Siemens ACTIVE, PURE, GEM User Manual
Høreapparater med øretelefon
Pure, Gem, Active
Brugervejledning
Velkommen til en bedre hørelse
Eftersom en hørenedsættelse som regel er sket over en læn gere
periode, skal du typisk vænne dig til at høre alle toner igen.
Et høreapparat vil ofte kompensere for et høretab i diskantområdet. Dette område er vigtigt for taleforståelsen, og det
forstærkes efter hørenedsættelsen, men lyden i høreapparatet
kan opfattes noget »spids« eller diskantagtig i starten.
Det nye høreapparat vil følge dig i lang tid, så det vil også være
muligt at ændre indstillingerne i høreapparatet, hvis lydstyrken
eller klangfarven opleves forkert.
Hjertelig tillykke med dit nye høreapparat fra Siemens.
Indholdsfortegnelse
Beskrivelse af dit høresystem 4
Dine indstillinger 7
Dele til dit høresystem 8
Anbring dit høreapparat bag øret 9
Tænd og sluk 10
Indstilling af lydstyrken 11
Valg af brugerprogram med programvælger (Pure og Gem) 12
Om batterier 13
Advarsel for batterier 16
Om opladeren (Pure og Gem) 17
Dome og RIC Prop 18
Grid dome samt rengøring og udskiftning af grid dome 19
Voksbeskyttelse i dome (med C-Guard) 21
Rengøring og udskriftning af dome (med C-Guard) 22
Fugtbeskyttelse i dæksel (Active) 24
Øretelefon 25
e2e trådløs 26
Fjernbetjening 27
Tek fjernbetjening med Bluetooth forbindelse 28
Pas godt på dit høreapparat 29
Fejlsøgning 30
Advarsel ved brug af høreapparat 32
2
3
Beskrivelse af dit høreapparat
Pure 700 og Pure 500
312 batteri.
1
2
5
1a
7
2
Øretelefon med
1
1a:højttaler (telefon)
Dome
2
Dæksel
3
Kontakter til oplader
4
Batterikammer
5
6
Mikrofonåbninger
7
C-Guard
8
Programvælger
9
RIC Prop*
Centra Active og Cielo 2 Active
13 batteri.
GEM
10A batteri
RIC Prop
(ikke genopladelig).
1
8
6
1
6
3
5
8
6
1a
9
7
En RIC prop kan anvendes til alle høreapparater med øretelefon.
2
7
5
2
4
RIC Proppen er individuelt fremstillet efter
et aftryk af øret og kan
i visse tilfælde give en
1a
7
2
bedre fastholdelse i
øret af øretelefonen.
Din Model:
* RIC betyder Receiver In Ear eller på dansk: Øretelefon
4 5
Din fjernbetjening:
Bemærk:
■ Brug ALTID en komplet øretelefon med dome eller en RIC
Prop.
■ Dome’n skal altid være fastgjort sikkert til øretelefonen.
■ Hvis dome’n frigør sig i øret, skal den muligvis fjernes
af en læge.
■ Udskift regelmæssigt dome’n.
■ Anbring forsigtigt øretelefonen med dome i øregangen
og skub den ikke for dybt ind.
■ Følg anvisningerne omkring brug af øretelefon, dome og
RIC Prop som anført i denne brugervejledning.
Dine indstillinger
Dit høreapparat kan være indstillet med flere brugerprogrammer.
BrugerProgram
Dine indstillinger
1
2
ADVARSEL:
3
Dette høresystem indeholder små dele som kan sluges og
sætte sig fast i halsen.
■ Hold høreapparat, batteri og alle små dele væk fra babyer,
små børn eller andre personer, som kan tænkes at sluge
disse dele eller foretag tilstrækkelig kontrol med disse dele
4
5
overfor disse personer.
■ Hvis der opstår mistanke om, at nogle dele er slugt, skal
den pågældende person søge læge.
■ Ligesom alle andre elektriske apparater, der ikke er indkaps-
let helt tæt, må høreapparatet ikke bruges i områder, hvor
der kan være eksplosionsfare (f.eks. i miner eller hvor der
kan være udsivende gas).
