Siemens CF110 User Manual [nl]
Overzicht van de telefoon
Indicatoren op het display
1
Signaalsterkte/GPRS/batterijniveau
Displaytoetsen
2
Druk op de displaytoets om de functie te
activeren die wordt weergegeven als
§Tekst§ of pictogram op de grijze velden bo-
ven de toets.
A
Verbindingstoets
3
Weergegeven telefoonnummer of naam
kiezen en oproepen aannemen. In standbystand: de laatste gesprekken weergeven.
B
Aan-/uit-/eindetoets
4
• In-/uitschakelen: ingedrukt houden.
• Tijdens een gesprek of in een toepas-
sing: kort indrukken om te beëindigen.
• In menu's: kort indrukken om een niveau terug te gaan. Ingedrukt houden om
naar de stand-bystand terug te keren.
• Toetsblokkering in de stand-bystand,
toetsblokkering gesloten: kort indrukken om het toetsenpaneel te blokkeren. Kort indrukken en bevestigen met
§OK§ om het toetsenpaneel vrij te geven.
5 Navigatietoets
In lijsten en menu’s:
G Omhoog en omlaag schuiven.
Functie oproepen.
D
Eén menuniveau terug.
C
Tijdens het gesprek:
Gespreksmenu openen.
D
GVolume aanpassen.
In de stand-bystand:
EVoicecomm. (ingedrukt houden).
Adresboek/telefoonboek openen.
F
Menu openen.
D
GPRS-info.
C
Ingedrukt houden
6 *
• In stand-bystand: alle signaaltonen
in-/uitschakelen (behalve alarm).
• Voor inkomende oproepen: alleen beltonen uitschakelen.
s
_ ª g
Provider
17.12.2005 09:15
Nw. MMS
Ingedrukt houden
7
In stand-bystand: toetsblokkering in-/uitschakelen.
Aansluitpunt
8
Voor lader, headset, flitser enz.
De telefoon mag alleen worden gebruikt als het
toetsenpaneel volledig is gesloten of geopend;
maar voor een optimale geluidskwaliteit kunt u
het toetsenpaneel het beste volledig openen.
Menu
CF110
Veiligheidsvoorschriften
Informatie voor ouders
Lees vóór gebruik van de telefoon de gebruikershandleiding en de veiligheidsvoorschriften aandachtig door.
Vertel uw kinderen over de inhoud ervan en de gevaren
die het gebruik van de telefoon met zich meebrengt.
Let bij het gebruik van de telefoon o p de
wettelijke voorschriften en lokale beper kingen. Die kunnen bijv. van toepas sing
zijn in vliegtuigen, bij benzinestations, in
ziekenhuizen of tijdens het autorijd en.
De werking van medische apparatuur zoals hoortoestellen of pacemakers kan worden gestoord. Houd ten minste een
afstand van 20 cm tussen de telefoon en
pacemaker aan. Houd het toestel tijdens
een gesprek aan het oor dat het verste van
de pacemaker is verwijderd. Neem voor
meer informatie contact op met uw arts.
Kleine delen, zoals SIM-kaart, sluitingen,
objectiefring en objectiefdeksel kunnen
door kleine kinderen worden verwijderd
en ingeslikt. Daarom moet de telefoon
buiten bereik van kleine kinderen worden
bewaard.
De op de netadapter aangegeven voedingsspanning (V) mag niet worden overschreden. Indien hiermee geen rekening
wordt gehouden, kan de oplader worden
beschadigd.
De voeding moet in een makkelijk toegankelijk stopcontact worden gestoken
bij het laden van de batterij. De enige manier om de lader uit te schakelen na het
laden van de batterij, is door deze uit het
stopcontact te halen.
Plaats het toestel niet in de buurt van
elektromagnetische gegevensdragers
zoals creditcards en diskettes. De i nformatie die in het toestel is opgeslagen kan
hierdoor verloren gaan.
s
Gebruik uitsluitend originele Siemensbatterijen (100 % kwikvrij) en Siemensopladers. Anders kan aanzienlijke materiële schade of gevaar voor de gezondheid niet worden uitgesloten. Er kan bijv.
een batterij exploderen.
De beltoon (p. 7), de attent ietonen en bij
handsfree bellen wordt het geluid via d e
luidspreker weergegeven. Houd de telefoon niet tegen het oor wanneer hij over gaat of wanneer u de handsfree functie
heeft ingeschakeld (p. 5). Hi erdoor kan
ernstige en blijvende gehoorbeschadiging ontstaan.
De telefoon mag niet worden geopend.
Alleen voor het vervangen van de batteri j
(100 % kwikzilvervrij) of de SIM-kaa rt is
dat toegestaan. Iedere andere wijziging
aan het toestel is niet toegestaan en lei dt
tot het verlies van de garantie.
