIP), können Sie diese in Ihr Telefonbuch übernehmen. Dies kann beim Wählen aus der Wahlwiederholungsliste, aus der Anruferliste/Anrufbeantworterliste (nur C 250) oder während eines Gesprächs sein.

[_________ ]

Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Auswählen und bestätigen.

Rufnummer bestätigen. Ggf. Namen eingeben. Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Bestätigen. Die Eingabe ist gespeichert. Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

[_______________]

[__________] [_____________________________________________________________]

Nummer ins Telefonbuch

[_____ ___]

[_______________]

[_____________________________________________________________] [__________]

Eintrag speichern OK

Rufnummer aus Telefonbuch/Kurzwahlliste übernehmen

Wenn Sie während der Bedienung Ihres Telefons aufgefordert werden, eine externe Rufnummer einzugeben, können Sie dazu das Telefonbuch nutzen.

Voraussetzung: Es wird das Eingabefeld für externe Rufnummern angezeigt.

bzw.

[_____ _____] [_________]

Telefonbuch bzw. Kurzwahlliste öffnen. Eintrag auswählen und bestätigen.

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

Einzelnen Eintrag bzw. komplette Liste an ein Mobilteil senden

Sie können einzelne Einträge oder die komplette Liste an ein anderes, an derselben Basis angemeldetes Mobilteil übertragen. Damit sparen Sie sich die doppelte Eingabe. Die Einstellung VIP und Kurzwahlziffern werden nicht übertragen.

bzw.

[_________] [______________ ]

entweder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

Eintrag senden

[_________]

oder ...

[__________] [_____________________________________________________________]

Liste senden

[_________]

... weiter mit

[__________] [_____________________________________________________________]

INT 2

[_________]

Nach Senden eines einzelnen Eintrags werden Sie gefragt, ob Sie einen weiteren Eintrag senden wollen. Solange Sie mit der Display-Taste tere Einträge auswählen; mit der Auflegen-Taste a beenden Sie den Sendevorgang.

Die erfolgreiche Datenübertragung wird mit einer Meldung und mit dem Bestätigungston am Empfänger-Mobilteil signalisiert. Am Empfänger-Mobilteil bleiben bereits vorhandene Einträge erhalten.

Einträge mit identischen Nummern oder Namen werden nicht überschrieben. Die Anzahl der im Empfänger-Mobilteil gespeicherten Einträge kann daher von der Anzahl der übertragenen Einträge abweichen.

Die Übertragung wird abgebrochen, wenn das Telefon klingelt und Sie den Anruf annehmen oder der Speicher des Empfänger-Mobilteils voll ist. Der zuletzt übertragene Eintrag steht im Display.

Telefonbuch bzw. Kurzwahlliste öffnen. Eintrag auswählen und Display-Taste drücken.

Einzelnen Eintrag senden:

Auswählen und bestätigen.

Komplette Liste senden:

Auswählen und bestätigen.

Empfänger-Mobilteil auswählen und bestätigen, z. B. Mobilteil 2. Der Sendevorgang wird eingeleitet.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

OK bestätigen, können Sie wei-

Telefonbuch mit Sprachwahl (nur C 250)

Mit der Sprachwahl wählen Sie, indem Sie den Namen des Gesprächspartners sprechen. Dazu müssen Sie ein Sprachmuster hinterlegen, d. h. Sie sprechen und speichern den Namen. Der von Ihnen gesprochene Name wird im Telefon gespeichert.

Bis zu vier Benutzer können ein Sprachmuster zu einem Eintrag hinterlegen. Bevor ein Benutzer ein Sprachmuster aufnimmt, muss er sich daher „identifizieren“, z. B.

als Benutzer 2. Es können insgesamt 20 Sprachmuster für Telefonbuch-Einträge gespeichert werden.

Ist zu einem Eintrag ein Sprachmuster hinterlegt, ist er im Telefonbuch mit Sprachwahl mit ‰ markiert.

Telefonbuch und weitere Listen nutzen

Wechsel zwischen Telefonbuch und Telefonbuch/Sprachwahl (nur C 250).

Telefonbuch öffnen. Telefonbuch-Taste erneut drücken, um das Telefon-

buch mit Sprachwahl zu öffnen.

Um vom Telefonbuch mit Sprachwahl wieder in das Telefonbuch zu gelangen, drücken Sie erneut die Telefonbuch-Taste h.

Sprachmuster für einen vorhandenen Eintrag aufnehmen (nur C 250)

Sprechen Sie Ihr Sprachmuster in einer leisen Umgebung auf.

Schritt 1: Telefonbuch mit Sprachwahl öffnen:

[_____ ___]

[__________] [_____________________________________________________________]

Benutzer 2

[_______________]

[_____________________________________________________________] [__________]

Sprachmuster aufnehmen OK

[_____ ___]

[_________ ]

Telefonbuch-Taste zweimal drücken. Bestätigen. Auswählen und bestätigen, z. B. Benutzer 2.

Schritt 2: Sprachwahl-Eintrag auswählen:

Eintrag, für den noch kein Sprachmuster existiert, auswählen.

Schritt 3: Aufnahme starten:

Display-Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Bestätigen. Im Display wird der Name angezeigt. Display-Aufforderung bestätigen. Der Lautsprecher

schaltet sich ein. Sie hören den Bereitton (kurzer Ton). Sprechen Sie jetzt den Namen. Nach der erneuten Aufforderung im Display hören Sie wieder den Bereitton. Wiederholen Sie den Namen. Die Aufnahme wird automatisch gespeichert.

Lang drücken (zurück in den Ruhezustand).

Um den Benutzernamen zu ändern, wählen Sie den Benutzer aus, wie auf S. 68 beschrieben.

+ 91 hidden pages