SIEMENS eCharger User Manual [fr]
English
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
eCharger
User Guide • Gebrauchsanweisung • Guide
d'utilisation • Istruzioni d’uso • Gebruikershandleiding
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 1Multi_Charger_Siemens_V1.indb 1 02.03.2010 11:05:4302.03.2010 11:05:43
Sommaire
Votre chargeur 36
Sommaire
Utilisation prévue 37
Remarques importantes 38
Remarques concernant les piles 41
Utilisation du chargeur 42
Conseils utiles relatifs à la charge 46
Maintenance et entretien 47
Données techniques 48
Informations relatives à l'élimination du produit 50
EN
DE
FR
IT
NL
35
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 35Multi_Charger_Siemens_V1.indb 35 02.03.2010 11:05:5402.03.2010 11:05:54
Votre chargeur
Votre chargeur
ࡴ
ࡳ
ࡵ
ࡳ
ࡷ
click
① Emplacements de charge avec contacts de charge
② Compartiment pour unités réceptrices, LifeTubes,
dômes et embouts auriculaires
③ LED indiquant l'état de fonctionnement du chargeur
④ Contact pour alimentation
⑤ Alimentation avec adaptateurs spécifi ques au pays
36
ࡶ
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 36Multi_Charger_Siemens_V1.indb 36 02.03.2010 11:05:5402.03.2010 11:05:54
Utilisation prévue
Utilisation prévue
Ce chargeur est destiné à recharger des aides auditives
Siemens.
Lisez et observez les instructions de ce guide d'utilisation
afi n d'éviter tout risque de blessure ou d'endommagement de votre chargeur et de vos aides auditives.
Symboles :
Soyez attentif aux informations signalées par les symboles
AVERTISSEMENT, ATTENTION ou REMARQUE !
AVERTISSEMENT indique une situation
pouvant entraîner des blessures graves,
ATTENTION indique une situation pouvant
entraîner des blessures mineures à modérées.
REMARQUE
REMARQUE indique un risque d'endomma-
gement du matériel.
Conseils et astuces pour une meilleure utili-
sation de votre appareil.
Instructions. Indique qu'une action doit être
effectuée.
EN
DE
FR
IT
NL
37
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 37Multi_Charger_Siemens_V1.indb 37 02.03.2010 11:05:5502.03.2010 11:05:55
Remarques importantes
Remarques importantes
REMARQUE
Le chargeur est sensible à la chaleur et à l'humidité.
N'exposez pas le chargeur à des températures
extrêmes ou à une forte humidité.
Ne l'exposez pas aux rayons directs du soleil.
AVERTISSEMENT
Risque d'étouffement par les petites pièces.
Tenez les aides auditives, piles et accessoires
hors de portée des enfants.
En cas d'ingestion, consultez un médecin ou
rendez-vous immédiatement à l'hôpital.
Le port des aides auditives par des nourrissons,
des enfants en bas âge ou des personnes ayant
une défi cience mentale doit s’effectuer dans le
cadre d’une surveillance adaptée.
AVERTISSEMENT
Risque de blessures causées par une décharge
électrique !
Ne touchez pas les contacts de charge du char-
geur.
Si un nettoyage est nécessaire, débranchez le
chargeur de l'alimentation.
38
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 38Multi_Charger_Siemens_V1.indb 38 02.03.2010 11:05:5502.03.2010 11:05:55
Remarques importantes
ATTENTION
Risque de dysfonctionnement avec des pièces non
compatibles.
Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec le
chargeur, il est spécifi que au pays et à son type
d'alimentation électrique.
■ Ce produit n'est pas doté d'un interrupteur d'ali-
mentation. Il est sous tension lorsque le cordon
d'alimentation est branché.
■ Le chargeur doit être uniquement utilisé en
intérieur.
DANGER
Une utilisation incorrecte de la pile rechargeable
peut faire dégazer la pile. Cela entraîne la fuite
de substances chimiques spontanément infl ammables. Risque de surchauffe, d'explosion et
d'incendie !
Soyez attentif à une LED rouge ! (voir tableau
des LED d'état)
Remplacez la pile rechargeable en cas de baisse
importante de ses performances (durée de fonctionnement inférieure à 8 heures).
EN
DE
FR
IT
NL
39
Multi_Charger_Siemens_V1.indb 39Multi_Charger_Siemens_V1.indb 39 02.03.2010 11:05:5502.03.2010 11:05:55
Loading...