Lege batterijen en afgedankte telefoo ns
overeenkomstig de wettelijke bepali ngen
voor de afvalverwerking behandelen.
In de nabijheid van televisietoestellen, radio’s, pc’s enz. kan de telefoon s toringen
veroorzaken.
Gebruik uitsluitend originele Siemensaccessoires. Zo voorkomt u mogelijke
materiële schade of schade aan de gezondheid en kunt u er zeker van zijn dat
alle relevante bepalingen worden
aangehouden.
Ondeskundig gebruik sluit elke garantie uit . Deze
veiligheidsvoorschriften gelden o ok voor originele
Siemens-accessoires.
Een product van BenQ Mobile GmbH & Co. OHG, in
licentie vervaardigd voor Sie mens AG.
Ref.No.: A31008-H2820-A5-1-5419
*A5B00075536959*
Aan de slag
Gebruik van de SIM-kaart/batterij
Op het display van uw telefoon zit bij
levering een beschermende folie. Verw ij-
der deze folie voordat u de telefoon gaat gebruiken. Van de provider ontvangt u een
SIM-kaart, waarop alle belangrijke gegevens voor uw account zijn opgeslagen.
Als u een SIM-kaart op creditcardformaat
hebt gekregen, dient u het kleinere
gedeelte eruit te drukken en eventuele
plasticresten aan de randen voorzichtig te
verwijderen.
Schakel de telefoon altijd uit voordat u de
batterij verwijdert.
Alleen SIM-kaarten van 3 V en 1,8 V worden ondersteund. Raadpleeg de provider
bij oudere kaarten.
Batterijklepje vrijgeven en openen
2
Batterijklepje sluiten
4
De batterij laden
Bij levering is de batterij niet volledig
geladen. Steek daarom het laadsnoer onder in de telefoon, steek de netadapter in
het stopcontact en laad de batterij minstens twee uur lang. De netadapter wordt
bij langdurig gebruik warm. Dit is normaal en ongevaarlijk.
1
SIM-kaart plaatsen
3
Tijdens het laden wordt
ven.
Laadtijd
Een lege batterij is na ongeveer 2 uur volledig geladen. Het laden dient te gebeuren bij een temperatuur tussen
+5 °C tot +40 °C. Als de temperatuur meer
dan 5 °C hoger of lager wordt, gaat het
laadpictogram als waarschuwing knipperen. De netspanning mag niet hoger zijn
dan op de voedingsadapter is aangegeven (Gebruiksduur, pag. 12).
Weergave van het batterijniveau tijdens
gebruik (leeg - vol):
Wanneer de batterij bijna leeg is, hoort u
een pieptoon. Het batterijniveau wordt
alleen na een volledige laad- of ontlaadsessie correct weergegeven. U dient de
batterij daarom niet onnodig te verwijderen
en het laadproces indien mogelijk niet voortij-
dig te beëindigen.
h weergege-
adg.
3
De schuif openen/sluiten
De schuif openen
• Verlichting aan.
• Toetsblokkering uitgeschakeld.
• Oproep wordt aangenomen.
• Alarmsignaal uit (afspraak, alarm).
De schuif sluiten
• Terug naar de stand-bystand.
• Verlichting uit.
• Toetsenpaneel geblokkeerd (indien ingesteld).
• Het gesprek is beëindigd.
• De oproep wordt afgewezen.
• Alarmsignaal uit (afspraak, alarm).
Beveiliging
§Menu§ ¢ m ¢Beveiliging ¢ Selecteer
een functie.
De telefoon en SIM-kaart worden door
verschillende beveiligingscodes beveiligd
tegen misbruik.
Bewaar deze codes op een veilige plaats waar
u ze later gemakkelijk terug kunt vinden wanneer u ze nodig hebt.
Codes
PIN-gebruik
U kunt het verzoek om de PIN-code uitschakelen als de telefoon aan staat, maar
op die manier riskeert u ongeautoriseerd
gebruik van de telefoon.
Druk op
§Wijzigen§. Voer uw PIN-code in en
bevestig deze met
PIN wijzigen
U kunt de PIN-code wijzigen in elk getal
van 4tot 8cijfers dat u beter kunt onthouden.
PIN2 wijzigen
(Wordt alleen weergegeven als PIN2
beschikbaar is). Volg dezelfde procedure
als bij PIN wijzigen.
OK§.
Tel.code wijz.
De toestelcode (een getal van 4-8 cijfers)
legt u zelf vast zodra u voor de eerste keer
een beveiligde functie opent. Deze code
geldt dan voortaan voor alle beveiligde
functies.
Blokkering van de SIM-kaart
opheffen
Als u driemaal een onjuiste PIN-code
invoert, wordt de SIM-kaart geblokkeerd.
Voer de door de provider bij de SIM-kaart
verstrekte PUK-code (MASTER PIN) in volgens de daarvoor geldende aanwijzingen.