6 7
BEMÆRK:
Såfremt flere personer i samme rum bruger en fjernbetjening, kan de
gensidigt påvirke hinanden. Dette kan forhindres ved en omprogrammering
af fjernbetjeningen. Kontakt vores serviceafdeling; se side 31.
Anbring dit høreapparat bag øret
Din høreapparat-specialist kan sætte en cirkel om de dele, der
bruges til dit høresystem.
Forvis dig om, at høreapparatet er
slukket. Batterikammeret er vippet lidt
ned, så batteriforbindelsen er afbrudt.
Venstre øre Højre øre
Dome Grid dome Dome Dome Grid dome Dome
– åben 6 mm 8 mm 10 mm – åben 6 mm 8 mm 10 mm
– lukket 8 mm 10 mm – lukket 8 mm 10 mm
– dobb.lukket 8/10 mm 10/12 mm – dobb.lukket 8/10 mm 10/12 mm
Øretelefon Øretelefon
Gain S M P Gain S M P
Størrelse 0L 1L 2L 3L Størrelse 0R 1R 2R 3R
Serienr.: Serienr.:
BEMÆRKNINGER:
Der skal være monteret en dome på
øretelefonen, før hele enheden
anbringes i øret.
1. Hold om den nederste, tykke del af
øretelefonen eller om din RIC Prop.
Placér forsigtigt spidsen af øretelefonen eller din RIC Prop i øregangen.
2. Det er ofte en hjælp at trække
forsigtigt opad eller bagud i øreflippen
foroven. Så skubbes øretelefonen eller
din RIC Prop på plads i øregangen.
3. Derefter vippes høreapparatet på
Det anbefales, at svarkortet med bestilling af yderligere dele først
indsendes til Siemens Høreapparater A/S efter et par måneders forløb. På den måde kan du sammen med tilpasseren være sikker på,
at dome’n (ørekuplen) har den korrekte størrelse. Såfremt telefonslangen ikke har den korrekte længde, skal du henvende dig der,
plads bag øret.Nu skulle du fornemme,
at høreapparatet sidder rigtigt bag
øret og øretelefonen sidder sikkert i
øret. Tænd for høreapparatet ved at
lukke batterikammeret helt.
hvor du har fået høreapparatet udleveret.
De fremsendte dele til dine RIC apparater dækker det forventede
behov i hele garantiperioden på 4 år.
Standard dome er grid dome. Såfremt andet ikke er angivet vil
denne dome blive anvendt.
8 9
Tænd og sluk
Indstilling af lydstyrken
Dit høreapparat vil automatisk blive tændt, når batterikammeret
lukkes med isat batteri. Når høreapparatet efter endt opladning
tages ud af opladeren, er det slukket (gælder ikke Gem). Høreapparatet tændes ved at åbne og lukke batterikammeret med isat
batteri.
Høreapparatet kan nu bruges uden yderligere betjening. Selv
hvis lydniveauet skifter, vil høreapparatet automatisk indstille sig
til den forandrede lydsituation. På den måde vil svage lyde blive
forstærket, mens kraftige lyde dæmpes.
Slukke ved brug af batterikammeret
Ved at åbne batterikammeret et lille smule,
afbrydes høreapparatet. Tryk let nedad på
den fremspringende kant på forsiden af batterikammeret, indtil du møder en let modstand. Nu er høreapparatet afbrudt.
Tænde ved brug af batterikammeret
Ved at lukke for batterikammeret med isat
batteri tændes høreapparatet.
For Pure og Gem apparater gælder
Dit høreapparat kan også tændes eller slukkes ved at trykke på programvælgeren i 2
sekunder. Du vil høre melodiske bip-lyde, når
du tænder eller slukker for høreapparatet.
Indstilling af lydstyrken
Dine høreapparater vil automatisk regulere lydstyrken op eller ned
afhængig af det omgivende lydniveau.
Hvis du har en fjernbetjening, kan lydstyrken reguleres med fjern-
betjeningen. Se den separate brugervejledning for din fjernbetje-
ning.
BEMÆRK:
Har du høreapparat på både højre og venstre øre, kan den trådløse
forbindelse imellem de 2 høreapparater sikre, at lydstyrken på højre og
venstre høreapparat ændres samtidig (hvis denne funktion er aktiveret af
tilpasseren).
10 11
Loading...