Als u de PUK-code (MASTER PIN) kwijt
bent, kunt u contact opnemen met de
provider.
Inschakelbeveiliging
Ook als de PIN-beveiliging is uitgeschakeld, wordt bij het inschakelen van het
toestel een bevestiging vereist.
Zo wordt voorkomen dat de telefoon per
ongeluk wordt gebruikt, bijv. wanneer u
de telefoon in uw jaszak draagt of als u
zich in een vliegtuig bevindt.
De aan/uit/einde-toets
houden en bevestigen met
foon wordt ingeschakeld.
B ingedrukt
§OK§
. De tele-
Bellen
Nummer intoetsen
Het toestel moet zijn ingeschakeld (standbystand) en de schuif moet volledig zijn
geopend. Voer het nummer in (altijd inclusief netnummer, eventueel met landnummer).
zen van landcodes totdat er een "+" wordt
weergegeven. Druk op
het land.
Als u het nummer wilt kiezen, drukt u op
de verbindingstoets
Oproep aannemen
Een inkomende oproep onderbreekt elk
ander gebruik van de telefoon. Druk op
§Beantw.§ of A of open de schuif volledig.
4
0 ingedrukt houden bij het kie-
§Land§ en selecteer
A.
Neem altijd eerst de oproep aan voordat u de
telefoon tegen het oor houdt. Zo voorkomt u
schade aan het gehoor door al te luide beltonen!
Handsfree
U kunt tijdens een gesprek de telefoon
neerleggen (handsfree spreken). In dat
geval wordt het geluid via de luidspreker
weergegeven.
Activeer de functie handsfree met
§Handsfr.§ en schakel in met §Ja§.
Regel het volume met
§Handsfr.§ te drukken, wordt "handsfree
spreken" uitgeschakeld.
G. Door op
Wisselen tussen 2 gesprekkenb
Breng tijdens een gesprek een nieuwe
verbinding tot stand met
§y§menu§ ¢ In wacht ¢ J(kies een
nieuw telefoonnummer). Met
¢ Wisselen kunt u heen en weer schake-
len tussen twee gesprekken.
Als u tijdens een telefoongesprek de wis-
selgesprektoon hoort, kunt u de wachtende oproep aannemen met
door het huidige gesprek in de wacht
wordt gezet.
U kunt op de hierboven beschreven wijze
tussen de gesprekken heen en weer schakelen of het huidige gesprek beëindigen
met
B en het nieuwe gesprek aanne-
men met
§Beantw.§.
§y§menu§
§Wisselen§, waar-
Babysitter
Wanneer deze functie is ingeschakeld,
kan slechts één telefoonnummer worden
gekozen.
§Menu§ ¢ m ¢Beveiliging ¢ Babysitter
D en voer de toestelcode in.
Druk op
De toestelcode (4 tot 8 cijfers) wordt door
u ingesteld en de eerste keer dat hiernaar
wordt gevraagd, ingevoerd. Vergeet ni et
deze code te noteren (zie tevens pag. 4)! Bevestig de invoer van de code met
rechterdisplaytoets ingedrukt houden om
het nummer te kiezen.
§OK§. De
ingedrukt houden om directe oproep uit
te schakelen. Voer een telefoonnummer
in en bevestig het met
§Wijzigen§ en bevestig Uit met §OK§.
§OK§. Druk op
Tekstinvoer
Tekstinvoer zonder T9
Druk meerdere keren op de cijfertoets tot
de gewenste letter verschijnt. De cursor
springt na een korte onderbreking naar
de volgende positie. Voorbeeld:
Deze toets eenmaal kort indruk-
2
ken voor de letter a, tweemaal
voor de letter b, enz. Ingedrukt
houden voor het getal.
Ä,ä,1-9 Letters met trema’s en getallen
verschijnen ná de betreffende
letter.
§Wissen§ Kort indrukken om de letter vóór
de cursor te wissen, ingedrukt
houden om het hele woord te
wissen.
/GCursor verplaatsen
H
(terug/vooruit).
Kort indrukken: schakelen tussen
abc, Abc, T9abc, T9Abc, T9ABC,
123. Statusweergave boven in
het display.
Ingedrukt houden: alle invoer-
varianten worden weergegeven.
Kort indrukken: speciale tekens
*
worden weergegeven.
Ingedrukt houden: invoermenu
openen.
0 Een of meerdere keren indrukken:
. , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _
Ingedrukt houden: schrijft een
Spaties invoeren. Tweemaal
1
indrukken = naar volgende regel.
Invoermenu
Ingedrukt houden* bij tekstinvoer. Het
invoermenu verschijnt:
Tekstformaat (alleen SMS), Invoertaal,
Markeren, Kopiëren/Toevoegen
0.
5
Loading...